новости

13 сентября, с открытием национального павильона оаэ на выставке услуг 2024 года, посольство оаэ в китае, пекинский совет по развитию международной торговли и правительство района чаоян совместно организовали «оаэ-пекинский экономический форум». ». форум посвящен теме «сорок лет общего процветания» и посвящен передовому производству, искусственному интеллекту, финансам и другим отраслям, помогает частным технологическим компаниям осваивать зарубежные рынки и создает двустороннюю платформу для продвижения торговли и инвестиций между пекином. и объединенные арабские эмираты.

департамент культуры и туризма абу-даби, департамент экономики и туризма дубая, аль-фоах, халава, emirates airlines, etihad airways, yahsat, emirates global aluminium (ega), borouge, mubadala и first abu dhabi bank и др. известные предприятия и учреждения оаэ всесторонне продемонстрировали свои блестящие достижения в ключевых отраслях, таких как бизнес, связь, производство, финансы, авиация, культура и туризм, в национальном павильоне оаэ, полностью отражая жизнеспособность и диверсифицированное развитие экономики оаэ.

халид шах, временный поверенный в делах посольства оаэ в китае, сказал: «по случаю 40-летия установления дипломатических отношений между оаэ и китаем для нас большая честь участвовать в китайской международной ярмарке торговли услугами. он сказал, что национальный павильон оаэ демонстрирует огромный потенциал в ключевых отраслях, одновременно демонстрируя, что страна активно стремится к установлению новых деловых партнерств. способствовать взаимному процветанию и развитию.

на форуме пекинский совет по развитию международной торговли рекомендовал в полной мере использовать платформу выставки науки и технологий для оказания услуг частным технологическим компаниям в их «глобальных» усилиях. представители высококлассного интеллектуального автомобильного робота jiyue automobile, энергетического цифрового предприятия energy chain united и других компаний подробно представили свои основные преимущества и видение будущего сотрудничества. более 100 представителей частных технологических компаний в пекине лично пообщались с представителями иностранных учреждений и компаний и изучили новые ситуации глубоко взаимодополняющего и весьма взаимовыгодного сотрудничества в таких областях, как новая энергетика, искусственный интеллект и финансовое сотрудничество. .

ван цзинчуань, директор департамента содействия инвестициям пекинского совета по содействию международной торговле, сообщил, что пекинский совет по содействию международной торговле организовал соответствующие стыковочные мероприятия для инвестиционного управления абу-даби, инвестиционного управления дубая и инвестиционного управления шарджи. отделение в этом году. дубайский бизнес-форум, который недавно завершился, также достиг очень хороших результатов. благодаря постоянному стыковке подобных мероприятий он привлек к участию около тысячи пекинских компаний. обе стороны имеют сильную готовность к сотрудничеству, и это ощущение «двустороннего спешки».

в этом году исполняется 40 лет со дня установления дипломатических отношений между китаем и объединенными арабскими эмиратами. всеобъемлющее стратегическое партнерство между двумя странами также вступило в новый этап, когда обе стороны добились значительного развития в таких ключевых областях, как политика и экономика. и культура. оаэ стали крупнейшим ненефтяным торговым партнером китая на ближнем востоке и в северной африке, при этом объем ненефтяной торговли между двумя сторонами достигнет 82 миллиардов долларов сша в 2023 году. ожидается, что к 2030 году объем торговли между двумя странами достигнет 200 миллиардов долларов сша. по статистике, оаэ поглотили 47,7% от общего объема инвестиций китая в арабские страны, в то время как инвестиции оаэ в китай составляют 33% от общего объема инвестиций арабских стран в китай.

текст/репортер beijing youth daily ли цзя

редактор/пэн сяофэй