uutiset

한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina

Lähde: "Seeking Truth"

Selitys "Kiinan kommunistisen puolueen keskuskomitean päätöksestä uudistuksen edelleen perusteellisesta syventämisestä ja kiinalaistyylisen nykyaikaistamisen edistämisestä"

Xi Jinping

Toverit:

CPC:n keskuskomitean poliittisen toimiston toimeksiannosta annoin täysistunnossa selityksen "Kiinan kommunistisen puolueen keskuskomitean päätöksen syventämisestä edelleen kattavasta uudistuksesta ja Kiinan modernisoinnin edistämisestä" laadinnasta.

Kiinan kommunistisen puolueen 20. keskuskomitean kolmas täysistunto pidetään Pekingissä 15.-18.7.2024. keskuskomiteapääsihteeriXi Jinping piti tärkeän puheen. Kuva: Xinhua News Agency -toimittaja Ju Peng/

1. Täysistunnon aiheiden määrittelyä koskevat näkökohdat

Uudistusten suunnittelu ja toteuttaminen puolueen keskeisten tehtävien ympärille on puolueen onnistunut kokemus uudistus- ja avautumisjohtajuudesta. Käytännön kokemusten ja käytännön tarpeiden perusteella Kiinan kommunistisen puolueen keskuskomitean poliittinen toimisto päätti, että Kiinan kommunistisen puolueen 20. keskuskomitean 3. täysistunto käsittelee kysymystä uudistusten kokonaisvaltaisesta syventämisestä ja kiinalaisten edistämisestä. -tyylinen modernisointi ottaen huomioon pääasiassa seuraavat näkökohdat.

Ensinnäkin tämä on kiireellinen tarve yhdistää ihmisten sydämet ja kerätä voimia toteuttaakseen puolueen keskeinen tehtävä uudella aikakaudella ja uudella matkalla. Käytäntö on täysin osoittanut, että uudistusten, avautumisen ja sosialistisen modernisoinnin uudella aikakaudella maamme on ottanut suuria harppauksia kiinni aikaansa nojaten uudistuksiin ja avautumiseen. Kiinan kommunistisen puolueen 18. kansalliskongressin jälkeen puolueen ja maan asia on saavuttanut historiallisia saavutuksia ja läpikäynyt historiallisia muutoksia, jotka myös perustuvat uudistuksiin ja avautumiseen. Uudella aikakaudella ja uudella matkalla, luodaksemme uuden tilanteen kiinalaiseen modernisointiin, meidän on edelleen luotettava uudistukseen ja avautumiseen. Kiinan kommunistisen puolueen 20. kansalliskongressi asetti keskeiseksi tehtäväksi rakentaa moderni ja voimakas sosialistinen maa kaikinpuolin, saavuttaa toinen satavuotisjuhlatavoitteita ja edistää kokonaisvaltaisesti Kiinan kansan suurta nuorentamista kiinalaistyylisellä modernisoinnilla. Se käsitteli kiinalaisen modernisoinnin ominaisuuksia, olennaisia ​​vaatimuksia ja tärkeimpiä periaatteita tehdäkseen strategisia järjestelyjä kiinalaisen modernisoinnin edistämiseksi. Näiden strategisten järjestelyjen toteuttamiseksi ja kiinalaistyylisen modernisoinnin suunnitelman toteuttamiseksi on olennaista syventää uudistuksia edelleen kokonaisvaltaisesti, jatkuvasti parantaa järjestelmien ja mekanismien kaikkia puolia sekä antaa institutionaalisia takeita kiinalaistyylisen modernisoinnin edistämiseksi.

Toiseksi tämä on kiireellinen tarve parantaa ja kehittää sosialistista järjestelmää kiinalaispiirteittäin sekä edistää kansallisen hallintojärjestelmän ja hallintokykyjen nykyaikaistamista. Kiinan kommunistisen puolueen 18. kansalliskongressin jälkeen olemme korostaneet järjestelmän rakentamisen päälinjaa, parantaneet järjestelmien kaikkia näkökohtia kattavasti syventävien uudistusten avulla, edistäneet kiinalaisia ​​piirteitä sisältävää sosialistista järjestelmää kypsemmäksi ja viimeistellyksi ja parantaneet merkittävästi valtakunnallisen hallintojärjestelmän ja hallintokyvyn modernisointitaso, joka luo perustan kaikin puolin kohtalaisen vauraan yhteiskunnan rakentamiselle. Yhteiskunta tarjoaa vahvat institutionaaliset takeet. Samalla on tiedostettava selvästi, että sosialistisen järjestelmän parantaminen kiinalaisin piirtein on dynaaminen prosessi, joka väistämättä kehittyy käytäntöjen kehittymisen myötä innovaatioita ja järjestelmän aukkoja. Uuden tilanteen ja tehtävien edessä meidän on edelleen syvennettävä kokonaisvaltaisesti uudistuksia, jatkettava järjestelmien ja mekanismien kaikkien näkökohtien parantamista, vahvistettava perustaa, edistettävä etuja, tasoitava puutteita, vahvistettava ja heikkoja alueita sekä jatkettava maamme institutionaalisten etujen parempaa muuttamista. kansallisen hallinnon tehokkuuteen.

Kolmanneksi tämä on kiireellinen tarve edistää korkealaatuista kehitystä ja sopeutua paremmin yhteiskuntamme keskeisten ristiriitojen muutoksiin. Tällä hetkellä laadukkaan kehityksen edistämisen keskeinen ongelma on edelleen epätasapainoinen ja riittämätön kehitys. Esimerkiksi markkinajärjestelmä on edelleen epätäydellinen, markkinat eivät ole täysin kehittyneet, hallituksen ja markkinoiden suhdetta ei ole täysin suoristettu, innovaatiokyvyt eivät täytä laadukkaan kehityksen vaatimuksia, yleinen teollisuusjärjestelmä on suuri, mutta ei vahva, kattava mutta ei jalostettu, ja keskeiset ydinteknologiat ovat inhimillisten olosuhteiden hallinnassa. Perusteellisia muutoksia ei tapahdu, maatalouden perusta ei ole vielä vankka, kaupunkien ja maaseudun aluekehityksen ja tulonjaon välinen kuilu on edelleen suuri. ovat edelleen puutteita ihmisten toimeentuloturvassa, ekologisen ympäristön suojelussa jne. Yhteenvetona voidaan todeta, että nämä ongelmat heijastavat muutoksia yhteiskunnan keskeisissä ristiriidoissa ja ovat kehitysongelmia, joita tulee edelleen kokonaisvaltaisesti syventää ja ratkaista institutionaalisten mekanismien avulla.

Neljänneksi tämä on kiireellinen tarve käsitellä suuria riskejä ja haasteita sekä edistää puolueen ja maan vakautta ja pitkän aikavälin kehitystä. Kiinalaisen modernisoinnin edistäminen on aivan uusi yritys, ja tulemme kohtaamaan erilaisia ​​ristiriitaisuuksia, riskejä ja haasteita matkalla eteenpäin. Erityisesti maailmassa tapahtuu tällä hetkellä suuria muutoksia, joita ei ole nähty vuosisataan, kun paikallisia konflikteja ja turbulenssia esiintyy usein, globaalit ongelmat voimistuvat ja ulkopuolelta tuleva tukahduttaminen ja hillitseminen on lisääntynyt maani kehityksessä, jossa on strategisia mahdollisuuksia ja riskejä ja haasteita rinnakkain, ja epävarmuustekijät ja arvaamattomat tekijät lisääntyvät.musta joutsen -tapahtuma" ja "harmaan sarvikuonon" tapauksia voi tapahtua milloin tahansa. Jotta voimme käsitellä näitä riskihaasteita tehokkaasti ja voittaa strategisen aloitteen yhä kiristyvässä kansainvälisessä kilpailussa, meidän on syvennettävä edelleen kattavasti uudistuksia, käytettävä järkeviä järjestelmiä riskien ehkäisyyn ja ratkaisemiseen sekä reagoitava tehokkaasti haasteisiin ja kriiseihin Viljele uusia mahdollisuuksia ja avaa uusia mahdollisuuksia muuttuvassa tilanteessa.

2. Mitä tulee päätösluonnoksen laadintaprosessiin

Marraskuussa 2023 CPC:n keskuskomitean poliittinen toimisto päätti perustaa CPC:n keskuskomitean 20. täysistunnon kolmatta täysistuntoa varten asiakirjojen laadintaryhmän, jossa minä toimin ryhmän johtajana ja toverit Wang Huning, Cai Qi ja Ding Xuexiang varajäseninä. ryhmän johtajat CPC:n keskuskomitean poliittisen toimiston pysyvän komitean johdolla. Vastaa asiakirjojen laatimisesta. Asiakirjan valmisteluryhmä piti ensimmäisen täysistuntonsa 8. joulukuuta ja asiakirjan valmistelutyö aloitettiin virallisesti. Asiakirjan laadintaryhmä teki yli seitsemän kuukauden ajan perusteellisia tutkimuksia ja selvityksiä, pyysi laajasti mielipiteitä, toteutti erityisiä esittelyjä sekä keskusteli ja tarkisti asiakirjaa toistuvasti.

Päätöstä laadittaessa keskityimme seuraaviin kohtiin: Ensin tiivistimme ja sovelsimme uudistuksen ja avautumisen aikana saadut arvokkaat kokemukset uudistuksen kokonaisvaltaisesta syventämisestä, erityisesti uudella aikakaudella, päättäväisesti noudattaa periaatteita ja noudattaa oikea poliittinen suunta. Toinen on suunnitella uudistusten kokonaisvaltaista syventämistä ja noudattaa ongelmalähtöistä lähestymistapaa, jossa keskitytään edistämään kiinalaistyylistä modernisointia ja toteuttamaan puolueen 20. Kiinan kommunistisen puolueen kansalliskongressin strategista käyttöönottoa. Kolmas on tarttua avainkohtiin, korostaa järjestelmien ja mekanismien uudistamista, korostaa strategisia ja yleisiä suuria uudistuksia, korostaa talousjärjestelmän uudistuksen liikkeellepanevaa roolia ja korostaa uudistuksen johtavaa roolia. Neljäs on kansan ylivallan pitäminen ja uudistusten suunnittelu ja edistäminen kansan kokonaisintressien, perusetujen ja pitkän aikavälin etujen perusteella. Viides on vahvistaa järjestelmäintegraatiota, vahvistaa uudistusten kokonaissuunnittelua ja järjestelmäasettelua sekä saada kaikki uudistusten osa-alueet toimimaan keskenään ja olemaan yhteistyökykyisiä ja tehokkaita.

Tämän täysistunnon asiakirjojen laatimiseen sisältyi demokratian edistäminen ja aivoriihi koko prosessin ajan. Puolueen keskuskomitea julkaisi 27. marraskuuta 2023 ilmoituksen, jossa pyydetään mielipiteitä kaikilta alueilta, osastoilta, kaikilta tahoilta ja joistakin kaadereista ja massoista puolueen 20. keskuskomitean kolmannen täysistunnon kysymyksistä. Kaikki olivat yhtä mieltä siitä, että puolueen keskuskomitea päätti, että puolueen 20. keskuskomitean kolmas täysistunto keskittyy uudistusten kokonaisvaltaiseen syventämiseen ja kiinalaistyylisen modernisoinnin edistämiseen, mikä osoitti vahvaa päättäväisyyttä ja vahvaa tehtävää viedä uudistukset loppuun asti. Se on hyvä alku uudelle aikakaudelle ja uudelle matkalle Lipun uudelleenjulistuksella ja kuljetettavalla tiellä on suuri ja kauaskantoinen merkitys vahvan maan rakentamisen ja kansallisen nuorentumisen suuren asian edistämisessä. kiinalaistyylisellä modernisoinnilla. Useat alueet ja osastot esittivät monia arvokkaita ehdotuksia asiakirjan aiheesta, puitteista, tärkeistä toimenpiteistä jne., jotka antoivat tärkeitä viitteitä päätöksen laadinnassa.

Päätösluonnos jaettiin 7.5.2024 mielipiteiden pyytämiseksi puolueen sisällä tietyllä alueella, puolueen veteraanitoverien mielipiteiden kysymiseksi, erityisesti demokraattisten puolueiden keskustoimikuntien, Kaikkien johtajien mielipiteiden kuuntelemiseksi. -Kiinan teollisuus- ja kauppaliitto ja puolueettomien ihmisten edustajat ja kuuntelevat asiaankuuluvia yrityksiä, asiantuntijoita ja tutkijoita. Palautteen perusteella kaikki olivat yhtä mieltä siitä, että päätösluonnoksessa keskityttiin tiiviisti teemaan kiinalaistyylisen modernisoinnin edistäminen hahmotellakseen strategisia toimenpiteitä uudistuksen kokonaisvaltaiseksi syventämiseksi, oikean poliittisen suunnan pitämiseksi ja keskeisten institutionaalisten ja institutionaalisten kysymysten ymmärtämiseksi. jotka on ratkaistava edistääkseen kiinalaistyylistä modernisointia uudistusten suunnittelussa , jossa on selkeät teemat, näkyvät painopisteet ja käytännölliset ja toteuttamiskelpoiset toimenpiteet, on yleinen mobilisointi ja yleinen käyttöönotto edistämään uudistusten kokonaisvaltaista syventämistä uudella aikakaudella ja uutta matkaa kohti. leveys ja syvyys se ilmentää täysin sosialistisen järjestelmän parantamista ja kehittämistä kiinalaispiirteittäin, kansallisen hallintojärjestelmän ja hallinnon edistymistä. Historiallinen aloite valmiuksien modernisoinnista tarjoaa varmasti vahvan liikkeellepaneva voiman ja institutionaalisen takuun kiinalaistyyliselle modernisaatiolle. Samaan aikaan eri tahot esittivät 1 911 tarkistuslausuntoa ja -ehdotusta. Asiakirjan laadintaryhmä tutki nämä mielipiteet ja ehdotukset huolellisesti, otti ne huomioon mahdollisimman paljon ja teki 221 muutosta.

Valmisteluprosessin aikana KKP:n keskuskomitean poliittisen toimiston pysyvä komitea piti kolme kokousta ja KKP:n keskuskomitean poliittinen toimisto piti kaksi kokousta tarkastellakseen ja tarkistaakseen päätösluonnosta, joka toimitettiin täysistunnon käsiteltäväksi.

3. Päätösluonnoksen peruskehys ja pääsisältö

Päätösluonnoksessa on johdannon ja johtopäätöksen lisäksi 15 osaa, jotka on jaettu kolmeen suureen osaan. Ensimmäinen osa on ensimmäinen osio, joka on yleiskatsauksena ja käsittelee pääasiassa uudistusten kokonaisvaltaisen syventämisen ja kiinalaisen modernisoinnin edistämisen merkitystä ja kokonaisvaatimuksia. Osat 2-14 ovat toinen osio, joka on jaettu lukuihin, joissa käytetään pääasiassa uudistuksia talouden, politiikan, kulttuurin, yhteiskunnan, ekologisen sivilisaation, kansallisen turvallisuuden, kansallisen puolustuksen ja armeijan näkökulmista. Osa 15 on kolmas jakso, jossa puhutaan pääasiassa puolueen uudistusjohtajuuden vahvistamisesta, puolueen rakentamisjärjestelmän uudistuksen syventämisestä, puoluetyylin ja puhtaan hallinnon rakentamisesta sekä korruption vastaisesta taistelusta. Sisältökohteet on lajiteltu kauttaaltaan, ja luettelossa on 60 kohdetta.

Kiinan kommunistisen puolueen 20. keskuskomitean kolmas täysistunto pidetään Pekingissä 15.-18.7.2024. Kuva: Xinhua News Agency -toimittaja Yue Yuewei/

Päätösluonnos ankkuroi tavoitteen periaatteessa toteuttaa sosialistinen modernisaatio vuoteen 2035 mennessä ja keskittyy suurten uudistustoimenpiteiden toteuttamiseen seuraavan viiden vuoden aikana.

Ensinnäkin keskitytään antamaan täysi rooli talousjärjestelmän uudistuksen johtavalle roolille. Talousjärjestelmän uudistuksen syventäminen on edelleen uudistuksen kokonaisvaltaisen syventämisen painopistealueena. Päätehtävinä on parantaa laadukasta kehitystä edistäviä järjestelmiä ja mekanismeja, luoda uusia kehitystä ja uusia etuja, noudattaa ja toteuttaa. "kaksi horjumatonta periaatetta" ja rakentaa yhtenäiset kansalliset markkinat, parantaa markkinatalouden perusjärjestelmää.

Päätösluonnoksessa keskitytään ydinkysymykseen hallituksen ja markkinoiden välisen suhteen asianmukaisesta hoidosta, nostetaan korkean tason sosialistisen markkinatalouden rakentaminen näkyvälle paikalle ja tehdään järjestelyjä avainalueille ja keskeisille yhteyksille uudistuksen yhteydessä. talousjärjestelmä. Valtionyritysten ydintoimintojen tehostamiseen ja ydinkilpailukyvyn parantamiseen keskittyen ehdotetaan tehostamaan strategista koordinointia asianomaisten hallintoyksiköiden välillä, edistämään valtion taloudellisen järjestelyn optimointia ja rakenteellista sopeuttamista sekä edistämään valtion pääomaa ja valtiota. - omistetuista yrityksistä tulee vahvempia, parempia ja suurempia, jotta voidaan edistää ei-julkisen talouden kehitystä. Ehdotetaan, että laaditaan yksityisen talouden edistämislaki omistusoikeuksien lainvalvonnan oikeudellisen suojan vahvistamiseksi ja estämiseksi ja korjaamiseksi; hallinnollisten ja rikosoikeudellisten keinojen käyttö taloudellisiin kiistoihin puuttumiseksi. Tarkoituksena on vahvistaa reilun kilpailun tarkastelun jäykkiä rajoituksia, puhdistaa ja poistaa erilaisia ​​kansallisia yhtenäisiä markkinoita ja reilua kilpailua estäviä säännöksiä ja käytäntöjä, parantaa tekijämarkkinajärjestelmiä ja -sääntöjä jne. Nämä toimenpiteet edistävät paremmin koko yhteiskunnan endogeenistä motivaatiota ja innovatiivista elinvoimaa.

Päätösluonnoksessa säädetään laadukasta talouskehitystä edistävien ja uudenlaatuisten tuotantovoimien kehittymisen edistämisjärjestelmien ja mekanismien parantamisesta. Keskittyen korkean teknologian, korkean tehokkuuden ja korkean laadun tuottavuuden kehittämiseen ehdotetaan uusien peltojen ja uusien ratajärjestelmien tarjonnan vahvistamista, tulevan teollisuuden investointien kasvumekanismin perustamista, perinteisten teollisuudenalojen optimoinnin ja parantamisen johtamista. kansallisten standardien parantaminen ja erilaisten kehittyneiden tuotannontekijöiden kehittäminen.

Päätösluonnoksessa tehdään järjestelyt makrotalouden ohjausjärjestelmän parantamiseksi. Valtakunnallista strategista suunnittelujärjestelmää ja politiikan koordinointimekanismia ehdotetaan parantavan vero- ja verojärjestelmän uudistamisen koordinointia ja edistämistä, paikallisten itsenäisten taloudellisten resurssien lisäämistä, paikallisten verolähteiden laajentamista, paikallishallinnon erityislainatuen laajuutta asianmukaisesti; vahvistaa valtion valtaa ja lisätä keskushallinnon menojen osuutta rahoituslaitosten sijoittelun ja hallinnon parantaminen, investointeja ja rahoitusta koordinoivien pääomamarkkinoiden toimintojen parantaminen sekä rahoitusvalvontajärjestelmän parantaminen.

Päätösluonnoksessa tehdään järjestelyt kaupunkien ja maaseudun yhdennetyn kehittämisen järjestelmän ja mekanismien parantamiseksi. Uutta kaupungistumista edistävää järjestelmää ja mekanismia ehdotetaan vahvistamaan ja parantamaan maatalouden vahvistamista ja maanviljelijöiden rikastamista.

Päätösluonnoksessa tehdään järjestelyt korkean tason avautumisjärjestelmien ja -mekanismien parantamiseksi. On ehdotettu jatkuvasti laajentaa uudistus ulkomaankaupan järjestelmän syventää ulkomaisten investointien hallintajärjestelmä ja parantaa ja edistää laadukasta rakentamista; "Vyö ja tie" -mekanismi.

Toiseksi keskity rakennusjärjestelmiin ja mekanismeihin, jotka tukevat kokonaisvaltaista innovaatiota. Päätösluonnoksessa koordinoidaan koulutuksen, tieteen ja teknologian osaamisjärjestelmien ja -mekanismien integroidun uudistuksen edistämistä painottaen koulutuksen kokonaisuudistuksen syventämistä, tieteen ja teknologian järjestelmien uudistamisen syventämistä, lahjakkuuden kehittämisjärjestelmien ja -mekanismien uudistamisen syventämistä sekä parantamista. kansallisen innovaatiojärjestelmän kokonaistehokkuutta.

Koulutusjärjestelmän uudistuksen osalta ehdotetaan, että edistetään korkeakoulujen ja yliopistojen uudistamista luokittain, perustetaan tieteen ja teknologian kehityksen ja kansallisten strategisten tarpeiden vetämä oppiaineasettelun sopeutusmekanismi ja lahjakkuuskoulutusmalli sekä hahmotellaan kiireellisesti tarvittavia tieteenaloja ja pääaineita. parantaa korkeakoulujen ja yliopistojen tieteellistä ja teknologista innovaatiomekanismia ja tehostaa saavutusten muutosta.

Tiede- ja teknologiajärjestelmän uudistuksen osalta ehdotetaan kansallisten strategisten tiede- ja teknologiavalmiuksien rakentamisen vahvistamista, kansallisten tieteellisten tutkimuslaitosten, korkean tason tutkimusyliopistojen sekä johtavien tiede- ja teknologiayritysten sijoittelun ja layoutin optimointia. , parantaa tieteen ja teknologian suunnitelman hallintaa ja vahvistaa ennakointia perustutkimuksen aloilla, poikkileikkausaloilla ja keskeisillä aloilla, mikä vahvistaa yritysten pääasemaa tieteellisissä ja teknologisissa innovaatioissa, kehittää ja vahvistaa johtavien tieteellisten ja teknologisten yritysten avulla tieteellisten tutkimuslaitosten toteuttaa joustavampi hallintajärjestelmä kuin tavalliset laitokset, tutkia täytäntöönpanoa yrityksen johtamiseen;

Mitä uudistuksen lahjakkuuksien kehittämisen järjestelmä ja mekanismi, on ehdotettu nopeuttaa rakentamista kansallisten strategisten lahjakkuuksien ja parantaa laatua kaikenlaisia ​​kykyjä parantaa löytäminen, valinta ja koulutusmekanismit nuorten innovatiivisten kykyjen paremmin suojella nuorten tieteellisten ja teknologisten henkilöstön kohtelua, vahvistaa kykyjen kannustamista ja vaatia keskittymistä työnantajaan.

Iltapäivällä 23. toukokuuta 2024 CPC:n keskuskomitean pääsihteeri, valtion presidentti ja keskussotilaskomission puheenjohtaja Xi Jinping isännöi symposiumia yritysten ja asiantuntijoiden kanssa Jinanin kaupungissa Shandongin maakunnassa ja piti tärkeän puheen. puhetta. Kuva Xinhua News Agencyn toimittaja Xie Huanchi

Kolmanneksi keskitytään kattavaan uudistukseen. Päätösluonnoksessa aiotaan syventää uudistuksia edelleen kokonaisvaltaisesti "viisi-yhdessä"-yleisasetelman koordinoinnin ja edistämisen sekä "neljän kokonaisuuden" strategisen layoutin edistämisen koordinoinnin puitteissa sekä koordinoidaan talousjärjestelmän uudistuksen ja uudistusten toteuttamista muut kentät.

Demokratian ja oikeusvaltion alan uudistusten osalta on tehty järjestelyjä täyden prosessin kansandemokraattisen järjestelmän parantamiseksi ja sosialistisen oikeusvaltiojärjestelmän parantamiseksi kiinalaispiirteittäin. On ehdotettu, että vahvistetaan maan herrojen järjestelmän rakentamista, parannetaan ruohonjuuritason demokraattista järjestelmää; Lainsäädäntöä ehdotetaan vahvistettaviksi keskeisillä aloilla, nousevilla aloilla ja ulkomaille liittyvillä aloilla valvontaelinten, yleisen turvallisuuden elinten, syyttäjäelinten, oikeuslaitosten ja oikeudellisten hallintoelinten parantamiseksi sekä valvonnan koordinoimiseksi; Institutionaaliset mekanismit, jotka rajoittavat toisiaan, parantavat oikeusvaltion rakentamista.

Kulttuurijärjestelmän uudistuksen osalta keskitymme edistämään modernisaatiota, joka harmonisoi aineellisen sivilisaation ja henkisen sivilisaation, ja ehdotamme, että edistetään ihanteiden ja uskomusten koulutuksen normalisointia ja institutionalisointia, parannetaan innovatiivisen sivilisaation viljelyn, sivilisaation harjoittamisen ja sivilisaation luomisen toimintamekanismia; optimoida kulttuuripalvelujen ja kulttuurituotteiden tarjontamekanismi, luoda mekanismi korkealaatuisten kulttuuriresurssien saavuttamiseksi suoraan ruohonjuuritason parantamiseksi, edistää kansainvälisen viestintämallin rakentamista ja tehokkaamman kansainvälisen viestintäjärjestelmän rakentamista.

Instituutiojärjestelmän parantamiseksi ihmisten toimeentulon suojelemiseksi ja parantamiseksi ehdotetaan tulonjakojärjestelmän parantamista ja tulonjaon järjestyksen yhdenmukaistamista yrittäjyyden ja työllisyyden edistämisen poliittisen ympäristön optimoimiseksi, uusien työllistymismuotojen kehittämisen tukemiseksi ja standardoimiseksi ja parantaa sosiaaliturvajärjestelmää joustavalle työllistymiselle, siirtotyöläisille ja uusille työllistymismuodoille, poistamalla kattavasti rajoitukset kotitalouksien rekisteröinnistä työpaikalla ja ehdottamalla uuden kiinteistökehitysmallin rakentamista kaupunginhallituksen autonomia kiinteistömarkkinoiden säätelyssä ja ehdotus terveydenhuollon uudistuksen syventämiseksi ja terveydenhuollon ensisijaisen kehittämisstrategian parantamiseksi, syntyvyystukipolitiikan ja kannustinjärjestelmän parantamiseksi; parantaa vanhustenhuollon ja vanhustenhuollon kehittämispolitiikan mekanismia sekä edistää tasaisesti ja määrätietoisesti lakisääteisen eläkeiän asteittaista lykkäämistä vapaaehtoisuuden ja joustavuuden periaatteiden mukaisesti.

Ekologisen sivilisaation järjestelmän uudistamisen osalta ehdotetaan ekologisen sivilisaation perusjärjestelmän parantamista, ekologisen ympäristön hallintojärjestelmän parantamista sekä vihreän ja vähähiilisen kehitysmekanismin toteuttamista , ja ekologisen ympäristön hallintajärjestelmän tarkkaa hallintaa ja valvontaa sekä horisontaalista ekologisen suojelun korvausmekanismia. Toteutetaan vero-, vero-, rahoitus-, investointi-, hintapolitiikka ja standardijärjestelmät, jotka tukevat vihreää ja vähähiilistä kehitystä sekä nopeuttavat ekologisen ympäristön suunnittelua ja rakentamista. uusia energiajärjestelmiä.

Neljänneksi, keskity koordinoimaan kehitystä ja turvallisuutta. Kansallinen turvallisuus on tärkeä perusta kiinalaistyylisen modernisoinnin vakaalle ja pitkäjänteiselle kehitykselle. Päätösluonnoksessa korostetaan kansallisen turvallisuuden ylläpitoa, keskitytään kansallisen turvallisuusjärjestelmän ja valmiuksien nykyaikaistamisen edistämiseen ja ehdotetaan koordinoidun ja tehokkaan kansallisen turvallisuuden suojajärjestelmän rakentamista, kansallisen turvallisuustieteen ja -teknologian voimaannuttamista. parantaa turvajärjestelmää suurten julkisten hätätilanteiden perustamiseksi; heijastelee vahvasti lain mukaisesti. On ehdotettu luoda ja parantaa koordinointimekanismin reuna-turvatyötä parantaa pakotteita, anti-interference, ja anti-"pitkän käsivarren" mekanismeja parantaa kaupan riskien ehkäisyä ja valvontaa; lakien ja asetusten järjestelmän ja oikeusvaltion täytäntöönpanojärjestelmän sekä syventää kansainvälistä yhteistyötä lainvalvonnan ja oikeuden alalla. Maanpuolustuksen ja armeijan uudistuksen syventämisen jatkamiseen keskittyen ehdotetaan kansanarmeijan johtamis- ja johtamisjärjestelmän ja mekanismien parantamista, yhteisen operaatiojärjestelmän uudistuksen syventämistä sekä sotilaallisten ja paikallisten uudistusten syventämistä.

Viidenneksi, keskity vahvistamaan puolueen johtajuutta uudistuksissa. Puolueen johtajuus on olennainen tae uudistusten kokonaisvaltaiselle syventämiselle ja kiinalaistyylisen modernisoinnin edistämiselle. Päätösluonnoksessa ehdotetaan Puolueen keskuskomitean tärkeimpien päätösten ja sijoitusten toteutusmekanismin parantamista kaato- ja henkilöstöjärjestelmän uudistamisen syventämiseksi, oikean suunnan vahvistamiseksi ihmisten valinnassa ja työllistymisessä, poliittisesti vahvoja kaadereita valitaan tarmokkaasti; ottavat vastuun, ovat päättäneet uudistua, suoriutuvat erinomaisesti, ovat rehellisiä ja rehellisiä sekä pyrkivät ratkaisemaan kaaderien virheellisen käytöksen, toimimattomuuden, uskallusta toimia ja ongelmien huonon käsittelyn luomaan ja harjoittamaan oikean näkemyksen poliittisesta toiminnasta; toteuttaa "kolme eroa" ja kannustaa kaadereita etenemään ja perustamaan yrityksiä vahvistamaan puoluejärjestöjen poliittisia ja organisatorisia tehtäviä, parantamaan byrokratiajärjestelmää ja -mekanismia, parantamaan epäterveiden suuntausten samanaikaista tutkimista ja hoitoa; ja korruptiokysymyksiä sekä rikastuttaa tehokkaita menetelmiä uudentyyppisen korruption ja piilokorruption ehkäisemiseksi ja hallitsemiseksi.

Toivon, että toverit ymmärtävät syvästi puolueen keskuskomitean hengen, käyvät tiiviisti keskusteluja täysistunnon teeman ympäriltä, ​​esittävät rakentavia tarkistuslausuntoja ja -ehdotuksia ja yhdessä tekevät tästä täysistunnosta onnistuneen ja tarkistavat päätösluonnoksen hyvin.