uutiset

Eurooppalaiset viskijättiläiset tähtäävät Kiinan markkinoille

2024-07-24

한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina



Artikkeli japanilaisella NNA ASIA -sivustolla 23. heinäkuuta, alkuperäinen otsikko: Markkinoiden laajeneminen jatkuu, ja eurooppalaiset jättiläiset ovat myös tuoneet markkinoille viskiä Kiinassa, jossa voi juoda ja puhua viskin suosio kasvaa päivä päivältä ja harrastajat yhä enemmän. Viimeisten 10 vuoden aikana Kiinan viskimarkkinoiden laajuus on yli nelinkertaistunut, ja myös eurooppalaiset viskijättiläiset ovat alkaneet kohdistaa tavoitteensa Kiinan markkinoille.

Viime vuosina Kiinan keskituloisen ryhmän laajentumisen vuoksi baarit, joissa voit nauttia helposti viskistä, ovat lisääntyneet dramaattisesti suurissa rannikkokaupungeissa, mikä lisää kysyntää. China Alcoholic Drinks Associationin Whisky Professional Committeen tietojen mukaan Kiinan viskin tuonti vuonna 2023 ylittää 32 miljoonaa litraa.

Vuotta 2021 kutsutaan "kiinalaisen viskin ensimmäiseksi vuodeksi". Viskin kulutuksen lisääntymisen ja ulkomaisten investointien kiinalaisen viskimarkkinoiden harkinnan vuoksi ulkomaisia ​​viskimerkkejä alettiin valmistaa Kiinassa. Elokuussa 2021 ranskalainen Pernod Ricard Group aloitti tuotannon mallasviskin tislaamossa Emeishanissa, Sichuanissa. Brittiläinen Diageo Group perusti tehtaan Eryuanin piirikuntaan Yunnanin maakuntaan saman vuoden marraskuussa. Brittiläinen Ao Geshi Dandy Group investoi ja perusti tehtaan Qiandao Lakeen Hangzhouhun tämän vuoden huhtikuussa.

Ulkomaisten investointien lisäksi myös kotimaiset alkoholijättiläiset ovat alkaneet tulla viskimarkkinoille. Monet viiniyhtiöt, kuten Gujing Gongjiu, Luzhou Laojiao, Langjiu ja Yanjing Beer, kehittävät myös viskituotteita.

China Alcoholic Drinks Industry Associationin Whisky Professional Committeen raportin mukaan vuonna 2023 Kiinassa on 42 oikeushenkilön omaavaa yksikköä, jotka harjoittavat viskin tuotantoa ja toimintaa. Kiinan viskituotteiden kokonaistuotanto vuonna 2023 on noin 50 miljoonaa litraa.

Shanghai Songfu Industrial Co., Ltd.:n pääjohtaja Teppei Yoshimoto sanoi, että suurissa kaupungeissa, joissa on vahva taloudellinen vahvuus, kuten Shanghaissa, Pekingissä, Shenzhenissä ja Guangzhoussa, viskibaareja on kaikkialla ja suurissa kaupungeissa on paljon viskibaareja. on kyllästynyt. Baarien määrä toisen ja kolmannen tason kaupungeissa kasvaa, ja viskin kulutus laajenee kaikkialla Kiinassa.

Japanilainen alkoholiasiantuntija, joka on asunut Kiinassa yli 30 vuotta, sanoi myös: "Pääkaupunkiseudun baareissa nuoret juovat yleensä viskiä. Sanotaan, että monet ihmiset pitivät aluksi viskiä kädessään muodin vuoksi ja myöhemmin vähitellen." tuli harrastaja. Monet sanovat, että jos viskistä tulee suosittu juoma, kokonainen nuori ryhmä ohjaa sen kulutusta. Yhdessä varakkaiden keski-ikäisten ja vanhusten kanssa Kiinan viskin kulutusryhmä kasvaa.

Shengang Securities ennustaa Kiinan viskimarkkinoiden ylittävän 2,25 miljardia dollaria vuoteen 2025 mennessä. (Kirjoittaja Hatazawa Yuko, tiukka käännös) ▲