nachricht

한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina

die preise für gebrauchtwohnungen in japans drei großen metropolregionen sind im august im vergleich zum vormonat gestiegen.

laut einem bericht von tokyo kantei, einem japanischen immobilienforschungsunternehmen (preistrends pro 70 quadratmeter für familienwohnungen), stiegen im august die preise für gebrauchte wohnungen in der japanischen hauptstadtregion (metropolregion tokio). nach drei monaten stieg er erneut um 1,6 % gegenüber dem vormonat und erreichte 47,05 millionen yen (umgerechnet in rmb, etwa 31.700 yuan/quadratmeter, siehe unten).

bildquelle: offizielle website von tokyo kantei

unter anderem verzeichneten die preise in tokio, angetrieben durch die 23 bezirke tokios, vier monate in folge steigende preise und stiegen im august um 2,4 % gegenüber dem vormonat auf 67,29 millionen yen (ca. 45.200 yuan/quadratmeter). der jahresanstieg stieg ebenfalls auf 5 %. konkret stieg der durchschnittspreis in den 23 bezirken tokios gegenüber dem vormonat um 2,6 % auf 77,5 millionen yen (ca. 52.300 yuan/quadratmeter), was einem anstieg von mehr als 10 % gegenüber dem vorjahr entspricht. die preise in den sechs kernbezirken tokios sind 19 monate in folge gestiegen und stiegen im august gegenüber dem vormonat um 3,9 % auf 127,56 millionen yen (ca. 86.000 yuan/quadratmeter), was einem anstieg von 20 % gegenüber dem vorjahr entspricht.

der durchschnittspreis im kinki-gebiet (metropolregion osaka) stieg gegenüber dem vormonat leicht um 0,4 % auf 28,67 millionen yen (ca. 19.300 yuan/quadratmeter) und erreichte damit drei aufeinanderfolgende monate mit steigerungen. die präfektur osaka stieg leicht um 0,4 % auf 31,32 millionen yen (ca. 21.100 yuan/quadratmeter), aber dies war der fünfte monat in folge mit einem anstieg. seit juni dieses jahres war der preis höher als im gleichen zeitraum des vorjahres. der durchschnittspreis im zentralen bereich stieg gegenüber dem vormonat um 0,2 % und erreichte 22,47 millionen yen (ca. 15.100 yuan/quadratmeter).