nachricht

das xinbao-tor des wenyu river park wird noch vor der überschwemmung im nächsten jahr fertiggestellt und wird zunächst eine hochwasserspeicher- und rückhaltekapazität von 12 millionen kubikmetern erreichen.

2024-09-14

한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina

kürzlich wurde im wenyu-flusspark in peking mit dem bau des xinbao-tors begonnen, einem wichtigen kontrollprojekt zur regulierung von überschwemmungen im park. als „letzter schalter“, um überschwemmungen im park zu verhindern, wird der park nach fertigstellung des tors zunächst eine entwurfsgröße von 12 millionen quadratmetern zur speicherung und rückhaltung von überschwemmungen erreichen.

„im wenyu-flusspark ist ein hochwasserschutzmuster mit ‚einem bereich, drei flüssen und sechs wehren‘ geplant, wobei das xinbao-tor das wichtigste kontrolltor unter den sechs wehren ist.“ der flusspark in peking besagt, dass sich das xinbao-tor an der kreuzung der flüsse qinghe und wenyu befindet, etwa 2 km flussabwärts der flussmündung durch das xinbao-tor fließen sie durch die drei hochwasserumleitungskanäle des qinghe-flusses und gelangen in den hochwasserspeicher- und rückhaltebereich des parks, wodurch sie die funktion der regulierung und speicherung von überschwemmungen erfüllen. „das xinbao-tor soll vor der überschwemmung im nächsten jahr fertiggestellt werden. nach seiner inbetriebnahme kann sichergestellt werden, dass der park zunächst die geplante überschwemmungsspeicher- und rückhaltefläche von 12 millionen quadratmetern erreicht.“

es versteht sich, dass der wenyu river park als „oberer speicher“ des tongzhouyan-hochwasserschutzsystems „oberer speicher, mittlere baggerung und untere entwässerung“ eine wichtige rolle bei der überschwemmungsprävention und katastrophenreduzierung im nordkanalbecken spielt. im „wenyu river park controlled detailplan“ heißt es eindeutig, dass in verbindung mit dem hochwasserschutz- und auffangbereich die funktionen der bestehenden tore und dämme optimiert, das derzeitige xinbao-tor umgestaltet und das xinbao-tor genutzt werden überschwemmungen gleichmäßig ableiten, um den zugang des wenyu river park zu den städten stromabwärts des nordkanals zu verbessern.

das xinbao-tor wurde erstmals 1972 gebaut und später im jahr 2012 renoviert. das alte tor dient nur als tägliches wasserrückhaltetor und verfügt nicht über eine freigabekontrollfunktion. es kann den hochwasserschutz- und versandbedarf des wenyu-flusses und der hochwasserspeicher nicht decken und haftbereiche. nachdem die zweite phase des wenyu river park-wasserprojekts in vollem umfang fertiggestellt war, wurde mit dem abriss und wiederaufbau des ursprünglichen standorts des xinbao-tors begonnen, um komplexe funktionen wie eine präzise abflusskontrolle und die verteilung der wasserressourcen zur bewältigung der überschwemmungen im park zu ermöglichen anforderungen an die kontrolle und den einsatz von wasserressourcen.

das projekt beginnt an der wenyu-flussbrücke am jingcheng expressway im norden und endet an der sunhe-brücke an der jingmi road im süden, mit einer gesamtlänge von 10,1 kilometern. zu den hauptbauinhalten gehört die verbesserung der wasserschutzanlagen und die optimierung von hochwasserschutzplan, die nutzung der xunhe-straße zum bau eines 20 kilometer langen grünen langsamverkehrssystems und 18 kilometer neue uferwege wurden hinzugefügt. „beim torpfeilerbau verwenden wir geformte gedämpfte holzschalungen, die nicht nur die endgültige form der schalung erreichen, sondern auch den bau erleichtern und erheblich kosten einsparen können.“ die abteilung wies darauf hin, dass das xinbao-tor-projekt mit vielen baulichen schwierigkeiten konfrontiert war, wie z. b. versickerungsproblemen im baubereich, der kontrolle von rissen in großvolumigem beton und der wärmedämmung während der winterbauarbeiten, was das projektteam vor erhebliche herausforderungen stellte. um diese schwierigkeiten zu überwinden, hält sich das projektbüro an den grundsatz „probleme in den vordergrund stellen und sich auf regentage vorbereiten“, nutzt die goldene bauphase, demonstriert und verfeinert die entwurfs- und baupläne immer wieder sorgfältig und führt neue technologien wie z b. gedämpfte holzschalungen, um die baueffizienz effektiv zu verbessern und die projektqualität sicherzustellen.

als integraler bestandteil der internen einrichtungen des wenyu-flussparks folgt der entwurf des xinbao-tors vollständig dem baukonzept der natürlichen ökologie des parks und arrangiert fischpassieranlagen in kombination mit dem schleusen-beruhigungsbecken, was der ökologischen verbindung von förderlich ist des flusses und der zucht und wanderung von fischen und legt den grundstein für die verbindung des beckenwassersystems. es kann auch die entwicklung der artenvielfalt im wenyu-flusssystem fördern und die verbesserung des ökologischen werts des beckens fördern.

darstellungen

bei der planung und gestaltung des xinbao-tors werden auch die anforderungen des langsamen verkehrs auf beiden seiten des flusses berücksichtigt. um den betrieb und die wartung der schleuse zu gewährleisten, wird an den flussaufwärts und flussabwärts verlaufenden kurven eine brücke für den flussverkehr eingerichtet das tor und wird parallel zur greenway-brücke mit langsamem verkehr über den fluss vorgeschoben, um zu erreichen, dass technische einrichtungen eine doppelte funktion haben: hochwasserschutz und versand sowie besichtigung und freizeit.

nach abschluss des projekts wird der wenyu-fluss zu einem umfassenden fluss ausgebaut, der hochwasserschutz, ökologie, landschaft und freizeit integriert und den bürgern mehr wasserfreundliche räume und grüne freizeitplätze bietet.

text/beijing youth daily reporter xie li

herausgeber/peng xiaofei

bericht/feedback