ost-west-frage丨emily: warum ist die stärkung der wirtschafts- und handelskooperation mit china die richtige wahl für afrika?
2024-09-07
한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina
china news service, shanghai, 6. september: warum ist die stärkung der wirtschafts- und handelskooperation mit china die richtige wahl für afrika?
——exklusivinterview mit amy le, einer professionellen außerschulischen lehrerin an der school of international education der shanghai university of finance and economics und chefdatenanalystin der african chamber of commerce
autor gao zhimiao
vom 4. bis 6. september fand in peking das 2024 forum on china-africa cooperation summit statt. auf dem gipfel wurde einstimmig die „peking-erklärung zum gemeinsamen aufbau einer wetterunabhängigen china-afrika-gemeinschaft mit einer gemeinsamen zukunft im neuen zeitalter“ angenommen.
wie kann man gemeinsam eine hochrangige chinesisch-afrikanische gemeinschaft mit einer gemeinsamen zukunft aufbauen? was sind die ergebnisse der chinesisch-afrikanischen zusammenarbeit in den letzten jahren? warum ist die stärkung der wirtschafts- und handelskooperation mit china die richtige wahl für afrika? kürzlich nahm amine hammadi, eine algerische auslandslehrerin an der school of international education der shanghai university of finance and economics und leitende datenanalystin der afrikanischen handelskammer, ein exklusivinterview mit der „ost-west-frage“ des china news service zu dem oben genannten thema an probleme.
das interviewprotokoll ist wie folgt zusammengefasst:
china news service reporter: das forum zum china-afrika-kooperationsgipfel 2024 findet statt. was erwarten sie von diesem gipfel? welche merkmale hat die chinesisch-afrikanische wirtschafts- und handelskooperation in den letzten jahren gezeigt? warum ist die stärkung der wirtschafts- und handelskooperation mit china die richtige wahl für afrika?
amy le:im jahr 2023 wird das handelsvolumen zwischen afrika und china 282,1 milliarden us-dollar erreichen, was einem anstieg von fast 11 % im vergleich zu 2021 entspricht und zum zweiten mal in folge einen neuen historischen höchststand darstellt, was die starke widerstandsfähigkeit des handels zwischen afrika und china widerspiegelt. darüber hinaus ist die investitionskooperation zwischen afrika und china stetig gewachsen. ende 2023 überstieg chinas direktinvestitionsbestand in afrika 40 milliarden us-dollar, was es zu einer der wichtigsten quellen ausländischer investitionen in afrika macht.
auf der dritten china-africa economic and trade expo informierten sich die besucher von malawi-standpersonal über die örtlichen gegebenheiten. foto von cui nan
seit der gründung des forums für chinesisch-afrikanische zusammenarbeit bestand das hauptziel früherer gipfeltreffen darin, eine plattform zur stärkung der zusammenarbeit zwischen afrika und china aufzubauen. dieser gipfel hält sich weiterhin an die fünf prinzipien der friedlichen koexistenz, die bei der gründung des forums betont wurden. china und alle afrikanischen parteien haben eine intensive kommunikation und konsultation durchgeführt, um den geist der freundschaft und zusammenarbeit zwischen afrika und china weiterzugeben und diesen gipfel zu einem symbol afrikas zu machen -chinas freundschaft und einheit, ein weiteres symbol für die stärkung des austauschs und der zusammenarbeit. china hat stets den gegenseitigen nutzen und die entwicklung als seine hauptziele angesehen. man geht davon aus, dass afrika und china weiterhin den plan „vision 2035 für die zusammenarbeit zwischen china und afrika“ vorantreiben und den aufbau einer engeren afrikanisch-chinesischen gemeinschaft mit einer gemeinsamen zukunft vorantreiben werden .
das thema des diesjährigen gipfels verdient aufmerksamkeit. china unterschätzt afrika nicht und ist bereit, mit afrika „hand in hand“ zu gehen, um eine gemeinsame entwicklung zu erreichen und interessen zu teilen. china ist sich bewusst, dass afrika ein enormes potenzial für die weitere entwicklung hat, und viele afrikanische länder betrachten china auch als vorbild für die wirtschaftliche und soziale entwicklung. china kann auf dem weg der modernisierung und entwicklung afrikanischer länder viel erfahrung weitergeben, insbesondere mit der weiterentwicklung der „one belt, one road“-initiative ist seine vision für den infrastrukturbau, die vernetzung und andere aspekte umfassender und spezifischer geworden .
china ist immer noch afrikas größter handelspartner. china ist weltweit führend in den bereichen grüne energie, infrastruktur und anderen bereichen. viele afrikanische länder kooperieren mit chinesischen unternehmen, die in neue technologien, grüne energie und berufsausbildung investieren. dies steht im einklang mit der hohen nachfrage nach elektrizität in afrikanischen ländern. derzeit haben etwa 600 millionen menschen in afrika keinen zugang zu elektrizität. darüber hinaus ist die entwicklung des humankapitals eine der größten herausforderungen und chancen für die afrikanische bevölkerung. ein so junger kontinent mit großem wirtschaftlichem entwicklungspotenzial benötigt neue technische unterstützung.
mit blick auf die zukunft sollten afrika und china zusammenarbeiten, um die zusammenarbeit zu verbessern. die afrikanisch-chinesische zusammenarbeit birgt noch großes entwicklungspotenzial, insbesondere in aspekten wie der entwicklung des humankapitals und der ausbildung. ein klares verständnis der bedürfnisse afrikas und gegenseitiger respekt machen china zu einem idealen partner für afrikanische länder, um die wirtschaftliche und soziale entwicklung zu fördern.
bei der abschlussfeier der china pharmaceutical university 2014 machten afrikanische studenten fotos mit abschlusszeugnissen und akademischen uniformen. foto von yang bo, reporter des china news service
china news service-reporter: sie haben die „belt and road“-initiative erwähnt. afrika ist ein wichtiger teilnehmer der „belt and road“-initiative. was hat die „belt and road“-initiative zur vertiefung der zusammenarbeit zwischen china und afrika beigetragen?
amy le:die „belt and road“-initiative hat afrika bei der lösung vieler probleme geholfen. beispielsweise ist die afrikanische region sehr groß und der transport sehr unpraktisch. die weiterentwicklung der „one belt, one road“-initiative hat zu fortschritten und entwicklungen bei den transporteinrichtungen geführt. nehmen wir zum beispiel züge: als afrikaner finde ich, dass dies der einflussreichste punkt ist. auf dieser grundlage hat die initiative „one belt, one road“ auch den handelsaustausch zwischen afrikanischen ländern gefördert und die verbindung zwischen menschen, also „connecting people“, verwirklicht.
insgesamt sind einerseits der infrastrukturaufbau und die ländliche entwicklung in afrika noch relativ rückständig, und es gibt viele bereiche in afrika, die unterstützung und entwicklung benötigen. andererseits hat afrika potenzial und china ist sich dessen bewusst. china hat an vielen orten in afrika infrastrukturbauprojekte, die nicht nur die lokale entwicklung und den fortschritt fördern, sondern auch chinas internationale entwicklung und exporte ankurbeln. diese art der zusammenarbeit wird beiden seiten langfristige vorteile bringen. ich hoffe auch, dass die „ein gürtel, eine straße“-initiative immer integrativere praktiken hervorbringen kann.
im august 2018 brachte das projekt „ten thousand villages connect“ umfangreiche lehrvideoressourcen an die kungfu village primary school in uganda. die chinesische regierung wird ein satellitenfernsehprojekt (ten thousand villages access) für 10.000 dörfer in 23 afrikanischen ländern umsetzen, das die meisten regionen wie das östliche und südliche afrika, zentralafrika und westafrika abdeckt. foto mit freundlicher genehmigung des china news service: china international development cooperation agency
manche leute denken vielleicht, dass der handel zwischen den „belt and road“-kooperationsländern und china einseitig ist und nur china exportiert. dies ist ein falsches verständnis, und der handel zwischen china und afrika ist ein wechselseitiger handel. tatsächlich hat china den import geöffnet. am beispiel der china international import expo in shanghai haben viele afrikanische kleine und mittlere unternehmen über diese plattform marktchancen genutzt, beispielsweise für den export von kaffee und anderen waren aus äthiopien den chinesischen markt. china hat auch afrikanischen kleinen und mittleren unternehmen viel unterstützung und hilfe bei der erschließung des chinesischen marktes geleistet. da china über eine große bevölkerungsbasis verfügt und seine kaufkraft in den letzten 30 bis 40 jahren gestiegen ist, ist china auch ein sehr attraktiver markt für afrikanische kleine und mittlere unternehmen.
wir müssen einen genauen blick auf die errungenschaften chinas in den letzten 40 jahren werfen. in den letzten 40 jahren wurden in china mehr als 500 millionen menschen aus der armut befreit. obwohl wir diese errungenschaften nicht direkt kopieren können, lohnt es sich, daraus zu lernen viele länder.
reporter des china news service: sie kommen aus algerien, dem größten land afrikas. nun fördert algerien auch die entwicklung von automobilen, technologie usw. und fördert innovationen im zahlungsbereich. welche kooperationsmöglichkeiten gibt es zwischen china und algerien? wie kann man die vorteile des anderen ergänzen?
amy le:algerien ist tatsächlich das größte land afrikas. auch zwischen china und algerien besteht eine lange geschichte und freundschaft, und wie alle anderen afrikanischen länder arbeitet algerien hart daran, die technologische infrastruktur und konnektivität zu entwickeln. china ist einer der wichtigsten wirtschaftspartner algeriens und hat eine wichtige rolle bei der entwicklung der konnektivität algeriens gespielt. für große chinesische unternehmen, die in afrikanische oder europäische märkte expandieren möchten, ist algerien aufgrund seiner geografischen lage, seiner jungen bevölkerung und anderer vorteile ein äußerst attraktives investitionsland. darüber hinaus unterhalten algerien und china freundschaftliche politische beziehungen, und beide parteien respektieren einander und pflegen die zusammenarbeit. daher kann algerien vom chinesischen modell in bezug auf wirtschaftliche entwicklung und regierungsführung profitieren.
bei den zahlungsmethoden wird es in afrika dazu kommen, dass verbraucher beim einkaufen in geschäften geld auf ihrem bankkonto, aber kein bargeld in der tasche haben und nicht mobil bezahlen können. in vielen ländern gibt es keine tragbaren zahlungsmethoden. daher gibt es in afrika großen raum für die entwicklung chinesischer zahlungsunternehmen. neben zahlungen haben in einigen afrikanischen ländern auch überweisungen einen großen marktraum. gleichzeitig gibt es in afrika große chancen für den ökologischen landbau, wo die arbeitskosten relativ niedrig, die transportkosten jedoch hoch und etwas mühsam sind. darüber hinaus gibt es auch viele unternehmerische investitionsmöglichkeiten im bereich technologie und autoteile. in den letzten jahren haben viele afrikanische länder ihre eigenen autos hergestellt, was für eine große nachfrage nach zubehör sorgen wird. aus meiner sicht werden der ökologische landbau, die wissenschaft und technologie sowie die autoteile derzeit in afrika großes entwicklungspotenzial haben.
reporter des china news service: sie haben fast 16 jahre lang in china studiert, gelebt und gearbeitet. warum haben sie sich entschieden, in china zu studieren und zu bleiben? welche art von macht hoffen sie, als brücke zwischen menschen für den austausch zwischen china und afrika in zukunft auszuüben?
amy le:für einen nordafrikanischen studenten ist die entscheidung, nach china zu kommen, eigentlich eine sehr ungewöhnliche entscheidung, aber jetzt bin ich sehr glücklich, diese entscheidung getroffen zu haben. china verfügt über ein hohes bildungsniveau, eine hervorragende forschungsinfrastruktur für studenten und eine herzliche und einladende kultur. heute übernimmt die afrikanische gemeinschaft eine brückenfunktion in china, und diese gemeinschaft steht auch für hochwertiges humankapital. einige von uns beschlossen, für die entwicklung in china zu bleiben; andere kehrten in ihre heimatstädte zurück, um zur entwicklung afrikas beizutragen. tatsächlich repräsentieren wir sowohl afrikas soft power in china als auch chinas soft power in afrika. (über)
interviewpartnerprofil:
amine hammadi, eine algerierin, ist derzeit professionelle außerschulische lehrerin an der school of international education der shanghai university of finance and economics und leitende datenanalystin bei der african chamber of commerce. ich habe fast 16 jahre lang in china studiert, gelebt und gearbeitet und war im internationalen währungsfonds, in der finanzbranche und im bildungssektor tätig. nach seinem doktortitel in finanzwissenschaften an der shanghai university of finance and economics im jahr 2017 blieb er als professioneller außerschulischer lehrer an der schule und unterrichtete hauptsächlich kurse in den bereichen finanzen, wirtschaft und marketing. er ist außerdem chefdatenanalyst der afrikanischen handelskammer mit forschungsschwerpunkten in den bereichen ausländische direktinvestitionen und verbesserung der regierungsführung (mit schwerpunkt auf afrika).
