nachricht

kontrolle und prävention von krankheiten in peking: schulen und kinderbetreuungseinrichtungen müssen diese dinge während der schulsaison tun

2024-08-29

한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina

dieser artikel wurde vom [beijing center for disease control and prevention] reproduziert;
zurück zur schulsaison
die erste lektion für gute gesundheit
das neue semester rückt langsam näher und die kinder stehen kurz davor, sich auf eine neue lernreise zu begeben. kollektive einheiten wie schulen und kindertagesstätten sind dicht besiedelt, was das risiko für infektionskrankheiten wie grippe, covid-19, norovirus sowie hand-fuß-mund-mund erhöht. als ihre stärkste unterstützung müssen wir uns nicht nur um ihre schulischen leistungen kümmern, sondern auch um ihre körperliche und geistige gesundheit, um das wachstum ihrer kinder zu schützen!
1. schulen und kinderbetreuungseinrichtungen müssen dies tun
vor schulbeginn
schulen und kinderbetreuungseinrichtungen sollten selbstuntersuchungen durchführen, die sich auf folgendes konzentrieren:
1. pläne zur prävention und bekämpfung von infektionskrankheiten sowie notfallpläne formulieren und schulungen für schulärzte und schulleiter anbieten.
2. umweltverbesserung und desinfektion. vor schulbeginn ist der campus gründlich zu reinigen, klassenzimmer, bibliotheken, gesundheitsräume, wohnheime, kantinen und andere sammelplätze, toiletten und mülldeponien sind zu reinigen und zu desinfizieren sowie funklöcher gründlich zu reinigen. klassenzimmer, büros und wohnheime sollten gut belüftet sein und es sollten ausreichend möglichkeiten zum händewaschen und händedesinfektionsmittel vorhanden sein.
3. lebensmittel und trinkwasser sind sicher. vor schulbeginn müssen wir bei der verwaltung und inspektion der trinkwasser- und lebensmittelsicherheit gute arbeit leisten, verschiedene managementsysteme implementieren, umfassend reinigen und desinfizieren, das umweltmanagement stärken und die sicherheit von lehrern und schülern bei lebensmitteln und getränken gewährleisten wasser. es ist notwendig, lebensmittel- und trinkwassersicherheitsschulungen für das catering- und wasserversorgungspersonal durchzuführen und beim gesundheitsmanagement der mitarbeiter gute arbeit zu leisten.
nach schulbeginn
schulen müssen verschiedene systeme zur prävention und kontrolle von infektionskrankheiten implementieren:
1. nach schulbeginn sollten bei bedarf vorsorgeuntersuchungen am vormittag und nachmittag sowie die registrierung und meldung krankheitsbedingter abwesenheiten usw. durchgeführt werden, wenn bei schülern symptome wie fieber, husten, durchfall, hautausschlag usw. festgestellt werden. nach einer eindeutigen diagnose sollten die eltern umgehend kontaktiert werden, eine aktive behandlung wird gemäß ärztlicher empfehlung durchgeführt und die schüler sollten nicht an der schule teilnehmen, solange sie krank sind.
2. klassen mit verdachtsfällen oder klinisch diagnostizierten fällen von infektionskrankheiten sollten die symptomüberwachung, das fallmanagement, die desinfektion, die belüftung und andere maßnahmen stärken.
3. stärken sie die verbreitung von kernwissen wie persönlichem schutz, impfung und angemessener medizinischer behandlung durch gesundheitskurse, themenklassentreffen, elterntreffen usw. und leiten sie lehrer und schüler an, gute hygienegewohnheiten wie häufiges händewaschen einzuhalten. häufiges lüften, hustenetikette, reinigung und desinfektion im täglichen leben. in verbindung mit den influenza-impfvereinbarungen der stadt werden wir gute arbeit bei der aufklärung der menschen über die influenza-impfung leisten.
2. die schüler sollten es tun
1. schüler, die sich unwohl fühlen, sollten sich umgehend bei ihren lehrern und eltern melden, um zu vermeiden, dass sie im krankheitsfall am unterricht teilnehmen.
2. achten sie auf gute persönliche hygienegewohnheiten. bedecken sie mund und nase beim husten oder niesen, achten sie auf eine gute händehygiene und vermeiden sie es, augen, mund und nase mit unreinen händen zu berühren.
3. ernähren sie sich ausgewogen, essen sie nicht zu viel und essen sie keine verdorbenen oder unreinen lebensmittel. trinken sie abgekochtes wasser, kein rohwasser. regelmäßige arbeit und ruhe, moderate bewegung verbessern die körperliche fitness und das immunsystem. ziehen sie bei outdoor-aktivitäten rechtzeitig kleidung an oder aus, je nach wetterlage, um das infektionsrisiko durch eine erkältung nicht zu erhöhen.
4. während krankheitsepidemiezeiten sollten aktivitäten an überfüllten öffentlichen orten minimiert werden, um den kontakt mit patienten mit atemwegsinfektionen zu vermeiden. beim betreten überfüllter orte sollten masken getragen werden.
5. reduzieren sie das ausgehen bei atemwegsbeschwerden und tragen sie beim ausgehen eine maske.
3. eltern sollten es tun
1. achten sie auf den psychischen zustand und die gesundheit des kindes. wenn das kind fieber, husten oder andere körperliche beschwerden entwickelt, sollte es rechtzeitig einen arzt aufsuchen, sich zu hause ausruhen und nicht krank zur schule gehen.
2. achten sie auf lebensmittelhygiene und waschen sie obst und gemüse gründlich. trennen sie rohe und gekochte lebensmittel, um kreuzkontaminationen zu vermeiden. essensreste sollten umgehend im kühlschrank aufbewahrt werden und die lagerzeit sollte nicht zu lang sein. vor dem erneuten verzehr sollte es gründlich erhitzt werden.
3. halten sie die wohnumgebung sauber. kleidung, bettdecken und utensilien sollten häufig gewaschen und gewechselt werden, und die belüftung sollte 2-3 mal am tag für jeweils mindestens 30 minuten erfolgen, um die luftzirkulation im raum aufrechtzuerhalten.
4. eltern helfen ihren kindern, sich ausgewogen zu ernähren, mehr wasser zu trinken, einen regelmäßigen zeitplan einzuhalten, mäßig sport zu treiben und leiten ihre kinder an, gute hygiene- und lebensgewohnheiten zu entwickeln.
beachten
stärkung der betreuung von kindern mit infektionskrankheiten zu hause
1. wenn kinder symptome wie fieber, durchfall, hautausschlag usw. haben, sollten sie sich ausreichend ausruhen, viel wasser trinken und sich leicht, leicht verdaulich und nahrhaft ernähren.
2. achten sie genau auf veränderungen des zustands des kindes, wenn es anhaltend hohes fieber, starken husten, hautausschlag oder ein wiederauftreten der krankheit entwickelt. suchen sie umgehend einen arzt auf.
3. wenn eltern eine medizinische behandlung betreuen oder begleiten, müssen sie ihre kinder und sich selbst schützen (z. b. durch das tragen von masken), um kreuzinfektionen zu vermeiden.
4. alle familienmitglieder sollten bei engem kontakt mit kindern auf persönliche hygiene achten und persönliche schutzmaßnahmen ergreifen. sie sollten bei engem kontakt mit kindern und bei der betreuung von kindern oder beim umgang mit von kindern verwendeten gegenständen masken tragen. bei kontakt mit atemwegssekreten sollten die hände mit reinigungsmittel gewaschen oder mit desinfektionsmittel desinfiziert werden.
5. es gibt mehrere kinder in der familie, und wenn eines von ihnen atemwegssymptome entwickelt, sollte ein familienmitglied so weit wie möglich auf das kind aufpassen und auf die stärkung des persönlichen schutzes achten, wenn es in engem kontakt mit dem patienten steht sie sollten eine maske tragen; andere familienmitglieder sollten versuchen, den kontakt mit dem kind zu minimieren. die wahrscheinlichkeit eines kontakts mit kranken kindern, insbesondere solchen, die nicht infiziert sind, sollte minimiert werden.
beitrag von: school of health and human services des städtischen zentrums für krankheitskontrolle und prävention
originaltitel: [beijing disease control and prevention erinnert sie daran] die erste lektion in der schulsaison besteht darin, sich um die gesundheit zu kümmern
bericht/feedback