ニュース

北京の疾病管理と予防:学校と保育施設は、学校期間中にこれらのことを行う必要があります

2024-08-29

한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina

この記事は [北京疾病管理予防センター] からの転載です。
新学期シーズン
健康の最初のレッスン
新学期が静かに近づき、子どもたちは新たな学習の旅に出ようとしています。学校や保育所などの集合体は人口が密集しているため、インフルエンザ、新型コロナウイルス感染症、ノロウイルス、手足口などの感染症のリスクが高まります。子どもたちの最も強力な後ろ盾として、学業だけでなく心身の健康にも配慮し、子どもたちの成長を守っていきたいと思います。
1. 学校や保育施設がしなければならないこと
学校が始まる前に
学校や保育施設は、以下の点に焦点を当てて自己検査を実施する必要があります。
1. 感染症予防対策計画及び緊急時対応計画を策定し、学校医及び校長に対する研修を実施する。
2. 環境改善と消毒。学校が始まる前に、キャンパスを徹底的に清掃し、教室、図書館、保健室、寮、食堂やその他の集合場所、トイレ、ゴミ捨て場を清掃および消毒し、デッドスポットを徹底的に清掃しなければなりません。教室、オフィス、寮は十分に換気され、十分な手洗い設備と手指消毒剤が提供される必要があります。
3. 食品と飲料水は安全です。学校が始まる前に、飲料水と食品の安全性の管理と検査をしっかりと行い、さまざまな管理システムを導入し、徹底的な清掃と消毒を行い、環境管理を強化し、飲食における教師と生徒の安全を確保しなければなりません水。給食スタッフや給水管理担当者に対して食品や飲料水の安全教育を実施し、従業員の健康管理をしっかり行う必要があります。
学校が始まってから
学校は、さまざまな感染症の予防および管理システムを導入する必要があります。
1. 登校後は、午前・午後の健康診断、発熱、咳、下痢、発疹等の症状が認められた場合には、必要に応じて体調不良等の届出を実施します。明確な診断が得られたら、保護者に速やかに連絡し、医師のアドバイスに従って積極的な治療を実施し、生徒は病気のときは学校に出席したり、公共の場所にアクセスしたりしないでください。
2. 感染症の疑いのある症例、または臨床的に感染症と診断された症例がいるクラスでは、症状の監視、症例の管理、消毒、換気、その他の措置を強化する必要があります。
3. 健康教室、テーマクラス会議、保護者会などを通じて、個人の保護、ワクチン接種、適切な医療などの基本的な知識の普及を強化し、頻繁な手洗いなどの良好な衛生習慣を遵守するよう教師と生徒を指導します。日常生活における頻繁な換気、咳エチケット、清掃・消毒の徹底、市のインフルエンザ予防接種の手配と併せて、インフルエンザ予防接種の啓発にもしっかり取り組んでまいります。
2. 学生が行うべきこと
1. 生徒は気分が悪くなった場合、直ちに教師と保護者に報告し、体調不良時の授業への出席を避けてください。
2. 咳やくしゃみをするときは口と鼻を覆い、手指衛生に注意し、汚れた手で目、口、鼻に触れないようにしてください。
3. バランスの取れた食事をとり、食べ過ぎず、腐った食べ物や不潔な食べ物を食べないでください。生水ではなく沸騰させた水を飲みましょう。定期的な仕事と休息、適度な運動、体力と免疫力を高めます。屋外活動を行う場合は、風邪をひくことによる感染の可能性を高めることを避けるために、天候に応じて衣服を追加または脱着してください。
4. 病気の流行期には、呼吸器感染症患者との接触を避けるために、混雑した公共の場所での活動を最小限に抑える必要があります。混雑した場所に入るときは、科学的にマスクを着用する必要があります。
5. 呼吸器症状がある場合は外出を控え、外出時はマスクを着用してください。
3. 親がすべきこと
1. 子どもの精神状態と健康状態に注意し、発熱、咳、その他の身体的不快感が生じた場合は、時間内に医師の診察を受け、自宅で休息し、学校に行かないようにしてください。
2. 食品衛生に注意し、果物や野菜をよく洗います。相互汚染を避けるために、生の食品と調理済みの食品を分けてください。食べ残した食品は速やかに冷蔵庫に保管し、保管期間が長すぎないようにし、再度食べる前に十分に加熱してください。
3. 生活環境を清潔に保ち、衣服、布団、食器類は頻繁に洗濯して交換し、室内の空気循環を維持するために 1 日に 2 ~ 3 回、毎回少なくとも 30 分間換気を行う必要があります。
4. 親は、子供がバランスの取れた食事を摂り、より多くの水を飲み、規則正しい生活を送り、適度に運動するように手助けし、子供が良好な衛生状態と生活習慣を身につけられるように指導します。
知らせ
感染症を患う子どもたちの家庭でのケアを強化する
1. 小児に発熱、下痢、発疹などの症状がある場合は、十分な休息と十分な水を飲み、消化のよい栄養価の高い軽食をとらせてください。
2. 高熱が続いたり、ひどい咳や発疹が現れたり、病気が再発したりした場合は、状態の変化に注意してください。
3. 保護者が治療に付き添う場合、または治療に同行する場合は、交差感染を避けるために子供と自分自身を保護する必要があります(マスクの着用など)。
4. 家族全員が個人の衛生状態に注意し、子供と密接に接触するときや子供と直接接触した後、または子供が使用する物品を扱うときはマスクを着用する必要があります。接触 呼吸器分泌物の後は、手を洗剤で洗うか、消毒剤で消毒する必要があります。
5. 家族には複数の子供がおり、そのうちの一人が呼吸器症状を発症した場合には、家族の誰かが可能な限り固定して子供の世話をするとともに、患者と濃厚接触する場合には身辺保護の強化に留意する必要がある。 、マスクを着用する必要があり、他の家族は、病気の子供、特に感染していない子供との接触の可能性を最小限に抑える必要があります。
寄稿者: 市疾病管理予防センター保健福祉学部
原題: [北京の疾病予防管理が思い出させる] 学校シーズンの最初の教訓は、健康を保つことです
レポート/フィードバック