한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina

Am 19. August berichtete die NHK-Sendung „News Watch 9“ über einen Vorfall, der große Aufmerksamkeit erregte.Ein chinesischer externer Mitarbeiter, der für die Ausstrahlung chinesischer Nachrichten für den NHK International Broadcasting Station verantwortlich ist, gab bei der Ausstrahlung von Nachrichten über die Diaoyu-Inseln außerhalb des Drehbuchs die Aussage „Diaoyu-Inseln sind chinesisches Territorium“ ab.

Lesen Sie die „Senkaku-Inseln“ in der Pressemitteilung als „Chinas Diaoyu-Inseln“. Als er Nachrichten über die Diaoyu-Inseln ausstrahlte, gab er die unverbindliche Aussage ab, dass „die Diaoyu-Inseln chinesisches Territorium seien“.Da die Sendung live übertragen wurde, wurde diese Erklärung vollständig ausgestrahlt.

NHK gab an, dass dieser Mitarbeiter von einem Outsourcing-Unternehmen entsandt wurde. NHK leitete unmittelbar nach dem Vorfall eine interne Untersuchung ein und startete über relevante Kooperationsgruppen einen heftigen Protest gegen den chinesischen Männersender.Der Outsourcing-Konzern hat das Arbeitsverhältnis gekündigt.

Der Vorfall löste schnell eine hitzige Debatte in den japanischen sozialen Medien aus, wobei die Meinungen online geteilt waren. Manche Menschen glauben, dass das Hinzufügen von Inhalten zu Manuskripten ohne Genehmigung einen schwerwiegenden Verstoß gegen die Berufsethik darstellt. Unabhängig von ihrer persönlichen Haltung sollten sie sich an die Arbeitsstandards halten. Einige Leute glauben jedoch, dass die Äußerungen des Senders als Chinese seine Position zur nationalen Souveränität widerspiegeln und Verständnis und Respekt verdienen.