한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina

Em 19 de agosto, o programa “News Watch 9” da NHK relatou um incidente que atraiu atenção generalizada.Um membro da equipe externa chinesa responsável pela transmissão de notícias chinesas para a NHK International Broadcasting Station fez a declaração "As Ilhas Diaoyu são território chinês" fora do roteiro ao transmitir notícias sobre as Ilhas Diaoyu.

Leia as “Ilhas Senkaku” no comunicado de imprensa como “Ilhas Diaoyu da China”. Ao transmitir notícias sobre as Ilhas Diaoyu, ele fez a declaração improvisada de que “as Ilhas Diaoyu são território chinês”.Como o programa foi transmitido ao vivo, esta declaração foi transmitida na íntegra.

A NHK afirmou que este funcionário foi enviado por uma empresa terceirizada. A NHK lançou uma investigação interna imediatamente após o incidente e lançou um protesto severo contra o locutor chinês através de grupos de cooperação relevantes.O grupo de terceirização encerrou a relação trabalhista.

O incidente rapidamente gerou um debate acalorado nas redes sociais japonesas, com opiniões divididas online. Algumas pessoas acreditam que, como funcionários da mídia japonesa, adicionar conteúdo aos manuscritos sem autorização é uma violação grave da ética profissional, independentemente da sua postura pessoal, devem respeitar os padrões de trabalho. No entanto, algumas pessoas acreditam que, como chinês, as observações da emissora reflectem a sua posição sobre a soberania nacional e merecem compreensão e respeito.