Nachricht

Li Dong, der ehemalige Vizepräsident der National Energy Group, wurde in erster Instanz zu lebenslanger Haft verurteilt, weil er Bestechungsgelder in Höhe von 108 Millionen RMB angenommen hatte.

2024-07-16

한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina

(Originaltitel: Li Dong, ehemaliger stellvertretender Geschäftsführer der China Energy Investment Group Co., Ltd., wurde im ersten Fall wegen Bestechung verurteilt)

Am 16. Juli 2024 verurteilte das Mittlere Volksgericht der Stadt Yichun, Provinz Jiangxi, Li Dong, ein ehemaliges Parteimitglied und stellvertretender Geschäftsführer der National Energy Investment Group Co., Ltd., in erster Instanz öffentlich wegen der Annahme von Bestechungsgeldern Dem Angeklagten Li Dong wurde die Annahme von Bestechungsgeldern vorgeworfen.Verurteilt zu lebenslanger Haft, lebenslanger Verlust der politischen Rechte und zur Beschlagnahmung sämtlichen persönlichen EigentumsDas durch Bestechung erlangte Eigentum und die Zinsen werden in Übereinstimmung mit dem Gesetz eingezogen und der Staatskasse übergeben.

Das Bild zeigt die Szene der Gerichtsverhandlung

Im Prozess wurde Folgendes festgestellt: Von 1999 bis 2023 war der Angeklagte Li Dongli stellvertretender Sekretär und Leiter des Parteikomitees der Shenhua Zhungeer Coal Company, stellvertretender Sekretär und Vorsitzender des Parteikomitees der Zhungeer Energy Company, stellvertretender Chefingenieur und Parteimitglied der Shenhua-Gruppe, stellvertretender Generaldirektor, Mitglied des Parteikomitees der Nationalen Energiegruppe, stellvertretender Generaldirektor und andere Positionen, unterstützen relevante Einheiten und Einzelpersonen in Angelegenheiten wie Produktverkauf, Kohlebeschaffung, Geschäftsbetrieb, Arbeitsplatzanpassungen usw ., und illegal Geld von relevanten Einheiten direkt oder über andere sowie von Einzelpersonen geschenktes Eigentum in Höhe von insgesamt mehr als 108 Millionen RMB erhalten, von denen einige nicht tatsächlich erworben wurden.

Li Dong wird vorgeworfen, 108 Millionen Bestechungsgelder angenommen zu haben

Das Mittlere Volksgericht Yichun entschied, dass das Verhalten des Angeklagten Li Dong das Verbrechen der Annahme von Bestechungsgeldern darstellte und dass die Menge der von ihm angenommenen Bestechungsgelder besonders hoch war und er gemäß dem Gesetz bestraft werden sollte. Angesichts der Tatsache, dass einige von Li Dongs Bestechungsverbrechen versucht wurden, gestand er alle Verbrechen wahrheitsgemäß, nachdem er vor Gericht gestellt wurde, bekannte sich schuldig und bereute und gab die gestohlenen Waren und Waren, um die es in dem Fall ging, aktiv zurück Es liegen gesetzliche und willkürliche mildernde Umstände vor und er kann im Einklang mit dem Gesetz mit einer milderen Strafe belegt werden. Das Gericht fällte daraufhin das obige Urteil.

(CCTV-Reporter Xi Danni Zhang Sai)

Weiterführende Literatur

Die Korruption dauerte 25 Jahre. Der ehemalige stellvertretende Generaldirektor eines zentralen Finanzunternehmens wurde wegen der Annahme von Bestechungsgeldern in Höhe von mehr als 81,48 Millionen Yuan angeklagt.

Nach Angaben der People's Daily hielt das Mittlere Volksgericht der Stadt Xinxiang in der Provinz Henan am 11. Juli 2024 eine erste öffentliche Anhörung zum Bestechungsfall von Xiao Xing, ehemaliges Mitglied des Parteikomitees, Geschäftsführer und stellvertretender Generaldirektor Chinas, ab Taiping Insurance Group Co., Ltd.

Die Volksstaatsanwaltschaft der Stadt Xinxiang, Provinz Henan, hat Folgendes angeklagt und angeklagt:1998 bis 2023Der Angeklagte Xiao Xing nutzte seine Position als Mitarbeiter der regionalen Arbeitsabteilung des Shanghaier Stadtkomitees der Kommunistischen Jugendliga, Stellvertretender Minister der Arbeitsabteilung der Vereinigten Front, Stellvertretender Generalsekretär des Städtischen Jugendverbandes, Generaldirektor der Zweigstelle Pudong New Area der China Life Insurance Co., Ltd., Stellvertretender Sekretär des Parteikomitees, Stellvertretender Generaldirektor der Partei Sekretär und General Manager der Shanghaier Niederlassung der China Life Insurance Co., Ltd., stellvertretender Sekretär des Parteikomitees, Sekretär des Parteikomitees und General Manager von Taiping Asset Management Co., Ltd., Mitglied der Partei Ausschuss, Geschäftsführer und stellvertretender Generaldirektor der China Taiping Insurance Group Co., Ltd. sowie die günstigen Bedingungen für die Bildung von Autorität oder Status durch Arbeit in anderen Ländern. Das Verhalten des Personals bei der Erfüllung seiner Aufgaben und die Bereitstellung von Unterstützung relevante Einheiten und Einzelpersonen in Angelegenheiten wie Finanzierung von Krediten, geschäftlicher Zusammenarbeit, Arbeitssuche und Beschäftigung,Der Gesamtbetrag des illegal direkt oder über andere erhaltenen Eigentums belief sich auf mehr als 81,48 Millionen Yuan. . Die Staatsanwaltschaft beantragte, Xiao Xing wegen der Annahme von Bestechungsgeldern strafrechtlich zur Verantwortung zu ziehen.

Während des Prozesses legte die Staatsanwaltschaft relevante Beweise vor, der Angeklagte Xiao Xing und sein Verteidiger führten ein Kreuzverhör durch und sowohl die Staatsanwaltschaft als auch die Verteidigung brachten unter der Schirmherrschaft des Gerichts ihre Meinung vollständig zum Ausdruck.Xiao Xing gab seine letzte Erklärung ab und brachte vor Gericht seine Schuld und Reue zum Ausdruck.

Am Ende des Prozesses vertagte das Gericht und verkündete das Urteil zu einem späteren Zeitpunkt.

Mehr als 30 Personen, darunter NPC-Abgeordnete, CPPCC-Mitglieder, Journalisten und Menschen aus allen Gesellschaftsschichten, nahmen an der Verhandlung teil.


Xiao Xing brachte vor Gericht seine Schuld und Reue zum Ausdruck

Aus öffentlichen Informationen geht hervor, dass Xiao Xing, der im Dezember 1971 geboren wurde, vor der Untersuchung der ranghöchste stellvertretende Generaldirektor von China Taiping war. Aus seinem Lebenslauf geht hervor, dass er einen Abschluss an der Universität Shanghai gemacht hat und über einen Doktortitel in Rechtswissenschaften verfügt.

Von 1994 bis 2005 war Xiao Direktor der regionalen Arbeitsabteilung (Rechteabteilung) des Shanghai Youth League Municipal Committee, Assistent, stellvertretender Direktor der United Front Work-Abteilung des Shanghai Youth League Committee, stellvertretender Generalsekretär der Shanghai Youth Federation, Direktor für Rechte und Interessen Abteilung des Shanghai Youth League Committee usw.

Im Jahr 2005 trat Xiao Xing der China Life Shanghai Branch bei und stieg in die Versicherungsbranche ein.

Nachdem er mehrere Jahre in der Niederlassung in Shanghai gearbeitet hatte, fungierte er als General Manager der Niederlassung in Shanghai von China Life Insurance Co., Ltd.

Im Jahr 2013 fungierte Xiao Xing als Parteisekretär und General Manager der Taiping Asset Management Co., Ltd. Vier Jahre später (Mai 2017) fungierte er als stellvertretender General Manager der China Taiping Insurance Group.

Im Juni 2020 fungierte er als Geschäftsführer und stellvertretender Geschäftsführer der China Taiping Insurance Group. Ab Dezember 2021 wird er auch als Parteikomiteesekretär und Geschäftsführer der Taiping Pension Insurance Co., Ltd. fungieren.

Aus öffentlichen Informationen geht hervor, dass Xiao Xing seit seinem Eintritt bei China Taiping wichtige Positionen in vielen Tochtergesellschaften der Gruppe innehatte, darunter Vermögensverwaltung, Renten und Finanzdienstleistungen.

Laut der offiziellen Website ist die 1929 in Shanghai gegründete China Taiping Insurance Group Co., Ltd. das einzige zentral verwaltete Finanzunternehmen in meinem Land mit Verwaltungssitz im Ausland.

China Taiping wurde 2012 unter zentrale Leitung gestellt und zu einem staatseigenen Finanzunternehmen auf stellvertretender Ministerebene aufgewertet. Daten zeigen, dass sich China Taiping in den letzten Jahren rasant entwickelt hat und fünf Jahre in Folge in die Liste der Fortune Global 500 aufgenommen wurde und dort den 334. Platz belegt.

Im Jahr 2023 wird China Taiping (nach den neuen Rechnungslegungsstandards) ein Betriebsergebnis von 135,5 Milliarden Yuan erzielen.Die Bilanzsumme betrug zum Jahresende 1,38 Billionen Yuanund verwaltet ein Anlagevermögen von 2,3 Billionen Yuan.