noticias

한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina

recientemente, wang yong, un prisionero liberado, informó con su nombre real que la gestión interna de la prisión número 63 de la provincia de heilongjiang (en adelante, "prisión número 63") era caótica. con la connivencia de los guardias de la prisión, los reclusos jugaban a las cartas. y jugó en la zona de la prisión durante mucho tiempo y utilizó ilegalmente teléfonos móviles para comunicarse con el mundo exterior.

a este respecto, un guardia de la prisión número 63 dijo después de comprender brevemente el contenido del informe de wang yong: "debemos verificarlo".

según el informe de new yellow river, wang yong fue detenido en la prisión de qiqihar en la provincia de heilongjiang por el delito de robo y luego fue trasladado a la prisión de liusan. fue liberado después de cumplir su condena en julio de 2023.

las fotografías de los reclusos jugando y otros materiales proporcionados por él muestran que varios hombres con uniformes de prisión están sentados juntos, con cientos de dólares en efectivo, cajas de cigarrillos abiertas y colillas esparcidas sobre la mesa o el cenicero. las fechas están marcadas en la esquina inferior izquierda de estas fotos, que son del 10 al 14 de febrero de 2021. la hora concreta se detalla en el periodo de la mañana o de la tarde.

wang yong dijo que estas fotos fueron tomadas por un recluso a de la prisión no. 63. debido a que a fue condenado al ostracismo por los reclusos y guardias de la prisión, usó en secreto su teléfono móvil para tomar fotografías del comportamiento de juego de los reclusos de la prisión no. 63 prisión. desde entonces, wang yong también ha utilizado este teléfono móvil en prisión y ha conservado material fotográfico relevante. alrededor de septiembre de 2021, envió las fotos a su hermano fuera de la prisión, por lo que estas fotos se filtraron fuera de la prisión.

wang yong dijo que aunque la prisión de liusan estaba equipada con cámaras e inhibidores de señal, con la connivencia de los guardias de la prisión, vio con sus propios ojos que los reclusos usaban dinero en efectivo para apostar durante mucho tiempo y secretamente usaban teléfonos móviles para comunicarse con el exterior. mundo. después de ser liberado de prisión, también recibió una invitación de video chat de los reclusos de la prisión número 63.

el video de grabación de pantalla proporcionado por wang yong mostró que en el video, el prisionero b dijo que estaba en el "dormitorio" y reveló que la prisión estaba a punto de mudarse a un nuevo edificio. le preocupaba no poder hacerlo más. usa su teléfono móvil para comunicarse con el mundo exterior: "nos mudaremos al nuevo edificio pronto. la mudanza ha terminado". "(quedan) cinco o seis días (para mudarnos), solo esta semana". otro recluso c en el vídeo dijo: “mi sentencia ha sido reducida y me iré a casa el próximo lunes”. posteriormente, los dos reclusos discutieron sus planes tras salir de prisión.

judgement documents network muestra que, de hecho, hay un recluso llamado b en la prisión de liusan. fue sentenciado a 13 años de prisión por el tribunal en 2014 por cometer violación. wang yong dijo que b en el video y b en el sitio web de documentos de árbitro son la misma persona. además, wang yong también proporcionó el registro de la conversación de wechat entre él y b. aunque parte del contenido se ha eliminado, el período de tiempo del registro de la conversación aún se extiende desde marzo de 2024 hasta julio de 2024.

wang yong ha enfatizado muchas veces que lo que dijo y la evidencia relevante son ciertos. a, quien filmó a los reclusos jugando, y b, que tenía una conexión de video con él, todavía están cumpliendo sus condenas. para verificar los hechos.

wang yong cree que el frecuente caos en la prisión del 3 de junio se debe a la connivencia de largo plazo de los guardias penitenciarios. espera que la prisión número 63 y los departamentos administrativos pertinentes puedan llevar a cabo una investigación exhaustiva sobre el caos mencionado anteriormente y responsabilizar al personal relevante.

en la tarde del 27 de septiembre, wang yong informó la situación y las pruebas pertinentes al departamento de inspección disciplinaria de la prisión número 63 con su nombre real.

frente a la puerta de la prisión, dos guardias de la prisión recibieron los materiales del informe de wang yong. después de comprender brevemente el contenido del informe de wang yong, uno de los guardias de la prisión dijo: "debemos verificarlo al mismo tiempo, el guardia de la prisión también reveló". que efectivamente wang yong mencionó al sr. a que tomó la foto. además, wang yong también envió el material informativo a la oficina de gestión penitenciaria provincial de heilongjiang por correo certificado el mismo día.

¿por qué wang yong decidió informar con su nombre real? afirmó que resultó herido durante su condena y desarrolló síntomas en la parte inferior del cuerpo. los guardias de la prisión no lo trataron a tiempo, lo que finalmente provocó una necrosis del testículo izquierdo. fue evaluado como una discapacidad de octavo nivel, lo que afectó su salud. fertilidad. por esta razón, wang yong llevó al hospital involucrado y a la prisión número 63 ante los tribunales, exigiendo responsabilidades.

en 2024, wang yong demandó ante el tribunal al hospital qiqihar jianhua y a la prisión no. 63 involucrados en el incidente, exigiendo que los dos acusados ​​compensaran la pérdida de trabajo, compensación por discapacidad, pérdida mental, etc., por un total de más de 570.000 yuanes.

el reportero de new yellow river se enteró de que el 20 de septiembre de 2024, el tribunal popular del distrito de jianhua de la ciudad de qiqihar abrió una audiencia sobre el caso. al 27 de septiembre, el caso aún estaba en juicio.

interpretación del abogado

respecto al informe del nombre real de wang yong,abogado huang ruijun del bufete de abogados zhejiang yuhualos analistas creen que este asunto involucra múltiples cuestiones legales.

si la gestión interna de la prisión es caótica y los reclusos juegan y usan teléfonos móviles, etc., se violan las disposiciones pertinentes de la "ley penitenciaria de la república popular china" y es posible que la prisión deba asumir las correspondientes responsabilidades administrativas o incluso responsabilidad penal.

si los guardias penitenciarios no cumplen con sus deberes o incluso toleran violaciones, pueden ser sospechosos de incumplimiento de sus deberes. según lo dispuesto en el artículo 397 de la ley penal de la república popular china, cualquier funcionario estatal que abuse de su poder o descuide sus deberes durante sus actividades oficiales, causando graves consecuencias, será considerado penalmente responsable.

el abogado huang ruijun cree que si las afirmaciones de wang yong sobre lesiones y retraso en el tratamiento durante su sentencia son ciertas, la prisión puede ser responsable de los daños médicos correspondientes. según el artículo 1218 del código civil de la república popular china, las instituciones médicas y su personal médico asumirán responsabilidad extracontractual si causan daños a los pacientes por su culpa durante las actividades de diagnóstico y tratamiento.

"según las disposiciones del artículo 110 de la ley de procedimiento penal de la república popular china, cualquier unidad o individuo tiene derecho a denunciar actos delictivos. como denunciante, los derechos e intereses legítimos de wang yong deben estar protegidos por la ley, y la denuncia "el comportamiento no debe ser una interferencia indebida o represalias". el abogado huang ruijun dijo: "wang yong ha informado de la situación relevante y las pruebas relevantes al departamento de inspección disciplinaria de la prisión de liusan, y el caso ha entrado en proceso judicial de acuerdo con la ley de procedimiento penal de la república popular china estipula que los órganos judiciales deben manejar los casos de manera independiente e imparcial de conformidad con la ley y garantizar un juicio justo del caso”.

abogado yao jianwei del bufete de abogados beijing weihengxiang "fadu law" afirmó que, de acuerdo con algunas disposiciones de las "disposiciones generales" de la "ley penitenciaria de la república popular china", las cárceles implementan los principios de combinar el castigo y la rehabilitación, la educación y el trabajo de los delincuentes, a fin de transformar delincuentes en ciudadanos respetuosos de la ley. las prisiones deben supervisar a los delincuentes de conformidad con la ley, organizarlos para que realicen trabajos productivos basados ​​en las necesidades de reformarlos y brindarles educación ideológica, cultural y técnica. se puede ver que la tarea principal de los presos en prisión es recibir educación y reforma, esforzarse por volver a ser ciudadanos respetuosos de la ley lo antes posible y prepararse para regresar a la sociedad normal en el futuro.

el abogado yao jianwei dijo que los presos que viven en prisión deben seguir estrictamente el horario de trabajo y descanso establecido por la prisión. obviamente, los juegos de azar están estrictamente prohibidos y existen reglas y regulaciones correspondientes sobre el momento y el método de comunicación con el mundo exterior.

"el juego requiere naipes y otros equipos de juego, y la comunicación con el mundo exterior requiere teléfonos móviles y otras herramientas de comunicación. estos artículos ilegales pueden existir en las prisiones durante mucho tiempo. sería imposible sin la connivencia a largo plazo de los guardias penitenciarios. esto significa que estos artículos ilegales son directamente responsables de la gestión. los guardias penitenciarios que conviven y se comunican con los reclusos pueden haber violado lo dispuesto en el artículo 397 de la ley penal si tienen como resultado "causar daños graves a los bienes públicos, a los intereses de la población". al país y al pueblo", puede constituir el delito de incumplimiento del deber. "dijo el abogado yao jianwei.

el abogado yao jianwei también mencionó que los guardias de prisión a menudo tienen intereses directos en el proceso de permitir a los prisioneros usar equipos de juego para apostar o usar teléfonos móviles para comunicarse con el mundo exterior en violación de las regulaciones, y deben prestar atención a si son sospechosos. de cometer delitos de soborno.