noticias

los voluntarios del inicio del wtt china grand slam ganaron elogios por sus servicios profesionales. 412 voluntarios agregaron color al evento de tenis de mesa.

2024-09-27

한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina

los voluntarios brindan orientación, consulta de información y otros servicios a la audiencia. foto de nuestro reportero liu ping.
ayer (26) comenzó el torneo clasificatorio del grand slam wtt china. dentro y fuera del estadio, los voluntarios llenos de vitalidad juvenil se han convertido en un espectáculo hermoso. este equipo de 412 voluntarios "compuestos" con una rica experiencia en servicios, habilidades profesionales sobresalientes y excelentes habilidades en idiomas extranjeros brindará servicios durante todo el evento.
al ingresar al parque shougang, los visitantes pueden ver la estación de servicio de voluntarios para eventos cuando llegan a liugonghui y al centro internacional de exposiciones y convenciones de shougang. los dos sitios siguen los stands de servicio voluntario urbano de los juegos olímpicos de invierno. la apariencia del empaque se rediseñó basándose en el estilo visual principal de wtt: es claro y llamativo, al mismo tiempo que resalta la vitalidad de la moda. las estaciones están ubicadas en importantes cruces de tráfico fuera del estadio. un total de 30 voluntarios brindan orientación, consulta de información, servicios lingüísticos, rescate de emergencia, difusión cultural y otros servicios a los espectadores y turistas fuera del estadio.
qin ling, un voluntario que asumió el cargo ese día, dijo: "he sido voluntario en eventos deportivos internacionales como la copa mundial de patinaje de velocidad (beijing) antes y he acumulado cierta experiencia en el voluntariado en eventos deportivos. al mismo tiempo, comencé a aprender tenis de mesa cuando tenía 12 años. con 10 años de experiencia viendo y jugando partidos, aprecio esta oportunidad de ser voluntario y espero aplicar mis habilidades y experiencia de voluntariado anteriores en este servicio”.
el lugar de celebración de la competición de clasificación de ese día fue el pabellón 2, que era un pabellón de deportes reconvertido de una sala de patinaje de velocidad en pista corta. al entrar al estadio, todo el auditorio estaba casi lleno, el ambiente era cálido y el orden de visualización era ordenado. los voluntarios se ubican en la entrada del recinto, auditorio y puntos de apoyo médico, responsables de la verificación de entradas, guiar a las personas para que se sienten, ayudar con los servicios médicos, mantener el orden en el recinto, etc.
en el lugar de la competencia, liu zhipeng, un voluntario de la universidad de estudios extranjeros de beijing, permaneció en el área de árbitros y utilizó su experiencia lingüística para brindar servicios relevantes a árbitros y atletas chinos y extranjeros. "el ambiente en el primer día de la competencia fue animado, especialmente cuando los jugadores chinos entraron al estadio, el público estalló en fuertes vítores. aunque seguí de pie en el lugar, el ambiente me contagió y no me sentí cansado en absoluto. . puedo sentir claramente que todos, desde el público hasta los atletas, desde los árbitros hasta los voluntarios, estamos muy entusiasmados para hacer nuestro trabajo y contribuir al éxito del evento".
también hay alrededor de 80 voluntarios trabajando en áreas invisibles para los espectadores comunes durante este evento, por ejemplo, en el puesto de promoción de noticias, brindan consultas de traducción, recepción de medios y otros servicios a los reporteros en el puesto del centro de llegadas y salidas, seguridad y transporte; correo, voluntarios brindamos servicios atentos, como recogida y regreso al aeropuerto para atletas, traducción y consulta. con su actitud entusiasta, profesional y responsable, demostraron la buena imagen de los voluntarios de beijing frente a atletas, medios de comunicación, invitados, etc. nacionales y extranjeros.
a continuación, el comité de la liga juvenil de shijingshan continuará haciendo un buen trabajo en la programación diaria, supervisión e inspección, prevención de riesgos y otros trabajos de los voluntarios durante el evento, mejorará los planes de prevención y control de riesgos del servicio voluntario del evento y los planes de respuesta a emergencias, y ayudará el evento con un servicio cálido y atento se llevó a cabo con éxito. (reportero sun yunke)
informe/comentarios