noticias

한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina

zhuhai se encuentra en la orilla occidental del estuario del río perla. en las calles de esta ciudad se pueden ver de vez en cuando lemas como “construir una ciudad central en la orilla occidental del estuario del río perla”. los jóvenes suelen referirse a zhuhai y shenzhen como "costa oeste" y "costa este", lo que suena muy extraño. ambas son zonas económicas especiales. en comparación con la gente de shenzhen en la "costa este" que está tratando de ganar dinero, la gente de zhuhai en la "costa oeste" no tiene un fuerte "sabor de clase", pero sirve como contraste. resaltar el verdadero sentido de la vida.

△ ópera marítima de zhuhai riyuebei. (foto/pexels)

el entorno geográfico de estar adyacente al mar y a las pequeñas islas le da a zhuhai un filtro enorme, lo que hace que las cafeterías, los parques de diversiones, el voleibol, las casas, las motocicletas y todo lo demás sean muy románticos. hay un parque infantil con vistas al mar, un starbucks con vistas al mar, una librería con vistas al mar e incluso una estación de trabajo con vistas al mar.

el mar y las islas son los primeros lugares que atraen a la gente a zhuhai.

01

no es una ciudad pequeña, pero se siente como una ciudad pequeña.

jinshan software park está ubicado en qiandao ring road, ciudad de tangjiawan, distrito de xiangzhou, con el mar justo afuera de su puerta. dispone de puestos de trabajo con vistas al mar que son la envidia de innumerables trabajadores.

yan xin es un mongol interior que nunca había visto el mar antes de llegar a zhuhai. ha trabajado en beijing y guangzhou durante un tiempo. ver el vasto mar por primera vez aquí le recordó las praderas de su ciudad natal: "mirar el mar mientras se trabaja es un gran contraste para los trabajadores inmigrantes de beijing, shanghai y guangzhou".

△8 de noviembre de 2019, zhuhai, guangdong. espectáculo de luces del gran teatro de zhuhai, sonrisas de "pequeña concha". (foto/visual china)

siempre ha sentido que zhuhai está relacionado con las vacaciones, pero no tiene nada que ver con la vida diaria. cuando tuvo la oportunidad de trabajar en zhuhai, al principio dudó un poco: para los jóvenes, zhuhai no parecía ser una ciudad donde pudieran trabajar duro. “pero vine aquí cuando supe que mientras trabajaba aquí también podía contemplar el mar”.

vivió una vida trabajando con la cabeza gacha y mirando al mar. cuando salí de la empresa después del trabajo, sopló la brisa del mar y mi falda y mi cabello volaron juntos. "se siente como si el 'sabor de clase' hubiera sido arrastrado por la brisa del mar, y el trabajo se hubiera vuelto realmente romántico. así es como me siento en zhuhai", dijo.

zhuhai no es una ciudad pequeña, pero se siente como una ciudad pequeña. en zhuhai, es raro ver en las calles cafeterías con excesivo "sabor de clase", como luckin y starbucks. pero esto no significa que a la gente de zhuhai no le guste tomar café. según una encuesta del instituto de investigación narada big data, zhuhai es la ciudad con el mayor número de cafeterías per cápita en china. la densidad de cafeterías es muy alta. el número de cafeterías por cada 100.000 habitantes ha alcanzado 51,29, ocupando el primer lugar. entre las ciudades continentales. la población permanente de zhuhai es sólo de más de 2 millones. la baja densidad de población y la alta concentración de vida se han convertido en el contraste más típico de esta ciudad.

△11 de diciembre de 2021, zhuhai, guangdong. hace buen tiempo y los ciudadanos se divierten en el parque de atracciones. en el césped hay una tranquila estatua de león. (foto/zhang yu/servicio de noticias de china)

zhuhai es muy lento. jingwen, que llegó a zhuhai por primera vez en un viaje de negocios, llegó a la cafetería por la mañana y descubrió que ella era la única que tenía una computadora. otros clientes en la tienda se están relajando. esto le permitió familiarizarse por primera vez con el lado de "asistir a clases" de zhuhai: "en zhuhai, beber café es simplemente tomar café. no es necesario llevar una computadora mientras escribe planes y responde a la información de los clientes. "

en la impresión de jingwen, hay que hacer cola para tomar un café en guangzhou. las mejores cafeterías no tienen muchos asientos, pero hay mucha gente. cada vez que mira a los clientes que esperan en la tienda, siente una sensación de opresión que le impide sentarse tranquilamente en su asiento. tiene que terminar su bebida y salir a toda prisa para ceder su asiento. finalmente decidió establecerse en zhuhai. “ya no quiero ser una trabajadora migrante sosteniendo una computadora portátil todos los días y apretujándose en la línea 3 del metro”.

ahora jingwen dice que le resulta difícil aceptar hacer cola. en zhuhai, todo es ligero y lento: "esta ciudad es bastante tranquila y el sonido de la brisa del mar es muy claro. incluso si no estás en la orilla del mar, sino caminando por las calles de la ciudad, puedes escuchar el sonido de la la brisa del mar susurrando en tus oídos se llevó mi olor y me sanó”.

△(imagen/pexels)

li zijian es originario de zhuhai y sus antepasados ​​fueron pescadores. le gusta llamar a zhuhai "costa oeste": "en comparación con shenzhen en la costa este, el ritmo de la costa oeste es mucho más lento. ha estado en la industria de la publicidad durante tres años y siente que el partido a en zhuhai tiene una ventaja poco común". sensación de relajación, y la relación entre el partido a y el partido b no es una sensación de confrontación: “descubrí que el partido a aquí no parece tener exigencias demasiado altas. incluso si entregas algo que vale sesenta o setenta, ellos. "creo que es bastante bueno, lo que me incomoda un poco. más tarde descubrí que tanto el partido a como el partido b se encuentran en un estado relativamente pacífico y psicológicamente saludable".

muchos de los amigos de li zijian en zhuhai a menudo cambian de trabajo, trabajan durante un año, se toman un descanso y encuentran otro trabajo: “no se piden ser grandes personas, vivir aquí y vivir una vida digna allí es suficiente. casi no hay sentido de clase entre mis amigos de zhuhai. las personas de treinta y tantos parecen llenas de energía, al igual que los estudiantes universitarios”.

02

cada persona de zhuhai tiene un pariente en macao.

las dos ciudades de macao y zhuhai están indisolublemente unidas.

en zhuhai, casi todos los habitantes de zhuhai tienen un pariente en macao. hay muchos habitantes de macao que se establecen en zhuhai y muchos habitantes de zhuhai que trabajan en macao.

cuando li zijian era niño, sus familiares de macao regresaron durante el año nuevo chino y los sobres rojos contenían patacas de macao. recordó que, de repente, un año, el dinero del interior se convirtió en rmb: "solía ​​pedirles a mis familiares en macao que me ayudaran a comprar cosas afuera, pero ahora mis familiares en macao nos piden que compremos cosas en mi nombre".

△el 11 de febrero de 2024, para dar la bienvenida y celebrar el año nuevo, se llevó a cabo el espectáculo de fuegos artificiales de nochevieja en zhuhai. los visitantes del parque pueden registrarse, observar y tomar fotografías. (foto/visual china)

con respecto a zhuhai, la gente local de zhuhai también tiene un lado de autodesprecio. la gente de zhuhai siempre dice que no hay nada interesante en zhuhai. pero a los ojos de los habitantes de macao, las actividades de entretenimiento en zhuhai son mucho más ricas que las de macao. qiu zhicheng, un nativo de macao que acaba de regresar de estudiar en el reino unido, va a zhuhai dos o tres veces por semana. además de trabajar, le gusta montar a caballo en el hipódromo de hengqin.

chen yulin creció en macao. llegó a hengqin para trabajar en 2015 y se estableció en 2018. todavía recuerda el año en que compró una casa por primera vez en hengqin. su esposa dijo que este año pondría un gran árbol de navidad en casa. este deseo no se podía realizar en las condiciones de vida en macao antes de que se mudaran aquí.

chen yulin dijo: "las residencias en macao no tienen el concepto de comunidad, ni tienen jardines, y los edificios son muy antiguos. muchos de mis amigos quieren un mejor espacio para vivir después de casarse y considerarán mudarse a zhuhai. además de un mejor ambiente, también hay menos ruido. "también hay muchos pasatiempos deportivos que chen yulin comenzó después de llegar a zhuhai, como el ciclismo, el montañismo y la pesca. mostró sus brazos: "mira mi piel, la acabo de broncear mientras caminaba por la montaña el fin de semana".

△(imagen/pexels)

el terreno urbano de zhuhai es bastante especial. está construido en una posición larga y estrecha entre las montañas y el mar. la montaña de zhuhai se encuentra en el área urbana. si subes, puedes ver toda la ciudad de zhuhai y la vista del mar. a lo largo de los 691 kilómetros de costa, siempre hay una sección donde la gente puede descansar.

el parque jingshan, que es más familiar para la gente de zhuhai, integra el montañismo en la vida. la altitud de la montaña shijing es de 148 metros. en comparación con muchas montañas, sólo puede considerarse como una pendiente. por eso solían llamarlo "caminar" en la montaña shijing. después de un día ajetreado, los trabajadores inmigrantes regresaron a casa del trabajo y dieron un paseo por el parque para ver las plantas, las montañas y el mar. mirando desde la montaña, el mar te recordará con una actitud más suave cuál es el carácter de zhuhai.

liang jiaxing, nativo de macao, llegó a zhuhai para vivir y trabajar en 2018, dedicándose a la industria de la decoración y la restauración. dijo que solía haber muchas unidades vacías en hengqin, pero en los últimos dos años cada vez más personas las han renovado y se han mudado. la mayoría de los clientes que acuden a él en busca de decoración son habitantes de macao: "los precios de las casas en hengqin oscilan entre 30.000 y 50.000 yuanes, que es más barato que macao y tiene un mejor ambiente. muchos habitantes de macao que necesitan comprar una casa considerarán establecerse en zhuhai. "como resultado, esta" nueva gente de hengqin "va a macao para trabajar o estudiar a través del puerto de hengqin todos los días. el viaje dura 30 minutos, lo que es más conveniente que los trabajadores de oficina en muchas ciudades de primer nivel.

△oficina de correos del amor de zhuhai. (foto/pexels)

en el pasado, cada vez que liang jiaxing iba a zhuhai, era como pasar por la aduana y se sentía problemático. ahora que me he establecido en zhuhai, esta sensación de limitación ha desaparecido. a veces, él y sus amigos iban de zhuhai a foshan para jugar al fútbol a las 8 pm, luego iban a zhongshan para tomar un refrigerio nocturno después del partido y luego regresaban a su casa en zhuhai o él y sus amigos montaban a caballo o pescaban; , o escalar montañas a lo largo de la costa en zhuhai. al estar acostumbrados a vivir en ciudades, los límites de la vida se han vuelto más amplios.

el área de espacios verdes per cápita en zhuhai también es muy alta. a menudo se pueden ver grandes prados vacíos en la ciudad, lo que es muy lujoso a los ojos de los habitantes de macao. hay una gran proporción de espacios verdes y poca gente. puedes pasar tu tiempo libre en los espacios verdes y las montañas o en las islas circundantes. zhuhai tiene muchos atributos naturales que las ciudades no tienen. puede que no sea demasiado urbano, pero es suficiente para vivir.

chen yulin y liang jiaxing viven en hengqin, zhuhai. tienen un grupo de wechat de más de 200 personas, casi todos jóvenes de macao que viven en zhuhai. según li yongqing, secretario del comité del partido de la comunidad del loto de hengqin, actualmente hay unos 10.000 residentes de macao viviendo en hengqin. liang jiaxing describió su elección de esta manera: "el bienestar de macao es bueno y la mayoría de los jóvenes no están tan nerviosos. somos más bien un grupo 'nervioso'".

03

un lugar que vale la pena "pasar"

flow es un recuerdo muy vivo de esta ciudad. zhuhai no suele ser el destino ni la última parada de la gente. mucha gente viene a zhuhai "de paso" por primera vez.

después de que macao regresó a china en 1999, los habitantes del continente pasaron por zhuhai para ir a macao; en los últimos dos años, la gente de hong kong y macao pasó por zhuhai para ir a sam's store.

desde la apertura de la política "autos de hong kong hacia el norte" y la política "autos de macao hacia el norte" y la apertura del puente hong kong-zhuhai-macao, zhuhai ha dado la bienvenida a muchas personas de hong kong y macao que van de compras todos los días. los jóvenes locales de zhuhai apodan al puente hong kong-zhuhai-macao como el "puente sam" porque la tienda sam's está ubicada no lejos de la intersección de la autopista después de bajar del puente y está llena de turistas los fines de semana.

△el 28 de julio de 2024, el parque de naves espaciales chimelong en zhuhai, guangdong abrió oficialmente sus operaciones. (foto/chen jimin/servicio de noticias de china)

según las estadísticas publicadas por la estación de inspección fronteriza del puente hong kong-zhuhai-macao, al 27 de abril de 2024, el número de vehículos que entran y salen por el puerto de la autopista zhuhai del puente hong kong-zhuhai-macao ha superado los 10 millones. conducir "hacia el norte" se está convirtiendo en una forma de vida común para los residentes de hong kong y macao. con el flujo inverso de población, zhuhai se ha convertido una vez más en un lugar de "paso".

al tomar el autobús en zhuhai, de vez en cuando se puede escuchar a la gente discutiendo en voz alta en cantonés, cómo tomar el autobús a un lugar determinado o en qué restaurante y en qué calle comer comida deliciosa. li zijian dijo que cuando estás comiendo en un restaurante, alguien se acerca para observar qué plato pediste, se siente muy novedoso y luego le dice al camarero que ellos también quieren comer este plato. por lo general, son personas de hong kong.

además de permitir a la gente "pasar de largo" en términos de conceptos geográficos, zhuhai es también un punto de tránsito en la vida para muchos jóvenes. los jóvenes que viven en zhuhai, por un lado, disfrutan de la comodidad de la vida en esta ciudad, pero por otro, ocasionalmente quieren abrirse paso.

△concha de sol y luna de zhuhai. (foto/pexels)

li zijian también dejó zhuhai y trabajó en shenzhen y shanghai durante un tiempo. a sus ojos, zhuhai es un lugar del que puedes salir y regresar en cualquier momento: "zhuhai es como un punto de tránsito para mí. cada vez que cambio de trabajo, volveré a zhuhai por un tiempo. si renuncias desnudo en shenzhen, puede que estés allí todo el tiempo. estaré muy ansioso todos los días, pero no existe tal presión en zhuhai ".

zhuhai no tiene ventajas y no es muy agresiva. esto la hace menos opresiva que la típica vida urbana y proporciona más razones para relajar los nervios. se ha convertido en una ciudad adecuada para que los trabajadores descansen y brinden comodidad a la gente: tú puedes hacerlo. puedes parar aquí y descansar un rato antes de partir.