νέα

한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina

το zhuhai βρίσκεται στη δυτική όχθη των εκβολών του ποταμού pearl. στους δρόμους αυτής της πόλης, συνθήματα όπως «φτιάξτε μια πόλη του πυρήνα στη δυτική όχθη των εκβολών του ποταμού περλ» διακρίνονται από καιρό σε καιρό. οι νέοι συνήθως αναφέρονται στο zhuhai και το shenzhen ως «δυτική ακτή» και «ανατολική ακτή», που ακούγεται πολύ ξένο. και οι δύο είναι ειδικές οικονομικές ζώνες σε σύγκριση με τους ανθρώπους του shenzhen στην "ανατολική ακτή" που προσπαθούν να βγάλουν χρήματα, οι άνθρωποι στο zhuhai στη "δυτική ακτή" δεν έχουν έντονη "ταξική γεύση", αλλά χρησιμεύουν ως αλουμινόχαρτο. αναδεικνύουν την πραγματική αίσθηση της ζωής.

△ ναυτική όπερα zhuhai riyuebei. (φωτογραφία/pexels)

το γεωγραφικό περιβάλλον της γειτνίασης με τη θάλασσα και τα μικρά νησιά δίνει στο zhuhai ένα τεράστιο φίλτρο, που κάνει τα καφέ, τα λούνα παρκ, το βόλεϊ, τα σπίτια, τις μοτοσυκλέτες και οτιδήποτε άλλο πολύ ρομαντικό. υπάρχει παιδικό πάρκο με θέα στη θάλασσα, starbucks με θέα στη θάλασσα, βιβλιοπωλείο με θέα στη θάλασσα, ακόμη και σταθμός εργασίας με θέα στη θάλασσα.

η θάλασσα και τα νησιά είναι τα πρώτα μέρη που προσελκύουν κόσμο στο zhuhai.

01

δεν είναι μια μικρή πόλη, αλλά μοιάζει σαν μια μικρή πόλη

το jinshan software park βρίσκεται στην περιφερειακή οδό qiandao, στην πόλη tangjiawan, στην περιοχή xiangzhou, με τη θάλασσα ακριβώς έξω από την πόρτα του. διαθέτει σταθμούς εργασίας με θέα στη θάλασσα που ζηλεύουν αμέτρητοι εργαζόμενοι.

ο yan xin είναι ένας εσωτερικός μογγολικός που δεν έχει δει ποτέ τη θάλασσα πριν έρθει στο zhuhai. έχει εργαστεί στο πεκίνο και στο guangzhou για ένα χρονικό διάστημα. βλέποντας την απέραντη ανοιχτή θάλασσα εδώ για πρώτη φορά της θύμισε τα λιβάδια στη γενέτειρά της: «το να κοιτάς τη θάλασσα ενώ εργάζεται είναι μια τεράστια αντίθεση για τους μετανάστες εργάτες από το πεκίνο, τη σαγκάη και το γκουανγκζού».

△ 8 νοεμβρίου 2019, zhuhai, guangdong. ζουχάι grand theatre light show, «μικρό κοχύλι» χαμόγελα. (φωτογραφία/εικαστικό κίνα)

πάντα ένιωθε ότι ο zhuhai σχετίζεται με τις διακοπές, αλλά δεν έχει καμία σχέση με την καθημερινή ζωή. όταν είχε την ευκαιρία να εργαστεί στο zhuhai, ήταν λίγο διστακτική στην αρχή - για τους νέους, η zhuhai δεν φαινόταν να είναι μια πόλη όπου μπορούσαν να εργαστούν σκληρά. «αλλά ήρθα εδώ όταν ήξερα ότι όσο δούλευα εδώ μπορούσα να παρακολουθώ και τη θάλασσα».

έζησε μια ζωή δουλεύοντας με το κεφάλι κάτω και κοιτάζοντας ψηλά στη θάλασσα. όταν έφυγα από την εταιρεία αφού έφυγα από τη δουλειά, φύσηξε η θαλασσινή αύρα και η φούστα και τα μαλλιά μου πέταξαν μαζί. "αισθάνομαι ότι η "γεύση της τάξης" έχει παρασυρθεί από την αύρα της θάλασσας και η δουλειά έχει γίνει πραγματικά ρομαντική. αυτό είναι το πώς νιώθω η zhuhai για μένα", είπε.

το zhuhai δεν είναι μια μικρή πόλη, αλλά αισθάνεται σαν μια μικρή πόλη. στο zhuhai, είναι σπάνιο να δεις καφετέριες με υπερβολική «ταξική γεύση» όπως το luckin και το starbucks στους δρόμους. αλλά αυτό δεν σημαίνει ότι στους ανθρώπους του zhuhai δεν αρέσει να πίνουν καφέ. σύμφωνα με έρευνα του narada big data research institute, το zhuhai είναι η πόλη με τον υψηλότερο αριθμό καταστημάτων καφέ στην κίνα. η πυκνότητα των καφενείων είναι πολύ υψηλή. μεταξύ των ηπειρωτικών πόλεων. ο μόνιμος πληθυσμός του zhuhai είναι μόνο πάνω από 2 εκατομμύρια η χαμηλή πυκνότητα πληθυσμού και η υψηλή συγκέντρωση ζωής έχουν γίνει η πιο χαρακτηριστική αντίθεση σε αυτήν την πόλη.

△ 11 δεκεμβρίου 2021, zhuhai, guangdong. ο καιρός είναι καλός και οι πολίτες διασκεδάζουν στο λούνα παρκ ένα χαλαρό άγαλμα λιονταριού βρίσκεται στο γρασίδι. (φωτογραφία/zhang yu/china news service)

ο ζουχάι είναι πολύ αργός. η jingwen, η οποία ήρθε στο zhuhai για πρώτη φορά σε επαγγελματικό ταξίδι, ήρθε στην καφετέρια το πρωί και διαπίστωσε ότι ήταν η μόνη με υπολογιστή. άλλοι πελάτες στο κατάστημα χαλαρώνουν. αυτό της επέτρεψε να εξοικειωθεί για πρώτη φορά με την πλευρά του zhuhai "go-to class": "στο zhuhai, το να πίνεις καφέ είναι απλώς να πίνεις καφέ. δεν χρειάζεται να κουβαλάς υπολογιστή ενώ γράφεις σχέδια και απαντάς σε πληροφορίες πελατών. "

κατά την εντύπωση του jingwen, πρέπει να κάνετε ουρά για να πιείτε καφέ στο guangzhou. τα καλύτερα καφενεία δεν έχουν πολλές θέσεις, αλλά υπάρχει πολύς κόσμος κάθε φορά που κοιτάζει τους πελάτες που περιμένουν στο μαγαζί, νιώθει μια αίσθηση καταπίεσης, που την κάνει να μην μπορεί να καθίσει στη θέση της με ηρεμία. πρέπει να τελειώσει το ποτό της και να φύγει βιαστικά για να παρατήσει τη θέση της. τελικά επέλεξε να εγκατασταθεί στο zhuhai «δεν θέλω πλέον να είμαι μετανάστης εργαζόμενος που κρατά ένα φορητό υπολογιστή κάθε μέρα και στριμώχνεται στη γραμμή 3 του μετρό».

τώρα η jingwen λέει ότι της είναι δύσκολο να δεχτεί την ουρά. στο zhuhai, όλα είναι ελαφριά και αργά: "αυτή η πόλη είναι αρκετά ήσυχη και ο ήχος της θαλάσσιας αύρας είναι πολύ καθαρός. ακόμα κι αν δεν είστε στην παραλία, αλλά περπατάτε στους δρόμους της πόλης, μπορείτε να ακούσετε τον ήχο του θαλασσινό αεράκι που ψιθυρίζει στα αυτιά σου φύσηξε τη μυρωδιά μου και με θεράπευσε».

△ (εικόνα/pexel)

ο li zijian κατάγεται από το zhuhai και οι πρόγονοί του ήταν ψαράδες. του αρέσει να αποκαλεί τον zhuhai "δυτική ακτή": "σε σύγκριση με το shenzhen στην ανατολική ακτή, ο ρυθμός της δυτικής ακτής είναι πολύ πιο αργός". η αίσθηση της χαλάρωσης και η σχέση μεταξύ του κόμματος α και του κόμματος β δεν είναι μια αίσθηση αντιπαράθεσης: «διαπίστωσα ότι το κόμμα α εδώ δεν φαίνεται να έχει πολύ υψηλές απαιτήσεις, ακόμα κι αν παραδώσεις κάτι αξίας εξήντα ή εβδομήντα νομίζω ότι είναι πολύ καλό, κάτι που με κάνει να νιώθω λίγο άβολα.

πολλοί από τους φίλους του li zijian στο zhuhai αλλάζουν συχνά δουλειά, εργάζονται για ένα χρόνο, κάνουν ένα διάλειμμα και βρίσκουν άλλη δουλειά: «δεν ζητούν από τον εαυτό τους να είναι σπουδαίοι άνθρωποι δεν υπάρχει σχεδόν καμία αίσθηση τάξης στους φίλους μου ζουχάι οι άνθρωποι γύρω στα τριάντα φαίνονται γεμάτοι ενέργεια, ακριβώς όπως οι φοιτητές.

02

κάθε άτομο zhuhai έχει έναν συγγενή στο μακάο

οι δύο πόλεις μακάο και ζουχάι είναι άρρηκτα συνδεδεμένες.

στο zhuhai, σχεδόν κάθε άτομο zhuhai έχει έναν συγγενή στο μακάο. υπάρχουν πολλοί άνθρωποι του μακάο που εγκαθίστανται στο ζουχάι και πολλοί ζουχάι εργάζονται στο μακάο.

όταν ο li zijian ήταν παιδί, οι συγγενείς του από το μακάο επέστρεψαν κατά τη διάρκεια της κινεζικής πρωτοχρονιάς και οι κόκκινοι φάκελοι περιείχαν πατάτες του μακάο. θυμήθηκε ότι ξαφνικά ένα χρόνο, τα χρήματα μέσα έγιναν rmb: «ζητούσα από τους συγγενείς μου στο μακάο να με βοηθήσουν να αγοράσω πράγματα έξω, αλλά τώρα οι συγγενείς μου στο μακάο μας ζητούν να αγοράσουμε πράγματα για λογαριασμό μου».

△στις 11 φεβρουαρίου 2024, για να καλωσορίσουμε και να γιορτάσουμε την πρωτοχρονιά, πραγματοποιήθηκε η παραμονή πυροτεχνημάτων στο ζουχάι. οι επισκέπτες στο πάρκο μπορούν να κάνουν check in, να παρακολουθήσουν και να τραβήξουν φωτογραφίες. (φωτογραφία/εικαστικό κίνα)

όσον αφορά το zhuhai, οι ντόπιοι zhuhai έχουν επίσης μια πλευρά απέχθειας για τον εαυτό τους. οι άνθρωποι στο zhuhai λένε πάντα ότι δεν υπάρχει τίποτα ενδιαφέρον στο zhuhai. αλλά στα μάτια των ανθρώπων του μακάο, οι ψυχαγωγικές δραστηριότητες στο zhuhai είναι πολύ πιο πλούσιες από εκείνες στο μακάο. ο qiu zhicheng, ένας ντόπιος μακάο που μόλις επέστρεψε από τις σπουδές του στο ηνωμένο βασίλειο, πηγαίνει στο zhuhai δύο ή τρεις φορές την εβδομάδα. εκτός από τη δουλειά, της αρέσει να κάνει ιππασία στον ιππόδρομο στο hengqin.

ο chen yulin μεγάλωσε στο μακάο. ήρθε στο hengqin για να εργαστεί το 2015 και εγκαταστάθηκε το 2018. θυμάται ακόμα τη χρονιά που αγόρασε για πρώτη φορά ένα σπίτι στο hengqin η γυναίκα του είπε ότι θα έβαζε ένα μεγάλο χριστουγεννιάτικο δέντρο στο σπίτι φέτος. αυτή η επιθυμία δεν μπορούσε να πραγματοποιηθεί κάτω από το περιβάλλον διαβίωσης στο μακάο πριν μετακομίσουν εδώ.

ο chen yulin είπε: "οι κατοικίες στο μακάο δεν έχουν την έννοια της κοινότητας, ούτε έχουν κήπους και τα κτίρια είναι πολύ παλιά. πολλοί από τους φίλους μου θέλουν έναν καλύτερο χώρο διαβίωσης αφού παντρευτούν και θα σκεφτούν να μετακομίσουν στο zhuhai εκτός από ένα καλύτερο περιβάλλον, υπάρχει επίσης λιγότερος θόρυβος «υπάρχουν επίσης πολλά αθλητικά χόμπι που ξεκίνησε ο chen yulin αφού ήρθε στο zhuhai, όπως η ποδηλασία, η ορειβασία και το ψάρεμα. έδειξε τα χέρια του: «κοίτα το δέρμα μου, μόλις το μαύρισα ενώ έκανα πεζοπορία στα βουνά το σαββατοκύριακο».

△ (εικόνα/pexel)

το αστικό έδαφος του zhuhai είναι αρκετά ιδιαίτερο. είναι χτισμένο σε μια μακρόστενη θέση ανάμεσα στα βουνά και τη θάλασσα. το βουνό του ζουχάι βρίσκεται στην αστική περιοχή.

το πάρκο jingshan, το οποίο είναι πιο οικείο στους ανθρώπους του zhuhai, ενσωματώνει την ορειβασία στη ζωή. το υψόμετρο του βουνού shijing είναι 148 μέτρα σε σύγκριση με πολλά βουνά, μπορεί να θεωρηθεί μόνο ως μια πλαγιά. μετά από μια κουραστική μέρα, οι μετανάστες εργάτες πήγαν σπίτι από τη δουλειά και πήγαν μια βόλτα στο πάρκο για να δουν τα φυτά και τα βουνά και τη θάλασσα. κοιτάζοντας κάτω από το βουνό, η θάλασσα θα σας θυμίσει με μια πιο ήπια στάση, που είναι ο χαρακτήρας του zhuhai.

ο liang jiaxing από το μακάο ήρθε στο zhuhai για να ζήσει και να εργαστεί το 2018, ασχολούμενος με τη βιομηχανία διακόσμησης και εστίασης. είπε ότι υπήρχαν πολλές κενές μονάδες στο hengqin, αλλά τα τελευταία δύο χρόνια όλο και περισσότεροι άνθρωποι ανακαινίστηκαν και μετακόμισαν. οι περισσότεροι από τους πελάτες που έρχονται σε αυτόν για διακόσμηση είναι άνθρωποι του μακάο: "οι τιμές των σπιτιών του hengqin είναι μεταξύ 30.000 και 50.000 γιουάν, που είναι φθηνότερο από το μακάο και έχει καλύτερο περιβάλλον. πολλοί άνθρωποι του μακάο που θέλουν να αγοράσουν ένα σπίτι θα σκεφτούν να εγκατασταθούν στο zhuhai "ως αποτέλεσμα, αυτοί οι "νέοι άνθρωποι hengqin" πηγαίνουν στο μακάο για δουλειά ή σχολείο μέσω του λιμανιού hengqin κάθε μέρα. η μετακίνηση διαρκεί 30 λεπτά, κάτι που είναι πιο βολικό από τους υπαλλήλους γραφείου σε πολλές πόλεις πρώτης κατηγορίας.

△zhuhai love post office. (φωτογραφία/pexels)

στο παρελθόν, κάθε φορά που ο liang jiaxing πήγαινε στο zhuhai, ήταν σαν να περνούσα από τελωνείο και ένιωθα ενοχλητικός. τώρα που εγκαταστάθηκα στο zhuhai, αυτή η αίσθηση των ορίων έχει εξαφανιστεί. μερικές φορές αυτός και οι φίλοι του πήγαιναν από το zhuhai στο foshan για να παίξουν ποδόσφαιρο στις 8 μ.μ., μετά πήγαιναν στο zhongshan για ένα σνακ αργά το βράδυ μετά το παιχνίδι και μετά επέστρεφαν στο σπίτι του στο zhuhai ή αυτός και οι φίλοι του έκαναν ιππασία, ψάρεψαν , ή ανεβείτε στα βουνά κατά μήκος της ακτής στο zhuhai. έχοντας συνηθίσει να ζει κανείς σε πόλεις, τα όρια της ζωής έχουν γίνει ευρύτερα.

η κατά κεφαλήν περιοχή πρασίνου στο zhuhai είναι επίσης πολύ υψηλή. μπορείτε συχνά να δείτε μεγάλους άδειους χλοοτάπητες στην πόλη, κάτι που είναι πολύ πολυτελές στα μάτια των ανθρώπων του μακάο. υπάρχει μεγάλη αναλογία πρασίνου και λίγοι άνθρωποι μπορείτε να περάσετε τον ελεύθερο χρόνο σας είτε στο πράσινο και στα βουνά είτε στα γύρω νησιά. το zhuhai έχει πολλά φυσικά χαρακτηριστικά που δεν έχουν οι πόλεις μπορεί να μην είναι πολύ αστικό, αλλά είναι αρκετό για ζωή.

ο chen yulin και ο liang jiaxing ζουν και οι δύο στο hengqin του zhuhai. έχουν μια ομάδα wechat με περισσότερα από 200 άτομα, τα οποία σχεδόν όλοι είναι νέοι άνθρωποι του μακάο που ζουν στο zhuhai. σύμφωνα με τον li yongqing, γραμματέα της κομματικής επιτροπής της κοινότητας hengqin lotus, υπάρχουν αυτή τη στιγμή περίπου 10.000 κάτοικοι του μακάο που ζουν στο hengqin. ο liang jiaxing περιέγραψε την επιλογή του ως εξής: "η ευημερία του μακάο είναι καλή και οι περισσότεροι νέοι δεν είναι τόσο νευρικοί. είμαστε περισσότερο μια "νευρική" ομάδα."

03

ένα μέρος που αξίζει να "περάσετε"

το flow είναι μια πολύ ζωντανή ανάμνηση αυτής της πόλης. το zhuhai συνήθως δεν είναι ο προορισμός ή η τελευταία στάση των ανθρώπων. πολλοί άνθρωποι έρχονται στο zhuhai «περνώντας» για πρώτη φορά.

μετά την επιστροφή του μακάο στην κίνα το 1999, οι ηπειρώτες πέρασαν από το zhuhai για να πάνε στο μακάο τα τελευταία δύο χρόνια, άνθρωποι από το χονγκ κονγκ και το μακάο πέρασαν από το zhuhai για να πάνε στο sam's store.

από την έναρξη της πολιτικής "hong kong cars going north" και της πολιτικής "macau cars going north" και το άνοιγμα της γέφυρας hong kong-zhuhai-macao, το zhuhai καλωσόρισε πολλούς ανθρώπους από το χονγκ κονγκ και το μακάο που οδηγούν για ψώνια καθημερινά. οι ντόπιοι νέοι στο zhuhai ονομάζουν τη γέφυρα hong kong-zhuhai-macao ως "sam's bridge" επειδή το sam's store βρίσκεται όχι μακριά από τη διασταύρωση του αυτοκινητόδρομου αφού κατέβουν από τη γέφυρα.

△στις 28 ιουλίου 2024, το διαστημικό πάρκο chimelong στο zhuhai του γκουανγκντόνγκ άνοιξε επίσημα για λειτουργία. (φωτογραφία/chen jimin/china news service)

σύμφωνα με στατιστικά στοιχεία που έδωσε στη δημοσιότητα ο συνοριακός σταθμός επιθεώρησης γέφυρας χονγκ κονγκ-ζουχάι-μακάο, στις 27 απριλίου 2024, ο αριθμός των οχημάτων που εισέρχονται και εξέρχονται μέσω του λιμένα εθνικής οδού zhuhai της γέφυρας χονγκ κονγκ-ζουχάι-μακάο έχει ξεπεράσει τα 10 εκατομμύρια. η οδήγηση «προς τα βόρεια» γίνεται συνηθισμένος τρόπος ζωής για τους κατοίκους του χονγκ κονγκ και του μακάο. με την αντίστροφη ροή του πληθυσμού, το zhuhai έχει γίνει για άλλη μια φορά ένα «διερχόμενο» μέρος.

όταν παίρνετε το λεωφορείο στο zhuhai, από καιρό σε καιρό μπορείτε να ακούσετε ανθρώπους να συζητούν δυνατά στα καντονέζικα, πώς να πάρετε το λεωφορείο σε ένα συγκεκριμένο μέρος ή ποιο εστιατόριο σε ποιο δρόμο για να φάτε νόστιμο φαγητό. ο li zijian είπε ότι όταν τρώτε σε ένα εστιατόριο, κάποιος έρχεται πιο κοντά για να παρατηρήσει το πιάτο που παραγγείλατε, αισθάνεται πολύ πρωτότυπο και μετά λέει στον σερβιτόρο ότι θέλουν επίσης να φάνε αυτό το πιάτο.

εκτός από το ότι επιτρέπει στους ανθρώπους να «περνούν» όσον αφορά τις γεωγραφικές έννοιες, το zhuhai είναι επίσης ένα σημείο διέλευσης στη ζωή για πολλούς νέους. οι νέοι που ζουν στο zhuhai, από τη μια πλευρά, απολαμβάνουν την άνεση της ζωής σε αυτή την πόλη, αλλά από την άλλη, θέλουν περιστασιακά να ξεπεράσουν τον εαυτό τους.

△ zhuhai sun and moon shell. (φωτογραφία/pexels)

ο li zijian άφησε επίσης το zhuhai και εργάστηκε στο shenzhen και τη shanghai για ένα χρονικό διάστημα. στα μάτια του, το zhuhai είναι ένα μέρος όπου μπορείς να φύγεις και να επιστρέψεις ανά πάσα στιγμή: "το zhuhai είναι σαν σημείο διέλευσης για μένα. κάθε φορά που αλλάζω δουλειά, θα επιστρέφω στο zhuhai για λίγο. αν παραιτηθείς γυμνός shenzhen, μπορεί να είσαι εκεί κάθε φορά, θα είμαι πολύ ανήσυχος κάθε μέρα, αλλά δεν υπάρχει τέτοια πίεση στο zhuhai.

το zhuhai δεν έχει αιχμηρές άκρες και δεν είναι πολύ επιθετικό. αυτό το κάνει λιγότερο καταπιεστικό από την τυπική αστική ζωή και παρέχει περισσότερους λόγους για να χαλαρώσετε τα τεταμένα νεύρα. έχει γίνει μια πόλη κατάλληλη για ξεκούραση και άνεση στους ανθρώπους. μπορείτε να σταματήσετε εδώ και να ξεκουραστείτε για λίγο πριν ξεκινήσετε.