noticias

한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina

el 18 de septiembre se celebró la primera fase de votación de las elecciones parlamentarias regionales en la región de cachemira controlada por la india. se trata de las primeras elecciones locales celebradas en la zona controlada por la india en 10 años. según la agencia de noticias xinhua, hace cinco años, el gobierno indio derogó el artículo 370 de la constitución que estipulaba el estatus especial de la zona de cachemira controlada por india, lo que despertó una fuerte oposición de las fuerzas políticas locales y del vecino pakistán, que tiene disputas territoriales con la india. . hoy en día, muchas fuerzas políticas locales en las áreas controladas por los indios se están movilizando activamente, con la esperanza de convertir esta elección local, la primera en las áreas controladas por los indios en 10 años, en un "voto de protesta contra el gobierno central".

según informes de al jazeera de qatar y associated press, en diciembre del año pasado, la corte suprema de la india ordenó permitir que las áreas controladas por la india eligieran representantes legislativos para sus consejos locales, y se lanzó la agenda electoral. esta elección se lleva a cabo en tres etapas. en la primera fase de votación, 219 candidatos compitieron por 24 escaños. la votación para la segunda y tercera fase se llevará a cabo el 25 de septiembre y el 1 de octubre respectivamente, y los resultados se anunciarán el 8 de octubre.

primeras elecciones locales en diez años

en respuesta a la votación que se celebrará el 18 de septiembre, el gobierno indio desplegó miles de militares y policías adicionales en siete zonas de la parte sur del territorio controlado por la india. las tropas, equipadas con equipo antidisturbios y portando rifles de asalto, establecieron puestos de control en diversas zonas e inspeccionaron recintos. los 2,3 millones de residentes de la región, que tenían derecho a votar en la primera vuelta, hicieron fila en pueblos y ciudades para emitir sus votos.

associated press afirmó que para el gobierno indio, escalonar las elecciones en las zonas controladas por la india en tres rondas ayudará a las tropas a patrullar los alrededores para detener posibles actos de violencia. desde 1989, siempre ha habido fuerzas armadas locales activas que se oponen al dominio indio en las zonas controladas por los indios.

según reuters, algunos antiguos separatistas que habían boicoteado las elecciones se volvieron activos en estas elecciones. creen que durante los últimos 30 años no han sido lo suficientemente activos en la política de los ayuntamientos y han sido ignorados. las opiniones políticas de estas personas incluyen pedir al gobierno central indio que levante la prohibición de algunos partidos políticos locales, perdone los cargos y restablezca el estatus especial de las áreas controladas por india en croacia.

desde 1947, ha habido dos partidos políticos locales importantes en la cachemira controlada por la india, incluido el congreso nacional jamaat (jknc) y el partido democrático popular jamaat (pdp). en 2019, cuando el gobierno indio decidió abolir el estatus especial de la región de cachemira, los principales líderes de los dos partidos políticos fueron puestos bajo arresto domiciliario. en estas elecciones locales, ambos partidos políticos restaurarán parcialmente la autonomía local de la región croata como sus principales puntos de vista políticos.

según informes de associated press y reuters, durante décadas, muchas personas y partidos políticos en las áreas controladas por la india han considerado el boicot de las elecciones locales como una "señal de protesta contra el dominio indio". sin embargo, en el contexto político actual, han cambiado de actitud. “un boicot no funcionará en estas elecciones”, dijo a the associated press abdul rashid, residente de la aldea de shangus en el territorio controlado por la india del sur. “necesitamos poner fin urgentemente al impacto del cambio”.

los resultados electorales pueden cambiar el espectro político local

el informe "deutsche welle" (dw) menciona que el poder legislativo de la asamblea regional croata, controlada por la india, es limitado y sólo tiene un control nominal en los ámbitos de la educación y la cultura. associated press analizó que estas elecciones locales permitirán al gobierno indio transferir poderes limitados a las áreas locales de la región croata. sin embargo, el congreso indio todavía tiene el principal poder legislativo en la región croata. por lo tanto, los políticos locales también han hecho llamamientos al gobierno central para que restablezca el estatus de estado de la región lo antes posible para que se puedan devolver plenos poderes legislativos a los ayuntamientos.

el politólogo indio noor ahmed baba analizó que los resultados de las elecciones locales en las zonas controladas por india no cambiarán el rumbo de la disputa de cachemira porque los órganos legislativos locales casi no tienen poder real. sin embargo, esto cambiaría el espectro de la política local.

"si los partidos locales ganan, ejercerán cierta presión sobre el gobierno central. quizás desde la perspectiva de la llamada política democrática, (tal resultado) hará que lo que (el gobierno central) hizo en cachemira parezca ilegítimo". si el partido indio gana, le permitirá consolidar sus logros en 2019 y revisar los cambios en la situación política de los órganos legislativos locales desde 2019", analizó noor.

otra persona local dijo en una entrevista que debido a que el partido indio ha estado en el poder a nivel central, la victoria del partido indio en las áreas controladas por los indios será útil para la economía local.

los dos partidos políticos más influyentes a nivel nacional, el partido bharatiya janata (bjp) y el congreso (congreso), casi no tienen influencia en las zonas controladas por la india. el partido indio alguna vez formó una alianza con el partido demócrata popular en el distrito, pero el partido indio se retiró del gobierno local liderado por el partido demócrata popular en 2018, lo que tuvo un gran impacto en la situación política local. los dos partidos no cooperaron en estas elecciones, y el partido popular indio también acusó a los dos principales partidos políticos en las áreas de croacia controladas por india de estar "apoyados por elementos radicales". el partido del congreso ha guardado silencio sobre la cuestión del estatus especial de la región de cachemira controlada por la india, pero ha formado una alianza con el partido del congreso nacional en la región.

además, el ministro del interior indio, shah, enfatizó a principios de este mes que el estatus especial de las áreas de pakistán controladas por india "se ha convertido en historia" y "nadie puede restaurarlo".

según la sentencia del tribunal supremo de la india de 2023, la decisión del gobierno indio de abolir el estatus especial de las zonas controladas por la india en 2019 es válida. sin embargo, el gobierno central debe celebrar elecciones locales en las zonas controladas por la india antes. septiembre de este año y restaurar las áreas controladas por los indios en el futuro "estatus estatal" del distrito. el gobierno del primer ministro narendra modi ha prometido restaurar el "estatus estatal" del distrito después de las elecciones locales, pero no ha dado un calendario específico.