noticias

한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina

el maestro es jiang kun, el maestro es ma ji, pero un canadiense apareció en la gala del festival de primavera de cctv cuatro veces. todos están llenos de elogios por su actuación cruzada e incluso comentaron sobre él:

es un extranjero, pero no un outsider.

pero amaba la cultura china y abandonó china decididamente debido a las palabras de feng gong. ¿qué lo impulsó a tomar tal decisión?

jóvenes canadienses amantes de la cultura china

dashan nació en ottawa, canadá en 1965. creció escuchando historias chinas contadas por su abuelo y su corazón se llenó de anhelo por la cultura tradicional china.

después de convertirse en adulto, dashan postuló para el departamento de asia oriental de la universidad de toronto y se dedicó a estudiar la cultura china. para acercarse al país de sus sueños, se puso un nombre chino: lu shiwei con la ayuda de su profesor de chino.

durante su primer año de universidad, dashan se sintió profundamente atraído por la cultura china, por lo que tomó la iniciativa de cambiar su especialización a china en su segundo año.

pero para dashan, el conocimiento de los libros siempre es extraño y distante.

en 1988, dashan se graduó de la universidad con excelentes resultados y fue seleccionado por la escuela para participar en el programa de intercambio académico con china. en ese momento, finalmente estaba infinitamente cerca de la tierra con la que había soñado.

después de llegar a china, dashan ingresó a la universidad de pekín para estudiar lengua y literatura chinas. en ese momento, se enamoró aún más de este país familiar pero desconocido.

en 1989, bajo la organización de la escuela, dashan tuvo la suerte de participar en la fiesta de año nuevo de cctv en ese momento, e interpretó a un joven patriótico llamado xu dashan en el sketch "returning at night".

a dashan le gustó mucho el papel que desempeñó en este sketch y también quería que su nombre fuera más realista, por lo que a partir de entonces adoptó el nombre "dashan" como su nombre chino.

en la fiesta de año nuevo, dashan se dio cuenta por primera vez del singular arte chino de la diafonía. observó al maestro de la conversación cruzada, jiang kun, interpretar vívidamente la conversación cruzada "big news" en el escenario, y su corazón se llenó de un anhelo infinito.

atrévete a pensar y hacer, tomó la iniciativa de encontrar a jiang kun después de la fiesta, con la esperanza de tener la suerte de aprender a hablar con él.

aunque jiang kun nunca antes había traído un "discípulo extranjero", a petición de dashan, finalmente aceptó a este discípulo de canadá.

dashan, que se convirtió en un excelente actor de conversaciones cruzadas.

lo sorprendente es que dashan no mostró un talento sobresaliente en el aprendizaje de idiomas desde que era un niño. incluso tuvo dificultades para aprender su francés nativo cuando era niño.

pero para una nueva forma de arte como el chino desconocido y la diafonía, el aprendizaje de dashan ha progresado a pasos agigantados.

en un corto período de tiempo, dashan se convirtió en el discípulo favorito de jiang kun, e incluso apareció en las dos galas del festival de primavera en 1998 y 1999.

aunque tiene una cara extranjera, habla chino con fluidez, lo que hizo que innumerables espectadores se echaran a reír. dashan también disfrutó de la felicidad que le trajo la conversación cruzada.

en 1990, dashan conoció al amor de su vida, la niña china gan lin, mientras actuaba en liaoning. pronto los dos se casaron y dashan se estableció temporalmente en china.

en 2006, dashan se abrió paso y participó en "the court painter lang shilin", dirigida por zhang zien. luego, en 2007, interpretó conjuntamente la comedia francesa "super idiot" con el famoso comediante guo donglin.

los dos también ganaron los premios shanghai magnolia al mejor protagonista y al mejor actor de reparto respectivamente, y dashan se convirtió en el primer ganador extranjero de los tres principales premios dramáticos de china con este premio.

aunque dashan se ha desempeñado muy bien en cine, televisión y teatro, no ha abandonado su trabajo en la conversación cruzada.

en 2009, dashan se asoció con otros seis actores famosos de diafonía para presentar el clásico grupo de diafonía "nueva teoría de los cinco sentidos". en 2011, dashan dirigió a varios estudiantes extranjeros del instituto confucio para realizar la charla cruzada "somos hermanos dentro de los cuatro mares".

hasta ahora, ha realizado una charla cruzada en la gala del festival de primavera de cctv cuatro veces seguidas, dejando una impresión muy profunda en muchas audiencias chinas.

cada vez que es entrevistado en público, siempre expresa su gratitud y amor por china sin dudarlo.

es precisamente por esto que dashan también ha ganado un grupo de fanáticos chinos muy acérrimos en casa.

pero no mucho después, los medios revelaron que dashan había enviado a su esposa e hijos de regreso a canadá. de repente, muchos espectadores cuestionaron la imagen de dashan de amar a china.

internacionalización y compromiso con la promoción de la cultura china

después de 2012, dashan casi desapareció de la vista del público chino. no fue hasta 2015 que regresó a beijing para realizar su primera actuación especial "da shan talks about dashan".

resulta que la razón por la que cambió el enfoque de su familia y su trabajo de regreso a canadá fue inseparable de lo que le dijo el famoso actor de diafonía feng gong: "si quieres seguir progresando, entonces debes salir valientemente de a tu manera." zona de confort."

es cierto que cuando feng gong dijo esto, se refirió a la situación real en la montaña en ese momento. en ese momento, dashan había logrado muchos logros deslumbrantes en china, y muchas audiencias chinas habían ignorado durante mucho tiempo su apariencia extranjera y lo consideraban uno de los suyos.

pero para dashan, su intención original era aprender la cultura china y luego difundirla. pero si te quedas en china, este último objetivo será casi difícil de lograr.

como resultado, dashan abandonó sus diversas auras en china y decidió regresar a canadá con su esposa e hijos.

integró la conversación cruzada y el teatro que aprendió en canadá y realizó representaciones especiales una tras otra, transmitiendo efectivamente la cultura china a más canadienses.

en 2008, cuando se inauguraron los juegos olímpicos de beijing, dashan se desempeñó como enviado especial del comité olímpico canadiense. posteriormente, se desempeñó como representante general de canadá en la exposición mundial de shanghai celebrada en 2010.

aunque dashan ha reducido la frecuencia de sus apariciones frente al pueblo chino, cada vez que aparece está contribuyendo a los intercambios culturales entre china y canadá.

en abril de 2017, dashan apareció con éxito en el escenario del festival internacional de comedia de melbourne con su producción propia "da shan talks about dashan". en este momento, ha realizado perfectamente su ideal de difundir la cultura china.

en 2022, después de la gala del festival de primavera del año del tigre, los internautas empujaron al maestro de dashan, jiang kun, a una controversia por plagiar a su aprendiz dashan.

dashan, que no ha asistido a la gala del festival de primavera durante muchos años, tomó la iniciativa de publicar en las plataformas sociales para refutar los rumores sobre su maestro y dijo que él debería ser el aprendiz para actuar como su maestro.

después de eso, dashan no se detuvo. a finales de 2023, dashan también participó en la versión china del drama "the shawshank redemption", saliendo una vez más de su zona de confort familiar.

el amor debe ser un amor que provenga del fondo del corazón, en lugar de manifestarse en cualquier forma externa. para dashan, se ha convertido en una figura representativa de los intercambios culturales amistosos entre china y canadá.

y un extranjero así nunca será un outsider.