ニュース

한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina

マスターはジャン・クン、マスターはマー・ジーですが、カナダ人はcctvの春祭りガラに4回出演しており、誰もが彼のクロストークのパフォーマンスを称賛しており、彼について次のようにコメントしています。

彼は外国人ですが、部外者ではありません。

しかし、彼は中国文化を愛し、馮貢の言葉をきっかけに中国を離れた。何が彼にそのような決断をさせたのだろうか？

中国文化を愛するカナダの若者

ダシャンは 1965 年にカナダのオタワで生まれました。彼は祖父から中国の話を聞いて育ち、中国の伝統文化への憧れを胸に抱いていました。

成人後、ダーシャンさんはトロント大学の東アジア学部に志願し、中国文化の研究に専念しました。夢の国に近づくために、彼は中国語の先生の助けを借りて、自分自身に中国語の名前、ルー・シーウェイを付けました。

大学1年生の時に中国文化に強く惹かれた大山さんは、2年生の時に思い切って中国語に専攻を変更しました。

しかし、ダシャンにとって、本に書かれた知識はいつも奇妙で遠いものです。

1988年、大山さんは優秀な成績で大学を卒業し、同校から中国との交換奨学生プログラムに選ばれた。この瞬間、彼はついに夢見ていた土地に限りなく近づいた。

中国に来た後、大山さんは北京大学に入学して中国語と文学を学びました。このとき、彼はこの馴染み深い国にさらに恋をしました。

1989年、学校の主催により、大山さんは幸運にも当時cctvの新年パーティーに参加し、コント「夜に帰る」で徐大山という愛国的な青年を演じた。

ダーシャンは、このスケッチで自分が演じた役をとても気に入っており、自分の名前をもっと現実的なものにしたかったため、それ以来、中国の名前として「ダーシャン」という名前を採用しました。

新年のパーティーで、大山さんは初めてクロストークという中国独特の芸術に気づきました。クロストークの名手ジャン・クンがステージ上で鮮やかにクロストーク「ビッグニュース」を披露する姿を見て、彼の心は無限の憧れで満たされた。

思い切って行動して、幸運にも彼とのクロストークを学ぶことができればと願いながら、パーティーの後、率先してジャン・クンを見つけた。

蒋坤はこれまで「外国人の弟子」を連れてきたことはなかったが、大山の要請により、最終的にこの弟子をカナダから受け入れた。

素晴らしいクロストーク俳優になったダシャン

驚くべきことは、ダシャンは子供の頃から言語学習に傑出した才能を示さなかったということです。彼は子供の頃、母国語のフランス語を習得するのにさえ苦労していました。

しかし、なじみのない中国語やクロストークなどの新しい芸術形式について、ダシャンさんの学習は飛躍的に進歩しました。

短期間で大山は江坤のお気に入りの弟子となり、1998 年と 1999 年の 2 回の春節祭にも出演しました。

彼は外国人の顔をしていますが、流暢な中国語を話し、多くの視聴者を爆笑させ、クロストークがもたらした幸福を楽しみました。

1990年、ダーシャンは遼寧省で公演中に生涯の恋人、中国人の少女ガン・リンに出会った。すぐに二人は結婚し、大山さんは一時的に中国に定住した。

2006年に大山はチャン・ジェン監督の『宮廷画家ラン・シーリン』に出演しブレイクし、2007年には有名コメディアンの郭東林とフランスのコメディー『超白痴』を共演した。

二人は上海マグノリア賞の主演男優賞と助演男優賞をそれぞれ受賞し、大山はこの賞で中国三大ドラマ賞初の外国人受賞者となった。

ダーシャンは映画、テレビ、ドラマで素晴らしい演技を見せていますが、クロストークでも仕事を諦めていません。

2009 年、ダーシャンは他の 6 人の有名なクロストーク俳優とチームを組み、古典的なグループ クロストーク「新しい五感の理論」を披露しました。 2011年、大山さんは孔子学院からの多数の留学生を率いてクロストーク「we are brothers within the four seas」を披露した。

これまでのところ、彼はcctv春節祝賀会で4回連続でクロストークを披露し、多くの中国の聴衆に非常に深い印象を残しました。

公の場でインタビューを受けるとき、彼はいつもためらいなく中国への感謝と愛を表明する。

まさにこのおかげで、大山は国内に非常に熱心な中国人ファンのグループも獲得しました。

しかしその後間もなく、メディアはダシャン氏が妻と子供たちをカナダに送り返したことを明らかにし、突然、中国を愛するというダシャン氏のイメージが多くの視聴者から疑問視された。

国際的に活動し、中国文化の促進に尽力する

2012年以降、大山は中国の観客の前からほとんど姿を消し、2015年に初めて特別公演「大山は大山について語る」を開催するために北京に戻った。

彼が家族と仕事の焦点をカナダに移した理由は、有名なクロストーク俳優フェン・ゴンが彼に言ったことと切り離せないことが判明した。自分らしく。「コンフォートゾーン」

風貢がこのように言ったとき、当時の山の実際の状況に言及したのは事実です。当時、大山は中国で多くの輝かしい業績を達成しており、多くの中国の聴衆は長い間彼の外国人の外見を無視し、彼を自分たちの一人だとみなしていました。

しかし、大山さんの本来の目的は、中国文化を学び、それを広めることでした。しかし、中国に留まれば、後者の目標を達成するのはほぼ困難になるだろう。

その結果、ダシャンさんは中国でのさまざまなオーラを捨て、妻と子供たちとともにカナダに戻ることを選択しました。

カナダで学んだクロストークと演劇を融合させた特別公演を次々と開催し、より多くのカナダ人に中国文化を効果的に伝えた。

2008 年に北京オリンピックが開幕したとき、ダシャンはカナダ オリンピック委員会の特使を務めました。その後、2010年に開催された上海万博ではカナダ総代表を務めた。

大山さんは中国人の前に姿を現す頻度は減ったものの、姿を現すたびに中国とカナダの文化交流に貢献している。

2017年4月、ダーシャンは自作の「ダーシャン、ダーシャンについて語る」でメルボルン国際コメディフェスティバルの舞台に立つことに成功し、この瞬間に中国文化を広めるという理想を完璧に実現した。

2022年、寅年の春祭りが終わった後、大山の師匠である江坤氏は弟子の大山の作品を盗作したとしてネットユーザーらの論争に巻き込まれた。

長年春祭りの祝賀行事に参加していないダシャンさんは、師匠に関する噂に反論するために率先してソーシャルプラットフォームに投稿し、師匠のように演じるために弟子になるべきだと語った。

その後もダシャンは止まらなかった。 2023年末、ダーシャンは中国版ドラマ「ショーシャンクの空に」にも参加し、再び慣れ親しんだ快適ゾーンから抜け出した。

愛は、外面的な形で現れるのではなく、心の底から来る愛でなければなりません。大山氏にとって、彼は中国とカナダの友好文化交流の代表的な人物となった。

そして、そのような外国人は決して部外者ではありません。