noticias

cooperación lancang-mekong: una “plataforma dorada” para la cooperación regional

2024-09-18

한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina

2024 marca el décimo aniversario de la iniciativa de cooperación lancang-mekong. el comercio entre china y los cinco países del mekong se ha duplicado en comparación con hace 10 años, superando los 200 mil millones de dólares en el primer semestre de 2024, estableciendo un nuevo récord.

en 2014, china propuso la iniciativa de cooperación lancang-mekong en la 17ª reunión de líderes china-asean, que recibió una respuesta positiva de los países del mekong. en marzo de 2016 nació el mecanismo de cooperación lancang-mekong. el papel de liderazgo de la cooperación lancang-mekong se ha vuelto cada vez más evidente y se ha convertido en una "plataforma dorada" para la cooperación regional.

el “potencial” de la cooperación hidroeléctrica

la cooperación lancang-mekong prospera gracias al agua, y la cooperación en materia de recursos hídricos es una máxima prioridad. los países de lancang-mekong han estado trabajando estrechamente a lo largo de los años para mejorar el entendimiento y la cooperación en la gestión de los recursos hidroeléctricos.

en términos de creación de mecanismos, los seis países han institucionalizado la conferencia ministerial y el foro de cooperación sobre recursos hídricos de lancang-mekong, han establecido el grupo de trabajo conjunto sobre cooperación sobre recursos hídricos de lancang-mekong, han establecido el centro de cooperación sobre recursos hídricos de lancang-mekong y han promovido activamente la consulta. diálogo e intercambio de experiencias en el ámbito de los recursos hídricos y colaboración en proyectos.

una medida importante para la cooperación en materia de recursos hídricos es establecer y optimizar la plataforma de intercambio de información sobre la cooperación en recursos hídricos lancang-mekong. desde 2002, el ministerio de recursos hídricos de china ha proporcionado periódicamente datos hidrológicos a la secretaría de la comisión del río mekong durante la temporada de inundaciones y ha proporcionado datos hidrológicos de todo el año desde noviembre de 2020. la gestión eficaz de los recursos hídricos puede mejorar la seguridad energética y alimentaria y mejorar la salud de la población al reducir las enfermedades transmitidas por el agua. la cooperación lancang-mekong no sólo puede ayudar a los países aguas abajo del río mekong a comprender mejor la situación de los recursos hídricos, sino también a prepararse para el uso futuro del agua.

el proyecto de la central hidroeléctrica nam ngosi 4, con asistencia de china en laos, ha aportado enormes beneficios al país. el proyecto de la central hidroeléctrica laos nam ngai 4 está ubicado en el tramo superior de la cuenca del río nam ngao en el suroeste de la provincia de xiangkhouang, laos. es un desarrollo de tipo desvío y es un importante proyecto energético en el corredor económico china-laos. una vez finalizado el proyecto, la generación media anual de energía será de 884,2 millones de kilovatios-hora, lo que satisfará las necesidades de laos. es de gran importancia para satisfacer la creciente demanda de electricidad y energía del país y promover el desarrollo económico y social local.

la “dulzura” del comercio de frutas

el 5 de agosto, se inauguró el sitio de supervisión designado para la entrada de frutas en el puerto de guanlei, "el puerto número uno de china" en el río lancang-mekong, lo que marcó el río mekong como una nueva vía fluvial para que china importe frutas a los países del sudeste asiático. el mismo día, un lote de durián tailandés llegó al puerto de guanlei. este lote de durián fue transportado desde el puerto de chiang saen en tailandia al puerto de guanlei en china a través del río mekong en sólo 2 días.

la fruta es un producto agrícola importante y la principal categoría comercial en la región de lancang-mekong. la profundización de la cooperación en la industria frutícola entre los países de lancang-mekong no sólo enriquecerá el "plato de frutas" de los pueblos de los seis países, sino que también ayudará a fortalecer la economía agrícola regional. y cooperación comercial. a través de la plataforma de cooperación agrícola lancang-mekong, los productos agrícolas especializados de los países del sudeste asiático, como el durián, la fruta del dragón, el mango y el mangostán, pueden ingresar al mercado chino de manera más conveniente. , los lichis, piñas, cítricos, pomelos y otras frutas de china también han ingresado con éxito a los países de lancang-mekong, permitiendo a la gente de los países de lancang-mekong probar la "dulzura" de las frutas chinas.

en el futuro, china fortalecerá la cooperación digital de cadena completa en la producción, procesamiento, comercio y consumo de productos agrícolas en los países del mekong, establecerá un sistema de trazabilidad de frutas y mejorará la competitividad de los productos agrícolas y la resiliencia del sistema de producción agrícola en países del mekong.

“aceleración” de la construcción de infraestructuras

el 24 de julio se celebró en kunming el primer lanzamiento del tren de carga internacional "línea guangdong-yunnan·lancang-mekong" y del tren de carga internacional china-laos-tailandia (kunming-bangkok). la "línea guangdong-dunnan·lancang-mekong" es otra línea icónica para construir la marca internacional de trenes de carga "lancang-mekong express+".

en los últimos años, la cooperación entre china y los países del mekong en ferrocarriles, carreteras, puertos y otras áreas se ha profundizado continuamente. tomemos como ejemplo el ferrocarril china-laos. desde que se puso en funcionamiento, tanto el tráfico de pasajeros como el de mercancías han florecido. desde su lanzamiento el 13 de abril de 2023, los trenes internacionales de pasajeros del ferrocarril china-laos han transportado a más de 200.000 pasajeros entrantes y salientes, y hasta el 4 de marzo, el número acumulado de trenes de carga internacionales ha superado los 10.000. en el futuro, continuaremos promoviendo la extensión hacia el sur del ferrocarril china-laos, conectando china, laos y tailandia, ayudando en la construcción de nuevos corredores comerciales terrestres y marítimos internacionales y promoviendo activamente la expansión de la red de conectividad regional para áreas más amplias.

la gobernanza ambiental es un aspecto importante para mejorar las capacidades de desarrollo sostenible de lancang-mekong en los últimos años. china completará la construcción de plataformas como la "demostración de tecnología de monitoreo de la calidad ambiental atmosférica nacional de lancang-mekong", la "plataforma integral de intercambio de servicios meteorológicos de lancang-mekong" y el "sistema de colaboración e intercambio de información de emergencia regional de lancang-mekong" en los próximos tres años.

la cooperación lancang-mekong ha aportado beneficios tangibles a los países a lo largo de la cuenca del río mekong. los seis países de lancang-mekong trabajan juntos para escribir un nuevo capítulo de una comunidad de futuro compartido para los países de lancang-mekong.

□ nuestro reportero liu xu

informe/comentarios