notizia

il 2024 segna il decimo anniversario dell’iniziativa di cooperazione lancang-mekong il commercio tra la cina e i cinque paesi del mekong è raddoppiato rispetto a 10 anni fa, superando i 200 miliardi di dollari nella prima metà del 2024, stabilendo un nuovo massimo.

nel 2014, la cina ha proposto l'iniziativa di cooperazione lancang-mekong al 17° incontro dei leader cina-asean, che ha ricevuto una risposta positiva dai paesi del mekong. nel marzo 2016 è nato il meccanismo di cooperazione lancang-mekong. il ruolo guida della cooperazione lancang-mekong è diventato sempre più evidente ed è diventata una "piattaforma d'oro" per la cooperazione regionale.

il “potenziale” della cooperazione idroelettrica

la cooperazione lancang-mekong prospera grazie all’acqua e la cooperazione per le risorse idriche è una priorità assoluta. i paesi del lancang-mekong hanno lavorato a stretto contatto nel corso degli anni per migliorare la comprensione e la cooperazione sulla gestione delle risorse idroelettriche.

in termini di creazione di meccanismi, i sei paesi hanno istituzionalizzato la conferenza ministeriale e il forum di cooperazione per le risorse idriche lancang-mekong, hanno istituito il gruppo di lavoro congiunto per la cooperazione sulle risorse idriche lancang-mekong, hanno istituito il centro di cooperazione per le risorse idriche lancang-mekong e hanno promosso attivamente la consultazione, dialogo e scambio di esperienze nel campo delle risorse idriche e collaborazione progettuale.

una misura importante per la cooperazione sulle risorse idriche è quella di stabilire e ottimizzare la piattaforma di condivisione delle informazioni sulla cooperazione sulle risorse idriche lancang-mekong. dal 2002, il ministero cinese delle risorse idriche ha fornito regolarmente dati idrologici al segretariato della commissione del fiume mekong durante la stagione delle inondazioni e ha fornito dati idrologici per l'intero anno da novembre 2020. una gestione efficace delle risorse idriche può migliorare la sicurezza energetica e alimentare e migliorare la salute della popolazione riducendo le malattie trasmesse dall’acqua. la cooperazione lancang-mekong non solo può aiutare i paesi a valle del fiume mekong a comprendere meglio la situazione delle risorse idriche, ma anche a prepararsi per il futuro utilizzo dell’acqua.

il progetto della centrale idroelettrica nam ngosi 4, assistito dalla cina in laos, ha portato enormi benefici al paese. il progetto della stazione idroelettrica laos nam ngai 4 si trova nella parte superiore del bacino del fiume nam ngao, nel sud-ovest della provincia di xiangkhouang, laos. si tratta di uno sviluppo di tipo diversivo ed è un importante progetto energetico nel corridoio economico cina-laos. dopo il completamento del progetto, la produzione media annua di energia sarà di 884,2 milioni di kilowattora, che soddisferà le esigenze del laos. è di grande importanza soddisfare la crescente domanda del paese di elettricità ed energia e promuovere lo sviluppo economico e sociale locale.

la “dolcezza” del commercio della frutta

il 5 agosto è stato aperto il sito di supervisione designato per la frutta in entrata al porto di guanlei, "il porto numero 1 della cina" sul fiume lancang-mekong, contrassegnando il fiume mekong come una nuova via d'acqua per la cina per importare frutta nei paesi del sud-est asiatico. lo stesso giorno, un lotto di durian tailandesi è arrivato al porto di guanlei. questo lotto di durian è stato trasportato dal porto di chiang saen in tailandia al porto di guanlei in cina attraverso il fiume mekong in soli 2 giorni.

la frutta è un importante prodotto agricolo e una principale categoria commerciale nella regione del lancang-mekong. l'approfondimento della cooperazione nel settore della frutta tra i paesi del lancang-mekong non solo arricchirà il "piatto di frutta" delle popolazioni dei sei paesi, ma aiuterà anche a rafforzare l'economia agricola regionale. e la cooperazione commerciale. attraverso la piattaforma di cooperazione agricola lancang-mekong, i prodotti agricoli speciali dei paesi del sud-est asiatico come il durian, il frutto del drago, il mango e il mangostano possono entrare più facilmente nel mercato cinese. i consumatori cinesi hanno ottenuto la "libertà del durian" e la "libertà del mango". , i litchi, gli ananas, gli agrumi, i pompelmi e altri frutti cinesi sono entrati con successo anche nei paesi del lancang-mekong, consentendo alla popolazione dei paesi del lancang-mekong di assaporare la "dolcezza" dei frutti cinesi.

in futuro, la cina rafforzerà la cooperazione digitale su tutta la catena nella produzione, trasformazione, commercio e consumo di prodotti agricoli nei paesi del mekong, istituirà un sistema di tracciabilità della frutta e migliorerà la competitività dei prodotti agricoli e la resilienza del sistema di produzione agricola in paesi del mekong.

“accelerare” la costruzione delle infrastrutture

il 24 luglio si è tenuto a kunming il primo lancio del treno merci internazionale "linea guangdong-yunnan·lancang-mekong" e del treno merci internazionale cina-laos-thailandia (kunming-bangkok). la "linea guangdong-dunnan·lancang-mekong" è un'altra linea iconica per costruire il marchio internazionale di treni merci "lancang-mekong express+".

negli ultimi anni, la cooperazione tra la cina e i paesi del mekong in ambito ferroviario, autostradale, portuale e in altri settori è stata costantemente approfondita. prendiamo ad esempio la ferrovia cina-laos. da quando è stata messa in funzione, sia il traffico passeggeri che quello merci sono fioriti. dal suo lancio, il 13 aprile 2023, i treni passeggeri internazionali sulla ferrovia cina-laos hanno trasportato più di 200.000 passeggeri in entrata e in uscita e, dal 4 marzo, il numero cumulativo di treni merci internazionali ha superato i 10.000. in futuro, continueremo a promuovere l’estensione verso sud della ferrovia cina-laos, collegheremo cina, laos e tailandia, assisteremo nella costruzione di nuovi corridoi commerciali internazionali via terra e via mare e promuoveremo attivamente l’espansione della rete di connettività regionale verso aree più ampie.

la governance ambientale è un aspetto importante per migliorare le capacità di sviluppo sostenibile di lancang-mekong negli ultimi anni. la cina completerà la costruzione di piattaforme come la "dimostrazione tecnologica di monitoraggio della qualità ambientale atmosferica nazionale lancang-mekong", la "piattaforma globale di condivisione dei servizi meteorologici lancang-mekong" e il "sistema di condivisione e collaborazione delle informazioni sulle emergenze regionali lancang-mekong" nei prossimi tre anni. anni.

la cooperazione lancang-mekong ha portato benefici tangibili ai paesi lungo il bacino del fiume mekong. i sei paesi lancang-mekong lavorano insieme per scrivere un nuovo capitolo di una comunità con un futuro condiviso per i paesi lancang-mekong.

□ il nostro giornalista liu xu