"only green" se ha convertido en una película. ¿vale la pena verla?
2024-09-14
한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina
hunan daily · nuevo cliente de hunan, reportero deng zhengke
desde su estreno en el centro nacional de artes escénicas en agosto de 2021, el drama de poesía danzada "only green" se ha representado fuera de línea casi 600 veces y todavía es difícil conseguir una entrada. con motivo del tercer aniversario, nació la versión cinematográfica de "only green" que se estrenará el día nacional de 2024. sus proyecciones de edición limitada están llenas.
la versión cinematográfica de "only green" conserva el núcleo de la historia. cuenta la historia de un joven investigador de la ciudad prohibida que "viajó" de regreso a la dinastía song del norte a través de capítulos como preguntar sobre la escritura de las focas, cantar seda y escuchar. a la lluvia, moler piedras, practicar la pincelada, templar la tinta, reverdecer y pintar. desde la perspectiva del "expositor de pergaminos", podemos ver la historia de la creación del joven pintor ximeng de "mil millas de ríos y montañas".
los bailarines son el elenco original de la versión teatral y, aparte de la música y el canto, no hay líneas en todas partes. las mayores diferencias están en la ambientación, los efectos especiales, los subtítulos y la edición.
la versión teatral fue un éxito y la versión cinematográfica recibió críticas mixtas del público. algunas personas se sorprenden, otras se sienten decepcionadas.
cartel de la película "sólo verde".
"este tipo de películas llenan de esperanza a la gente"
el público que aplaude generalmente cree que la versión cinematográfica no sólo conserva el concepto, la narrativa, la danza y el servicio del drama de danza, sino que también expresa vívidamente la estética china a través de un rico lenguaje audiovisual, y casi cada cuadro se puede guardar de forma independiente. los primeros planos, los primeros planos y otras imágenes pueden amplificar los detalles y las emociones de las actuaciones de los actores y establecer rápidamente una resonancia con la audiencia. forma una buena expresión complementaria a la versión teatral y puede compensar el arrepentimiento de muchos espectadores de no poder ver la escena.
debido a la protección de la pintura, "mil millas de ríos y montañas" fue sellada después de su exhibición en el museo del palacio en 2017. es posible que la mayoría de las personas nunca vean la pintura original en su vida.
"un toque de verde cuenta la emotiva historia de china durante cinco mil años. un tesoro cultural tradicional tan magnífico merece ser transmitido y contado por más medios". muchos internautas creen que el tema de "only green" es precioso y profundo. y vale la pena filmarlas. las películas son un método para difundir la excelente cultura tradicional china a través de múltiples canales, y su valor cultural y su significado práctico superan con creces el precio de la entrada.
"detrás de una pintura está la perfección entrelazada de la pluma, la tinta, el papel, el tintero, la seda, el color, la piedra y las personas. ver este tipo de películas hará que la gente se llene de esperanza para china, de confianza en la cultura tradicional y de apoyo a china. "un excelente drama de baile hecho película", comentaron algunos internautas.
cartel de la película "sólo verde".
"los efectos especiales son pobres y las secuencias de baile están incompletas."
la mayoría de las "quejas" sobre la película provienen del "grupo original" que vio la versión teatral. algunos espectadores sintieron que la escenografía y los efectos especiales eran insatisfactorios, la edición fragmentó el baile y los subtítulos comprimieron la imaginación del público.
"escuchar la lluvia es mi parte favorita. en la película, es difícil para los bailarines bailar con esa sensación elegante cuando su ropa está mojada. los efectos especiales del grupo verde que baila en el agua eran originalmente buenos, pero agregar un un montón de humo era superfluo." algunos internautas se sintieron arrepentidos.
para el público amante de la danza y los dramas de danza, el "montaje" de la película causó cierto daño a las actuaciones de los bailarines.
"si has visto la escena, sentirás que la película no se puede comparar en absoluto. varios movimientos de cámara ni siquiera captaron completamente el lenguaje corporal de los bailarines, y los clips de baile más coloridos no se conservaron por completo. aunque los defectos no son oculto, es realmente una lástima." un internauta dijo evaluar.
en este sentido, los directores de "only green", zhou liya y han zhen, también dijeron en la proyección que "las películas son realmente un arte lamentable" y no pueden presentar a todos los bailarines ni preservar cada toma.
algunos espectadores también creyeron que la descripción del texto agregado a la película era algo inconsistente con su comprensión previa al ver la versión teatral: "no me gusta que el equipo creativo me dé respuestas estándar".
cartel de la película "sólo verde".
hay diferentes opiniones sobre la película para tantear el terreno. de hecho, ya sea un drama de baile o una película, vale la pena ver "only green".
la cultura y el arte sirven primero al pueblo. el drama de danza "only green" se ha representado casi 600 veces y aún quedan asuntos pendientes. el cine es un arte para las masas, lo que permite que más personas disfruten de un drama de danza de alta calidad. el cine también es el principal creador la intención original de la creación del personal.
además, a través de la promoción nacional de la película, el nombre de "only green" podrá escucharse más fuerte y ampliamente, lo que a su vez alentará al público a comprender el drama de danza y entrar al teatro, formando un círculo virtuoso.
la confianza cultural en uno mismo es el poder más básico, profundo y duradero. en una nueva era en la que el poder de la cultura se está volviendo cada vez más prominente, es particularmente importante heredar y difundir la excelente cultura tradicional de china. mientras las historias chinas se cuenten con el corazón, sin importar qué forma de arte sea, tocarán el corazón de la gente.
