"only green" è stato trasformato in un film. vale la pena guardarlo?
2024-09-14
한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina
hunan daily·new hunan client reporter deng zhengke
dalla sua première al national center for the performing arts nell'agosto 2021, il dramma di poesia-danza "only green" è stato rappresentato offline per quasi 600 volte ed è ancora difficile ottenere un biglietto. in occasione del terzo anniversario è nata la versione cinematografica di "only green", che uscirà in occasione della festa nazionale del 2024. le sue proiezioni in edizione limitata sono esaurite.
la versione cinematografica di "only green" conserva il nucleo della storia. racconta la storia di un giovane ricercatore della città proibita che "viaggiò" indietro nel tempo fino alla dinastia song settentrionale attraverso capitoli come chiedere informazioni sulla scrittura dei sigilli, cantare la seta, ascoltare. alla pioggia, alla molatura delle pietre, alla pratica della pennellata, alla tempera dell'inchiostro, al rinverdimento e alla pittura. dal punto di vista dell'"espositore di pergamene", possiamo vedere la storia della creazione di "mille miglia di fiumi e montagne" da parte del giovane pittore ximeng.
i ballerini fanno parte del cast originale della versione teatrale e, a parte la musica e il canto, non ci sono battute ovunque. le differenze maggiori riguardano l'ambientazione, gli effetti speciali, i sottotitoli e il montaggio.
la versione cinematografica è stata un successo e la versione cinematografica ha ricevuto recensioni contrastanti da parte del pubblico. alcune persone sono sorprese, altre sono deluse.
locandina del film "solo verde".
"questo tipo di film rende le persone piene di speranza"
il pubblico applaudito generalmente crede che la versione cinematografica non solo mantenga il concetto, la narrativa, la danza e il servizio del dramma-danza, ma esprima anche vividamente l'estetica cinese attraverso un ricco linguaggio audiovisivo e quasi ogni fotogramma possa essere salvato in modo indipendente. primi piani, primi piani e altre immagini possono amplificare i dettagli e le emozioni delle performance degli attori e stabilire rapidamente una risonanza con il pubblico. costituisce una buona espressione complementare alla versione teatrale e può compensare il rammarico di molti spettatori di non aver potuto assistere alla scena.
a causa della protezione del dipinto, "mille miglia di fiumi e montagne" è stato sigillato dopo essere stato esposto al museo del palazzo nel 2017. la maggior parte delle persone potrebbe non vedere mai il dipinto originale in vita sua.
"un tocco di verde racconta la storia emozionante della cina per cinquemila anni. un tesoro culturale tradizionale così magnifico merita di essere tramandato e raccontato da più media." molti netizen credono che il tema di "only green" sia prezioso e profondo, e vale la pena filmarli. i film sono un metodo per diffondere l'eccellente cultura tradizionale cinese attraverso molteplici canali, e il loro valore culturale e il loro significato pratico superano di gran lunga il prezzo del biglietto.
"dietro un dipinto c'è la perfezione intrecciata di penna, inchiostro, carta, calamaio, seta, colore, pietra e persone. vedere questo tipo di film renderà le persone piene di speranza per la cina, piene di fiducia nella cultura tradizionale e di sostegno per a tutti. un eccellente dramma di danza trasformato in un film." hanno commentato alcuni netizen.
locandina del film "solo verde".
"gli effetti speciali sono scadenti e le sequenze di danza sono incomplete."
la maggior parte delle "lamentele" sul film provengono dal "gruppo originale" che ha visto la versione cinematografica. alcuni spettatori hanno ritenuto che lo scenario e gli effetti speciali fossero insoddisfacenti, il montaggio frammentasse la danza e i sottotitoli comprimessero l'immaginazione del pubblico.
"ascoltare la pioggia è la mia parte preferita. nel film, è difficile per i ballerini ballare con quella sensazione elegante quando i loro vestiti sono bagnati. gli effetti speciali della danza di gruppo verde sull'acqua erano originariamente buoni, ma aggiungendo un un mucchio di fumo era superfluo." alcuni netizen si sono rammaricati.
per il pubblico che ama la danza e i drammi danzati, il "montaggio" del film ha causato un certo danno alle performance dei ballerini.
"se avete visto la scena, vi renderete conto che il film non può essere paragonato in alcun modo. diversi movimenti della telecamera non hanno catturato completamente nemmeno il linguaggio del corpo dei ballerini, e le clip di danza più colorate non sono state completamente preservate. anche se i difetti non sono visibili nascosto, è davvero un peccato." un netizen ha detto valutare.
a questo proposito, i registi di "only green" zhou liya e han zhen hanno affermato durante la proiezione che "i film sono davvero un'arte deplorevole" e non possono presentare ogni ballerino o preservare ogni inquadratura.
alcuni spettatori credevano anche che la descrizione testuale aggiunta al film fosse in qualche modo incoerente con quanto avevano compreso durante la visione della versione cinematografica: "non mi piace che il team creativo mi dia risposte standard".
locandina del film "solo verde".
ci sono opinioni diverse sul film per testare il terreno. in effetti, che si tratti di un dramma di danza o di un film, vale la pena guardare "only green".
la cultura e l'arte sono al primo servizio delle persone. il dramma di danza "only green" è stato rappresentato quasi 600 volte e ci sono ancora affari in sospeso. il cinema è un'arte per le masse, che consente a più persone di godersi un dramma di danza di alta qualità il cinema è anche il principale creatore dell'intenzione originale della creazione del personale.
inoltre, attraverso la promozione del film a livello nazionale, il nome di "only green" potrà essere sentito più forte e più ampio, il che a sua volta incoraggerà il pubblico a comprendere il dramma-danza e ad entrare in teatro, formando un circolo virtuoso.
la fiducia in se stessi a livello culturale è il potere più basilare, profondo e duraturo. in una nuova era in cui il potere della cultura sta diventando sempre più importante, è particolarmente importante ereditare e diffondere l’eccellente cultura tradizionale cinese. finché le storie cinesi saranno raccontate con il cuore, qualunque sia la forma d'arte, toccheranno il cuore delle persone.
