regresa a pamir y deja que salgan más niños de pamir.
2024-09-11
한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina
agencia de noticias xinhua, urumqi, 10 de septiembre: regrese a pamir y deje que más niños salgan de pamir
reporteros de la agencia de noticias xinhua dai ziluan, ma kai, guzhalinur taierjiang
en vísperas del día del maestro de este año, la profesora tayika xindi milansha, de 35 años, que enseña en el condado autónomo tayiko de taxkorgan, xinjiang (en lo sucesivo denominado “condado de tayiko”), fue nombrada trabajadora de educación avanzada en el condado por la oficina de educación, ciencia y tecnología del condado de tayikistán. cuando la luz de la mañana reflejó las montañas cubiertas de nieve, él, ahora director, celebró su undécimo día del maestro en la escuela primaria del municipio de dabudal.
el condado de ta está situado al pie oriental de la meseta del pamir, con una altitud media de más de 4.000 metros. se le conoce como el "condado de las nubes". la escuela primaria del municipio de dabudar, donde enseña xindi, está ubicada en lo profundo de las montañas y es una de las escuelas primarias del municipio más remotas del condado de ta.
ser maestro era el sueño de xiandi hace más de 20 años, cuando era alumno de esta escuela primaria.
en aquella época, era notoriamente difícil para los niños del municipio de dabdar ir a la escuela. los pastores viven dispersos en lo profundo de las montañas y el transporte es extremadamente inconveniente. especialmente en la aldea más remota de reskam, los niños tienen que montar en camellos o caballos sobre el shanda ban, con una altitud de más de 5.000 metros, y cruzar el rápido y frío río yarkand antes de poder asistir a las escuelas en el municipio o condado.
xian di dijo que estudiar es el camino más corto para que los niños de las montañas salgan. lo que más les dicen los maestros es "estudiar mucho y salir a ver el futuro". esta exhortación también se ha convertido en el objetivo de xiao xiandi, porque a sus ojos, el maestro "conoce la mayoría de las personas y las cosas, y es la persona más poderosa del municipio".
además del apoyo de sus padres y maestros, xiandi también recibió ayuda de extraños fuera de las montañas. en 1996, cuando ingresó a la escuela, la sucursal de xinjiang del china construction bank comenzó a ayudar en la construcción de la escuela primaria del municipio de dabudar, construyó aulas para los niños, donó materiales y proporcionó becas a niños como xiandi que salieron a estudiar.
después de graduarse de la escuela primaria, xindi fue primero al condado de taxian para completar la escuela secundaria y la escuela secundaria, y luego fue admitida en el colegio técnico y vocacional de bayingoleng. ir a la escuela en tren, hacer los deberes en el ordenador... xiandi desbloqueó una tras otra las "primicias en la vida" tras salir de las montañas de la meseta del pamir.
el mundo fuera de las montañas es vasto e interesante, pero después de graduarse, sandy decidió volver a las montañas. "cuéntales a los niños sobre el mundo que veo y ayuda a que más niños salgan de él, tal como me dijeron mis maestros y las personas que me ayudaron en ese entonces".
a principios de 2014, xindi regresó a la escuela primaria del municipio de dabudal como profesora de informática. “nunca antes imaginé que las escuelas primarias de las zonas rurales pudieran tener aulas de informática”, afirmó xiandi. gracias a la continua inversión del gobierno y a la asistencia de las fuerzas de bienestar social, las instalaciones de hardware para la enseñanza escolar y el alojamiento de los estudiantes son mucho mejores que antes.
sandy milansha imparte clases de informática a estudiantes. (foto proporcionada por el entrevistado)
para optimizar la asignación de recursos educativos, a partir de 2008, el condado de taxian ha concentrado a los estudiantes de cuarto a sexto grado en las escuelas primarias de taxian con mejores instalaciones y más maestros, para que los niños puedan disfrutar de una mejor educación. desde entonces, la escuela primaria del municipio de dabdar sólo ha retenido a estudiantes de primero a tercer grado.
"el personal docente es mucho más suficiente que antes." xiandi dijo que, en comparación con cuando estudiaba, ahora hay menos grados en la escuela, pero más maestros, muchos de los cuales han ido a la universidad en otros lugares.
durante los años que xindi ha estado enseñando, el software y el hardware de la escuela primaria del municipio de dabdar han seguido mejorando. en 2019, el condado de ta lanzó el sistema de educación a distancia "banbantong". los niños de la escuela primaria del municipio de dabudal no solo pueden leer el mismo libro que los niños de la escuela primaria del condado, sino que también pueden asistir a la misma clase.
sandi mirancia con alumnos en el salón de música del colegio. (foto proporcionada por el entrevistado)
debido a las condiciones de vida dispersas de los pastores, hay más de 60 estudiantes viviendo en el campus entre los 167 estudiantes actuales de la escuela, 21 de los cuales viven en reskam village. aunque ahora una carretera asfaltada puede conducir directamente al pueblo, todavía se necesitan varias horas para conducir, por lo que los niños normalmente sólo pueden volver a casa durante las vacaciones de invierno y verano o durante las vacaciones cortas.
xindi y los maestros a menudo viven en la escuela para brindar lecciones adicionales a los estudiantes que viven en el campus, acompañarlos a comer, bañarse, jugar e instalar invernaderos para cultivar diversas verduras para los niños. con el paso del tiempo, los niños empezaron a llamar a sandy "papá sandy".
mientras que xiandi fue calificado como un trabajador de educación avanzada en el condado, la escuela primaria del municipio de dabdar fue calificado como un colectivo avanzado. este es un excelente regalo para el día del maestro, pero sandy también espera recibir otro regalo.
"el primer grupo de niños a los que enseñé en dabudar township ahora están en la escuela secundaria del condado. en uno o dos años, algunos de ellos serán admitidos en la universidad", dijo xiandi: "puedo ver a los niños a los que enseño saliendo". de las montañas. llegar más lejos es el regalo que más deseo”.
