noticias

los días 7 y 8 de septiembre se implementarán controles temporales de tráfico en algunas carreteras de changping.

2024-09-06

한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina

anuncio sobre la adopción de medidas temporales de gestión del tráfico en algunas vías durante el evento del triatlón changping "huacai outdoor" 2024

el triatlón de changping "huacai outdoor" 2024 está programado para celebrarse de 8:00 a 10:30 el 7 de septiembre y de 6:00 a 11:45 el 8 de septiembre en el estadio de triatlón ming tombs reservoir en el distrito de changping, beijing (anteriormente parque de atracciones de kowloon) y algunas carreteras alrededor del embalse de las tumbas ming en el distrito de changping.

para garantizar el buen desarrollo de la competición y garantizar un tráfico seguro y fluido durante el evento, de acuerdo con las disposiciones pertinentes de la "ley de seguridad vial de la república popular china", se implementarán medidas de gestión del tráfico en algunas carreteras. en reservoir west road durante el evento según el tiempo y sección por sección. por la presente se anuncia lo siguiente:

1. configuración de la ruta de salida, llegada y carrera.

(1) punto de partida y punto final: estadio de triatlón ming tombs reservoir del distrito de changping (anteriormente parque de atracciones kowloon)

(2) ruta de competición:

7 de septiembre: la etapa de natación se llevará a cabo en el embalse de ming tombs; la etapa de ciclismo saldrá de la sede principal desde la entrada de la sede de triatlón (gire a la derecha), viajará hacia el noroeste por reservoir west road y regresará en el desvío de xianrendong village. regrese a la sede principal por la ruta original; para la etapa de carrera, salga de la sede principal por la entrada de la sede de triatlón (gire a la izquierda) y viaje hacia el sureste por reservoir west road, regrese por el extremo este de la presa del embalse. , y regreso al lugar principal por la ruta original.

8 de septiembre: la etapa de natación se llevará a cabo en el embalse de ming tombs; la etapa de ciclismo saldrá de la sede principal desde la entrada de la sede de triatlón (gire a la izquierda), viajará hacia el sureste por reservoir west road y pasará por chaofeng north road y mangshan. carretera, carretera este del embalse, puerta este agrícola dingshuo de beijing, carretera interna qikongqiao huahai, salida sur de erba (gire a la izquierda), carretera oeste del embalse hacia la sede principal, sale de la sede principal desde la entrada de la sede del triatlón (gire a la izquierda); ) vaya hacia el sureste por reservoir west road, regrese a través del punto de giro de reservoir dam, reservoir east road, reservoir north road y youdi road (sección sur) y regrese al lugar principal por la ruta original.

2. medidas de gestión del tráfico

(1) medidas temporales de gestión de carreteras el 7 de septiembre

desde las 8 en punto hasta el final de la competencia, la ruta desde la entrada norte de nanxin village en reservoir west road (no incluida) hasta la intersección de la esquina oeste de reservoir family courtyard en reservoir west road (no incluida); coche especial "huacai outdoor" 2024 changping triathlon. se prohíbe el paso de vehículos y peatones, excepto vehículos y personal del evento con licencias y certificados de personal. los vehículos públicos deben utilizar zhongshankou road y chaofeng north road.

(2) medidas temporales de gestión de carreteras el 8 de septiembre.

desde las 6 a. m. hasta el final de la carrera, las siguientes carreteras estarán cerradas a vehículos y peatones en diferentes horarios y en secciones, excepto para los vehículos y el personal del evento que tengan la licencia de vehículo especial y el certificado de personal del triatlón changping "huacai outdoor" 2024.

a partir de las 6 en punto, reservoir west road va desde la entrada norte de nanxin village (exclusiva) hasta la intersección de reservoir west road y chaofeng north road (inclusive) en ambas direcciones. chaofeng north road va desde la intersección de reservoir west; carretera hasta la intersección de mangshan road (exclusiva) en ambas direcciones; mangshan road los vehículos y peatones tienen prohibido viajar en ambas direcciones desde la intersección de chaofeng north road (inclusive) hasta la intersección de reservoir east road (exclusiva). los vehículos públicos deben utilizar zhongshankou road y changcui road.

a partir de las 7:00, el lado este del embalse va desde la intersección de mangshan road (inclusive) hasta el letrero de beixin village nongjiafan 419 en ambas direcciones, el lado oeste del embalse va desde la intersección de huzhuang road (inclusive) hasta; la entrada norte de nanxin village (inclusive) en ambas direcciones, prohibiendo el paso de vehículos y peatones. los vehículos públicos deben utilizar changchi road, zhongshankou road, changcui road y chaoxin road.

a partir de las 8:00, los vehículos y peatones tienen prohibido pasar por reservoir east road en la intersección de mangshan road (no incluida), desde reservoir north road hasta youdi road hacia la intersección de fengbei road (no incluida). los vehículos públicos deben utilizar chaofeng north road, mangshan road y reservoir east road.

3. durante la prueba del 7 al 8 de septiembre, queda prohibido amontonar todo tipo de objetos en las vías antes mencionadas para no afectar el normal desarrollo de la competición.

4. durante la competición, los vehículos y peatones que pasen por los cruces a lo largo del recorrido de la competición deberán obedecer las instrucciones de la policía de tránsito y del personal.

5. el momento de reanudación del tráfico público en los tramos de gestión del tráfico lo determinará el departamento de gestión del tráfico del órgano de seguridad pública en función de la situación de la competencia.

6. las unidades a lo largo de la ruta de competencia y el público en general deben organizar sus rutas de viaje con anticipación para evitar afectar el trabajo y la vida. se solicita a todas las unidades sociales y público en general brindar comprensión y apoyo y cumplir conscientemente con la implementación.

por la presente se da aviso.

gobierno popular del distrito de changping de beijing

29 de agosto de 2024

fuente de imágenes y textos: cuenta pública wechat de beijing changping, sitio web del gobierno popular del distrito de changping de beijing

fuente: beijing hao

autor: comunicado oficial de beijing changping

editor de procesos: u072

informe/comentarios