nachricht

ankündigung zur einführung vorübergehender verkehrsmanagementmaßnahmen auf einigen straßen während der changping-triathlon-veranstaltung „huacai outdoor“ 2024

der changping triathlon „huacai outdoor“ 2024 soll am 7. september von 8:00 bis 10:30 uhr und am 8. september von 6:00 bis 11:45 uhr im ming tombs reservoir triathlon stadium im bezirk changping, peking (ehemals kowloon) stattfinden vergnügungspark) und einige straßen rund um den ming-gräber-stausee im bezirk changping.

um den reibungslosen ablauf des wettbewerbs zu gewährleisten und einen sicheren und reibungslosen verkehr während der veranstaltung zu gewährleisten, werden gemäß den einschlägigen bestimmungen des „straßenverkehrssicherheitsgesetzes der volksrepublik china“ auf einigen straßen verkehrsmanagementmaßnahmen umgesetzt auf der reservoir west road während der veranstaltung auf zeitlicher und abschnittsweiser basis. hiermit wird folgendes bekannt gegeben:

1. einstellungen für start, ziel und rennstrecke

(1) start- und endpunkt: changping district ming tombs reservoir triathlon stadium (ehemals kowloon amusement park)

(2) wettbewerbsstrecke:

7. september: die schwimmetappe findet im ming tombs reservoir statt; die radetappe verlässt den hauptveranstaltungsort am eingang des triathlon-austragungsortes (biegen sie rechts ab), fahren sie nach nordwesten entlang der reservoir west road und kehren sie an der abzweigung zum dorf xianrendong zurück kehren sie auf der ursprünglichen route zum hauptveranstaltungsort zurück. verlassen sie den hauptveranstaltungsort über den eingang des triathlon-austragungsorts (biegen sie links ab) und fahren sie entlang der reservoir west road nach südosten , und kehren sie auf der ursprünglichen route zum hauptveranstaltungsort zurück.

8. september: die schwimmetappe findet im ming tombs reservoir statt; die radetappe verlässt den hauptveranstaltungsort am eingang des triathlon-austragungsortes (biegen sie links ab), fahren sie südöstlich entlang der reservoir west road und passieren sie die chaofeng north road und mangshan straße, reservoir east road, beijing dingshuo agricultural east gate, qikongqiao huahai internal road, erba south exit (links abbiegen), reservoir west road zum hauptveranstaltungsort; die laufbühne verlässt den hauptveranstaltungsort über den eingang des triathlon-veranstaltungsorts (links abbiegen). ) fahren sie entlang der reservoir west road nach südosten, kehren sie über den wendepunkt von reservoir dam, reservoir east road, reservoir north road und youdi road (südlicher abschnitt) um und kehren sie auf der ursprünglichen route zum hauptveranstaltungsort zurück.

2. verkehrsmanagementmaßnahmen

(1) vorübergehende straßenmanagementmaßnahmen am 7. september

von 8 uhr bis zum ende des wettbewerbs verläuft die route vom nordeingang des dorfes nanxin (nicht inbegriffen) auf der reservoir west road bis zur westlichen eckkreuzung (ausschließlich) des reservoir family courtyard auf der reservoir west road in beide richtungen; mit ausnahme derjenigen, die das spezialauto „huacai outdoor“ 2024 changping triathlon besitzen. fahrzeugen und fußgängern ist die durchfahrt untersagt, mit ausnahme von fahrzeugen und veranstaltungspersonal mit lizenzen und personalzertifikaten. öffentliche fahrzeuge nutzen bitte die zhongshankou road und die chaofeng north road.

(2) vorübergehende straßenmanagementmaßnahmen am 8. september

von 6 uhr morgens bis zum ende des rennens sind die folgenden straßen für fahrzeuge und fußgänger gesperrt, mit ausnahme von fahrzeugen und veranstaltungspersonal, die über die sonderfahrzeuglizenz „huacai outdoor“ 2024 changping triathlon und die personallizenz verfügen.

ab 6 uhr verläuft die reservoir west road vom nordeingang des dorfes nanxin (ausschließlich) bis zur kreuzung der reservoir west road und der chaofeng north road (einschließlich). die chaofeng north road verläuft ab der kreuzung reservoir west road bis zur kreuzung mangshan road (ausschließlich) in beide richtungen. fahrzeugen und fußgängern ist die fahrt in beide richtungen von der kreuzung chaofeng north road (einschließlich) bis zur kreuzung reservoir east road (ausschließlich) untersagt. öffentliche fahrzeuge nutzen bitte die zhongshankou road und die changcui road.

ab 7:00 uhr verläuft die ostseite des stausees von der kreuzung der mangshan road (einschließlich) bis zum schild beixin village nongjiafan 419 (nicht inbegriffen) in beide richtungen, die westseite des stausees verläuft von der kreuzung der huzhuang road (einschließlich) bis zum nordeingang des dorfes nanxin (einschließlich) in beide richtungen, wobei die durchfahrt von fahrzeugen und fußgängern verboten ist. öffentliche fahrzeuge nutzen bitte die changchi road, zhongshankou road, changcui road und chaoxin road.

ab 8:00 uhr ist es fahrzeugen und fußgängern verboten, die reservoir east road von der kreuzung mangshan road (nicht inbegriffen) und von der reservoir north road bis zur youdi road bis zur kreuzung fengbei road (nicht inbegriffen) zu passieren. öffentliche fahrzeuge nutzen bitte die chaofeng north road, die mangshan road und die reservoir east road.

3. während der veranstaltung vom 7. bis 8. september ist es verboten, gegenstände aller art auf den oben genannten straßen zu stapeln, um den normalen ablauf des wettbewerbs nicht zu beeinträchtigen.

4. während des wettbewerbs müssen fahrzeuge und fußgänger, die kreuzungen entlang der wettbewerbsstrecke passieren, den anweisungen der verkehrspolizei und des personals folge leisten.

5. der zeitpunkt für die wiederaufnahme des öffentlichen verkehrs auf verkehrsmanagementabschnitten wird von der verkehrsmanagementabteilung des organs der öffentlichen sicherheit auf der grundlage der wettbewerbssituation festgelegt.

6. einheiten entlang der wettbewerbsstrecke und die öffentlichkeit sollten ihre reiserouten im voraus planen, um eine beeinträchtigung von arbeit und privatleben zu vermeiden. alle gesellschaftlichen einheiten und die öffentlichkeit sind aufgefordert, verständnis und unterstützung zu zeigen und die umsetzung bewusst einzuhalten.

hiermit erfolgt eine mitteilung.

volksregierung des bezirks changping, peking

29. august 2024

quelle für bilder und texte: öffentliches wechat-konto beijing changping, website der volksregierung des bezirks beijing changping

quelle: beijing hao

autor: offizielle veröffentlichung von beijing changping

prozesseditor: u072