nouvelles

annonce sur l'adoption de mesures temporaires de gestion de la circulation sur certaines routes lors de l'événement changping triathlon « huacai outdoor » 2024

le triathlon changping « huacai outdoor » 2024 se tiendra de 8h00 à 10h30 le 7 septembre et de 6h00 à 11h45 le 8 septembre au stade de triathlon du réservoir des tombeaux ming dans le district de changping, à pékin (anciennement parc d'attractions de kowloon) et quelques routes autour du réservoir des tombeaux ming dans le district de changping.

afin d'assurer le bon déroulement de la compétition et d'assurer une circulation sûre et fluide pendant l'événement, conformément aux dispositions pertinentes de la « loi sur la sécurité routière de la république populaire de chine », des mesures de gestion du trafic seront mises en œuvre sur certaines routes. sur reservoir west road pendant l'événement sur une base temporelle et section par section. il est annoncé par la présente ce qui suit :

1. paramètres de départ, d'arrivée et du parcours de course

(1) point de départ et point d'arrivée : stade de triathlon du réservoir des tombeaux ming du district de changping (anciennement parc d'attractions de kowloon)

(2) parcours compétition :

7 septembre : l'étape de natation aura lieu dans le réservoir des tombeaux ming ; l'étape de cyclisme quittera le site principal par l'entrée du site de triathlon (tournez à droite), roulera vers le nord-ouest le long de reservoir west road et reviendra au tournant du village de xianrendong. retournez au site principal en suivant l'itinéraire d'origine ; pour l'étape de course à pied, sortez du site principal depuis l'entrée du site de triathlon (tournez à gauche) et dirigez-vous vers le sud-est le long de reservoir west road, puis revenez via l'extrémité est du barrage du réservoir. , et retournez au lieu principal en suivant l'itinéraire d'origine.

8 septembre : l'étape de natation aura lieu dans le réservoir des tombeaux ming ; l'étape de cyclisme quittera le site principal par l'entrée du site de triathlon (tourner à gauche), roulera vers le sud-est le long de reservoir west road et traversera chaofeng north road et mangshan. road, reservoir east road, beijing dingshuo agricultural east gate, qikongqiao huahai internal road, erba south exit (tourner à gauche), reservoir west road jusqu'au site principal ; ) allez vers le sud-est le long de reservoir west road, faites demi-tour en passant par le point de virage de reservoir dam, reservoir east road, reservoir north road et youdi road (section sud) et revenez au lieu principal le long de l'itinéraire d'origine.

2. mesures de gestion du trafic

(1) mesures temporaires de gestion routière le 7 septembre

de 8 heures à la fin de la compétition, le parcours depuis l'entrée nord du village de nanxin sur reservoir west road (non inclus) jusqu'à l'intersection du coin ouest de reservoir family courtyard sur reservoir west road (non inclus) ; voiture spéciale "huacai outdoor" 2024 changping triathlon il est interdit aux véhicules et aux piétons de passer, à l'exception des véhicules et du personnel de l'événement munis de licences et de certificats personnels. les véhicules publics doivent emprunter zhongshankou road et chaofeng north road.

(2) mesures temporaires de gestion routière le 8 septembre

de 6h00 jusqu'à la fin de la course, les routes suivantes seront fermées aux véhicules et aux piétons à différents moments et par sections, à l'exception des véhicules et du personnel de l'événement titulaires du permis de véhicule spécial et du certificat personnel du triathlon changping « huacai outdoor » 2024.

à partir de 6 heures, la reservoir west road s'étend de l'entrée nord du village de nanxin (exclusif) jusqu'à l'intersection de reservoir west road et de chaofeng north road (inclus) dans les deux sens. chaofeng north road part de l'intersection de reservoir west ; route jusqu'à l'intersection de mangshan road (exclusif) dans les deux sens ; il est interdit aux véhicules et aux piétons de circuler dans les deux sens depuis l'intersection de chaofeng north road (inclus) jusqu'à l'intersection de reservoir east road (exclusif). les véhicules publics doivent emprunter zhongshankou road et changcui road.

à partir de 7h00, le côté est du réservoir s'étend de l'intersection de la route mangshan (inclus) jusqu'au panneau nongjiafan 419 du village de beixin dans les deux sens ; le côté ouest du réservoir s'étend de l'intersection de la route huzhuang (inclus) jusqu'à l'entrée nord du village de nanxin (inclus) dans les deux sens, interdisant le passage des véhicules et des piétons. les véhicules publics doivent emprunter changchi road, zhongshankou road, changcui road et chaoxin road.

à partir de 8h00, il est interdit aux véhicules et aux piétons de traverser reservoir east road à l'intersection de mangshan road (non inclus), de reservoir north road à youdi road en direction de l'intersection de fengbei road (non inclus). les véhicules publics doivent emprunter chaofeng north road, mangshan road et reservoir east road.

3. lors de l'événement du 7 au 8 septembre, il est interdit d'entasser des objets de toute sorte sur les routes ci-dessus afin de ne pas nuire au déroulement normal de la compétition.

4. pendant la compétition, les véhicules et les piétons traversant les intersections le long du parcours de compétition doivent obéir aux instructions de la police de la circulation et du personnel.

5. l'heure de reprise de la circulation publique sur les sections de gestion du trafic est déterminée par le service de gestion du trafic de l'organisme de sécurité publique en fonction de la situation de la concurrence.

6. les unités situées le long du parcours de compétition et le grand public doivent organiser leurs itinéraires de déplacement à l'avance pour éviter d'affecter leur travail et leur vie personnelle. toutes les unités sociales et le grand public sont priés de faire preuve de compréhension et de soutien et de se conformer consciemment à la mise en œuvre.

un avis est par la présente donné.

gouvernement populaire du district de changping de pékin

29 août 2024

source des images et des textes : compte public wechat de beijing changping, site web du gouvernement populaire du district de beijing changping.

source : pékin hao

auteur : communiqué officiel de beijing changping

editeur de processus : u072