Medios de comunicación kenianos: ¿Por qué Nairobi no debería darle la espalda a China?
2024-08-24
한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina
Artículo del "People's Daily" de Kenia del 22 de agosto, título original: Por qué Nairobi no debería darle la espalda a ChinaMientras el mundo presta mucha atención a los acontecimientos en la política estadounidense para ver si la próxima administración estadounidense estará dirigida por un Partido Demócrata o por un Partido Republicano, dada la magnitud del asunto, Kenia debe gestionar estratégicamente su política exterior para evitar una eventual batalla entre los presidentes demócratas y republicanos.
El gobierno de Estados Unidos liderado por Biden ha mostrado un gran interés en trabajar estrechamente con Kenia, lo que puede estar relacionado con la política internacional del Partido Demócrata de Estados Unidos, que es enfatizar la cooperación de Estados Unidos con otros países, aumentar la participación de Estados Unidos en organizaciones internacionales y brindar asistencia. a otros países. Esto convierte a Kenia en un socio muy buscado por el gobierno de Estados Unidos. Sin embargo, si no aplica una política exterior táctica, Kenia corre el riesgo de crear fricciones con otros actores importantes en el ámbito geopolítico.
El gobierno de Kenia encabezado por el presidente William Ruto no debería pensar que puede mantener relaciones amistosas con las potencias mundiales sin considerar los intereses de otros países. En lugar de mantener una neutralidad estricta, los gobiernos anteriores de Kenia se inclinaron un poco hacia el este y se beneficiaron enormemente del desarrollo de infraestructura.
Entre 2002 y 2022, las relaciones de Kenia con China mejoraron significativamente gracias a la política de “Mirar hacia el Este”. Esto ha traído una serie de importantes proyectos de infraestructura a Kenia, incluida la autopista Nairobi-Thika, el ferrocarril de vía estándar Mombasa-Nairobi, la autopista de Nairobi y el corredor de transporte del puerto de Lamu-Sudán del Sur-Etiopía. China también ha ayudado a construir instituciones de investigación en Kenia, como el Centro Conjunto de Investigación China-África de la Universidad de Agricultura y Ciencia Jomo Kenyatta. Los Institutos Confucio administrados por China en varias universidades de Kenia ofrecen becas a muchos estudiantes.
Esta es la razón por la que el presidente Ruto debería asistir a la próxima Cumbre del Foro de Cooperación China-África de 2024 en Beijing, tal como asistió al tercer Foro de la Franja y la Ruta para la Cooperación Internacional en Beijing el año pasado. China es un socio vital para el desarrollo de Kenia en áreas como modernización, ferrocarriles, carreteras, puertos, tecnología, vehículos eléctricos y vivienda. La Autopista de Nairobi ha creado más de 500 puestos de trabajo para los kenianos. Nuestros amigos del Este se han ganado la confianza de los kenianos.
El énfasis de China en la construcción de infraestructura proporciona a Kenia la "clave" para desarrollar y mejorar los niveles de vida de la gente. A medida que las relaciones entre Kenia y China continúan profundizándose sobre la base del respeto mutuo y la cooperación de beneficio mutuo, Kenia también debe mantener relaciones con otros socios globales. Pero centrarse en un país e ignorar a otros puede resultar perjudicial. El énfasis del gobierno de Kenia en la “diplomacia económica” no debería restar importancia a unas relaciones exteriores equilibradas. Kenia puede enfrentar desafíos si el Partido Demócrata de Estados Unidos pierde ante el Partido Republicano en las elecciones presidenciales.
Es probable que las políticas republicanas den prioridad a los intereses estadounidenses y a la diplomacia unilateral, en marcado contraste con el multilateralismo que debe perseguirse en el complejo panorama global actual. El reciente viaje del presidente Ruto a Estados Unidos generó beneficios por valor de más de 52 mil millones de chelines kenianos (aproximadamente 2,88 mil millones de yuanes), pero algunos de ellos tal vez sólo se materialicen si gana el candidato presidencial demócrata. Si el candidato presidencial republicano Trump gana, estos beneficios podrían anularse. Además, los beneficios suelen estar vinculados a algunas condiciones, a diferencia de la ayuda china, que normalmente no conlleva ninguna de estas condiciones.
Kenia debe participar en la Cumbre del Foro de Cooperación China-África 2024 que se celebrará en Beijing en septiembre de este año, negociar un acuerdo comercial para resolver el déficit comercial con China y fortalecer las relaciones con Oriente. Trabajar estrechamente con China no significa que estemos en contra de otros socios para el desarrollo, pero conocemos las capacidades de todos nuestros socios y, por lo tanto, debemos tratarlos por igual. (Traducido por Wang Huicong)
