Meios de comunicação social quenianos: Porque é que Nairobi não deveria virar as costas à China?
2024-08-24
한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina
Artigo do "Diário do Povo" do Quênia em 22 de agosto, título original: Por que Nairobi não deveria virar as costas à ChinaEnquanto o mundo presta muita atenção aos desenvolvimentos na política dos EUA para ver se a próxima administração dos EUA será liderada por um Partido Democrata ou por um Partido Republicano, dada a magnitude do assunto, o Quénia deve gerir estrategicamente a sua política externa para evitar uma eventual batalha entre os presidentes Democrata e Republicano O resultado foi inesperado.
O governo dos EUA liderado por Biden demonstrou grande interesse em trabalhar em estreita colaboração com o Quénia, o que pode estar relacionado com a política internacional do Partido Democrata dos EUA, que consiste em enfatizar a cooperação dos EUA com outros países, aumentar a participação dos EUA em organizações internacionais e fornecer assistência. para outros países. Isto faz do Quénia um parceiro muito procurado pelo governo dos EUA. Contudo, sem prosseguir uma política externa táctica, o Quénia corre o risco de criar fricções com outros actores importantes na arena geopolítica.
O governo queniano liderado pelo Presidente William Ruto não deve pensar que pode manter relações amistosas com potências globais sem considerar os interesses de outros países. Em vez de manterem uma neutralidade estrita, os anteriores governos quenianos inclinaram-se um pouco para leste e beneficiaram enormemente do desenvolvimento de infra-estruturas.
Entre 2002 e 2022, as relações do Quénia com a China melhoraram significativamente através da política “Look East”. Isto trouxe uma série de grandes projectos de infra-estruturas para o Quénia, incluindo a Via Expressa Nairobi-Thika, a Ferrovia de Bitola Padrão Mombasa-Nairobi, a Via Expressa Nairobi e o Corredor de Transporte Porto Lamu-Sudão do Sul-Etiópia. A China também ajudou na construção de instituições de investigação no Quénia, como o Centro Conjunto de Investigação China-África na Universidade de Agricultura e Ciência Jomo Kenyatta. Os Institutos Confúcio administrados pela China em várias universidades quenianas oferecem bolsas de estudo para muitos estudantes.
É por isso que o Presidente Ruto deve participar no próximo Fórum de 2024 sobre a Cimeira de Cooperação China-África, em Pequim, tal como participou no terceiro Fórum do Cinturão e Rota para a Cooperação Internacional, em Pequim, no ano passado. A China é um parceiro vital para o desenvolvimento do Quénia em áreas como a modernização, caminhos-de-ferro, estradas, portos, tecnologia, veículos eléctricos e habitação. A via expressa de Nairobi criou mais de 500 empregos para os quenianos. Os nossos amigos do Oriente conquistaram a confiança dos quenianos.
A ênfase da China na construção de infra-estruturas fornece ao Quénia a “chave” para desenvolver e melhorar os padrões de vida da população. À medida que as relações Quénia-China continuam a aprofundar-se com base no respeito mútuo e na cooperação vantajosa para todos, o Quénia deve também manter relações com outros parceiros globais. Mas concentrar-se num país e ignorar outros pode ser prejudicial. A ênfase do governo queniano na “diplomacia económica” não deve diminuir a importância de relações externas equilibradas. O Quénia poderá enfrentar desafios se o Partido Democrata dos EUA perder para o Partido Republicano nas eleições presidenciais.
É provável que as políticas republicanas priorizem os interesses dos EUA e a diplomacia unilateral, em nítido contraste com o multilateralismo que deve ser prosseguido no complexo cenário global de hoje. A recente viagem do Presidente Ruto aos Estados Unidos trouxe benefícios no valor de mais de 52 mil milhões de xelins quenianos (aproximadamente 2,88 mil milhões de yuan), mas alguns deles só poderão ser realizados se o candidato presidencial democrata vencer. Se o candidato presidencial republicano Trump vencer, esses benefícios poderão ser anulados. Além disso, os benefícios estão frequentemente vinculados a algumas condições, ao contrário da ajuda chinesa, que normalmente não tem quaisquer condições associadas.
O Quénia deve participar no Fórum de 2024 sobre a Cimeira de Cooperação China-África, em Pequim, em Setembro deste ano, negociar um acordo comercial para resolver o défice comercial com a China e fortalecer as relações com o Oriente. Trabalhar em estreita colaboração com a China não significa que estejamos contra outros parceiros de desenvolvimento, mas conhecemos as capacidades de todos os nossos parceiros e, por isso, devemos tratá-los de forma igual. (Traduzido por Wang Huicong)
