"शान्तिसन्दूकः" "शान्तियानं" च, जनमुक्तिसेना शान्तिार्थं विश्वं गच्छति
2024-09-27
한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina
फोटो कैप्शन: "पीस् आर्क" इति अस्पतालस्य जहाजं सद्भावनाभ्रमणार्थं चिकित्सासेवाप्रदानाय च अगस्तमासस्य २२ दिनाङ्के दक्षिणाफ्रिकादेशम् आगतः। (पत्रम्) २.
अस्माकं संवाददाता गुओ युआण्डन्
संपादकस्य टिप्पणी : चीनगणराज्यस्य स्थापनायाः ७५ तमे वर्षे गौरवपूर्णयात्रायाः कालखण्डे चीनीयजनमुक्तिसेना शान्तिपूर्णविकासस्य अवधारणायाः सदैव पालनम् अकरोत्, स्वस्य अन्तर्राष्ट्रीयदायित्वं दायित्वं च सक्रियरूपेण निर्वहति, वैश्विकरूपेण चीनस्य सामर्थ्यं च योगदानं दत्तवती अस्ति सार्वजनिक सुरक्षा। तेषु "पीस् आर्क" इति चिकित्सालयस्य जहाजः चीनीयसैन्यस्य दीप्तिमत् व्यापारपत्ररूपेण "हारमोनियम मिशन" इति मिशनस्य श्रृङ्खलां बहुवारं कृतवान्, उत्तमचिकित्सासेवानां कृते देशे विदेशे च उच्चप्रशंसां प्राप्तवान् ग्लोबल टाइम्स् पत्रिकायाः संवाददातृभिः साक्षात्कारं कृतवन्तः सैन्यविशेषज्ञाः अवदन् यत् विगत ७५ वर्षेषु जनमुक्तिसेना शान्तिकालात् युद्धसमयपर्यन्तं, आपत्कालात् दूरस्थसर्वक्षेत्रस्य तकनीकीसमर्थनपर्यन्तं च पूर्णकालिकसेवासमर्थनं प्राप्तुं केन्द्रीकृता अस्ति, स्वास्थ्यरक्षणं प्रकाशयति, रोगनिवारणं चिकित्सां च, आपत्कालीनप्रतिक्रिया, दूरचिकित्सा, मनोविज्ञानं च सेवा तथा तत्सहसमर्थनम् इत्यादीनां क्षमतानिर्माणं, सैन्यस्य समग्रस्वास्थ्यक्षमतानिर्माणं च महतीं प्रगतिम् अकरोत्, येन प्रभावीरूपेण सुनिश्चितं भवति यत् पीएलए देशे विदेशे च विविधानि सैन्यकार्यं सम्पन्नं करोति।
"सद्भावमिशनम्" दशवारं सफलतया निष्पादितवान्
"शान्तिसन्दूकः" प्रथमं मानकं समुद्रगतं चिकित्सालयं जहाजं मम देशेन स्वतन्त्रतया डिजाइनं कृत्वा निर्मितम् अस्ति यत् २००८ तमे वर्षे आज्ञापितम् । अस्मिन् वर्षे जूनमासपर्यन्तं एतत् जहाजं कुलम् ४५ देशान् प्रदेशान् च भ्रमितवान् अस्ति । विमानमार्गाः एशिया, आफ्रिका, यूरोप, उत्तर-अमेरिका, दक्षिण-अमेरिका, ओशिनिया इत्यादिषु सर्वत्र प्रसृताः सन्ति, तेषां जीवनरक्षणस्य, सीमापारं क्षतिग्रस्तानां चिकित्सायाः च मार्मिककथाः लिखिताः सन्ति
२०१० तमस्य वर्षस्य अगस्तमासे "शान्तिसन्दूकः" इति चिकित्सालयस्य जहाजः "harmony mission-2010" इति मिशनं सम्पादयितुं एडेन्-खातेः जलं च जिबूती, केन्या, तंजानिया, सेशेल्स्, बाङ्गलादेशः च समाविष्टाः पञ्च एशिया-आफ्रिकादेशाः गतः प्रथमवारं चिकित्सालयस्य जहाजः विदेशं गतवान् आसीत् चिकित्सानिरीक्षणं चिकित्सासेवाकार्यं च। जिबूती अस्य मिशनस्य प्रथमः विरामस्थानः अस्ति "शान्तिसन्दूकः" स्थानीयजनानाम् निःशुल्कचिकित्सां प्रदाति, स्थानीयमोतियाबिन्दुरोगिभिः "ईश्वरेण प्रेषितः प्रकाशस्य दूतः" इति प्रशंसितः २०१७ तमस्य वर्षस्य अगस्तमासे सप्तवर्षेभ्यः परं "शान्तिसन्दूकः" पुनः जिबूतीदेशं गतः । ९ दिवसेषु अस्पतालस्य जहाजेन "पीस् आर्क" इत्यनेन कुलम् ७,८४१ विदेशीयाः चीनदेशीयाः स्थानीयजनाः च प्राप्ताः, २,५३५ चिकित्सापरीक्षाः कृताः, २० कार्याणि सम्पन्नानि, ९ व्यावसायिकविनिमयाः कौशलप्रशिक्षणं च कृतवन्तः
राष्ट्ररक्षामन्त्रालयस्य प्रवक्ता झाङ्ग क्षियाओगाङ्गस्य मते चीनस्य नौसेनायाः "पीस् आर्क" इति अस्पतालस्य जहाजः २०२४ तमस्य वर्षस्य जूनमासस्य मध्यभागात् २०२५ तमस्य वर्षस्य जनवरीमासस्य मध्यभागपर्यन्तं "हारमोनियम मिशन-२०२४" इति मिशनं करिष्यति, तंजानियादेशस्य सेशेल्स्-नगरं गमिष्यति च , मेडागास्कर, मोजाम्बिक् च , दक्षिण आफ्रिका, अङ्गोला, काङ्गो (ब्राजाविले), गैबन्, कैमरून, बेनिन्, मॉरिटानिया, जिबूती, श्रीलङ्का, १३ देशेषु गत्वा चिकित्सासेवाः प्रदत्ताः, तथा च फ्रान्स-ग्रीस-देशयोः भ्रमणं कृतवन्तः "शान्तिसन्दूक"-अस्पताल-जहाजस्य आरम्भात् परं न केवलं द्वादशं विदेश-मिशनम् अस्ति, अपितु "हारमोनियम-मिशन"-श्रृङ्खलायां दशमम् अपि अस्ति
अस्मिन् वर्षे जुलैमासस्य अन्ते "शान्तिसन्दूकः" तृतीयवारं तंजानियादेशं गत्वा स्थानीयजनानाम् हार्दिकं स्वागतं प्राप्तवान् । तंजानियादेशस्य "दैनिकसमाचारः" इति दैनिकजालस्थलेन उक्तं यत् "शान्तिसन्दूकेन" प्रदत्ताः मानवीयनिदानचिकित्सासेवाः चीनीयजनानाम् सैन्यस्य च शान्तिप्रेमं जीवनस्य सम्मानं च प्रतिबिम्बयन्ति।
"'शान्तिसन्दूक'-अस्पताल-जहाजेन गतानां देशानाम् चिकित्सा-मानकाः सामान्यतया उच्चाः न सन्ति, तथा च जनस्य चिकित्सा-आवश्यकता तुल्यकालिकरूपेण प्रबलाः सन्ति। तथापि चीनीय-अस्पताल-जहाजः चल-तृतीय-अस्पतालः अस्ति, चिकित्सा-कर्मचारिणां चिकित्सा-मानकाः च उच्चाः सन्ति and professionalism, and can it can well meet the needs of the local people," इति सैन्यविशेषज्ञः झाङ्ग जुन्शे 25 दिनाङ्के ग्लोबल टाइम्स् इति पत्रिकायाः साक्षात्कारे अवदत्।
आपदा-राहतार्थं फिलिपिन्स्-देशं गत्वा आदान-प्रदानार्थं अमेरिका-देशं गतः
अन्तर्राष्ट्रीयमानवचिकित्सासेवाप्रदानस्य अतिरिक्तं "शान्तिसन्दूकः" प्रमुखासु आपदासु आपत्कालीनचिकित्सा उद्धारः, विदेशीयसैन्यचिकित्साविनिमयः, सहकार्यं च इत्यादीनि कार्याणि अपि करोति
२०१३ तमस्य वर्षस्य नवम्बर्-मासस्य ८ दिनाङ्के सुपर-टाइफून् हैयान् इत्यनेन फिलिपिन्स्-देशस्य भृशं क्षतिः अभवत् । २१ दिनाङ्के "पीस् आर्क" इति चिकित्सालयस्य जहाजः मानवीयचिकित्सा-उद्धार-मिशनं कर्तुं फिलिपिन्स्-देशस्य सर्वाधिकं प्रभावितेषु क्षेत्रेषु त्वरितम् अगच्छत् । मम देशः प्रथमवारं मानवीयचिकित्साराहतकार्यं कर्तुं विदेशेषु आपदाक्षेत्रं प्रति जहाजं प्रेषितवान्। चीनस्य नौसेनायाः कृते एतत् मिशनं "शान्तिः, विकासः, सहकार्यं, विजय-विजयं च" इति अवधारणां पूर्णतया कार्यान्वितुं अन्तर्राष्ट्रीयमानवतावादीनां दायित्वं च सक्रियरूपेण निष्पादयितुं महत्त्वपूर्णं कार्यम् अस्ति एतत् कार्यं कृतवान् एकः सैनिकः ग्लोबल टाइम्स् इति पत्रिकायाः एकं संवाददातारं स्मरणं कृतवान् यत् आपदास्थलं अतीव दुःखदम् अस्ति, उद्धारकार्यं च अतीव कठिनम् आसीत् चिकित्साकर्मचारिणः क्रमशः १६ दिवसान् यावत् परिश्रमं कृतवन्तः, २००० तः अधिकानां रोगिणां घातितानां च रोगिणां चिकित्सां कृतवन्तः, ४४ शल्यक्रियाः च कृतवन्तः ते फिलिपिन्स्-देशस्य जनानां, सर्वकारस्य च मान्यतां प्राप्तवन्तः, स्थानीयमाध्यमेन च "जीवनस्य जहाजः" इति उच्यन्ते विश्वस्वास्थ्यसङ्गठनस्य आपदा राहतस्य क्षेत्रीयसल्लाहकारः दाना स्थानीय आपदा राहतस्य महत्त्वपूर्णां भूमिकां निर्वहति इति "शान्तिसन्दूकस्य" प्रशंसाम् अकरोत्
तदतिरिक्तं सैन्यकूटनीतिषु, चिकित्साविनिमयेषु, सांस्कृतिकप्रचारेषु च "शान्तिसन्दूकः" महत्त्वपूर्णां भूमिकां निर्वहति । २०१५ तमस्य वर्षस्य सितम्बरमासे "शान्तिसन्दूकः" पञ्चमवारं "सद्भावमिशनं" कृतवान्, यत्र आस्ट्रेलिया-अमेरिका-सहितानाम् सप्तदेशानां क्षेत्राणां च भ्रमणं कृतम् नवम्बर्-मासस्य ३ दिनाङ्के प्रातःकाले स्थानीयसमये "शान्ति-सन्दूकः" अमेरिका-देशस्य सैन्-डिएगो-नगरम् आगत्य अमेरिका-देशस्य पञ्चदिवसीय-सद्भावना-भ्रमणं आरब्धवान् । भ्रमणकाले चीनीयकर्मचारिणः अमेरिकी-नौसेना-स्वास्थ्य-अनुसन्धान-केन्द्रं, सैन्-डिएगो-दिग्गज-चिकित्साकेन्द्रं, यूएसएस-मर्सी-अस्पताल-जहाजं च गत्वा विचाराणां आदान-प्रदानं कृतवन्तः
"'शान्तिसन्दूकस्य' भ्रमणं अमेरिकी-चीन-सैन्य-चिकित्साविशेषज्ञानाम् कृते विचाराणां अनुभवानां च आदान-प्रदानं परस्परं च शिक्षितुं प्रक्रिया अस्ति। एतादृशः आदान-प्रदानं शिक्षणं च दर्शयति यत् चीन-अमेरिका-देशयोः क्षेत्रेषु आदान-प्रदानं शिक्षणं च कर्तुं शक्यते common interest, which can bring benefits to both parties लाभः स्पष्टः अस्ति" इति अमेरिकी तृतीयबेडायाः तदानीन्तनः प्रवक्ता लेफ्टिनेंट कर्णेलः रायन् पेरी अवदत्।
अस्मिन् विषये झाङ्ग जुन्शे इत्यनेन उक्तं यत् युद्धपोतरूपेण "शान्तिसन्दूकः" इति चिकित्सालयस्य जहाजः न केवलं मानवीयं उद्धारं चिकित्सासेवां च करोति, अपितु अन्यदेशेषु सैन्यचिकित्सासंस्थाभिः सह भ्रमणं आदानप्रदानं च करोति। यदा "शान्तिसन्दूकः" अमेरिका-देशेषु अन्येषु च देशेषु गच्छति तदा परस्परव्यापार-आदान-प्रदानस्य अतिरिक्तं एतादृशाः सैन्य-कूटनीतिक-क्रियाकलापाः अपि परस्पर-अवगमनं वर्धयितुं शक्नुवन्ति, चीनीय-सैन्यस्य च महान् सभ्य-बलत्वेन प्रतिबिम्बं च उत्तमरीत्या प्रदर्शयितुं शक्नुवन्ति |.
समाचारानुसारं चीनस्य नौसेनायाः नूतनं समुद्रं गच्छन्तं चिकित्सालयं जहाजं "सिल्क रोड् आर्क" इत्यनेन शीशा-दक्षिणचीनस्य तटीयद्वीपेषु चिकित्सानिरीक्षणमिशनं सफलतया सम्पन्नम् अस्ति। एतेन ज्ञायते यत् चीनस्य द्वितीयं १०,००० टनभारयुक्तं चिकित्सालयजहाजं आधिकारिकतया चालूकृतम् अस्ति, तस्य कार्याणि कर्तुं क्षमता अस्ति भविष्ये चीनस्य नौसेनायाः अन्तर्राष्ट्रीयमानवतावादीनां चिकित्सासेवानां प्रदातुं अधिका क्षमता भविष्यति।
"शान्तिसन्दूकस्य" अतिरिक्तं "शान्तिरेलयानम्" इति चिकित्सादलम् अपि अस्ति
चीनीय नौसेनायाः "पीस् आर्क" इति चिकित्सालयस्य जहाजस्य अतिरिक्तं स्थले "पीस् ट्रेन" इति चिकित्सादलम् अपि अस्ति यत् सीमापारं चिकित्सासेवाः प्रदाति २०१७ तमस्य वर्षस्य जुलैमासे चिकित्सादलः प्रथमवारं विदेशं गत्वा लाओस्-राजधानी-विएन्टियान्-नगरे, उत्तरे लुआङ्ग-नामथा-प्रान्ते च चिकित्सासेवाम् अकरोत्
ततः परं २०१८ तमे वर्षे २०१९ तमे वर्षे च "शान्तिरेलगाडी" चिकित्सादलः लाओसैन्यस्य नागरिकानां च कृते उच्चगुणवत्तायुक्तानि चिकित्सासेवानि आनयति, लाओसर्वकारस्य अधिकारिणां, सैनिकानाम्, सैन्यस्य च निःशुल्कचिकित्सालयानि, शारीरिकपरीक्षाः, शल्यक्रियाः इत्यादीनि सेवानि प्रदाति परिवाराः स्थानीयजनाः च।
२०२२ तमस्य वर्षस्य जुलै-मासस्य अन्ते चीन-लाओस्-देशस्य "शान्ति-रेल-२०२२" इति मानवीय-चिकित्सा-उद्धार-संयुक्तव्यायामस्य, चिकित्सासेवा-क्रियाकलापस्य च आरम्भः लाओस्-देशस्य पेन्होङ्ग-नगरे अभवत् चीनीयसैन्यस्य स्वास्थ्यरेलयानं प्रथमवारं विदेशेषु नियोजितम् अस्ति तथा च स्वास्थ्यरेलयानं माध्यमिकचिकित्सालयैः सह सम्बद्धं कृत्वा महामारीनिवारणनियन्त्रणेन सह चिकित्सां संयोजयितुं प्रथमा प्रथा अस्ति। अस्मिन् विषये लाओसस्य रक्षा उपमन्त्री उक्तवान् यत् चीनीयस्य "शान्तिरेलगाडी" चिकित्सादलस्य चतुर्थवारं लाओसदेशः आगतः पूर्ववर्ती "शान्तिरेलगाडी" क्रियाकलापैः महत् परिणामः प्राप्तः, दूरगामी प्रभावः च अभवत् यत् एतत् आयोजनं द्वयोः देशयोः मैत्रीं अधिकं गभीरं करिष्यति तथा च द्वयोः सैन्ययोः सहकार्यं सुदृढं करिष्यति इति।
"शान्ति रेलयान" चिकित्सादलस्य अतिरिक्तं जनमुक्तिसेनायाः "शान्तिदूत" चिकित्सादलः २०२३ तमे वर्षे कम्बोडियादेशे चिकित्सासेवाः करिष्यति ।द्विदिनात्मके चिकित्सासेवाक्रियाकलापस्य कालखण्डे "शान्तिदूत" चिकित्सादलेन चिकित्सासेवाः प्रदत्ताः नोम् पेन् तथा सिम रीप् इत्यत्र १८०० तः अधिकाः कम्बोडिया-सैनिकाः नागरिकाः च निःशुल्कं चिकित्सां प्राप्नुवन्ति स्म ।
पीएलए-सङ्घस्य विदेशेषु चिकित्सासेवानां कृते शान्तिः सर्वाधिकं दृष्टिगोचरं प्रतीकं जातम् इति न कठिनम् । झाङ्ग जुन्शे इत्यस्य मते "पीस् आर्क" इति चिकित्सालयस्य जहाजं वा "पीस् रेलयानम्" तथा "पीस् एन्जिल्" इत्यादीनि चिकित्सादलानि वा, मानवीयचिकित्सा-उद्धार-कार्यक्रमानाम्, चिकित्सासेवानां च एषा श्रृङ्खला दर्शयति यत् चीनीयसैन्यं सर्वोत्तमं कुर्वन् अस्ति एशिया, आफ्रिका, लैटिन अमेरिका च विकासे योगदानं दातुं देशस्य जनानां सेवां प्रदातुं। "अपि च, एतादृशस्य सार्वजनिकोत्पादस्य स्थानीयजनैः हार्दिकं स्वागतं कृतम्, तथा च स्थानीयजनानाम् यथार्थतया साहाय्यं कृतम्, तेषां पीडितानां रोगानाम् समाधानं च कृतम्। एषा जनमुक्तिसेनायाः सर्वाधिकं प्रशंसा अस्ति।
तदतिरिक्तं २०१४ तः चीनदेशः चिकित्सासहायताकार्यं कर्तुं इथियोपियादेशं प्रति सैन्यचिकित्साविशेषज्ञानाम् १० समूहान् प्रेषितवान् । इथियोपियादेशस्य अतिरिक्तं जनमुक्तिसेनायाः चिकित्सादलानि अपि आयोजितानि सन्ति यथा सियरा लियोनचिकित्सादलः, लाइबेरियादेशस्य चिकित्सादलः च चीनीयसैनिकाः अत्यन्तं खतरनाकसमये इबोलाविरुद्धं युद्धं कर्तुं विदेशेषु गतवन्तः, येन चीनीयसैनिकानाम् प्रेम्णः वीरस्वभावः प्रदर्शितः उत्तरदायित्वं च। इबोला-विषाणुस्य आविष्कारानन्तरं अत्यन्तं उच्चसंक्रामकतायाः, घातकत्वस्य च कारणात् उच्चतमजैवसुरक्षास्तरयुक्तेषु विषाणुषु अन्यतमः इति शीघ्रमेव ज्ञातः २०१४ तमस्य वर्षस्य सितम्बरमासे सियरा-लियोनस्य सहायार्थं जनमुक्तिसेनायाः चिकित्सादलस्य ३० सदस्यानां प्रथमः समूहः राजधानीविमानस्थानकात् विशेषविमानेन उड्डीय त्रयः महाद्वीपाः, द्वौ महासागरौ च पारं पश्चिमदिशि गतः दशवर्षं गतं।
एतावता मिस्रदेशस्य सहायतां कुर्वन्तः सैन्यचिकित्साविशेषज्ञदलानां १० समूहाः २००० तः अधिकाः स्थानीयशल्यक्रियाः कृतवन्तः, १७०० तः अधिकानां गम्भीररुग्णरोगिणां चिकित्सां कृतवन्तः, ३८० तः अधिकाः स्थानीयचिकित्साकर्मचारिणः प्रशिक्षिताः, १७० तः अधिकानि शिक्षणव्याख्यानानि च आयोजितवन्तः इथियोपियादेशस्य राष्ट्रियरक्षाबलस्य उच्चप्रौद्योगिकीचिकित्सालये निदेशकः शेवाये हैयरः अवदत् यत् चीनदेशेन इथियोपियादेशाय चिकित्सासहायतां दातुं सैन्यचिकित्साविशेषज्ञदलस्य प्रेषणं चीनदेशस्य चिकित्सास्वास्थ्यसेवासु इथियोपियादेशेन सह सहकार्यं सुदृढं कर्तुं दृढनिश्चयं प्रतिबिम्बयति।
झाङ्ग जुन्शे इत्यस्य मतं यत् देशस्य आर्थिकशक्तेः समग्रचिकित्सास्तरस्य च निरन्तरसुधारेन विगत ७५ वर्षेषु पीएलए-संस्थायाः चिकित्सा-स्वास्थ्य-निर्माणे पृथिवी-कम्पन-परिवर्तनानि अभवन्, चिकित्सास्तरस्य समर्थन-क्षमतायाः च महती उन्नतिः अभवत् "शान्तिं निर्वाहयितुम् प्रतिबद्धं सैन्यं इति नाम्ना चीनीयसैन्येन मानवजातेः साझीकृतभविष्यस्य समुदायस्य अवधारणा सर्वदा निष्ठया कार्यान्विता, प्रमुखशक्तेः सैन्यस्य अन्तर्राष्ट्रीयदायित्वं सक्रियरूपेण निर्वहति, अधिकानि सार्वजनिकसुरक्षाउत्पादाः प्रदातुं च प्रयत्नः कृतः अन्तर्राष्ट्रीयसमुदायः।" ▲
