समाचारं

한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina

गतरात्रौ अहं पेकिङ्ग् विश्वविद्यालयस्य शताब्दीव्याख्यानभवने "द सिन्किंग आफ् द लिस्बन् मारू" इति चलच्चित्रं दृष्टवान् यत् काले काले पुटं उद्घाटयितुं ऊतकं ग्रहणं च इति शब्दः श्रूयते स्म पत्राणि पठन्तः अतीतानां स्मरणं कुर्वन्तः पीडितानां परिवाराः आसन्, अथवा डुबन्तस्य जहाजे युद्धबन्दिनः आसन्, मम सर्वे जीवितस्य अनुभवाः अश्रुवायुः इव सन्ति। चलचित्रस्य अनन्तरं निर्देशकसञ्चारसत्रम् आसीत्, यत्र निर्देशकः छात्राणां प्रश्नान् स्वीकृत्य नित्यं तालीवादनं प्राप्नोति स्म ।

अस्य चलच्चित्रस्य शूटिंग् कर्तुं निर्देशकः यूनाइटेड् किङ्ग्डम्, अमेरिका, जापान, चीनदेशेषु अभिलेखागारं, दलं, तेषां बन्धुजनं च गत्वा तुल्यकालिकरूपेण सम्पूर्णं आख्यानं निर्मितवान् तथापि यतः कथायाः मुख्यसामग्री नास्ति, व्यतिरिक्त for the branch line of the mechanic who launched the torpedo , पनडुब्बी "perch" या "लिस्बन् मारू" डुबकी मारितवती, सा एतत् दैवयोग्यं प्रहारं सम्पन्नं कृत्वा जनानां दृष्ट्या अन्तर्धानं जातम् एतेन मम महती जिज्ञासा उत्पन्ना: ततः परं कुत्र गता?

अहं न ज्ञास्यामि यत् अहं न परीक्षितवान्, परन्तु यदा अहं परीक्षितवान् तदा अहं स्तब्धः अभवम् यत् "perch" इति नामकं कतिपयानि अमेरिकीसैन्यपनडुब्बयः सन्ति इदानीं अहं भ्रमितः अभवम्, यतः आङ्ग्लसूचनायां स्पष्टतया उक्तं यत् एकमेव अस्ति "grouper" इति नामकं पनडुब्बी। अवश्यं, आङ्ग्लभाषायां जातिस्य बहुनामानि भवन्ति इति असामान्यं न भवति यतः ग्रोलरः, पर्च् च द्वौ अपि बास् स्तः, ग्रुपर् अपि पर्च् इति भवितुम् अर्हति ।

परन्तु ऑनलाइन-आङ्ग्ल-शब्दकोशः तस्य प्रशंसाम् अकरोत् यत् समूहकः समूहकः इति । समुद्रतटे वर्धमानः बालकः इति नाम्ना मया किञ्चित्पर्यन्तं ग्रुपरस्य विषये श्रुतम् यद्यपि तेषु पूर्वीयतारकसमूहः महत्तमः अस्ति तथापि अन्ये ग्रुपर् अपि सस्ते न सन्ति, ते च निश्चितरूपेण समुद्रीबासस्य समानमूल्यपरिधिषु न सन्ति .

उल्लेखनीयं यत् "लिस्बन् मारू" इत्यस्य डुबने पूर्वं यूएसएस ग्रुपर् इत्यनेन अन्यैः षड्भिः पनडुब्बीभिः सह मिलित्वा जापानी-बेडानां आगमनस्य प्रतीक्षया मध्यमार्गस्य युद्धे अपि भागः गृहीतः युद्धकाले अपि युद्धे भागं गृहीतवान् । "midway" + "bass" इत्यस्य अन्वेषणेन कोऽपि परिणामः न प्राप्तः, परन्तु उत्तरस्य कीवर्डस्य स्थाने "grouper" इत्यनेन बहु परिणामाः प्राप्ताः ।

परन्तु किं रोचकं यत् यदा भवन्तः समूहकशब्दं प्रविशन्ति तदा तत्सम्बद्धः प्रश्नः अस्ति यत् “किं समूहः बासस्य प्रकारः अस्ति?” परन्तु एतत् सर्वथा अत्यन्तं कच्चम् अस्ति, यतः "पर्सिफॉर्मेस्" इत्यस्मिन् टूना सहितम् अत्यधिकाः उपक्रमाः समाविष्टाः सन्ति, तथा च टूना, बास् च कोऽपि समानजातिः इति न मन्यते

केवलं वक्तुं शक्यते यत् वयं कियत् अपि कठिनतया अध्ययनं कुर्मः अन्वेषणं च कुर्मः तथापि मानवशक्तिः सर्वथा सीमितं भवति, ज्ञाने च सर्वदा अन्धबिन्दवः सन्ति, अमेरिकीसैन्यस्य लिटिल् शार्क-वर्गस्य पनडुब्बीयां एतावन्तः प्रकाराः मत्स्याः सन्ति इति केन उक्तम्? इदं चकाचौंधं जनयति यदा यदा अहं तत् पश्यामि तदा अहं अनुभवामि यत् अहं तस्मिन् marine biology इत्यत्र ठोकरं खादितवान्। परन्तु जापानीयानां परिवहनबेडानां विविधानां "गोल्यः" इव ते लिखिताः इति न संयोगः । केवलं "समूहस्य" "मांसपुटस्य" च मध्ये ये विविधाः आक्रोशाः सन्ति ते पृथक् लेखस्य योग्याः सन्ति ।