चन्द्रस्य पूजा, चायस्य स्वादनं, लालटेनस्य प्रशंसा च, युताङ्गनगरे मध्यशरदमहोत्सवं व्यतीतुं एतावत् "मन्दिरसदृशम्" अस्ति!
2024-09-19
한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina
वार्षिकमध्यशरदमहोत्सवे चीनीयजनानाम् सर्वैः रोमान्टिकभावनाभिः परिपूर्णे अस्मिन् दिने शेन्झेन्-नगरस्य गुआङ्गमिङ्ग्-मण्डले युताङ्ग-मध्यशरदमन्दिरमेला सजीवः आयोजितः
होङ्गयुआन-चतुष्कं, रेड-स्टार-सांस्कृतिकचतुष्कं, तियानलियाओ-सांस्कृतिकचतुष्कं, युलु-सांस्कृतिकचतुष्कं, युताङ्ग-उपमण्डलस्य अधिकारक्षेत्रे चाङ्गझेन्-मिनशेङ्ग-नाइट्-बाजारः च, पञ्चबिन्दवः एकपङ्क्तिः च, "रेडस्टार-लोककथा-भ्रमणम्", "तियानलियाओ-राष्ट्रीय-भावना" तथा "युल्व-सिंहः नृत्य" "चांगझेन खाद्य संग्रह" चत्वारि अद्भुतानि "मध्यशरदचन्द्रभोज" मञ्चितानि आसन्। नागरिकाः क्रमेण स्वगृहात् बहिः गत्वा चन्द्रस्य पूजां कर्तुं, चायस्य स्वादनं कर्तुं, लालटेनस्य प्रशंसा कर्तुं, संस्कारैः पूर्णं मध्यशरदमहोत्सवं व्यतीतुं च स्वहृदयेषु "लघुसौन्दर्यम्" अन्वेष्टुं गच्छन्ति स्म
yuelang·hongyuan मन्दिरे लोककथा भ्रमण
हाङ्गक्सिङ्ग-समुदायस्य लोक-रीति-भ्रमणं मन्दिर-मेला-प्रमुखं आकर्षणम् अस्ति । लोक-रिवाज-बाजाराः, लोक-रीति-अनुभवाः, लोक-रिवाज-परेडाः, लोक-रिवाज-प्रदर्शनानि... सरोवर-पर्वत-दृश्येषु प्रफुल्लित-लोक-रिवाज-पार्टी आगच्छति, यत् सम्पूर्ण-अवकाश-काले सामान्य-जनानाम् कृते अप्रत्याशित-आश्चर्यं प्रदाति |.
यदा परम्परा सृजनशीलतां मिलति, अमूर्तसांस्कृतिकविरासतां सांस्कृतिकसृजनशीलतां मिलति तदा अयं लोकबाजारः मज्जया परिपूर्णः भवति! वृक्षाणां भ्रामकछायाभिः, पुष्पपक्षिणां च सुगन्धैः सह एकैकशः लोककलाः, चायस्य स्वादनं, चायस्य स्वादनं, ताओधर्मस्य चर्चां च कर्तुं शक्नुवन्ति . व्यस्तजीवने आन्तरिकशान्तिः।
उल्लेखनीयं यत् शियान् लेक हॉट् स्प्रिंग रिसोर्ट प्लाजा इत्यनेन विशेषतया जिन्·गुआङ्ग (shantou jinping·guangming) इति खाद्यस्य स्तम्भः स्थापितः, यत्र न केवलं गोकर्णः, स्क्वाब् इत्यादीनि पारम्परिकस्थानीयविस्वादाः विक्रयन्ति, अपितु अवश्यं प्रयतनीयाः जिंगहुआ इत्यस्य अपि विक्रयणं भवति wuji , chaoshan caifa, achi इत्यादीनि shantou jinping स्वादिष्टानि निवासिनः स्वद्वारे स्वादिष्टानि भोजनानि आनन्दयितुं शक्नुवन्ति! इदं “शतशः सहस्राणि परियोजनानि” लाभ उद्यमकार्यश्रृङ्खलायाः कृते गुआङ्गमिंगमण्डलस्य समर्थनस्य सजीवप्रकटीकरणमपि अस्ति
अमूर्तसांस्कृतिकविरासतां कठपुतलीः, राष्ट्रवेषभूषाः, सिंहनृत्यं, लोकसांस्कृतिकलक्षणैः सह हानफू इति परेडः च वीथिषु प्रविष्टाः उत्सवस्य वातावरणे सिक्ताः बहवः प्रेक्षकाः स्वस्य बहुमूल्यं वेषं धारयित्वा तस्मिन् सम्मिलिताः अभवन्, पुनर्मिलनरात्रौ अन्यं "जीवन्तं" योजयन्ति स्म ।
होङ्गयुआन्-चतुष्कं, रेडस्टार-सांस्कृतिकचतुष्कं च यदा निवासी शॉपिङ्ग्-करणेन क्लान्ताः भवन्ति तदा ते उपविश्य लोकसङ्गीत-प्रदर्शनानि, जातीय-एकता-गीतानि, नृत्यानि च द्रष्टुं शक्नुवन्ति, सामूहिक-सांस्कृतिक-गाला-इत्यस्य आनन्दं च लब्धुं शक्नुवन्ति
उज्ज्वलप्रकाशानां अधः होङ्गयुआन्-चतुष्कं जातीयसङ्गीतस्य, नृत्यस्य च कार्निवलस्य आरम्भः अभवत् । लोकसङ्गीतं "सुन्दरपुष्पाणि पूर्णचन्द्रं च", "चन्द्रस्य अनुसरणं कुर्वन्तः रङ्गिणः मेघाः", "बाजारः", लोकनृत्यं "सुन्दरं चीनम्"... राष्ट्रियसङ्गीतस्य एकस्य पश्चात् अन्यस्य वाद्यते, सुन्दरराष्ट्रीयपुनर्मिलनगीतानां नृत्यानां च खण्डाः वाद्यन्ते performed in turn.सुन्दर नृत्यानि नेत्रे आनन्ददायकानि सन्ति, चञ्चलः रागः च हृदयं प्राप्नोति , प्रेक्षकाणां कृते राष्ट्रियसंस्कृतेः हृदयस्पर्शी श्रव्य-दृश्य-भोजम् आनयति।
yueying·जातीयजनाः वीथिकायां प्रेमं साझां कुर्वन्ति
पुष्पाणि हस्तहस्तं पश्यन् स्कन्धे बाहुभ्यां चन्द्रं प्रतीक्ष्यताम् । प्राचीनकालात् मध्यशरदमहोत्सवस्य, चन्द्रस्य च विषये विशेषभावनाः हानजनानाम् अद्वितीयाः न सन्ति । सर्वेषां चीनीयराष्ट्रीयानाम् "चन्द्र" इत्यनेन सह अविच्छिन्नः बन्धः अस्ति । एतादृशी सांस्कृतिकपृष्ठभूमिः प्रभावितः जातीयतत्त्वैः समृद्धे तिआन्लियाओ समुदाये रङ्गिणः जातीयप्रदर्शनस्य आरम्भः अभवत् ।
तियानलियाओ एथनिक फीलिंग्स् इत्यस्य "राष्ट्रीयैकता, एकहृदय" इति जातीयवेषभूषहस्तनिर्माणकार्यक्रमे कमटियान्वान्, चेङ्गमिङ्ग्, सिन्युए इत्यादीनां समुदायस्य पञ्चबालवाटिकानां बालकाः स्वस्य जातीयवेषभूषाणां निर्माणार्थं पर्यावरणसौहृदसामग्रीणां उपयोगं कृतवन्तः गरिमापूर्णं सुरुचिपूर्णं च हान्फु, झुआङ्ग-जनानाम् कशीदाकारं द्वि-स्तन-वस्त्रं, मियाओ-जनानाम् रजत-आभूषणं च... ५६ जातीय-वेषभूषेभ्यः बालकाः प्रत्येकस्य जातीय-समूहस्य सांस्कृतिक-सिल्हूट्-बुद्धिं च दृष्टवन्तः, तथा च... चीनीराष्ट्रस्य समावेशीत्वं, समृद्धिः, विविधता च .
१४ सितम्बर् दिनाङ्के सायं तियानलियाओ राष्ट्रियभावनापूर्णः "चोङ्गयाङ्गमहोत्सवस्य स्वर्णशरदमहोत्सवः, उष्णमध्यशरदमहोत्सवः तथा च राष्ट्रियदिवसपार्टिः" इति नृत्यं "मार्चमासे आतिशबाजी", गीतं "मूलं अभिप्रायं न विस्मरतु" इति उद्घाटितम् ", सिचुआन् ओपेरा मुखपरिवर्तनशीलाः, जादूप्रदर्शनानि अन्ये च कार्यक्रमाः एकैकस्य पश्चात् प्रस्तुताः आसन्। लोकनृत्यं गुझेङ्गप्रदर्शनम् इत्यादीनि विविधानि पारम्परिकप्रदर्शनानि अपि आसन्, येषु जातीयरीतिरिवाजाः पूर्णतया प्रदर्शिताः, प्रेक्षकाणां तालीवादनं च आकर्षितवन्तः।
गभीरे चन्द्रे नृत्यन्ति सिंहाः मिलित्वा प्राचीनग्रामे
गहनपारम्परिकसंस्कृतेः विचित्रग्रामे युलुसमुदायस्य २०० समुदायनिवासिनः एकत्र एकत्रिताः भूत्वा diy मध्यशरदमहोत्सवस्य लालटेनं कृतवन्तः, तेषां चतुरकौशलस्य उपयोगेन मनभावनकागजदीलानि निर्मितवन्तः। "प्राचीनकाले उत्सवस्य अवसरेषु लालटेनाः उच्चैः लम्बन्ते स्म।"
दीपाः प्रज्वलिताः सन्ति, रात्रौ च अद्यापि तरुणी अस्ति। १५ सितम्बर् दिनाङ्के अपराह्णे युलु-मध्य-शरद-महोत्सव-उद्यान-पार्टी यथानिर्धारितरूपेण आगता । प्रातःकाले निवासिनः निर्मिताः लालटेनाः महत्प्रयोगं कृतवन्तः सर्वेषां कृते स्वगृहनिर्मितदीपाः धारयित्वा मज्जापूर्णं उद्यानपक्षं द्रष्टुं एतावत् अद्भुतम् आसीत्! लालटेन-पहेली-क्षेत्रं, व्यजन-निर्माण-क्षेत्रं, अन्तरक्रियाशील-क्रीडा-क्षेत्रं च अन्येषां स्तम्भानां जनानां भीडः आसीत् अद्वितीयतिथिः मध्यशरदमहोत्सवस्य सह यत् स्थले निवासिनः आकर्षितवन्तः।
"डोङ्ग डोङ्ग किआङ्ग, डोङ्ग डोङ्ग किआङ्ग..." गोङ्गस्य, ढोलस्य च शब्दः सहसा ध्वनितवान्, ततः पराक्रमी भव्यः च सिंहः मञ्चे प्रबलेन मृदुना च आकृतिं कृत्वा आविर्भूतवान्, येन तालीवादनस्य गोलः जातः। १७ सेप्टेम्बर्-मासस्य सायं कालस्य मध्ये ढोल-ताडनेन युलु-जनानाम् अन्तः प्रवहन्ती सांस्कृतिक-स्मृतिः जागृता गोङ्ग-ढोल-ध्वनिना सह सिंहः लचीलतया उच्छ्रित-नीच-स्थानयोः मध्ये प्लवति, गच्छति, यथा कदाचित् शिखरात् दूरं उड्डीयते, कदाचित् द्रोणिकायां तरति, अपि च कठिनं कार्यं करोति शिरसि उपविष्टः, स्कन्धानाम् उन्नयनम्, पादौ उत्थापनं च इत्यादीनि गतिविधिः, येन प्रेक्षकाणां ध्यानं जातम् ।
पूर्णिमा, रात्रौ विपण्यमार्गः, सीसीपी धूमेन अग्निना च परितः अस्ति
तियानलियाओ समुदाये दीर्घगीतानां भोजस्य सह चाङ्गझेन् समुदायस्य मिन्शेङ्ग् नाइट् मार्केट् इत्यस्मात् धूमः उदयति। 14 सितम्बरस्य सायंकाले चांगझेन् खाद्यसंग्रहस्य पारम्परिकः उत्सवोद्यानपार्टिः "क्लासिक्स् इत्यस्य उत्तराधिकारः सभ्यतां च प्रवर्धयन्" जनानां पूर्णः आसीत् खाद्यरात्रिबाजारः उद्यानप्रदर्शनानि च एकीकृतानि आसन्, मध्यशरदमहोत्सवस्य मञ्चं स्थापितं यत्र नगरीय आतिशबाजीः च लोक आकर्षणं परस्परं पूरकं भवति स्म, तथा च एकं अद्वितीयं "चाङ्गझेन् प्रेम" इति प्रदर्शनं कृतवान् ।
आयोजनस्य दिने १०० मीटर् दीर्घः खाद्यमार्गः स्वादिष्टैः भोजनैः परिपूर्णः आसीत् । "गुआङ्गमिङ्ग् स्थानीय स्वादिष्टानि" यथा युलु गोकर्णः, गुआङ्गमिङ्ग् स्क्वाब्, सिन्लु मूनकेक्स्, गोङ्गमिङ्ग् सॉसेज् च इत्यादीनां अतिरिक्तं "इण्टरनेट्-प्रसिद्धाः" अपि सन्ति यथा मसालेदारः हॉटपॉट्, हस्तकेकः, कटोराकेकः, आक्टोपस्-गोलः, कैण्डीड्-हॉस्, हस्तः च -निर्मितनिम्बूचायः "भोजनम्", गन्धः सुगन्धितः अस्ति, विश्वस्य अत्यन्तं शान्तं "आतिशबाजीं" प्रज्वलयति। "एतत् सर्वोत्तमम् अस्ति!"
स्वादिष्टानि खाद्यानि हस्ते धारयित्वा पार्श्वतः कृत्वा एकस्मिन् सेकेण्ड् मध्ये "चैनलम्" स्विच् कृत्वा चाङ्गझेन् सामुदायिक पारम्परिकमहोत्सव उद्यानपार्टिषु आगन्तुं शक्नुवन्ति। घटनास्थले निवासिनः विविधविषयस्तलानां मध्ये भ्रमणं कृत्वा प्राचीनरीतिरिवाजेषु निमग्नाः यथा घटक्षेपणचुनौत्यं, पुष्पदीपप्रहेलिका, हुपक्रीडा, लालटेन diy, शर्कराचित्रनिर्माणं च, येन ते सहस्राणि प्राचीनविपण्ये इव अनुभूयन्ते स्म वर्षाणां पूर्वं।
चाङ्गझेन्-जनानाम् यः "उत्सवस्वादः" अस्ति सः तस्मात् दूरं गच्छति । १६ सितम्बर् दिनाङ्के "ब्लूमिंग् चाङ्गझेन्" कलामहोत्सवस्य आरम्भः "चाङ्गझेन् लव्" अभवत् । भावुक आधुनिकनृत्यः, भावुकः वर्गनृत्यः, अद्भुतजादूप्रदर्शनम्, सुरीला वायलिनप्रदर्शनम् इत्यादयः रङ्गिणः कार्यक्रमाः समुदायनिवासिनः एकत्र आनयन्ति येन जेड-चरणयोः श्वेत-ओसस्य आनन्दं लभन्ते, चाङ्गझेन्-शैलीं च साझां कुर्वन्ति
पाठ |.यू मुजी, वांग युन्यान, चेन ज़ुओयुआनचित्र丨गन योंगकांग ज़ेंग कियान्झी मन जिआहान
