"a look at overseas chinese": "एकः मेखला, एकः मार्गः" आफ्रिकादेशस्य आधुनिकीकरणे कथं साहाय्यं कर्तुं शक्नोति इति किमपि वक्तुं शक्यते
2024-09-09
한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina
चीन-दैनिकः, ९ सितम्बर् (रिपोर्टरः पान यिकियाओ तथा याङ्ग रान्) "बेल्ट् एण्ड् रोड्" इत्यस्य उच्चगुणवत्तायुक्तस्य संयुक्तनिर्माणस्य विषये चीन-आफ्रिका-सहकार्यस्य मञ्चस्य बीजिंग-शिखर-सम्मेलनस्य उच्चस्तरीय-समागमः अद्यैव राष्ट्रिय-सम्मेलने आयोजितः केंद्र। “एकमेखला, एकः मार्गः” इति उपक्रमः आफ्रिकादेशानां विकासरणनीतिभिः सह कथं सम्बद्धः भवितुम् अर्हति, चीन-आफ्रिका-देशयोः आधुनिकीकरणस्य च संयुक्तरूपेण साक्षात्कारं कर्तुं शक्नोति इति विषये गाम्बिया-मन्त्रिणां उत्तराणि शृणोमः |.
गाम्बियादेशस्य वित्त-आर्थिक-कार्याणां मन्त्री केइटा इत्यनेन उक्तं यत् चीनीय-नेतृणा अधुना एव घोषितस्य “दश-साझेदारी-कार्याणां” विषये गाम्बिया-देशः सर्वदा एव लाभार्थी अभवत् | भविष्ये द्वयोः देशयोः मध्ये आधारभूतसंरचनासहकार्यस्य अधिकं विस्तारं कर्तुं साहाय्यं करिष्यति तथा च “एकमेखला, एकः मार्गः” इति उपक्रमस्य दृढतया समर्थनं करिष्यति।
द गाम्बिया-देशस्य राष्ट्रपतिकार्यालयस्य महासचिवः मौड् के. गाम्बियादेशः स्वपक्षतः पूर्वमेव अस्य उपक्रमस्य लाभं प्राप्तवान् अस्ति । द गाम्बियादेशे चीनसहायकेन सेतुपरियोजनया एकं परिवहनजालं निर्मितम् यत् पूर्वं घण्टाः वा दिवसाः अपि भवन्ति स्म यात्राः अधुना दशनिमेषान् यावत् लघुः कर्तुं शक्यन्ते।
गाम्बियादेशस्य विदेशमन्त्री ममादौ टङ्गरा इत्यनेन उक्तं यत् चीनदेशः आफ्रिकादेशैः सह सहकार्यं कृत्वा बहु निष्कपटतां दर्शितवान्, समाधानप्रस्तावपूर्वं आफ्रिकादेशानां वास्तविकस्थितीनां गणनां सुनिश्चित्य, विकासे विद्यमानानाम् द्वन्द्वानां समाधानार्थं च आफ्रिकादेशानां यथार्थतया सहायतां कृतवान्।
आधुनिकीकरणं प्राप्तुं चीनस्य आफ्रिकादेशानां च साधारणः कार्यः यथा गाम्बियादेशस्य विदेशमन्त्री उक्तवान् यत् चीनदेशः आफ्रिकादेशस्य स्वस्य स्वतन्त्रविकासमार्गस्य अन्वेषणार्थं सदैव दृढतया समर्थनं कृतवान्, आफ्रिकादेशः अपि "मेखला तथा मार्ग" उपक्रम। चीन-आफ्रिका-देशस्य “दश-प्रमुख-सहकार-योजना” इत्यस्मात् आरभ्य “अष्ट-प्रमुख-कार्याणि” तथा च “नव-प्रमुख-परियोजनानि” यावत् चीन-देशेन अधुना एव घोषितानि “दश-प्रमुख-साझेदारी-उपक्रमाः” यावत्, मम विश्वासः अस्ति यत् चीन-आफ्रिका-देशस्य मैत्रीपूर्णाः सम्बन्धाः निरन्तरं गहनाः भविष्यन्ति तथा च चीन-आफ्रिका-देशयोः “सर्वमौसमस्य” मैत्री अधिकं दृढं भविष्यति ।
(उपशीर्षक अनुवाद: पान यिकियाओ शि शेंग इंटर्नशिप सम्पादक: यू हान संपादक: लियू शिडोंग)