"sekilas tentang orang tionghoa rantau": bagaimana "satu sabuk, satu jalan" dapat membantu memodernisasi afrika
2024-09-09
한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina
china daily, 9 september (reporter pan yiqiao dan yang ran) pertemuan tingkat tinggi ktt forum kerjasama tiongkok-afrika di beijing mengenai pembangunan bersama "belt and road" yang berkualitas tinggi baru-baru ini diadakan di konvensi nasional tengah. mari kita dengarkan jawaban para menteri gambia tentang bagaimana inisiatif “satu sabuk, satu jalan” dapat terhubung dengan strategi pembangunan negara-negara afrika dan bersama-sama mewujudkan modernisasi tiongkok dan afrika.
keita, menteri keuangan dan perekonomian gambia, mengatakan bahwa gambia selalu menjadi penerima manfaat dari inisiatif “satu sabuk, satu jalan”. mengenai “sepuluh aksi kemitraan” yang baru saja diumumkan oleh pemimpin tiongkok, gambia mengharapkan hal itu di masa depan hal ini akan membantu lebih memperluas kerja sama infrastruktur antara kedua negara dan akan sangat mendukung inisiatif “one belt, one road”.
maud k. cisse, sekretaris jenderal kantor kepresidenan gambia, mengatakan bahwa inisiatif “satu sabuk, satu jalan” akan mendekatkan tiongkok dan afrika dalam hal konektivitas infrastruktur. gambia sendiri telah memperoleh manfaat dari inisiatif ini. proyek jembatan bantuan tiongkok di gambia telah membentuk jaringan transportasi yang menghubungkan berbagai penjuru gambia, yang sebelumnya memakan waktu berjam-jam bahkan berhari-hari kini dapat dipersingkat menjadi puluhan menit.
menteri luar negeri gambia mamadou tangara mengatakan bahwa tiongkok telah menunjukkan banyak ketulusan dalam bekerja sama dengan negara-negara afrika, memastikan bahwa kondisi aktual negara-negara afrika diperhitungkan sebelum mengusulkan solusi, dan benar-benar membantu negara-negara afrika menyelesaikan konflik-konflik yang ada dalam pembangunan.
mencapai modernisasi adalah tujuan bersama antara tiongkok dan negara-negara afrika. seperti yang dikatakan oleh menteri luar negeri gambia, tiongkok selalu dengan tegas mendukung afrika dalam menjajaki jalur pembangunan mandiri mereka sendiri, dan afrika juga merupakan peserta penting dalam pembangunan bersama “sabuk dan sabuk”. inisiatif jalan". dari “sepuluh rencana kerja sama besar” tiongkok-afrika hingga “delapan aksi besar” dan “sembilan proyek besar” hingga “sepuluh inisiatif kemitraan besar” yang baru saja diumumkan oleh tiongkok, saya percaya bahwa hubungan persahabatan tiongkok-afrika akan terus semakin dalam dan persahabatan “segala cuaca” tiongkok-afrika akan semakin erat.
(terjemahan subtitle: penyuntingan magang pan yiqiao shi sheng: editor yu han: liu shidong)
