«взгляд на китайцев за рубежом»: как «один пояс, один путь» может помочь модернизировать африку гамбийским министрам есть что сказать.
2024-09-09
한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina
china daily, 9 сентября (корреспонденты пань ицяо и ян ран) недавно на национальном съезде прошла встреча высокого уровня пекинского саммита форума китайско-африканского сотрудничества по вопросам качественного совместного строительства «пояса и пути». центр. давайте послушаем ответы министров гамбии о том, как инициатива «один пояс, один путь» может связать со стратегиями развития африканских стран и совместно реализовать модернизацию китая и африки.
кейта, министр финансов и экономики гамбии, заявил, что гамбия всегда была бенефициаром инициативы «один пояс, один путь». что касается «десяти действий партнерства», только что объявленных китайским лидером, гамбия ожидает, что. в будущем это будет способствовать дальнейшему расширению инфраструктурного сотрудничества между двумя странами и будет твердо поддерживать инициативу «один пояс, один путь».
мод к. сиссе, генеральный секретарь президентской администрации гамбии, заявила, что инициатива «один пояс, один путь» сблизит китай и африку с точки зрения инфраструктурной связи. гамбия, со своей стороны, уже получила выгоду от этой инициативы. проект моста в гамбии, реализованный при поддержке китая, сформировал транспортную сеть, соединяющую различные части гамбии. путешествия, которые раньше занимали часы или даже дни, теперь могут быть сокращены до десятков минут.
министр иностранных дел гамбии мамаду тангара заявил, что китай проявил большую искренность в сотрудничестве с африканскими странами, гарантируя, что реальные условия африканских стран принимаются во внимание, прежде чем предлагать решения, и действительно помогает африканским странам разрешать конфликты, существующие в развитии.
достижение модернизации является общим стремлением китая и африканских стран. как заявил министр иностранных дел гамбии, китай всегда твердо поддерживал африку в поиске собственного пути независимого развития, а африка также является важным участником совместного строительства «пояса и африки». дорога». от «десяти крупных планов сотрудничества» китая и африки до «восемь основных действий» и «девяти крупных проектов» и «десяти крупных инициатив партнерства», только что объявленных китаем, я считаю, что дружественные отношения между китаем и африкой будут продолжать углубляться и расширяться. «всепогодная» дружба китая и африки станет еще более прочной.
(перевод субтитров: стажер пан ицяо ши шэн, редактирование: ю хань, редактор: лю шидун)
