«μια ματιά στους κινέζους στο εξωτερικό»: πώς η «μία ζώνη, ένας δρόμος» μπορεί να βοηθήσει στον εκσυγχρονισμό της αφρικής οι υπουργοί της γκάμπιας έχουν κάτι να πουν
2024-09-09
한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina
china daily, 9 σεπτεμβρίου (ρεπόρτερ pan yiqiao και yang ran) η συνάντηση υψηλού επιπέδου της συνόδου κορυφής του πεκίνου του φόρουμ για τη συνεργασία κίνας-αφρικής σχετικά με την κοινή κατασκευή υψηλής ποιότητας του "belt and road" πραγματοποιήθηκε πρόσφατα στην εθνική συνέλευση κέντρο. ας ακούσουμε τις απαντήσεις των υπουργών της γκάμπιας σχετικά με το πώς η πρωτοβουλία «μία ζώνη, ένας δρόμος» μπορεί να συνδεθεί με τις αναπτυξιακές στρατηγικές των αφρικανικών χωρών και να πραγματοποιήσει από κοινού τον εκσυγχρονισμό της κίνας και της αφρικής.
ο keita, υπουργός οικονομικών και οικονομικών υποθέσεων της γκάμπιας, είπε ότι η γκάμπια ήταν πάντα δικαιούχος της πρωτοβουλίας «μία ζώνη, ένας δρόμος» όσον αφορά τις «δέκα δράσεις συνεργασίας» που μόλις ανακοινώθηκαν από τον κινέζο ηγέτη, η γκάμπια το αναμένει στο μέλλον θα συμβάλει στην περαιτέρω επέκταση της συνεργασίας στις υποδομές μεταξύ των δύο χωρών και θα υποστηρίξει σθεναρά την πρωτοβουλία «μία ζώνη, ένας δρόμος».
ο maud k. cisse, γενικός γραμματέας του προεδρικού γραφείου της γκάμπια, δήλωσε ότι η πρωτοβουλία «μία ζώνη, ένας δρόμος» θα φέρει την κίνα και την αφρική πιο κοντά σε σχέση με τη συνδεσιμότητα των υποδομών. η γκάμπια, από την πλευρά της, έχει ήδη επωφεληθεί από αυτήν την πρωτοβουλία. το έργο γέφυρας με τη βοήθεια της κίνας στη γκάμπια έχει δημιουργήσει ένα δίκτυο μεταφορών που συνδέει διάφορα μέρη της γκάμπια.
ο υπουργός εξωτερικών της γκάμπια mamadou tangara είπε ότι η κίνα έχει δείξει μεγάλη ειλικρίνεια σε συνεργασία με τις αφρικανικές χώρες, διασφαλίζοντας ότι λαμβάνονται υπόψη οι πραγματικές συνθήκες των αφρικανικών χωρών πριν προτείνονται λύσεις και βοηθώντας πραγματικά τις αφρικανικές χώρες να επιλύσουν τις συγκρούσεις που υπάρχουν στην ανάπτυξη.
η επίτευξη του εκσυγχρονισμού είναι η κοινή επιδίωξη της κίνας και των αφρικανικών χωρών όπως είπε ο υπουργός εξωτερικών της γκάμπιας, η κίνα πάντα υποστήριζε σθεναρά την αφρική στην εξερεύνηση του δικού της μονοπατιού ανεξάρτητης ανάπτυξης, και η αφρική είναι επίσης σημαντικός συμμετέχων στην κοινή κατασκευή της «ζώνης και. πρωτοβουλία δρόμου». από τα «δέκα μείζονα σχέδια συνεργασίας» κίνας-αφρικής έως τις «οκτώ μείζονες δράσεις», τα «εννέα έργα» και μετά στις «δέκα μείζονες δράσεις συνεργασίας» που μόλις ανακοινώθηκαν από την κίνα, πιστεύω ότι οι φιλικές σχέσεις κίνας-αφρικής θα συνεχίσουν να εμβαθύνει και η φιλία "παντός καιρού" κίνας-αφρικής θα γίνει ακόμα πιο σταθερή.
(μετάφραση υπότιτλων: pan yiqiao shi sheng επιμέλεια πρακτικής άσκησης: yu han επιμέλεια: liu shidong)
