बाङ्गलादेशस्य मीडिया : “चीन-आफ्रिका-सम्बन्धः नूतनं अध्यायं उद्घाटयितुं प्रवृत्तः अस्ति”
2024-09-02
한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina
बाङ्गलादेशस्य "न्यू टाइम्स्" इति लेखः सितम्बर् १ दिनाङ्के, मूलशीर्षकं : चीन-आफ्रिका-सहकार्यं नूतनं अध्यायं उद्घाटयति यथा यथा २०२४ तमे वर्षे चीन-आफ्रिका-सहकार-शिखरसम्मेलनं समीपं गच्छति तथा तथा चीन-आफ्रिका-सम्बन्धाः नूतनं अध्यायं उद्घाटयितुं प्रवृत्ताः सन्ति । सितम्बर्-मासस्य चतुर्थ-दिनात् ६-पर्यन्तं बीजिंग-नगरे अयं महत्त्वपूर्णः शिखरसम्मेलनः भविष्यति |. चीनदेशस्य कृते एतत् शिखरसम्मेलनं केवलं कूटनीतिकघटना इत्यस्मात् अधिकम् अस्ति। इदं दीर्घकालीनसम्बन्धस्य प्रतिबद्धता अस्ति यत् साझीकृतसमृद्धिं प्रवर्धयति वैश्विकचुनौत्यं च सम्बोधयति।
सम्पूर्णे महाद्वीपे पर्यवेक्षकाः शिखरसम्मेलनं प्रमुखविषयाणां सम्बोधनाय, विशेषतः आफ्रिकादेशस्य आधारभूतसंरचनावित्तपोषणस्य अन्तरं सम्बोधयितुं प्रमुखः अवसरः इति पश्यन्ति। आफ्रिकाविकासबैङ्कस्य अनुमानं यत् आधारभूतसंरचनायाः वार्षिकवित्तपोषणस्य अन्तरं १३० अरब अमेरिकीडॉलर् तः १७० अब्ज अमेरिकीडॉलर् यावत् अधिकम् अस्ति । आफ्रिकादेशस्य बृहत्तमः व्यापारिकः भागीदारः इति नाम्ना चीनदेशः मन्यते यत् एषा साझेदारी न केवलं परस्परलाभार्थं महत्त्वपूर्णा अस्ति, अपितु व्यापकस्थायिविकासलक्ष्याणां कृते अपि महत्त्वपूर्णा अस्ति।
शिखरसम्मेलने शिक्षा, आधारभूतसंरचना, स्वास्थ्यसेवा, प्रौद्योगिक्याः च सहकार्यं प्राथमिकताम् अददात् इति संभावना वर्तते। एतेषु क्षेत्रेषु सहकार्यं वृद्धिं नवीनतां च चालयितुं शक्नोति। आफ्रिकादेशाः उत्सुकतापूर्वकं ठोसप्रतिबद्धतानां व्यवहार्ययोजनानां च प्रतीक्षां कुर्वन्ति येषां वास्तविकप्रगतेः अनुवादः कर्तुं शक्यते। अस्य शिखरसम्मेलनस्य परिणामाः आगामिषु वर्षेषु चीन-आफ्रिका-सम्बन्धानां विकास-प्रक्षेपवक्रं प्रभावितं कर्तुं शक्नुवन्ति |
विगत ७० वर्षेषु अपि च अधिकेषु नवीनतायाः सुधारस्य च विशेषतां विद्यमानस्य चीनस्य विकासप्रक्रियायाः आफ्रिकादेशेन अवहेलना न कृता । एतत् प्रतिरूपं वैश्विकदक्षिणस्य देशैः सह अधिकाधिकं प्रतिध्वनितम् अस्ति, ये चीनस्य अनुभवे स्वस्य विकासस्य मार्गचित्रं पश्यन्ति । चीनस्य कृते मञ्चः न केवलं कूटनीतिकः कार्यक्रमः, अपितु साधारणप्रगतेः इच्छां मूर्तरूपं दर्शयति इति सामरिकसाझेदारीसङ्गठनम् अपि अस्ति । नवीनतां प्रवर्धयित्वा विशिष्टराष्ट्रीयपरिस्थितिषु विकासरणनीतयः अनुरूपं कृत्वा साझेदारी अधिकसम्बद्धस्य समृद्धस्य च भविष्यस्य दृष्टिः प्रदाति।
वैश्विकमञ्चे चीनस्य वर्धमानः विश्वासः तस्य विदेशनीतिलक्ष्यैः सह निकटतया सम्बद्धः अस्ति, विशेषतः “वैश्विकदक्षिणे” देशैः सह सम्बन्धं सुदृढं कर्तुं तस्य लक्ष्यं चीन-आफ्रिका-सहकार्यस्य मञ्चः अस्य प्रयासस्य महत्त्वपूर्णः भागः अस्ति । मञ्चस्य मूल अभिप्रायः आसीत् यत् आफ्रिका-चीनयोः पारम्परिकसम्बन्धानां उन्नयनं व्यापकरूपेण परस्परं लाभप्रदं च साझेदारी करणीयम् इति । स्थापनातः आरभ्य कार्याणां कार्यान्वयनार्थं मञ्चस्य महत्त्वपूर्णा भूमिका अस्ति, उभयप्रदेशेभ्यः मूर्तलाभः अपि अभवत् ।
२०२१ तमे वर्षे चीन-आफ्रिका-सहकार-मञ्चस्य अष्टमे मन्त्रि-सम्मेलने स्वस्य भाषणे चीन-नेतृभिः चीन-आफ्रिका-सम्बन्धस्य नूतनं खाकाचित्रं कृतम्, येन आफ्रिका-नेतृणां जनानां च मध्ये प्रबलः प्रतिध्वनिः उत्पन्नः तस्य भाषणेन भविष्यस्य सहकार्यस्य भव्यं खाचित्रं प्रकाशितम्, चीन-आफ्रिका-सम्बन्धानां सुदृढीकरणाय चीनस्य अविचलप्रतिबद्धता च प्रदर्शिता । चीन-आफ्रिका-सहकार-मञ्चस्य अष्टम-मन्त्रि-सम्मेलने वैश्विक-अर्थव्यवस्थायाः परिवर्तनशील-गतिशीलतायाः अनुकूलतां प्राप्नोति इति सशक्तं आर्थिक-सहकार्य-योजनां निर्मितवती अस्याः योजनायाः मूलं चीन-आफ्रिका-सहकार्यदृष्टिः २०३५ अस्ति । एषा दृष्टिः स्वास्थ्यं, दरिद्रतानिवृत्तिः, कृषिः, व्यापारः, डिजिटलसहकार्यं, हरितविकासः, सांस्कृतिकविनिमयः, शान्तिसुरक्षा च प्राथमिकताम् अददात् ।
२०२१ तमे वर्षात् एतेषु क्षेत्रेषु महती प्रगतिः अभवत्, गतिः च निरन्तरं भविष्यति इति अपेक्षा अस्ति । "चीन-आफ्रिका-सहकार-दृष्टिः २०३५" योजना न केवलं चीनस्य परस्पर-लाभप्रद-साझेदारी-प्रति प्रतिबद्धतां प्रकाशयति, अपितु वैश्विक-आर्थिक-परिवर्तनानां प्रतिक्रियां दत्त्वा स्थायि-विकासस्य प्रवर्धनस्य चीनस्य व्यापक-रणनीतिं अपि प्रतिबिम्बयति |.
२०१३ तमे वर्षे यदा मेखला-मार्ग-उपक्रमस्य प्रस्तावः अभवत् तदा आरभ्य आफ्रिका-देशे महत् लाभं प्राप्तम् । चीनस्य रणनीतिः आधारभूतसंरचनायाः विकासे, पूंजीप्रवेशं, आफ्रिकादेशेषु विकासे बाधाः दूरीकर्तुं कुशलश्रमस्य उपयोगे च केन्द्रीभूता अस्ति । तस्य प्रभावः अप्रशस्तिः अस्ति । २०१३ तमे वर्षात् चीनदेशः आफ्रिकादेशे ६,००० किलोमीटर् अधिकस्य रेलमार्गस्य, ६,००० किलोमीटर् अधिकस्य मार्गस्य, प्रायः २० बन्दरगाहस्य च निर्माणस्य प्रचारं कृतवान्
अस्मिन् वर्षे शिखरसम्मेलनं चुनौतीपूर्णे वैश्विकवातावरणे भवति, यत्र अमेरिकीनेतृत्वेन गठबन्धनस्य चीनदेशस्य प्रतिरोधः वर्धमानः अस्ति । तस्मिन् एव काले चीनीयकम्पनीनां आफ्रिकादेशस्य ऊर्जा-उद्योगे महत्त्वपूर्णः प्रभावः अभवत्, यत्र २५ गीगावाट्-अधिकं स्थापिता विद्युत्-उत्पादन-क्षमता अस्ति, यत् उप-सहारा-आफ्रिका-देशस्य कुल-स्थापित-क्षमतायाः १५% अधिकं भवति
"आधुनिकीकरणस्य उन्नतिं कर्तुं, साझाभविष्यस्य सह उच्चस्तरीयं चीन-आफ्रिका-समुदायस्य निर्माणं च" इति विषयेण २०२४ तमे वर्षे चीन-आफ्रिका-सहकार-शिखरसम्मेलनं एतान् सम्पर्कं गभीरं करिष्यति आफ्रिकादेशेन सह एतादृशी सङ्गतिः चीनस्य व्यापकभूराजनैतिकमहत्वाकांक्षाभिः सह सङ्गता अस्ति, सहकार्यस्य नूतनयुगस्य आरम्भस्य क्षमता च अस्ति । यदि प्रभावीरूपेण कार्यान्वितं भवति तर्हि चीन-आफ्रिका-सहकार्यस्य मञ्चः स्थायि-परस्पर-लाभप्रद-साझेदारी-प्रवर्तनं करिष्यति तथा च वैश्विक-मञ्चे चीनस्य सामरिक-स्थितिं सुदृढं करिष्यति |. (लेखक इमरान खालिद, अनुवादक: किआओ हेंग)
