media del bangladesh: “le relazioni cina-africa stanno per aprire un nuovo capitolo”
2024-09-02
한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina
articolo del "new times" del bangladesh del 1 settembre, titolo originale: la cooperazione cina-africa apre un nuovo capitolo con l’avvicinarsi del forum sul vertice di cooperazione cina-africa del 2024, le relazioni cina-africa stanno per aprire un nuovo capitolo. dal 4 al 6 settembre, questo vertice cruciale si terrà a pechino. si prevede che il partenariato cooperativo strategico globale cina-africa sarà ulteriormente approfondito in questo vertice. per la cina, questo vertice è più di un semplice evento diplomatico. si tratta di un impegno per una relazione a lungo termine che promuove la prosperità condivisa e affronta le sfide globali.
gli osservatori di tutto il continente vedono il vertice come un’opportunità chiave per affrontare questioni importanti, in particolare il deficit di finanziamento delle infrastrutture in africa. la banca africana per lo sviluppo stima che il gap finanziario annuale per le infrastrutture sia compreso tra 130 e 170 miliardi di dollari. essendo il principale partner commerciale dell’africa, la cina ritiene che questa partnership non sia cruciale solo per il vantaggio reciproco, ma anche per obiettivi di sviluppo sostenibile più ampi.
è probabile che il vertice dia priorità alla cooperazione nei settori dell’istruzione, delle infrastrutture, della sanità e della tecnologia. la collaborazione in questi ambiti può favorire la crescita e l’innovazione. i paesi africani attendono con impazienza impegni concreti e piani realizzabili che possano tradursi in progressi reali. è probabile che gli esiti di questo vertice influenzeranno la traiettoria di sviluppo delle relazioni cina-africa nei prossimi anni.
il processo di sviluppo della cina caratterizzato da innovazione e riforme negli ultimi 70 anni e oltre non è stato ignorato dall'africa. questo modello è sempre più in sintonia con i paesi del sud del mondo, che vedono nell’esperienza della cina una tabella di marcia per il proprio sviluppo. per la cina, il forum non è solo un evento diplomatico, ma anche un’organizzazione di partenariato strategico che incarna il desiderio di progresso comune. promuovendo l’innovazione e adattando le strategie di sviluppo alle specifiche circostanze nazionali, la partnership fornisce una visione per un futuro più connesso e prospero.
la crescente fiducia della cina sulla scena globale è strettamente legata ai suoi obiettivi di politica estera, in particolare al suo obiettivo di rafforzare i legami con i paesi del “sud del mondo”. il forum sulla cooperazione cina-africa è una parte importante di questo sforzo. l’intenzione originaria del forum era quella di trasformare i tradizionali legami tra africa e cina in un partenariato globale e reciprocamente vantaggioso. fin dalla sua istituzione, il forum ha svolto un ruolo importante nell’attuazione delle azioni e ha apportato benefici tangibili ad entrambe le regioni.
nel suo discorso all’ottava conferenza ministeriale del forum sulla cooperazione cina-africa nel 2021, i leader cinesi hanno tracciato un nuovo progetto per le relazioni cina-africa, che ha suscitato una forte risonanza tra i leader e i popoli africani. il suo discorso ha rivelato un grande progetto per la cooperazione futura e ha dimostrato l’incrollabile impegno della cina nel rafforzare le relazioni cina-africa. l’ottava conferenza ministeriale del forum sulla cooperazione cina-africa ha prodotto un forte piano di cooperazione economica che si adatta alle mutevoli dinamiche dell’economia globale. il fulcro di questo piano è la visione di cooperazione cina-africa 2035. questa visione dà priorità alla salute, alla riduzione della povertà, all’agricoltura, al commercio, alla cooperazione digitale, allo sviluppo verde, agli scambi culturali, alla pace e alla sicurezza.
dal 2021 sono stati compiuti progressi significativi in questi settori e si prevede che lo slancio continuerà. il piano “cina-africa cooperazione vision 2035” non solo evidenzia la determinazione della cina a impegnarsi in un partenariato reciprocamente vantaggioso, ma riflette anche la strategia più ampia della cina di promuovere lo sviluppo sostenibile rispondendo al tempo stesso ai cambiamenti economici globali.
da quando è stata proposta la belt and road initiative nel 2013, l’africa ha ottenuto enormi benefici. la strategia della cina si concentra sullo sviluppo delle infrastrutture, sull’iniezione di capitali e sull’utilizzo di manodopera qualificata per rimuovere gli ostacoli alla crescita nei paesi africani. il suo impatto è indiscutibile. dal 2013, la cina ha promosso la costruzione di oltre 6.000 chilometri di ferrovie, più di 6.000 chilometri di strade e quasi 20 porti in africa.
il vertice di quest’anno si svolge in un contesto globale difficile, con una crescente resistenza alla cina da parte della coalizione guidata dagli stati uniti. allo stesso tempo, le aziende cinesi hanno avuto un impatto significativo sull’industria energetica africana, con oltre 25 gigawatt di capacità installata di generazione di energia, pari a oltre il 15% della capacità installata totale dell’africa sub-sahariana.
il forum sul vertice di cooperazione cina-africa del 2024, con il tema “lavorare insieme per far avanzare la modernizzazione e costruire una comunità cina-africa di alto livello con un futuro condiviso”, approfondirà queste connessioni. tale impegno con l’africa è coerente con le più ampie ambizioni geopolitiche della cina e ha il potenziale per inaugurare una nuova era di cooperazione. se efficacemente attuato, il forum sulla cooperazione cina-africa promuoverà partenariati sostenibili e reciprocamente vantaggiosi e consoliderà la posizione strategica della cina sulla scena globale. (autore imran khalid, tradotto da qiao heng)
