новости

бангладешские сми: «отношения китая и африки вот-вот откроют новую главу»

2024-09-02

한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina

статья бангладеш в газете «новые времена» от 1 сентября, оригинальное название: сотрудничество китая и африки открывает новую главу. по мере приближения саммита форума китайско-африканского сотрудничества 2024 года китайско-африканские отношения вот-вот откроют новую главу. с 4 по 6 сентября в пекине пройдет решающий саммит. ожидается, что на этом саммите китайско-африканское всеобъемлющее стратегическое партнерство будет еще более углублено. для китая этот саммит — больше, чем просто дипломатическое мероприятие. это приверженность долгосрочным отношениям, которые способствуют общему процветанию и решению глобальных проблем.
наблюдатели со всего континента рассматривают саммит как ключевую возможность решить основные проблемы, в частности проблему дефицита финансирования инфраструктуры в африке. по оценкам африканского банка развития, годовой дефицит финансирования инфраструктуры достигает 130–170 миллиардов долларов сша. будучи крупнейшим торговым партнером африки, китай считает, что это партнерство имеет решающее значение не только для взаимной выгоды, но и для более широких целей устойчивого развития.
саммит, вероятно, будет уделять приоритетное внимание сотрудничеству в сфере образования, инфраструктуры, здравоохранения и технологий. сотрудничество в этих областях может стимулировать рост и инновации. африканские страны с нетерпением ждут конкретных обязательств и осуществимых планов, которые можно будет воплотить в реальный прогресс. результаты этого саммита, вероятно, повлияют на траекторию развития китайско-африканских отношений в ближайшие годы.
процесс развития китая, характеризующийся инновациями и реформами на протяжении последних 70 и более лет, не игнорировался африкой. эта модель все больше находит отклик в странах глобального юга, которые видят дорожную карту для своего развития в опыте китая. для китая форум является не только дипломатическим мероприятием, но и организацией стратегического партнерства, воплощающей стремление к общему прогрессу. содействуя инновациям и адаптируя стратегии развития к конкретным национальным условиям, партнерство обеспечивает видение более взаимосвязанного и процветающего будущего.
растущая уверенность китая на мировой арене тесно связана с его внешнеполитическими целями, особенно с целью укрепления связей со странами «глобального юга». форум китайско-африканского сотрудничества является важной частью этих усилий. первоначальной целью форума было превратить традиционные связи между африкой и китаем во всеобъемлющее и взаимовыгодное партнерство. с момента своего создания форум сыграл важную роль в реализации действий и принес ощутимую пользу обоим регионам.
в своем выступлении на восьмой министерской конференции форума китайско-африканского сотрудничества в 2021 году китайские лидеры нарисовали новый план китайско-африканских отношений, который вызвал сильный резонанс среди африканских лидеров и народов. его речь раскрыла грандиозный план будущего сотрудничества и продемонстрировала непоколебимую приверженность китая укреплению китайско-африканских отношений. восьмая министерская конференция форума китайско-африканского сотрудничества разработала мощный план экономического сотрудничества, который адаптируется к меняющейся динамике мировой экономики. ядром этого плана является «видение сотрудничества китая и африки до 2035 года». это видение отдает приоритет здравоохранению, сокращению бедности, сельскому хозяйству, торговле, цифровому сотрудничеству, зеленому развитию, культурным обменам, а также миру и безопасности.
с 2021 года в этих областях был достигнут значительный прогресс, и ожидается, что эта динамика сохранится. план «китайско-африканское сотрудничество на период до 2035 года» не только подчеркивает решимость китая поддерживать взаимовыгодное партнерство, но также отражает более широкую стратегию китая по содействию устойчивому развитию и реагированию на глобальные экономические изменения.
с тех пор, как в 2013 году была предложена инициатива «пояс и путь», африка получила огромные выгоды. стратегия китая направлена ​​на развитие инфраструктуры, вливание капитала и использование квалифицированной рабочей силы для устранения препятствий на пути роста в африканских странах. его влияние неоспоримо. с 2013 года китай способствовал строительству более 6000 километров железных дорог, более 6000 километров автомобильных дорог и почти 20 портов в африке.
саммит этого года проходит в сложной глобальной обстановке на фоне растущего сопротивления китаю со стороны коалиции, возглавляемой сша. в то же время китайские компании оказали значительное влияние на энергетическую отрасль африки: установленная мощность производства электроэнергии превышает 25 гигаватт, что составляет более 15% от общей установленной мощности стран африки к югу от сахары.
саммит форума китайско-африканского сотрудничества 2024 года, посвященный теме «совместная работа по продвижению модернизации и построению китайско-африканского сообщества высокого уровня с общим будущим», укрепит эти связи. такое взаимодействие с африкой соответствует более широким геополитическим амбициям китая и потенциально может открыть новую эру сотрудничества. в случае его эффективной реализации форум китайско-африканского сотрудничества будет способствовать развитию устойчивого и взаимовыгодного партнерства и укреплению стратегических позиций китая на мировой арене. (автор имран халид, перевод цяо хэн)
отчет/отзыв