समाचारं

"पुनर्जन्म" निर्देशकस्य मा युके इत्यस्य अनन्यवक्तव्यं: वास्तविकबनावटेन सह भूमिगतं औषधजगत् पुनः स्थापयन्तु

2024-08-20

한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina

"पुनर्जन्म" मां स्तब्धं कृतवान्! किमर्थम् अतीव नूतनं अपराधचलच्चित्रम् इति कथ्यते ?

यदा अहं निर्देशकं मा युके इत्यनेन सह मिलितवान् तदा तस्य प्रथमं वाक्यं आसीत् "किं भवन्तः चलचित्रं उत्तमम् इति मन्यन्ते?"छिद्रयति》, भवता कृताः बहवः साक्षात्काराः, रोडशो च अस्मिन् प्रश्ने एव आरब्धाः । मा युके अपि स्मितं कृतवान्, पूर्ववत् न घबराहटः इव । जीवने सः पर्दायां स्वस्य प्रतिबिम्बात् सर्वथा भिन्नः भवति - आम्, सः लान्झौ-नगरस्य अस्ति, यद्यपि सः क्रीडति सः अनेकेषु हाङ्गकाङ्ग-चलच्चित्रेषु दृश्यते, बहवः दर्शकाः च भूलवशं सः हाङ्गकाङ्ग-नगरस्य इति चिन्तयन्ति स्म ।

मा युके इत्यनेन निर्देशितं "रेज्" इति चलच्चित्रं गतवर्षस्य अन्ते प्रदर्शितम्, तत्र तालीवादनं विवादः च अभवत्, परन्तु अहं मा युके इत्यस्य निर्देशकत्वेन सर्वदा विस्मयम् अनुभवामि, यतः तस्मिन् समये अहं वार्तायां दृष्टवान् यत् चलच्चित्रस्य निर्माणं भवति "पुनर्जन्म" आरब्धम् आसीत्, तथा च एकः नूतनः निर्देशकः आसीत् प्रथमस्य चलच्चित्रस्य प्रदर्शनात् पूर्वं द्वितीयं चलच्चित्रं चलच्चित्रं कृतम् अस्ति, तथा च उभयम् अपि समयग्राहकं श्रमप्रधानं च विधायाः चलच्चित्रम् अस्ति अस्य कृते बहु साहसस्य बहु दबावस्य च आवश्यकता वर्तते . अवश्यं यथा मा युके स्वयमेव उक्तवान्, "रेज" इत्यस्य विमोचनानन्तरं "पुनर्जन्म" इत्यस्मिन् ये समस्याः प्रादुर्भूताः, ताः प्रेक्षकाणां प्रतिक्रियानुसारं समये एव समायोजितुं शक्यन्ते "पुनर्जन्म" खलु सर्वपक्षे पूर्ववर्तीतः बहु श्रेष्ठम् अस्ति।

मा युके इत्यस्य कृते "पुनर्जन्म" इत्यस्य चलच्चित्रीकरणं स्वस्य आव्हानानां वर्धनस्य प्रक्रिया आसीत् । सः निर्देशकस्य, लेखकस्य, अभिनेतायाः च त्रिगुणां भूमिकां निरन्तरं निर्वहति तस्य अधिकानि कठिनानि एक्शन-दृश्यानि, अधिकानि कथा-विवर्तनानि, अधिकानि भूमिकानि च सन्ति एतेन जनाः जिज्ञासुः भवन्ति यत् सः सेट्-मध्ये विविध-परिचयानां सन्तुलनं कथं कर्तुं शक्नोति परन्तु मा युके इत्यस्य मतं यत् एताः समस्याः न सन्ति यथा एव सः अन्ययोः पटकथालेखकयोः प्रत्येकस्य पात्रस्य प्रत्येकस्य दृश्यस्य पूर्वाभ्यासः कृतः यदा दृश्यस्य विषयः आगच्छति तदा पटकथा सर्वथा नास्ति झाङ्ग जियाहुई तथा झांग जिआहुई।एतान रुआन्भूमिका इतिझाङ्ग रोन्ग्रोंगनैन्सी इत्यस्य रूपेण तस्याः पङ्क्तयः आवश्यकाः च प्रदर्शनविवरणाः अपि मा युके इत्यस्य मनसि मुद्रिताः सन्ति यद्यपि एषा मा युके इत्यस्याः अद्वितीयः सृजनात्मकः पद्धतिः यद्यपि किञ्चित् "मूर्खता" अस्ति तथापि एषा ठोसः प्रभावी च अस्ति ।

९ वर्षे चलच्चित्रेषु अभिनयं आरब्धवती मा युके इत्यस्याः मतं यत् यदा चलच्चित्रनिर्माणस्य विषयः आगच्छति तदा भवतः पटकथातः शूटिंग् यावत् प्रत्येकं लिङ्क् लापरवाहः भवितुमर्हति, प्रामाणिकता च सर्वोपरि भवितुमर्हति अस्मिन् समये "पुनर्जन्म" इत्यस्य कथायाः पृष्ठभूमिः मादकद्रव्यैः सह सम्बद्धः अस्ति । वक्तुं शक्यते यत् मा युके इत्यनेन प्रेक्षकाणां कृते दयालुतायाः भावनां प्रसारयितुं गङ्गचलच्चित्रस्य शंखस्य उपयोगः कृतः यत् अस्मिन् जगति अन्यायस्य दुष्टस्य च सम्मुखीभूय अस्माकं युद्धस्य साहसं भवितुमर्हति, यद्यपि अस्माकं प्राणानां व्ययः भवति, एतत् also a kind of पुनर्जन्म . एकः अभिनेता इति नाम्ना मा युके इत्यनेन सजीवभूमिकाभिः स्वक्षमता सिद्धा अस्ति यत् "अन्तपर्यन्तं युद्धं" इति एतस्याः गम्भीरतायाः कारणात् निर्देशकः मा युके अस्मान् महत्त्वपूर्णानि चलच्चित्राणि आनयिष्यति इति।

निम्नलिखितम् अस्ति निर्देशकस्य मा युके इत्यस्य आत्मकथा सः अस्माभिः सह "पुनर्जन्म" इति चलच्चित्रस्य कथां साझां कृतवान् ।

"रेज" इत्यस्य चलच्चित्रं २०२१ तमे वर्षे अभवत्, अस्य "पुनर्जन्म" इत्यस्य चलच्चित्रं २०२३ तमे वर्षे अभवत् । यदा "रेज" २१ तमस्य वर्षस्य अन्ते पोस्ट-प्रोडक्शन् आसीत् तदा निक चेउङ्ग् भ्राता मया सह हाङ्गकाङ्ग-नगरे एकां वास्तविकं घटनां साझां कृतवान् अपराधविरुद्धं युद्धं कुर्वन्ती एकः महिला सीमाशुल्क-अधिकारी मृता। भ्राता जियाहुई अतीव सृजनात्मकः व्यक्तिः अस्ति सः कथाः कथयितुं रोचते सः अवदत् यत् सः एकं दृश्यं चिन्तितवान्: एकः पुलिसकर्मचारी मृतः, एकः अपराधी प्रमुखः स्वर्गं गतः, जनानां समूहद्वयेन च अन्त्येष्टि-गृहे अन्त्येष्टि-समारोहः कृतः कथनस्य बहु स्थानं? भवद्भ्यः अहं च मयि च अस्ति किं पुलिसाः कञ्चित् गृहीतुं इच्छन्ति। कथं कस्यचित् ग्रहणं करणीयम् ? किं गुप्तरूपेण किमपि सहकार्यं वा सम्पर्कः वा अस्ति ? किमर्थं ते मृताः ? मम एषः विचारः अतीव रोचते स्म, अतः अस्य दृश्यस्य आधारेण "पुनर्जन्म" इत्यस्य कथा शनैः शनैः व्युत्पन्नः अभवत् ।

मया भ्राता का फै, एतान एतान च सह "टाइड् आफ् फ्यूरी" इति चलच्चित्रं निर्मितस्य अनन्तरं अहं सर्वदा एकत्र अन्यं चलच्चित्रं निर्मातुम् इच्छामि यतोहि वयं सर्वे अतीव शुद्धाः स्मः, तेषां सह कार्यं कर्तुं महती आनन्दः आसीत्, अपराधः च मम बहु रोचते चलचित्रम् । बहवः जनाः मन्यन्ते यत् अहं हाङ्गकाङ्ग-नगरस्य अस्मि, परन्तु वस्तुतः अहं लान्झोउ-नगरस्य अस्मि अहं सर्वदा मुख्यभूमि-अपराध-चलच्चित्रं निर्मातुम् इच्छामि स्म । अतः अहं २०२२ तः २०२३ पर्यन्तं पटकथायां कार्यं कृतवान्, २०२३ तमस्य वर्षस्य एप्रिलमासे च चलच्चित्रनिर्माणं आरब्धवान् ।एतत् "पुनर्जन्म" इत्यस्य सर्वेषां पक्षानाम् एकीकरणस्य उत्पत्तिः इति गणयितुं शक्यते

गतवर्षे "Tides of Fury" इति चलच्चित्रस्य प्रदर्शनानन्तरं मया प्रेक्षकाणां बहु प्रतिक्रिया प्राप्ता अद्य अपि तत् पश्यन् बहु क्षेत्राणि प्राप्यन्ते येषु सुधारस्य आवश्यकता वर्तते अतः चलच्चित्रस्य निर्माणं वस्तुतः नित्यं शिक्षणं, परन्तु सौभाग्येन, मम अवसरः भवितुम् अर्हति यत् अहं "Rage" इत्यस्मात् बहु किमपि ज्ञातवान् "Rebirth" इत्यत्र स्थापयामि, एतयोः चलच्चित्रयोः ज्ञातान् अनुभवान् अपि अग्रिमे कार्ये स्थापयिष्यामि। अन्तम् ।

बहवः जनाः मां पृच्छन्ति यत् अद्यत्वे अस्मिन् उद्योगे भवतः समर्थनं किं करोति अहं १९८८ तमे वर्षे मम प्रथमे "Illegal Gun Owners" इति चलच्चित्रे अभिनयं कृतवान्, अद्यत्वे च कष्टानां विषये न वदामः, सर्वे तत् गत्वा जीविष्यन्ति .एकमात्रं प्रेरणा प्रेम एव यदा भवन्तः एतत् वस्तु पर्याप्तं प्रेम्णा पश्यन्ति तदा बहवः समस्याः समाधानं प्राप्नुयुः। निर्देशकः अभिनेता च इति सहितं मम कृते कष्टं न भवति अतः मया स्वयमेव पटकथालेखनसहभागिनौ स्तः, येषु एकः अभिनेता-पटकथालेखकः अपि अस्ति वयं प्रथमं चिन्तयामः कथां रूपरेखां कुरुत, ततः चर्चां आरभत, अहं च त्रीणि दृश्यानि लिखामि, वयं तत् एकत्र स्थापयिष्यामः, यत्र किमपि अयुक्तिः अस्ति वा पङ्क्तयः कुत्र सन्ति विरामं कृत्वा लेखनप्रक्रियायां वयं पूर्वमेव बहु अभिनयं कृतवन्तः। अतः अहं दुर्लभतया पटकथां सेट् मध्ये पठामि चलच्चित्रीकरणकाले लयः, श्वसनं, काश्चन व्यवस्थाः च मम मनसि बहुवारं पारिताः सन्ति अहं भ्रातुः जियाहुई, ज़ियाओटियन, अपि च रोन्ग्रोङ्ग झाङ्ग इत्यस्य भूमिकाभिः परिचितः अभवम् play any role अवश्यं, अहं अभिनयस्य कृते न क्रीडामि यतोहि अहं पटकथालेखकः नास्मि, मम सृजनात्मकपद्धतिः प्रदर्शनद्वारा बोधः एव, अहं च दृश्यं प्राप्य न उलझिष्यामि।

कथायां बहुविपर्ययतत्त्वानि स्थापयितुं यथा, एतत् अपि मम स्वस्य प्राधान्यात् बहिः अस्ति अस्मिन् प्रकारे अपराधचलच्चित्रे बहवः नवीनताः कर्तुं प्रयतन्ते, यथा तस्मिन् केचन भावात्मकतत्त्वानि स्थापयितुं you keep pressing मम पूर्वदिनचर्याः न रोचन्ते स्म, किं पुनः प्रेक्षकाः । अहं न जानामि यत् एतत् कर्तुं शक्यते वा, परन्तु अहं बहु प्रयत्नः कर्तुम् इच्छामि एतेन अस्माकं कृते लिपिनिर्माणे अधिकं कठिनं भविष्यति इति निश्चितम्, परन्तु अस्माभिः जीवितुं शक्यते तस्मात् पूर्वं स्वयमेव एकस्मिन् कोणे धक्कायितव्यम्। अहं चलचित्रेषु विस्मयम् अनुभवामि यदि भवान् शतप्रतिशतम् परिश्रमं न करोति तर्हि भवान् केवलं तान् हास्यान् प्रतिलिखितुं न शक्नोति ये इदानीं सम्यक् कार्यं कुर्वन्ति। भवन्तः सम्यक् कुर्वन्ति वा न वा इति एकं वस्तु, गम्भीरतापूर्वकं गृह्णाति वा अन्यत् यदि अहं किमपि सुलभं कर्तुम् इच्छामि तर्हि अहं अपि पुनः चलच्चित्रनिर्माणं कर्तुं शक्नोमि, अतः स्वयं निर्देशकः भवितुं किमर्थं कष्टं करोमि?

विशेषतः अस्मिन् समये "Rage" इत्यस्य तुलने समग्ररूपेण निर्माणस्य कठिनता उन्नयनं कृतवती अस्ति यत् अधिकजटिलकथायाः अतिरिक्तं एक्शनदृश्यानां शूटिंग् अपि अधिकं कठिनं भवति, अपि च बहवः दृश्यसंकल्पनाः कलानिर्माणं च गम्भीरतापूर्वकं कर्तुं शक्नोमि say that the entire game is प्रक्रियायां किमपि अवसरवादी नास्ति। मया अपि दृष्टं यत् केचन दर्शकाः एतादृशं टिप्पणीं कुर्वन्ति यत् अस्मिन् समये मया उन्नतिः कृता, दृश्यानि, सस्पेन्सः, सङ्गीतं, क्रियाः च सर्वाणि उन्नयनं कृतवन्तः यत् अहं अद्यापि स्वस्य जगति आनन्दं लभते is not true, but in my perception , चलचित्रं किमपि मिथ्यावादं सहितुं न शक्नोति, तत् यथार्थतया श्रोतव्यं, द्रष्टव्यं, अनुभूतं च भवितुमर्हति। यथा, अस्माकं नाटके एकः दृश्यः अस्ति यत्र बीयर-मध्ये हेरोइन्-इत्येतत् स्थापितं भवति, तत्रैव सीवर-मध्ये मादकद्रव्य-व्यसनिनः परिवारस्य जीवनम् अपि अस्ति, पुलिस-गुण्डानां च साझेदारी अपि च पुलिस-स्थानके आक्रमणं भवति वास्तविकघटनाभ्यः, तेषु कश्चन अपि अस्माभिः निर्मितः नास्ति, परन्तु तस्य अर्थः न भवति यत् एतत् भवद्भ्यः चलचित्रद्वारा दर्शयितुम् इच्छामः ।

अहं सेट्-मध्ये तुल्यकालिकः स्थिरः व्यक्तिः अस्मि, प्रायः समस्यानां समाधानं करोमि यदा अहं तान् सम्मुखीभवामि । यथा, यदा वयं पुलिस-स्थानकस्य घेरणस्य दृश्यस्य चलच्चित्रं गृह्णामः तदा चलच्चित्रस्य समये कश्चन सहसा आक्रोशितवान् यत् पुलिसाः आगत्य वास्तविकबन्दूकान् प्रहारयितुं न अनुमताः, न च तेषां विस्फोटकं निपातयितुं अनुमतिः आसीत् shots. मु कुन् इत्यस्य भवने अपि तथैव भवति तत्र साहित्यिक-युद्धकला-दृश्यानि २५ दिवसेषु एव शूटिंग् करणीयम् इति, परन्तु अन्ते अस्मान् केवलं अष्ट-नव-दिनानि दत्तानि आसन् चलच्चित्रस्य प्रगतेः त्वरिततायै तत्क्षणमेव योजनां परिवर्तयितुं अभवत् । अस्माभिः अपि एतादृशी एव समस्या अभवत् bullets, अस्माकं कृते अभिनेतारः आवश्यकाः सन्ति अधिकं परिश्रमं कुर्वन्तु, अधिकं समर्पिताः च भवन्तु। अस्मिन् जागीरे बहुधा विद्युत्-विच्छेदः भवति, यत् एकैकं चतुःघण्टाः यावत् भवति, एकः निर्देशकः इति नाम्ना यदि अहं सेट्-मध्ये भावनात्मकरूपेण अस्थिरः अस्मि तर्हि सर्वे अधिकं आतङ्किताः भविष्यन्ति, अतः अहं केवलं समायोजनं कर्तुं शक्नोमि मम मनः समस्यानां सम्मुखे शीघ्रं कार्यं कुर्वन्तु समाधानं चिन्तयन्तु।

सौभाग्येन मम भागिनः अस्मिन् समये यथार्थतया मम समर्थनं कृतवन्तः चलच्चित्रं एकव्यक्तिगतं परियोजना नास्ति, अभिनेतृभ्यः निर्देशकेभ्यः आरभ्य स्थले कार्यरताः यावत् सर्वेषां कृते एषः अस्माकं सामान्यः बालकः अस्ति .अहं बहु प्रसन्नः अस्मि। प्रामाणिकतया वक्तुं शक्यते यत्, जियाहुई भ्राता, जिओ तियान च द्वौ अपि अतीव उत्तमौ अभिनेतारौ स्तः, तेषां योजनायां, पटकथायां, चरित्रसेटिंग्स् इत्यस्य च बहुवर्षीयः अनुभवः अस्ति जिओ तियानः मम कृते पटकथां तस्मै प्रेषितवान् ततः परं अहं तस्मै बहु अवदम् seriously that brothers are brothers and work is work यदि भवद्भ्यः रोचते तर्हि वयं चर्चां निरन्तरं कर्तुं शक्नुमः a word;भ्राता जियाहुई अपि अधिकं वक्तुं नावश्यकता वर्तते यत् अस्याः कथायाः उत्पत्तिः प्रतिदिनं कार्यं कृत्वा श्वः शूटिंग् विषये स्वविचारानाम् विषये गपशपं कर्तुं मम कक्षे आगच्छति स्म . at all, and I filmed it with a long lens, so I had very high requirements on his movements , अहं एतेषां सत्भ्रातृणां कृते यथार्थतया कृतज्ञः अस्मि।

यत्र केचन दर्शकाः पृच्छन्ति यत् भवान् जनाः सर्वान् अपराधान् दक्षिणपूर्व एशियायां किमर्थं स्थापयन्ति? परन्तु अस्माकं वास्तविकरूपेण विकल्पः नास्ति thoughts on death सीवरेषु निवसन् यदा वयं बैंकाकं दृश्यं द्रष्टुं गतवन्तः तदा अक्षरशः तादृशाः जनाः सीवरयोः उभयतः निवसन्ति स्म यदा प्रथमवारं तत् दृष्ट्वा अहं मूकः अभवम् , तत्र अनेके अतिरिक्ताः आसन् येषां परिवारस्य सदस्याः वास्तवतः मादकद्रव्याणां दुरुपयोगस्य कारणेन मृताः, तस्य मूल्यं दातुं दिवालियाः अभवन् them, यदा अहं औषधानां संकटं दृष्टवान् तदा अहं बहु सन्तुष्टः अभवम्।

यद्यपि चलचित्रनिर्माणं मम शौकः एव आसीत् तथापि कथा मम रुचिकरं वस्तु भवितुमर्हति, येन मम वास्तवमेव तत् अभिव्यक्तुं इच्छा भवति। भवन्तः कियत् अपि धनं ददति चेदपि अहं तत् कर्तुं न शक्नोमि, तदा अहं पुनः गत्वा उत्तमं भूमिकां चयनं कृत्वा अभिनयं निरन्तरं कर्तुं श्रेयस्करम्, अतः अहं स्वयमेव चलचित्रस्य दूरदर्शनस्य च कार्यकर्ता इति वक्तुं रोचये प्रत्येकं कृतिं निश्छलतया निर्मातुं एषः मौलिकः अभिप्रायः। बाल्यकालात् एव मम कृते सर्वाधिकं सुखदं वस्तु आसीत् यत् "पुनर्जन्म" इत्यस्य चलच्चित्रीकरणं कष्टप्रदं सुखदं च प्रक्रिया आसीत्, परन्तु अधिकानुभवस्य कारणात् अस्मिन् समये सुखं अद्यापि वेदनाया: अपेक्षया अधिकं आसीत्

अहं प्रायः बहु चलचित्रं पश्यामि मम मनसि उत्तमं चलच्चित्रं वास्तविकं आत्मव्यञ्जकं च भवितुम् आवश्यकम्। अस्मिन् समये "पुनर्जन्म" न केवलं प्रेक्षकाणां कृते मादकद्रव्याणां दूरं स्थातुं स्मरणं कर्तुं आशास्ति, अपितु दयालुतायाः भावनां, युद्धस्य साहसं च बोधयितुम् इच्छति, यद्यपि तस्य जीवनस्य व्ययः भवति, एतत् अपि एकप्रकारस्य पुनर्जन्मम् अस्ति। तस्मिन् एव काले अहम् अपि मृत्युं श्रद्धांजलिम् अयच्छन् आसीत् यत् मूललिप्यां एकं वाक्यम् आसीत् यत् मया कटितम् आसीत् यत् मृत्युः अन्त्यः नास्ति, नूतनः आरम्भः एव भवितुमर्हति। अत एव वयं तत् ईस्टर-अण्डं गोलिकाभिः मारितवन्तः, यत्र मृताः सर्वे जनाः अन्ततः काल्पनिकजगति पुनः मिलितवन्तः बहवः जनाः सूचितवन्तः यत् अहं तत् पश्यन् तत् छित्त्वा, परन्तु अहं तत् स्थापयितुं आग्रहं कृतवान् यत् मम कल्पने तदेव स्वर्गः, सर्वे ये जनाः अस्मान् त्यक्तवन्तः, मम मृतः पिता च, ते अस्मान् स्वर्गे अवश्यमेव पश्यन्ति। अस्मिन् समये मया आग्रहितानि अधिकांशवस्तूनि स्थापितानि अतः अहं स्वयमेव भाग्यशाली इति वदामि।

अग्रिमपदस्य विषये अहं तादृशः मूर्खः व्यक्तिः अस्मि यः एकस्मिन् समये बहुकार्यं कर्तुं न शक्नोमि अहं अभिनयं कुर्वन् कदापि एतादृशः आसम् अहं कदापि भूमिकां पारयति स्म, अतः अहम् केवलम् एतत् समयं गम्भीरतापूर्वकं ग्रहीतुं शक्नोमि .एतत् प्रकरणं समाप्तं कृत्वा निःश्वासं गृहीत्वा अग्रिमपदं चिन्तयन्तु। इदानीं मम कृते काश्चन स्क्रिप्ट् दत्ताः सन्ति, तेषां कृते अहं बहु कृतज्ञः अस्मि, परन्तु शेषस्य विषये चिन्तनपूर्वं "पुनर्जन्म" इत्यस्य विमोचनविषये सर्वं समाप्तं कर्तव्यम्। अग्रिमकार्यं श्रेष्ठं कर्तुं अहं परिश्रमं करिष्यामि।