2024-08-19
한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina
प्रतिवर्षं बृहत् नायिकाभिः सह नाटकानि भवन्ति, अस्मिन् वर्षे ज्येष्ठराजकुमार्याः मिलनस्य वारः अस्ति ।
तत्र "Celebrating More Than Years" इत्यस्मिन् ज्येष्ठा राजकुमारी ली युनरुई आसीत् या उपरिष्टात् सौम्यः परन्तु पर्दापृष्ठे निर्दयी अस्ति, तथा च "Ning'an Like a Dream" इत्यस्मिन् Leyang Shen Zhiyi इत्यस्य ज्येष्ठा राजकुमारी आसीत् या सहस्राणि जनानां प्रियः अस्ति स्वपरिवारेण सह युद्धं कर्तुं च इच्छति।
(बाएं) ज्येष्ठ राजकुमारी ली युनरुई, (दाएं) लेयांग की ज्येष्ठ राजकुमारी शेन झीयी: फोटो स्रोत: Weibo@青宇年官微@宁安rumeng官微
पश्चात् "मो यू युन् जियान्" इत्यस्मिन् चरमरोगी ज्येष्ठराजकुमारी वान निङ्ग्" आसीत्, "पुष्पवर्षे" इत्यस्मिन् शक्तिशालिनी ज्येष्ठराजकुमारी ली रोङ्ग् च आसीत् या देशस्य निरीक्षणं करोति, सर्वकारीयकार्येषु च सहायतां करोति
(बाम) ज्येष्ठ राजकुमारी वान निंग तथा ज्येष्ठ राजकुमारी ली रोंग|फोटो स्रोत: @Moyuyunjianguanwei@ducannianhuaguanwei
ज्येष्ठराजकुमारी कीदृशी उपाधिः अस्ति ? वेषनाटकेषु किमर्थं अधिकाधिकाः ज्येष्ठराजकुमारीः भवन्ति ?
"राजकुमारी" इति उपाधिः प्रथमवारं वसन्त-शरद-कालस्य, युद्ध-राज्य-काले च प्रादुर्भूतवती ।
"वसन्त-शरद-गोङ्गयाङ्ग-झुआन्·झुआङ्ग-गोङ्ग-वर्षस्य" अनुसारं: "यदा सम्राट् राजपुत्रेण सह कन्याम् विवाहयति तदा तस्याः प्रभारं ग्रहीतुं राजकुमाराणां उपनाम समानं भवितुं अर्हति; यदा राजकुमारः कन्यायाः विवाहं करोति उच्चाधिकारी, सः उच्चाधिकारिणः तस्याः कार्यभारं ग्रहीतुं अवश्यं करोतु।"
अर्थात् सम्राट् स्वकन्यायाः विवाहं कर्तुम् इच्छति चेत् तस्यैव उपनामयुक्तं राजपुत्रं विवाहयितव्यम् इति यावत् । तस्मिन् एव काले वसीयतराज्यराजस्य उपाधिः "गोङ्ग" इति उच्यते, "गोङ्ग" इत्यनेन विवाहितः व्यक्तिः "राजकुमारी" इति उच्यते "राजकुमारी" इति शब्दः अस्तित्वं प्राप्य पूर्वस्य "वाङ्गजी" इत्यस्य स्थाने सम्राट्-कन्यायाः राजकुमारस्य पुत्रीयाः च सर्वनामरूपेण स्थापितः ।
पूर्वं राजकुमारी "वाङ्ग जी" इति न उच्यते स्म
तदनन्तरं किन्-वंशः षट्-देशान् एकीकृत्य सामन्त-एकीकृत-देशस्य विविधाः प्रणाल्याः निर्माणं कृतवान्, राजकुमारी-व्यवस्थायाः अपि औपचारिकरूपेण निर्माणं जातम् । यथा, "ऐतिहासिक अभिलेखाः: ली सी इत्यस्य जीवनवृत्तम्" इत्यत्र उक्तं यत् "सी इत्यस्य ज्येष्ठः पुत्रः सञ्चुआन्-नगरस्य रक्षकः अस्ति । सर्वे बालकाः किन्-राजकुमार्या सह विवाहिताः सन्ति, बालिकाः च किन्-राजकुमारैः सह विवाहिताः सन्ति
हानवंशः किन्-व्यवस्थां उत्तराधिकारं प्राप्तवान्, न केवलं राजकुमारी-उपाधिं निरन्तरं कृतवान्, अपितु अस्य आधारेण ज्येष्ठराजकुमारी-व्यवस्था अपि विकसितवान् ।
परन्तु सर्वाणि राजकुमारीः ज्येष्ठराजकुमारी न भवितुम् अर्हन्ति। विद्वांसः आँकडानुसारं "ऐतिहासिक अभिलेखेषु" हानवंशस्य १२ राजकुमारीः आसन्, परन्तु तेषु केवलं चत्वारि राजकुमारी गुआन्ताओ, राजकुमारी पिङ्गयांग्, राजकुमारी वी, राजकुमारी एगाई च ज्येष्ठराजकुमारी इति नामाङ्किताः एतेन "ज्येष्ठराजकुमारी" इति उपाधिः कियत् बहुमूल्यः इति ज्ञायते ।
हानवंशस्य सम्राट् गाओजुतः हानवंशस्य सम्राट् वूपर्यन्तं राजकुमारीनां स्थितिः "ऐतिहासिक अभिलेखेषु" अभिलेखिता: स्रोतः सन्दर्भः [१] ।
अतः कथं भवन्तः राजकुमारीभ्यः भिन्नाः भूत्वा "ज्येष्ठराजकुमारी" इति पदोन्नतिं प्राप्नुवन्ति?
एकः सिद्धान्तः अस्ति यत् विशेषतया अनुकूलाः अथवा उत्कृष्टयोगदानं कृतवन्तः राजकुमारीः एव "ज्येष्ठराजकुमारी" इति अभिषिक्ताः भवितुम् अर्हन्ति ।
"पश्चात् हानवंशस्य पुस्तकम् : राज्ञ्याः इतिहासः" इत्यस्य अनुसारम् : "हानव्यवस्थायां सर्वासु राजकुमारीभ्यः काउण्टी राजकुमारी इति उपाधिः प्रदत्ता भवति, तेषां अनुष्ठानं वेषं च राजकुमारानां समानं भवति । ये तस्याः आदरं कुर्वन्ति ते एव सन्ति ज्येष्ठराजकुमारी इति उपाधिं दत्तं, तेषां परिधानं च तिब्बतीराजस्य समानम् अस्ति।" अत्र ज्येष्ठराजकुमारी इति विशेषतया अनुकूलराजकुमारीं दत्तस्य उपाधिस्य उन्नतसंस्करणम् इति गणयितुं शक्यते, यस्याः स्थितिः प्रायः एकः तिब्बती राजा ।
यथा, सिमा झेन् इत्यस्याः "सुओयिन्" इति ग्रन्थे लिखितम् अस्ति यत् "वेई ज़िफु इत्यस्य पुत्रः राजकुमारः वेइ इति उच्यते, तस्य पुत्री च राजकुमारी वेइ इति उच्यते । सा वेइ-राज्ञ्याः ज्येष्ठा कन्या अस्ति, अतः सम्राट् इत्यस्य विपरीतम् सा राजकुमारी इति उच्यते sister who is called the Princess." "Hanshu· "The Biography of the Wife" इति कथां अभिलेखयति यत् हानस्य सम्राट् वेन् सिंहासनारोहणानन्तरं राज्ञी डौ इत्यनेन सह तस्य एकमात्रपुत्री लियू पियाओ इत्यस्याः ज्येष्ठराजकुमारी इति नामाङ्कनं कृतम् जी राज्ञी, तस्याः पुत्री च गुआन्टाओ-नगरस्य ज्येष्ठराजकुमारी अस्ति” इति । पूर्वा हानवंशस्य सम्राट् वु इत्यस्य एकमात्रपुत्री इति मन्यते, उत्तरा हानवंशस्य सम्राट् वेन् इत्यस्य एकमात्रपुत्री इति मन्यते, सम्राज्ञी डौ इत्यस्याः स्थितिः स्वाभाविकतया साधारणराजकुमारीभ्यः भिन्ना अस्ति
अन्यः सिद्धान्तः अस्ति यत् "ज्येष्ठराजकुमारी" सम्राट्-वृद्धान्, समानपीढीयाः महिलाः च निर्दिशति ।
"Beginner's Notes Volume 10 Princess" इत्यत्र उक्तं यत् "हानव्यवस्थायां सम्राटस्य पुत्री राजकुमारी; सम्राटस्य भगिनी ज्येष्ठराजकुमारी; सम्राट् मातुलः ज्येष्ठराजकुमारी अर्थात् सम्राटस्य पुत्री द... राजकुमारी, सम्राट् भगिनी ज्येष्ठराजकुमारी इति उच्यते, सम्राट् च ज्येष्ठराजकुमारी इति उच्यते मम मातुलः राजकुमारी दचाङ्गः इति उच्यते। यथा, ताङ्गवंशस्य संस्थापकसम्राट् ली युआन् इत्यस्य भगिनी राजकुमारी टोङ्ग'आन् ताङ्गवंशस्य आरम्भिकाले ज्येष्ठराजकुमारी इति नामाङ्किता तस्य भ्रातुः ली शिमिन् इत्यस्य शासनकाले सः उपाधिं प्राप्तवान् ज्येष्ठ राजकुमारी Tong'an के।
योग्यतां अतिक्रम्य सम्यक् निधिं दावान् कृत्वा पदे पदे ज्येष्ठराजकुमारी अथवा ज्येष्ठराजकुमारी इति पदं प्राप्तुं अन्तःकरणीयः पदोन्नतिमार्गः इति गणयितुं शक्यते
तदतिरिक्तं ज्येष्ठराजकुमारी अपि राजकुटुम्बस्य प्रत्यक्षस्त्री भवितुमर्हति ।
राजकुमार्याः विषये एव वदन्त्याः सा सम्राट् इत्यस्य दूरस्थः बन्धुः अपि भवेत् । यथा, ताङ्गवंशस्य विवाहं कृतवन्तौ राजकुमारी वेन्चेङ्ग्, राजकुमारी जिन्चेङ्ग् च कुलमहिलाः आसन्, ये राजकुमारीरूपेण पवित्रीकृताः आसन् । युआन्-वंशे राजकुमारीः "अतिक्रान्ताः" आसन् ।
ज्येष्ठराजकुमार्याः उपाधिः सम्राटस्य पुत्री, मातुलः, भगिनी इत्यादयः समीपस्थपरिवारस्य सदस्याः भवितुमर्हन्ति येन तत् प्राप्तुं अवसरः भवति
परन्तु किमपि न भवतु, ज्येष्ठराजकुमारीयाः स्थितिः, सम्मानः च स्पष्टः भवति ।
कै योङ्गः "ऐतिहासिक अभिलेखानां" खण्डस्य १२ खण्डस्य टिप्पणीं कृत्वा अवदत् यत् "सम्राटस्य पुत्री राजकुमारी इति उच्यते, तस्याः संस्काराः च राजकुमारानां संस्कारात् श्रेष्ठाः सन्ति। भगिन्यः ज्येष्ठराजकुमारी इति उच्यन्ते, तस्याः संस्काराः च द राजकुमाराः राजानः च।" अर्थात् ज्येष्ठराजकुमारी संस्कारदृष्ट्या तिब्बतीराजवत् उत्तमः अस्ति। अभिलेखानुसारं हानवंशस्य ज्येष्ठराजकुमार्याः आर्थिकस्थितिः सामाजिकप्रभावश्च आसीत् यः पितृसत्तात्मकसंरचनायाः प्रायः अतिक्रान्तवान्
यथा - केषाञ्चन ज्येष्ठराजकुमारीणां आयं बहु समृद्धम् अस्ति । चीनीय हाङ्गकाङ्गविश्वविद्यालयस्य विद्वान् पान मिंगजी इत्यस्य आँकडानुसारं हानवंशस्य सम्राट् झाओ इत्यस्य शासनकाले सामन्तगृहेषु गृहेषु औसतसंख्या ३,५३४ आसीत्, यदा तु सामन्तगृहेषु ज्येष्ठेभ्यः अनुदानं प्राप्तानां गृहेषु गृहाणां संख्या आसीत् princess of Eyi ३०,००० तः अधिकाः गृहाणि इति अनुमानितम्, यत् औसतात् प्रायः १० गुणाधिकम् आसीत् । एतादृशेन उच्चेन प्रारम्भिकेन घरे ज्येष्ठराजकुमारी सम्राट्-अनुकूलतां प्राप्नोति स्म, तस्याः व्यवहारः अन्येभ्यः कुलस्य सदस्येभ्यः अपेक्षया बहु अधिकः आसीत् सम्राट् झाओ इत्यस्य सिंहासनपदस्य आरम्भे सः "ज्येष्ठराजकुमारीभ्यः, कुलस्य अनुजभ्रातृभ्यः च भिन्नानि उपहाराः दातुं" अपि प्रयतितवान् ज्येष्ठराजकुमारी, प्रधानमन्त्री, सेनापतयः, राजपुत्राः, द्विसहस्रात् न्यूनाः शिवयुक्ताः मध्यमवर्गीयराजकुमाराः, राजपुत्राः च।" अधिकारिणां कुलानां च मध्ये धनस्य क्षौमस्य च भेदाः सन्ति सः अस्ति।
तदतिरिक्तं पितृसत्तात्मकसंरचनायाः प्रधानतायां सामन्तसमाजस्य जीवने राजनीतिषु च ज्येष्ठराजकुमारी अत्यन्तं प्रभावशालिनी आसीत् । हानवंशस्य राज्ञी पिङ्गयाङ्गस्य ज्येष्ठराजकुमारी न केवलं स्वस्य पतिं चयनस्य स्वतन्त्रतां प्राप्तवती, अपितु द्विवारं पुनर्विवाहं कृतवती: प्रथमं संस्थापकनायकस्य काओ शेन् इत्यस्य प्रपौत्रस्य पिङ्गयाङ्गस्य मार्क्विस् काओ शौ इत्यस्याः सह तथा पश्चात् संस्थापकनायकस्य क्षिया हाउयिङ्गस्य प्रपौत्रस्य रुयिन् मार्किस् जिआहौ पो इत्यस्य कृते, ततः महता सैन्यशोषणं कृत्वा महान् सेनापतिः ली इत्यस्य कृते। राजकुमारी गुआन्टाओ राजनीतिषु अपि प्रभावशालिनी आसीत्, पूर्वमुकुटराजः लियू रोङ्गः पदच्युतः, हानवंशस्य सम्राट् वुः च युवराजपदं प्राप्य सफलतया सिंहासने आरोहणं कृतवान्, यत् 1990 तमे वर्षे अविभाज्यम् आसीत् राजकुमारी गुआन्टाओ इत्यस्य समर्थनम्।
टीवी-श्रृङ्खलायां राजकुमारी ताओ |.
अन्येषु वंशेषु ज्येष्ठराजकुमार्याः अपि उच्चपदवी आसीत् ।
यथा, सोङ्गवंशस्य राजकुमारी ज़ियान्मु न केवलं स्वस्य श्वशुरस्य परिवारस्य च रक्षणार्थं स्वस्य उदात्तपदवीं, उत्तमराजनैतिककौशलस्य च उपरि अवलम्बितवती ये कौ झुन, याङ्ग यी इत्यादीनां दरबारीनां, जेन्जोङ्ग-राज्ञी लियू च मध्ये सत्तासङ्घर्षे फसन्ति स्म , परन्तु संकटग्रस्तपरिवारस्य रक्षणमपि कृतवान् of the Ming Dynasty इत्यनेन ज्येष्ठराजकुमारी निङ्ग इत्यस्याः पुरस्कारः समये समये विविधैः उपन्यासवस्तूनाम् अभवत् "योङ्गले इत्यस्य अष्टमे वर्षे राजकुमारी निङ्ग इत्यस्याः प्रत्येकं ३०,००० कैटीजः अग्निदारुः दत्ताः", "योङ्गले इत्यस्य त्रयोदशे वर्षे राजकुमारी निङ्ग इत्यस्याः कृते द्वौ दत्तौ jars of pickled clams, etc." "योङ्गले इत्यस्य पञ्चदशवर्षे राजकुमारी निङ्ग इत्यस्मै रक्तखजूरस्य पञ्च शिलाः दत्ताः", येन तस्य निर्माणस्य अपि दृष्टान्तः अस्ति । सम्राट् इत्यस्य अनुकूलः विश्वसनीयः च
इतिहासस्य अनुरूपं चलच्चित्रदूरदर्शननाटकेषु राजकुमारीनां ज्येष्ठराजकुमारीणां च स्पष्टः भेदः अपि दृश्यते ।
राजकुमारी प्रायः निर्दोषाः दयालुः च "समृद्धाः लघुश्वेतपुष्पाणि" पात्राणि भवन्ति, यथा "तलवारस्य परी ३ च किंवदन्तिः" इत्यस्मिन् लाङ्ग कुई", "पूर्वमहलस्य" जिओ फेङ्गः (नवमराजकुमारी), उत्तरी क्यूई राजवंशस्य ज्येष्ठा राजकुमारी "किंग यू निआन 2" में, "किंग पिंग ले" राजकुमारी हुइरोउ। ते निर्दोषाः सजीवाः च सन्ति, उच्चपदवीयुक्ताः, परन्तु अधिकांशस्य वास्तविकस्थानं नास्ति, तेषां प्रभावः च हारेम-जीवने एव सीमितः भवति । तेषां शक्तिः पितुः भ्रातुः च अनुग्रहात् आगच्छति, अन्ते च ते स्वपितुः भ्रातुः च समर्पणं कुर्वन्ति ।
द्विवारं भ्रातुः कृते स्वप्राणान् बलिदानं कृतवती नाइटशेड् स्रोतः: "Legend of Sword and Fairy 3" इति टीवी-श्रृङ्खलायाः स्क्रीनशॉट्।
ज्येष्ठराजकुमारी अधिकं "बृहत् नायिका" प्रौढप्रतिमा, विशालस्तनयुक्ता च भवति । "Celebrating More Than Years" इत्यस्मिन् ज्येष्ठा राजकुमारी ली युनरुई, या सत्तां शक्तिं च धारयति, सा आन्तरिककोषस्य प्रभारी भवति, अन्यैः देशैः सह लाभं प्राप्तुं धनस्य तस्करीं करोति च, सा पुरुषनायकस्य सम्मुखीभवन्ती राजकुमारस्य पृष्ठभागे छूरापातं करोति सा एकां कन्याम् अपि जनयति, लिन् वान'एर् इत्यस्याः शक्तिः धनस्य च सन्तुलितं जीवनं वर्तते, समृद्धाः पात्राणि, दृढस्कन्धाः च सन्ति सः शो इत्यस्य मुख्यः खलनायकः भवितुम् अर्हति ।
ज्येष्ठा राजकुमारी ली युनरुई:स्रोतः: टीवी-श्रृङ्खला "किङ्ग् यू निआन् २" इत्यस्य स्क्रीनशॉट्।
अद्यत्वे नायिकानाटकानाम् विकासेन ते अधिकशक्तिशालिनः महिलाप्रतिमानां आह्वानं कर्तुं आरभन्ते, एतत् एव प्राथमिककारणम् यत् वेषनाटकेषु अधिकाधिकाः "ज्येष्ठराजकुमारीः" सन्ति
महिलापात्राणि "द लेजेण्ड् आफ् जेन् हुआन्" इत्यस्मिन् प्रासादे आन्तरिकयुद्धात् पदे पदे विकसितानि सन्ति, "Do You Know Should Be Green, Fat, Red and Slender" इत्यस्मिन् विशालपरिवारस्य पृष्ठगृहे स्वतन्त्रतया वर्धयितुं यावत् ", to "Traveling with Feng", "Between Mo Yuyun", etc. सामाजिककार्यक्रमेषु भागं ग्रहीतुं अग्रणीत्वं स्वीकृत्य नायिका प्रेक्षका च पृष्ठगृहे अनुग्रहार्थं युद्धं कृत्वा सन्तुष्टौ न भवतः, अपितु भङ्गं कर्तुं उत्सुकाः सन्ति "गृहस्य अन्तः नायिका" इत्यस्य पारम्परिकसीमानां माध्यमेन उच्चतरं व्यक्तिगतमूल्यं अधिकं सामाजिकप्रभावं च अनुसृत्य . सद्यः पुनः प्रदर्शितं "सौविग्नन ब्लैङ्क् २" आशास्ति यत् नायिका Xiling Jiuyao एकं करियरं अनुसृत्य "राज्ञी" भविष्यति, यत् अपि अस्याः मानसिकतायाः प्रमुखं प्रकटीकरणम् अस्ति
वस्तुतः वास्तविक-ऐतिहासिक-पृष्ठभूमि-सीमानां कारणात् चलच्चित्र-दूरदर्शन-कृतीषु उच्च-शासकत्वेन स्त्रियाः भूमिका दुर्लभतया एव दृश्यते । अस्मिन् समये ज्येष्ठराजकुमारी, या सत्ताधारी, वधस्य निर्णायकः, अपि च केषुचित् पक्षेषु सामन्तपितृसत्तात्मकसंरचनाम् अपि भङ्गयति, सा प्रेक्षकाणां दृष्टौ "राज्ञीप्रतिस्थापनम्" अभवत्, अपि च सर्वाधिकं उपयुक्ता अभ्यर्थी अस्ति नायिकायाः कृते ।
द्वितीयं, "ज्येष्ठराजकुमारी" इत्यस्य लोकप्रियता अन्तिमेषु वर्षेषु "दुष्टकन्या" प्रवृत्तेः अविभाज्यम् अस्ति ।
"सिली बैटियन" इत्यस्य युगः अतीतः, "मैडोना" इति क्रमेण प्रशंसात्मकपदात् अपमानजनकपदं प्रति परिवर्तितम् । अस्मिन् समये प्रेक्षकाः "दुष्टस्त्री" इत्यनेन भृशं परिवर्तनं कर्तुं आरब्धवन्तः, यया साक्षात् तेषां आन्तरिककामान् अवलोकितानि आसन् ।
प्रेक्षकाणां कृते यत् "दुष्टं स्त्रीपात्रं" किं रोचते ? सामन्तसमाजस्य पितृसत्तात्मकसंरचनायाः राजकुमारी यदि दरबारे स्थानं प्राप्तुम् इच्छति तर्हि सा सर्वदा लघुराजकुमारी न भवितुम् अर्हति या जगति अनुभवहीना अस्ति, सा प्रायः स्वस्य आरामक्षेत्रात् बहिः गत्वा केनचित् कष्टेन अथवा अन्वेषणेन गन्तुं अर्हति पूर्वं सा प्रौढचित्तायां वर्धयितुं शक्नोति।
ज्येष्ठा राजकुमारी वान निङ्गः "मो यू यू यू जियान्" इत्यस्मिन् दाई-राज्ये प्रोटॉन्-रूपेण स्थित्वा पुनः पुनः अपमानितः वा, अथवा "निङ्ग'-चलच्चित्रे स्वदेशस्य विवाहस्य कृते परपक्षेण अपमानितः ज्येष्ठा राजकुमारी ले याङ्गः वा। an Like a Dream", प्रारम्भिकक्लेशानां पूर्वछायायां ज्येष्ठराजकुमारीः परवर्तीकाले महत्त्वाकांक्षिणः भवितुं, सत्तायाः कृते युद्धं कर्तुं, वास्तविकं उत्पीडनं प्रतिरोधयितुं, व्यक्तिगतमहत्वाकांक्षाणां प्रत्यक्षं दर्शनं च सर्वाणि तर्कीकरणस्य परिणामाः सन्ति
राजकुमारी वानिंग्, या प्रारम्भिकपदे अपमानिता अभवत् परन्तु परवर्तीपदे प्रमुखतायां उत्थिता
अतः ज्येष्ठराजकुमारीः पूर्ववेषनाटकेषु दुर्बल-दयालु-नायिकानां रूढिवादं भङ्गं कृतवन्तः, वेष-नाटकेषु च "जीविताः जनाः" अभवन् ये चिन्तयितुं अभिनयं च कर्तुं साहसं कुर्वन्ति स्म, प्रायः सिद्ध-कन्या-नायिकाभिः सह तुलने स्वस्य लक्ष्येषु केन्द्रीकृताः आसन् , ते अधिकं मानवीयाः दयालुः च आसन्।
केचन ज्येष्ठराजकुमारयः अपि सन्ति ये "किमपि घटते मानसिकरूपेण श्रान्ताः भवितुम् अस्वीकुर्वन्ति, उन्मत्ताः च भवन्ति", प्रेक्षकाणां आध्यात्मिकं पोषणं भावात्मकं च निष्कासनं भवन्ति, सर्वान् दर्शकान् च सुखिनः कुर्वन्ति
अवश्यं, ज्येष्ठराजकुमारीयाः विपरीतचरित्रपरिवेशः अपि तस्य सदोमसोचिज्म-कथानस्य कृते अतीव उपयुक्तः अस्ति यत् सर्वेषां कृते सर्वदा एव प्रेक्षणं रोचते स्म
टीवी-मालानां नायकानां विपरीतता सर्वदा एव विशेषता आसीत्, प्रेक्षकाणां प्रियं कथानकं अपि अस्ति । वर्षाणां पूर्वं जनाः "विपरीत + सडोमासोचिज्म" इति कथानकं द्रष्टुं बहु रोचन्ते स्म यस्मिन् अत्याचारी कुओ शाओ दृश्ये वर्चस्वं धारयति, केवलं तस्याः कृते एव शिरः नमति
अत्याचारी स्वस्य मनः किञ्चित् पिल्लां प्रति परिवर्तयति स्म
अधुना ज्येष्ठराजकुमार्याः लिप्याः अपि विपरीततायाः भावः प्रयोक्तुं रोचन्ते, ज्येष्ठराजकुमार्याः प्रचण्डशक्तिः तस्याः विनयशीलस्य प्रेमालापस्य इशारं प्रस्थापयितुं ददाति, मुख्यविषयः च "गहनः सडोमासोचिस्टिकप्रेम" इति "मो यू युन् जियान्" इत्यस्मिन् ज्येष्ठा राजकुमारी वान निङ्ग् प्रारम्भिकपदे कियत् अपि अभिमानी आसीत्, अन्ते सा शेन् युरोङ्ग इत्यस्य कारणेन स्वस्य शिरस्त्राणं कवचं च त्यक्तवती, तस्याः विषं प्राप्तम् आसीत् कदापि मां प्रेम्णा स्वीकृतवान्?" एतेन प्रेक्षकाः प्रारम्भिकपदे एतावत् प्रसन्नाः भवन्ति, पश्चात्पदे च एतावत् दुःखिताः भवन्ति ।
स्रोतः - "मो यु युन जियान" इति टीवी-श्रृङ्खलायाः स्क्रीनशॉट् ।
कथानकस्य परिवेशस्य अतिरिक्तं वेषनाटकेषु अभिनेतानां स्थितिः अपि प्रत्यक्षतया प्रभावितं करोति यत् पात्राणि मण्डलं त्यजन्ति वा न वा
वक्तव्यं यत् दशवर्षपूर्वं टीवी-प्रसारणे सक्रियताम् आचरन्तः अभिनेत्र्याः अद्यापि लघुपटलस्य मुख्यशक्तिः सन्ति, परन्तु तेषु अधिकांशः युवतीभ्यः अभिनयकौशलयुक्ताः परिपक्वाः अभिनेतारः यावत् वर्धिताः सन्ति, येषां विषये बहु चर्चाः ८५ पुष्पाणि अपि अधुना सन्ति ३५ + इत्यस्य औसतम् । तथा च मुख्यधारा-अभिनेत्रीणां वर्तमान-वयो-स्थितिः एव प्रत्यक्षतया उद्योगात् बहिः ज्येष्ठराजकुमार्याः भूमिकां प्रवर्धयति |.
दशवर्षपूर्वं नायिका मैरी सु इत्यस्य भूमिकां निर्वहन् ली क्षियाओरान् युवतीयाः प्रथमप्रेमस्य सजीवरूपेण अभिव्यक्तिं कर्तुं समर्थः अभवत्, तथा च मालिकस्य सिण्डरेला च कथानकेन ग्रीष्मकालीनावकाशे आधिपत्यं कृतवान् अधुना अपि सा पर्दायां सक्रियः अस्ति, वर्षाणां सञ्चयानन्तरं तस्याः स्वकीया अद्वितीया बुद्धिः, आकर्षणं च अस्ति, यत् प्रौढराजकुमार्याः स्मितस्य कृते एव उपयुक्तम् अस्ति । वर्षाणां अभिनयकौशलं ज्येष्ठराजकुमारीं कदापि बहिः पतितुं "उन्मत्ततां" प्राप्तुं च समर्थयितुं शक्नोति ।
ली जिओरान् इत्यनेन अभिनीतस्य मैरी स्यू इत्यस्य भूमिकायाः ज्येष्ठराजकुमारीयाः भूमिकायाः च तुलना वर्षाणाम्"।
अवश्यं, ज्येष्ठराजकुमार्याः चरित्रं कियत् अपि रोमाञ्चकं आकर्षकं च न भवतु, उत्तमः टीवी-श्रृङ्खला सर्वदा उपन्यासस्य उचितस्य च कथानकस्य परिवेशस्य, अद्भुतस्य प्रभावी च शॉट्-अभिनेतृणां संयुक्तप्रयत्नस्य परिणामः भवति ज्येष्ठा राजकुमारी अतीव आकर्षकः अस्ति, बालिका अद्यापि प्रियः अस्ति । ये पात्राः स्ववृत्तये समर्पिताः महत्त्वाकांक्षाः च सन्ति ते प्रशंसनीयाः सन्ति, क्षियायुन् येहे इत्यस्य पात्राणि कथानकं च अतीव रोचकाः सन्ति । प्रेक्षकाः यत् द्रष्टुम् इच्छन्ति तत् पारम्परिकदिनचर्याम् भङ्ग्य जनसामान्यस्य स्वरस्य उत्तमं प्रतिनिधित्वं करोति इति पात्रम्।
सन्दर्भाः
[1] पान मिंगजी।(2019)।
[2] जिन ताओ हिगाशिनो केइगो इत्यस्य साहित्यिकग्रन्थेषु दुष्टमहिलानां प्रतिबिम्बस्य विषये शोधः [D] ।
[3] चेन मुजी, वांग यानहुई हान राजवंश में राजकुमारियों के तुलनात्मक अध्ययन [जे] जियामुसी विश्वविद्यालय के सामाजिक विज्ञान के जर्नल, 2024, 42 (02): 112-115।
[4] मियाओ लिनलिन उत्तरी वी राजवंशस्य राजकुमारी प्रणाली पर चर्चा [जे जर्नल ऑफ तांग्शान सामान्य विश्वविद्यालय, 2023, 45 (05): 60-66.
[5] कियान जियानफू "ज्येष्ठ राजकुमारी" की व्याख्या की पुनर्परीक्षा [J].
[6] यू सुइशेंग "ज्येष्ठ राजकुमारी" की व्याख्या पर चर्चा [J].
[7] नान फेङ्ग चुआङ्ग (२०२४,५.२२) दुष्टा महिला प्रेक्षकाणां हेरफेरं कर्तुं आरभते
[8] लिन जुआनरोङ्ग मिंग राजवंशस्य राजकुमारीषु शोधः[D] ।
[9] सः गुआनहुआन् उत्तरगीतवंशस्य राजकुमारीनां आदर्शः : ली ज़ुंक्सु इत्यस्य पत्नी राजकुमारी मु इत्यस्याः ज्येष्ठपुत्रीरूपेण प्रस्तुतवती (भागः २) [जे] ।
[10] ली कुई, कोंग योंग कन्फ्यूशियस मन्दिरस्य पूजां कुर्वन्ती राजकुमारी दचांगस्य त्रयः स्तम्भाः [जे]।
[11] गजसमाचारः, (2023, 11.14) लोकप्रियः अस्ति किन्तु: “राजकुमारी” इति यादृच्छिकरूपेण मा चिल्लातु!
लेखकः झाङ्ग नान
सम्पादकः : टेनेसी