новости

Почему в костюмированных драмах становится все больше старших принцесс?

2024-08-19

한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina

Каждый год выходят драмы с большими героинями, и в этом году настала очередь самой старшей принцессы собраться вместе.

Была старшая принцесса Ли Юньжуй в «Праздновании более чем лет», которая нежна на первый взгляд, но безжалостна за кулисами, и старшая принцесса Лэйян Шэнь Чжии в «Нинъань, как мечта», которую любят тысячи людей. и готова сражаться со своей семьей.

(Слева) Старшая принцесса Ли Юньжуй, (справа) Старшая принцесса Шэнь Чжии из Лэяна|Источник фотографии: Weibo@青宇年官微@宁安rumeng官微

Позже была крайняя и больная старшая принцесса Ван Нин в «Мо Ю Юнь Цзянь» и могущественная старшая принцесса Ли Жун в «Годе цветка», которая руководит страной и помогает в государственных делах.

(Слева) Старшая принцесса Ван Нин и старшая принцесса Ли Жун|Источник фото: @Moyuyunjianguanwei@ducannianhuaguanwei

Какой титул носит старшая принцесса? Почему в костюмированных драмах становится все больше старших принцесс?

Разница всего в одно слово, старшая принцесса и принцесса очень разные.

Титул «принцесса» впервые появился в период Весны и Осени, а также в период Воюющих царств.

Согласно «Весеннему и осеннему Гунъян Чжуань · Году Чжуан Гун»: «Когда император выдает дочь замуж за принца, он должен позволить принцам носить одну и ту же фамилию, чтобы они могли заботиться о ней; когда принц выдает дочь замуж за высокопоставленному чиновнику, он должен заставить высокопоставленного чиновника взять на себя ответственность за нее».

То есть, если император хочет жениться на собственной дочери, он должен жениться на принце с той же фамилией. При этом титул короля вассальных государств называется «гонгом», а человека, женившегося по «гонгу», — «принцессой». Слово «принцесса» возникло и заменило предыдущее «ванцзи» как местоимение дочери императора и дочери принца.

Раньше принцессу не звали «Ван Цзи»|Источник: Скриншот ТВ «Совиньон Блан 2»

Впоследствии династия Цинь объединила шесть стран и создала различные системы феодальной единой страны, также формально сформировалась система принцесс. Например, в «Исторических записях: Биография Ли Си» говорится: «Старший сын Си является хранителем Санчуаня. Все мальчики женаты на принцессе Цинь, а девочки — на принцах Цинь».

Династия Хань унаследовала систему Цинь и не только сохранила титул принцессы, но и разработала на этой основе систему старшей принцессы.

Но не все принцессы могут стать старшими принцессами. По статистике ученых, в «Исторических записях» фигурировало 12 принцесс династии Хань, но только четыре из них — принцесса Гуантао, принцесса Пинъян, принцесса Вэй и принцесса Эгай — были названы старшими принцессами. Это показывает, насколько драгоценно звание «Старшая принцесса».

Положение принцесс от императора Гаозу из династии Хань до императора У из династии Хань записано в «Исторических записях»|Источник: Ссылка [1]

Так как же выделиться среди принцесс и получить звание «старшей принцессы»?

Одна из теорий состоит в том, что только принцессы, пользующиеся особым благоприятствованием или внесшие выдающийся вклад, могут быть коронованы как «старшие принцессы».

Согласно «Книге Поздней династии Хань: Хроники королевы»: «В системе Хань всем принцессам присваивается титул уездной принцессы, а их церемонии и наряды такие же, как у принцев. Те, кто уважает ее, являются им присвоен титул старшей принцессы, и их одежда такая же, как у тибетского короля». Старшую принцессу здесь можно рассматривать как усовершенствованную версию титула, присваиваемого особо любимой принцессе, статус которой почти равен статусу тибетский король.

Например, в «Суоинь» Сыма Чжэня записано: «Сына Вэй Цзыфу зовут принц Вэй, а его дочь зовут принцесса Вэй. Она старшая дочь королевы Вэй, поэтому ее называют принцессой, в отличие от императорской сестра, которую называют принцессой». «Ханьшу · В «Биографии жены» записана история о том, что после того, как император Вэнь Хань взошел на трон, его единственная дочь Лю Бяо от королевы Доу была названа старшей принцессой. В нем говорилось: «Доу. Цзи — королева, а ее дочь — старшая принцесса Гуантао». Первая считается единственной дочерью императора Ву династии Хань, а вторая — единственной дочерью императора Вэня династии Хань и императрицы Доу. Ее статус, естественно, отличается от статуса обычных принцесс.

Другая теория состоит в том, что «старшая принцесса» относится к старейшинам императора и женщинам того же поколения.

В «Принцессе» для начинающих, том 10, говорится: «В системе Хань дочь императора — принцесса; сестра императора — старшая принцесса; тётя императора — старшая принцесса». принцесса, сестру императора называют старшей принцессой, а императора называют старшей принцессой. Мою тетю зовут принцесса Дачан. Например, сестра императора-основателя династии Тан Ли Юаня, принцесса Тунъань, была названа старшей принцессой в первые дни династии Тан. Во время правления его племянника Ли Шимина он был повышен до этого титула. старшей принцессы Тунъань.

Преодолев квалификацию и сделав ставку на правильное сокровище, шаг за шагом достижение статуса старшей принцессы или старшей принцессы можно рассматривать как сознательный путь продвижения по службе.

Кроме того, старшая принцесса также должна быть прямой представительницей королевской семьи.

Говоря о принцессе, она также могла быть дальней родственницей императора. Например, принцесса Вэньчэн и принцесса Цзиньчэн, вышедшие замуж во времена династии Тан, были женщинами клана, канонизированными как принцессы. В династии Юань принцессы были «захвачены». Дочерей императора, дочерей принцев и принцев, а также всех, кто был связан с королевской семьей, называли «принцессами».

Чтобы титул старшей принцессы имели возможность получить его дочь, тетя, сестра и другие ближайшие члены семьи императора.

Но несмотря ни на что, статус и уважение старшей принцессы очевидны.

Цай Юн комментировал 12-й том «Исторических записей» и сказал: «Дочь императора называют принцессой, и ее ритуалы лучше, чем у принцев. Сестер называют старшей принцессой, и ее ритуалы лучше, чем у принцев. принцы и короли.» То есть старшая принцесса так же хороша, как тибетский король, с точки зрения ритуалов. Согласно записям, старшая принцесса династии Хань имела экономический статус и социальное влияние, почти превосходившее патриархальный уклад.

Например, некоторые старшие принцессы имеют очень богатые доходы. По статистическим данным Пань Минцзи, ученого Китайского университета Гонконга, среднее количество дворов в феодальных дворах во время правления императора Чжао династии Хань составляло 3534, в то время как количество дворов в феодальных дворах, пожалованных старшим По оценкам, принцесса Эйи насчитывала более 30 000 семей, что почти в 10 раз превышало средний показатель. Имея столь высокую первоначальную вотчину, старшая принцесса продолжала пользоваться благосклонностью императора, и обращение с ней было намного выше, чем с другими членами клана. В начале восшествия на престол императора Чжао он также старался «дарить разные дары старшей принцессе и младшим братьям рода». К четвертому году Первой династии Юань (83 г. до н. э.) он снова «одарил». старшая принцесса, премьер-министр, генералы, принцы, принцы среднего класса с менее чем двумя тысячами ши и принцы. «Между чиновниками и кланами существуют различия в деньгах и шелке». он есть.

Кроме того, в феодальном обществе, где преобладал патриархальный уклад, старшая принцесса имела достаточное влияние в жизни и политике. Старшая принцесса Пинъяна, королева династии Хань, не только имела свободу выбора собственного мужа, но и дважды выходила замуж повторно: сначала за Цао Шоу, маркиза Пинъяна, правнука героя-основателя Цао Шэня, а затем маркизу Жуинь Сяхоу По, правнуку героя-основателя Ся Хоуина, а затем Ли Вэй Цин, великому генералу, совершившему великие военные подвиги. Принцесса Гуантао также имела влияние в политике. Император Цзин династии Хань, бывший наследный принц Лю Жун, был свергнут, а император У династии Хань Лю Че занял должность наследного принца и успешно взошел на трон, который был неотделим от императора. поддержка принцессы Гуантао.

Принцесса Тао в сериале | Источник: Скриншот сериала "Интриги красавицы"

В других династиях высокий статус имела и старшая принцесса.

Например, принцесса Сяньму из династии Сун полагалась на свой благородный статус и превосходные политические навыки, чтобы не только защитить своего мужа и семью, оказавшихся втянутыми в борьбу за власть между Коу Чжуном, Ян И и другими придворными и королевой Чжэньцзун Лю. , но также защищала семью в опасности. Во времена династии Юань старшая принцесса Сянге Лацзи однажды председательствовала на жертвоприношении в храме Конфуция, нарушая историческое соглашение, согласно которому только мужчины-чиновники могли председательствовать на жертвоприношении в династии Мин, император Чэнцзу; династии Мин время от времени награждали старшую принцессу Нин различными новыми предметами: «На восьмом году правления Юнлэ принцессе Нин давали по 30 000 кошачьих дров», «На тринадцатом году правления Юнлэ принцессе Нин давали два. банки с маринованными моллюсками и т. д.» «На пятнадцатом году правления Юнлэ принцессе Нин подарили пять косточек красных фиников», что также иллюстрирует его приготовление. Император пользовался благосклонностью и доверием.

Согласно истории, в кино и телевизионных драмах также существует четкое различие между принцессами и старшими принцессами.

Принцессы часто представляют собой невинных и добросердечных персонажей из «богатых белых цветов», таких как Лун Куй в «Легенде о мече и фее 3», Сяо Фэн (Девятая принцесса) в «Восточном дворце», старшая принцесса династии Северная Ци. в «Цин Юй Нянь 2», «Цин Пин Ле» принцесса Хуйжоу. Они невинны и подвижны, обладают высоким статусом, но большинство из них не имеют реальных должностей, а их влияние ограничивается гаремом и жизнью. Их сила исходит от благосклонности отца и брата, и в конечном итоге они посвящают себя отцу и брату.

Паслен, дважды пожертвовавшая жизнью ради брата|Источник: Скриншот из сериала "Легенда о мече и фее 3"

Старшая принцесса – скорее «большая героиня» со зрелым имиджем и большой грудью. В «Праздновании более чем лет» старшая принцесса Ли Юнжуй, обладающая властью и властью, отвечает за внутреннюю казну и занимается контрабандой денег в другие страны, чтобы получить прибыль. Она наносит удар принцу в спину, противостоя главному герою-мужчине. Она также рожает дочь Линь Ваньер. У нее сбалансированная жизнь, полная власти и богатства, с богатым характером и сильными плечами. Он заслуживает того, чтобы быть главным злодеем сериала.

Старшая принцесса Ли Юньжуй|Источник: Скриншот из сериала «Цин Юй Нянь 2»

Почему в сериалах появляется все больше старших принцесс?

С развитием сегодняшних героинь драмы начинают требовать более сильных женских образов. Это основная причина того, что в костюмированных драмах появляется все больше и больше «старших принцесс».

Женские персонажи развивались шаг за шагом от внутренних сражений во дворце в «Легенде о Чжэнь Хуане» до независимого взросления в заднем доме большой семьи в «Знаете ли вы, что должно быть зеленым, толстым, красным и стройным?» », до «Путешествие с Фэном», «Между Мо Ююнь» и т. д. Взяв на себя инициативу участия в светских мероприятиях, и героиня, и зрители уже не довольствуются борьбой за благосклонность в закулисном доме, а стремятся сорваться. через традиционные ограничения «героини в доме» и стремиться к более высокой личной ценности и большему социальному влиянию. Недавно переизданный «Совиньон Блан 2» надеется, что героиня Силин Цзюяо продолжит карьеру и станет «королевой», что также является ярким проявлением этого менталитета.

Фактически, из-за ограничений реального исторического контекста, роль женщин как высших правителей редко появляется в кино- и телевизионных произведениях. В это время старшая принцесса, обладающая властью, решительна в убийствах и в некоторых аспектах даже прорывает феодально-патриархальную структуру, стала «заменой королевы» в глазах зрителей, а также является наиболее подходящей кандидатурой. для героини.

Во-вторых, популярность «старшей принцессы» неотделима от тренда «злых девчонок» последних лет.

Эпоха «Глупого Байтяна» прошла, а «Мадонна» постепенно превратилась из хвалебного термина в уничижительный. На этот раз зрителями стала жестоко манипулировать «злая женщина», которая смотрела прямо на их внутренние желания.

Какой «злой женский персонаж» нравится зрителям? Если принцесса в патриархальной структуре феодального общества хочет занять место при дворе, она не всегда может быть маленькой принцессой, неопытной в мире. Ей почти приходится выйти из своей зоны комфорта и пройти через некоторые трудности или исследования. прежде чем она сможет вырасти в зрелый ум. Старшая принцесса.

Будь то старшая принцесса Ван Нин, которую неоднократно унижали, когда она была протоном в Королевстве Дай в «Мо Ю Ю Ю Цзянь», или старшая принцесса Ле Ян, которая была унижена другой стороной за брак ее страны в «Нин». «Как сон», под предзнаменованием ранних невзгод, старшие принцессы. В более поздний период амбициозность, борьба за власть, сопротивление реальному угнетению и прямой взгляд на личные амбиции — все это результаты рационализации.

Принцесса Ваньнин, которая была унижена на раннем этапе, но приобрела известность на более позднем этапе|Источник: скриншот из сериала «Мо Ю Юнь Цзянь»

Таким образом, старшие принцессы сломали стереотип слабых и добросердечных героинь предыдущих костюмированных драм и стали в костюмированных драмах «живыми людьми», которые осмелились думать и действовать, и сосредоточились на своих целях по сравнению с почти идеальными героинями-девственницами. , они были более гуманными и добрыми. Жизненная сила также может заставить зрителей перед телевизором больше сопереживать.

Есть также старшие принцессы, которые «отказываются морально истощаться и сходить с ума, когда что-то происходит», становясь духовной поддержкой и эмоциональной отдушиной зрителей и делая всех зрителей счастливыми.

Конечно, контрастный характер старшей принцессы тоже очень подходит для сюжета о садомазохизме, который все всегда любили смотреть.

Контраст всегда был фишкой главных героев сериалов, а также любимым сюжетом зрителей. Много лет назад люди любили смотреть сюжет «контраст + садомазохизм», в котором тиран Го Шао доминирует на сцене и склоняет голову только перед единственной и неповторимой ею.

Тиран передумал на маленького щенка|Источник: Скриншот из сериала "Метеоритный сад"

В наши дни в сценариях старшей принцессы также любят использовать чувство контраста, позволяя подавляющей силе старшей принцессы оттенить ее скромный жест ухаживания, а основная тема - «глубокая садомазохистская любовь». В «Мо Ю Юн Цзянь», какой бы высокомерной ни была старшая принцесса Ван Нин на раннем этапе, в конце концов она отказалась от своего шлема и доспехов из-за Шэнь Южун, и ей пришлось неоднократно спрашивать ее: «А ты? когда-нибудь любил меня?» Это заставляет зрителей чувствовать себя такими счастливыми на раннем этапе и такими грустными на более позднем этапе.

Источник: Скриншот из сериала «Мо Ю Юн Цзянь»

Помимо сюжетных настроек, статус актеров костюмированных драм также напрямую влияет на то, покинут ли персонажи круг или нет.

Надо сказать, что актрисы, активно работавшие на телевидении десять лет назад, по-прежнему являются главной силой малого экрана, но большинство из них выросли из молодых девушек в зрелых актеров с актерскими способностями. Даже у широко обсуждаемых сейчас 85 цветов есть. средний 35+. И именно нынешний возрастной статус главных актрис напрямую способствует выходу из индустрии роли старшей принцессы.

Ли Сяорань, сыгравшая десять лет назад героиню Мэри Сью, смогла ярко выразить первую любовь молодой девушки и доминировала на летних каникулах сюжетом о боссе и Золушке. В настоящее время она по-прежнему активна на экране. После многих лет накопления она обладает своей неповторимой мудростью и обаянием, которые как раз подходят для улыбки зрелой принцессы. Годы актерского мастерства также могут помочь старшей принцессе в любой момент вывалиться и «сойти с ума».

Сравнение роли Мэри Сью в исполнении Ли Сяораня с ролью старшей принцессы|Источник: (слева) скриншот сериала «Не время говорить, что я люблю тебя», (справа) скриншот сериала «Празднуем больше» Чем годы»

Конечно, каким бы захватывающим и обаятельным ни был персонаж старшей принцессы, отличный сериал – это всегда результат нестандартной и продуманной сюжетной постановки, прекрасных и эффектных кадров и совместных усилий актеров. Старшая принцесса очень очаровательна, а маленькая девочка по-прежнему мила. Персонажи, преданные своей карьере и имеющие амбиции, достойны похвалы, а персонажи и сюжет Сяньюнь Ехе также очень интересны. Зрители хотят видеть персонажа, который вырывается за рамки традиционной рутины и лучше отражает голос публики.

Ссылки

[1] Пан Минцзи (2019). Краткое описание старшей принцессы в «Исторических записях». Журнал Вэйнаньского педагогического университета (04), 69-77.doi:10.15924/j.cnki.1009-5128.2019.04.010.

[2] Цзинь Тао Исследование образа злых женщин в литературных произведениях Хигасино Кэйго [D]. Юньнаньский университет, 2012.

[3] Чэнь Музи, Ван Яньхуэй. Сравнительное исследование принцесс и принцесс династии Хань [J]. Журнал социальных наук Университета Цзямусы, 2024, 42 (02): 112-115.

[4] Мяо Линьлинь. Обсуждение системы принцесс династии Северная Вэй [J]. Журнал Таншаньского педагогического университета, 2023, 45(05): 60-66.

[5] Цянь Цзяньфу Пересмотр интерпретации «Старшей принцессы» [J]. Dictionary Research, 1991, (03): 140-143. DOI: 10.16134/j.cnki.cn31-1997/g2.1991.03.028.

[6] Юй Суйшэн. Обсуждение интерпретации слова «старшая принцесса» [J]. Dictionary Research, 1989, (02): 150-151.DOI: 10.16134/j.cnki.cn31-1997/g2.1989.02.032.

[7] Нань Фэн Чуан (2024, 5.22). Злая женщина начинает манипулировать аудиторией.

[8] Линь Цзюаньжун. Исследование принцесс династии Мин[D], Хунаньский педагогический университет, 2018.

[9] Хэ Гуаньхуань Образец для подражания принцесс в династии Северная Сун: жена Ли Цзуньсюя представила принцессу Му как старшую дочь (Часть 2) [J]. Хуа Чжунсюэ, 2014, (02): 27-56.

[10] Ли Цуй, Конг Юн. Три стелы принцессы Дачан, поклоняющейся храму Конфуция [J]. Going to the World, 2014, (19): 85.

[11] Elephant News (2023, 11.14). «Принцесса, пожалуйста» популярна, но: не кричите «Принцесса» случайно!

Автор: Чжан Нань

Монтажер: Теннесси

Отчет/Отзыв