notícias

Por que há cada vez mais princesas mais velhas em dramas de fantasia?

2024-08-19

한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina

Todos os anos acontecem dramas com grandes heroínas, e este ano é a vez da princesa mais velha se reunir.

Havia a princesa mais velha, Li Yunrui, em “Celebrating More Than Years”, que é gentil na superfície, mas implacável nos bastidores, e a princesa mais velha de Leyang Shen Zhiyi em “Ning'an Like a Dream”, que é amada por milhares de pessoas e está disposta a lutar com sua própria família.

(Esquerda) Princesa mais velha Li Yunrui, (direita) Princesa mais velha Shen Zhiyi de Leyang|Fonte da foto: Weibo@青宇年官微@宁安rumeng官微

Mais tarde, houve a extrema e doente princesa mais velha Wan Ning em "Mo Yu Yun Jian", e a poderosa princesa mais velha Li Rong em "O Ano da Flor", que supervisiona o país e auxilia nos assuntos governamentais.

(Esquerda) A princesa mais velha Wan Ning e a princesa mais velha Li Rong|Fonte da foto: @Moyuyunjianguanwei@ducannianhuaguanwei

Que tipo de título é a princesa mais velha? Por que há cada vez mais princesas mais velhas em dramas de fantasia?

Apenas uma palavra de diferença, a princesa mais velha e a princesa são muito diferentes

O título "princesa" apareceu pela primeira vez no Período da Primavera e Outono e no Período dos Reinos Combatentes.

De acordo com a "Primavera e Outono Gongyang Zhuan·Ano de Zhuang Gong": "Quando o imperador casa uma filha com um príncipe, ele deve permitir que os príncipes tenham o mesmo sobrenome para cuidar dela; quando um príncipe casa uma filha com um alto funcionário, ele deve fazer com que o alto funcionário assuma o comando dela."

Ou seja, se o imperador quiser se casar com a própria filha, deverá se casar com um príncipe com o mesmo sobrenome. Ao mesmo tempo, o título do rei dos estados vassalos é denominado "gong", e a pessoa casada pelo "gong" é chamada de "princesa". A palavra "princesa" surgiu e substituiu o anterior "wangji" como pronome para filha do imperador e filha do príncipe.

Antes, a princesa não se chamava "Wang Ji"|Fonte: Captura de tela da TV "Sauvignon Blanc 2"

Posteriormente, a Dinastia Qin unificou os seis países e criou vários sistemas do país feudal unificado, e o sistema de princesas também foi formalmente formado. Por exemplo, "Registros Históricos: Biografia de Li Si" diz: "O filho mais velho de Si é o guardião de Sanchuan. Todos os meninos são casados ​​com a princesa de Qin e as meninas são casadas com os príncipes de Qin."

A Dinastia Han herdou o sistema Qin e não apenas continuou o título de princesa, mas também desenvolveu o sistema de princesa mais velha nesta base.

Mas nem todas as princesas podem se tornar princesas mais velhas. De acordo com estatísticas de estudiosos, havia 12 princesas da Dinastia Han nos "Registros Históricos", mas apenas quatro delas, Princesa Guantao, Princesa Pingyang, Princesa Wei e Princesa Egai, foram nomeadas princesas mais velhas. Isso mostra o quão precioso é o título de “Princesa Mais Velha”.

A situação das princesas, desde o Imperador Gaozu da Dinastia Han até o Imperador Wu da Dinastia Han, registrada em "Registros Históricos" | Fonte: Referência [1]

Então, como você pode se destacar das princesas e ser promovida a “princesa mais velha”?

Uma teoria é que apenas as princesas que são particularmente favorecidas ou que fizeram contribuições notáveis ​​podem ser coroadas como "princesas mais velhas".

De acordo com o "Livro da Dinastia Han Posterior: Crônica da Rainha": "No sistema Han, todas as princesas recebem o título de princesa do condado, e seu cerimonial e trajes são iguais aos dos príncipes. Aqueles que a respeitam são recebem o título de princesa mais velha, e seu traje é o mesmo do rei tibetano." A princesa mais velha aqui pode ser considerada como uma versão avançada do título dado a uma princesa particularmente favorecida, cujo status é quase igual ao de um rei tibetano.

Por exemplo, os registros "Suoyin" de Sima Zhen: "O filho de Wei Zifu se chama Príncipe Wei, e sua filha se chama Princesa Wei. Ela é a filha mais velha da Rainha de Wei, por isso é chamada de Princesa, ao contrário do imperador. irmã que é chamada de Princesa." "Hanshu· "A Biografia da Esposa" registra a história de que depois que o Imperador Wen de Han ascendeu ao trono, sua única filha Liu Piao com a Rainha Dou foi nomeada a princesa mais velha. Ji é a rainha e sua filha é a princesa mais velha de Guantao." A primeira é considerada a filha única mais favorecida do Imperador Wu da Dinastia Han, e a última é a única filha do Imperador Wen da Dinastia Han e da Imperatriz Dou. Seu status é naturalmente diferente do das princesas comuns.

Outra teoria é que a “princesa mais velha” se refere aos mais velhos e às mulheres da mesma geração do imperador.

"Notas para iniciantes, volume 10, princesa" diz: "No sistema Han, a filha do imperador é a princesa; a irmã do imperador é a princesa mais velha; a tia do imperador é a princesa mais velha." princesa, a irmã do imperador é chamada de princesa mais velha, e o imperador é chamado de princesa mais velha. Minha tia se chama Princesa Dachang. Por exemplo, a irmã do imperador fundador Li Yuan da Dinastia Tang, Princesa Tong'an, foi nomeada a princesa mais velha nos primeiros dias da Dinastia Tang. Durante o reinado de seu sobrinho Li Shimin, ele foi promovido ao título. da princesa mais velha Tong'an.

Ao superar as qualificações e apostar no tesouro certo, alcançar passo a passo o status de princesa mais velha ou princesa mais velha pode ser considerado um caminho de promoção consciente.

Além disso, a princesa mais velha também deve ser uma mulher direta da família real.

Só por falar na princesa, ela também pode ser uma parente distante do imperador. Por exemplo, a Princesa Wencheng e a Princesa Jincheng que se casaram na Dinastia Tang eram mulheres do clã que foram canonizadas como princesas. Na Dinastia Yuan, as princesas foram "invadidas". As filhas do imperador, as filhas dos príncipes e príncipes e aquelas que estavam ligadas à família real eram todas chamadas de "princesas".

O título de princesa mais velha deve ser da filha, tia, irmã e outros membros da família imediata do imperador para ter a chance de obtê-lo.

Mas não importa o que aconteça, o status e o respeito da princesa mais velha são óbvios.

Cai Yong anotou o Volume 12 de “Registros Históricos” e disse: “A filha do imperador é chamada de princesa, e seus rituais são melhores do que os dos príncipes. príncipes e reis." Ou seja, a princesa mais velha é tão boa quanto o rei tibetano em termos de rituais. Segundo os registos, a princesa mais velha da Dinastia Han tinha um estatuto económico e uma influência social que quase ultrapassava a estrutura patriarcal.

Por exemplo, algumas princesas mais velhas têm rendimentos muito elevados. De acordo com estatísticas de Pan Mingji, um estudioso da Universidade Chinesa de Hong Kong, o número médio de famílias em famílias feudais durante o reinado do Imperador Zhao da Dinastia Han era de 3.534, enquanto o número de famílias em famílias feudais concedidas aos mais velhos A princesa de Eyi foi estimada em mais de 30.000 famílias, o que era quase 10 vezes a média. Com um feudo inicial tão elevado, a princesa mais velha continuou a ser favorecida pelo imperador, e seu tratamento era muito superior ao dos demais membros do clã. No início da ascensão do imperador Zhao ao trono, ele também tentou "dar diferentes presentes à princesa mais velha e aos irmãos mais novos do clã". No quarto ano da Primeira Dinastia Yuan (83 aC), ele novamente "concedeu". a princesa mais velha, o primeiro-ministro, os generais, os príncipes, os príncipes de classe média com menos de dois mil shi e os príncipes. "Existem diferenças em dinheiro e seda entre funcionários e clãs." ele é.

Além disso, numa sociedade feudal dominada por uma estrutura patriarcal, a princesa mais velha era bastante influente na vida e na política. A princesa mais velha de Pingyang, a rainha da Dinastia Han, não só teve a liberdade de escolher o seu próprio marido, mas também se casou novamente duas vezes: primeiro com Cao Shou, o Marquês de Pingyang, o bisneto do herói fundador Cao Shen, e mais tarde para Ruyin Marquês Xiahou Po, o bisneto do herói fundador Xia Houying, e depois para Li Wei Qing, o grande general com grandes façanhas militares. A princesa Guantao também foi influente na política. O imperador Jing da dinastia Han, o ex-príncipe herdeiro Liu Rong, foi deposto, e o imperador Wu da dinastia Han, Liu Che, conquistou a posição de príncipe herdeiro e ascendeu com sucesso ao trono, que era inseparável do trono. apoio da Princesa Guantão.

Princesa Tao na série de TV | Fonte: Captura de tela da série de TV "Beauty's Scheming"

Em outras dinastias, a princesa mais velha também tinha um status elevado.

Por exemplo, a Princesa Xianmu da Dinastia Song confiou em seu status nobre e excelentes habilidades políticas não apenas para proteger seu marido e sua família, que foram pegos na luta pelo poder entre Kou Zhun, Yang Yi e outros cortesãos e a Rainha Zhenzong Liu. , mas também protegeu a família em perigo Na Dinastia Yuan, a princesa mais velha Xiangge Laji presidiu o sacrifício no Templo de Confúcio, quebrando a convenção histórica de que apenas oficiais do sexo masculino poderiam presidir o sacrifício na Dinastia Ming, o Imperador Chengzu; da Dinastia Ming recompensou a princesa mais velha Ning com vários objetos novos de tempos em tempos "No oitavo ano de Yongle, a Princesa Ning recebeu 30.000 catties de lenha cada", "No décimo terceiro ano de Yongle, a Princesa Ning recebeu dois. potes de amêijoas em conserva, etc." "No décimo quinto ano de Yongle, a Princesa Ning recebeu cinco pedras de tâmaras vermelhas", o que também ilustra a sua preparação. Favorecido e de confiança do imperador.

Correspondendo à história, há também uma distinção clara entre princesas e princesas mais velhas em dramas de cinema e televisão.

As princesas costumam ser personagens de "flores brancas ricas" inocentes e de bom coração, como Long Kui em "Legend of Sword and Fairy 3", Xiao Feng (Nona Princesa) em "East Palace", a princesa mais velha da Dinastia Qi do Norte em "Qing Yu Nian 2", "Qing Ping Le" Princesa Huirou. Eles são inocentes e vivos, com status elevado, mas a maioria deles não tem cargos reais e sua influência é limitada ao harém e à vida. Seu poder vem do favor de seu pai e irmão e, em última análise, eles se dedicam ao pai e ao irmão.

Nightshade que sacrificou sua vida por seu irmão duas vezes | Fonte: Captura de tela da série de TV "Legend of Sword and Fairy 3"

A princesa mais velha é mais uma “grande heroína” com uma imagem madura e seios grandes. Em "Celebrating More Than Years", a princesa mais velha, Li Yunrui, que detém o poder e o poder, é responsável pelo tesouro interno e contrabandeia dinheiro com outros países para obter lucros. Ela apunhala o príncipe pelas costas enquanto confronta o protagonista masculino. Ela também dá à luz uma filha, Lin Wan'er. Ela tem uma vida equilibrada de poder e riqueza, com personagens ricos e ombros fortes.

A princesa mais velha, Li Yunrui|Fonte: Captura de tela da série de TV "Qing Yu Nian 2"

Por que há cada vez mais princesas mais velhas nos dramas de TV?

Com o desenvolvimento dos dramas de heroínas hoje, eles estão começando a exigir imagens femininas com posições mais poderosas. Esta é a principal razão pela qual há cada vez mais “princesas mais velhas” nos dramas de fantasia.

As personagens femininas evoluíram passo a passo desde a luta interna no palácio em "A Lenda de Zhen Huan" até crescerem de forma independente na casa dos fundos de uma grande família em "Você sabe que deveria ser verde, gordo, vermelho e esbelto ", para "Viajando com Feng", "Entre Mo Yuyun", etc. Assumindo a liderança na participação em eventos sociais, tanto a heroína quanto o público não estão mais satisfeitos em lutar por favores na casa dos fundos, mas estão ansiosos para quebrar através das limitações tradicionais da “heroína dentro de casa” e buscar maior valor pessoal e maior influência social. O recentemente relançado "Sauvignon Blanc 2" espera que a heroína Xiling Jiuyao siga uma carreira e se torne uma "rainha", o que também é uma manifestação proeminente desta mentalidade.

Na verdade, devido às limitações do contexto histórico real, o papel das mulheres como governantes superiores raramente aparece em obras cinematográficas e televisivas. Neste momento, a princesa mais velha, que detém o poder, é decisiva na matança, e até rompe a estrutura patriarcal feudal em alguns aspectos, tornou-se a “substituta da rainha” aos olhos do público, e é também a candidata mais adequada. para a heroína.

Em segundo lugar, a popularidade da “princesa mais velha” é inseparável da tendência da “garota má” dos últimos anos.

A era de "Silly Baitian" passou e "Madonna" gradualmente mudou de um termo complementar para um termo depreciativo. Desta vez o público começou a ser severamente manipulado pela “mulher má” que olhava diretamente para os seus desejos interiores.

Qual é a “personagem feminina maligna” que o público gosta? Se uma princesa na estrutura patriarcal da sociedade feudal deseja ocupar um lugar na corte, ela nem sempre pode ser uma princesinha inexperiente no mundo. Ela quase tem que sair de sua zona de conforto e passar por algumas dificuldades ou explorações. antes que ela possa crescer e se tornar uma mente madura.

Seja a princesa mais velha, Wan Ning, que foi repetidamente humilhada quando era um próton no Reino Dai em "Mo Yu Yu Yu Jian", ou a princesa mais velha, Le Yang, que foi humilhada pelo outro lado pelo casamento de seu país em "Ning ' an Like a Dream", sob o prenúncio das primeiras tribulações, as princesas mais velhas No período posterior, ser ambicioso, lutar pelo poder, resistir à opressão real e olhar diretamente para as ambições pessoais são todos resultados da racionalização.

Princesa Wanning, que foi humilhada na fase inicial, mas ganhou destaque na fase posterior | Fonte: Captura de tela da série de TV "Mo Yu Yun Jian"

Portanto, as princesas mais velhas quebraram o estereótipo de heroínas fracas e de bom coração nos dramas de fantasia anteriores e se tornaram "pessoas vivas" em dramas de fantasia que ousaram pensar e agir e se concentraram em seus próprios objetivos em comparação com as heroínas quase perfeitas da Virgem. , eles foram mais humanos e gentis. A vitalidade também pode fazer com que o público diante da TV tenha mais empatia.

Existem também algumas princesas mais velhas que “se recusam a ficar mentalmente exaustas e enlouquecem quando algo acontece”, tornando-se o sustento espiritual e a válvula de escape emocional do público, e deixando todos os espectadores felizes.

Claro, o cenário contrastante do personagem da princesa mais velha também é muito adequado para a trama de sadomasoquismo que todo mundo sempre gostou de assistir.

O contraste sempre foi uma especialidade dos protagonistas das séries de TV, sendo também uma trama preferida do público. Anos atrás, as pessoas adoravam assistir à trama “contraste + sadomasoquismo” em que o tirano Kuo Shao domina a cena e apenas inclina a cabeça para ela.

O tirano mudou de ideia e se tornou um cachorrinho | Fonte: Captura de tela da série de TV "Meteor Garden"

Hoje em dia, os roteiros da princesa mais velha também gostam de usar um senso de contraste, deixando o poder avassalador da princesa mais velha desencadear seu humilde gesto de namoro, e o tema principal é um “profundo amor sadomasoquista”. Em “Mo Yu Yun Jian”, por mais arrogante que fosse a princesa mais velha Wan Ning no estágio inicial, no final ela abandonou seu capacete e armadura por causa de Shen Yurong e foi envenenada. alguma vez me amou?" Isso faz com que o público se sinta muito feliz na fase inicial e muito triste na fase posterior.

Fonte: Captura de tela da série de TV "Mo Yu Yun Jian"

Além dos cenários do enredo, o status dos atores nos dramas de fantasia também afeta diretamente a saída ou não dos personagens do círculo.

É preciso dizer que as atrizes que atuavam na TV há dez anos ainda são a principal força da telinha, mas a maioria delas passou de meninas a atores maduros com habilidades de atuação. Até as tão comentadas 85 flores agora têm. uma média de 35+. E é precisamente a atual situação etária das atrizes convencionais que promove diretamente o papel da princesa mais velha da indústria.

Li Xiaoran, que interpretou a heroína Mary Sue há dez anos, conseguiu expressar vividamente o primeiro amor da jovem e dominou as férias de verão com a trama do patrão e da Cinderela. Hoje em dia, ela ainda está ativa na tela. Depois de anos de acumulação, ela tem uma sabedoria e um charme únicos, perfeitos para o sorriso da princesa madura. Anos de habilidades de atuação também podem ajudar a princesa mais velha a cair e “enlouquecer” a qualquer momento.

Comparação entre o papel de Mary Sue interpretado por Li Xiaoran e o papel da princesa mais velha | Fonte: (esquerda) captura de tela da série de TV "No Time to Say I Love You", (direita) captura de tela da série de TV "Celebrating More Do que anos"

Claro, por mais emocionante e charmosa que seja a personagem da princesa mais velha, uma excelente série de TV é sempre o resultado de um enredo novo e razoável, de tomadas maravilhosas e eficazes e do esforço conjunto dos atores. A princesa mais velha é muito charmosa e a menina ainda é fofa. Personagens que se dedicam às suas carreiras e têm ambições são dignos de elogios, e os personagens e o enredo de Xianyun Yehe também são muito interessantes. O que o público quer ver é um personagem que rompa as rotinas tradicionais e represente melhor a voz do público.

Referências

[1] Pan Mingji (2019). Uma breve discussão sobre a princesa mais velha em "Registros Históricos".

[2] Jin Tao. Pesquisa sobre a imagem de mulheres más nas obras literárias de Higashino Keigo [D].

[3] Chen Muzi, Wang Yanhui. Estudo comparativo de princesas e princesas na Dinastia Han [J].

[4] Miao Linlin. Discussão sobre o Sistema Princesa da Dinastia Wei do Norte [J].

[5] Qian Jianfu. Reexame da interpretação de "Eldest Princess" [J]. Dictionary Research, 1991, (03): 140-143.

[6] Yu Suisheng. Discussão sobre a interpretação de "princesa mais velha" [J]. Dictionary Research, 1989, (02): 150-151.DOI: 10.16134/j.cnki.cn31-1997/g2.1989.02.032.

[7] Nan Feng Chuang (2024,5.22).

[8] Lin Juanrong. Pesquisa sobre Princesas da Dinastia Ming[D].

[9] He Guanhuan. O modelo das princesas na Dinastia Song do Norte: a esposa de Li Zunxu apresentou a Princesa Mu como a filha mais velha (Parte 2) [J].

[10] Li Cui, Kong Yong. Três estelas da Princesa Dachang adorando o Templo de Confúcio [J].

[11] Elephant News, (2023, 14/11). “Princesa, por favor” é popular, mas: Não grite “Princesa” aleatoriamente!

Autor: Zhang Nan

Editor: Tennessee

Relatório/Comentários