समाचारं

अलीबाबा, जेडी डॉट कॉम इत्यनेन तस्मिन् एव दिने स्वस्य वित्तीयप्रतिवेदनं प्रकाशितम्।

2024-08-16

한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina

अलीबाबा इत्यनेन वित्तवर्षस्य २०२५ तमस्य वर्षस्य प्रथमत्रिमासिकवित्तीयप्रतिवेदनं प्रकाशितम् :
ताओटियन जीएमवी निरन्तरं वर्धते तथा च सार्वजनिकमेघः द्विअङ्कैः वर्धते

अस्माकं संवाददाता Xie Lan तथा प्रशिक्षु संवाददाता Liang Aonan

१५ अगस्तस्य सायं अलीबाबा समूहेन वित्तवर्षस्य २०२५ तमस्य वर्षस्य प्रथमत्रिमासिकवित्तीयप्रतिवेदनं प्रकाशितम्।रणनीतिककेन्द्रीकरणेन निरन्तरं निवेशेन च परिणामाः प्राप्ताः, यतः समूहस्य मूलचालकशक्तिद्वयं भवति . तेषु, ताओटियन समूहस्य ऑनलाइन जीएमवी स्थिरवृद्धिप्रवृत्तिं निर्वाहितवान् तथा च अलीबाबा क्लाउड् "सार्वजनिकमेघ + एआइ" रणनीत्यां केन्द्रीकृत्य, सार्वजनिकमेघव्यापारराजस्वं द्वि-अङ्कीयवृद्धिं प्राप्तवान्, तथा च राजस्वं प्राप्तवान् एआइ-सम्बद्धाः उत्पादाः अपि अधिकं अनुकूलाः आसन् आगच्छन्तु त्रि-अङ्कीय-वृद्धिः।

अलीबाबा समूहस्य मुख्यकार्यकारी वु योङ्गमिङ्ग् इत्यनेन उक्तं यत् उपयोक्तृ-अनुभवं सुधारयितुम् उत्तम-उत्पादानाम्, उत्तम-मूल्यानां, उत्तम-सेवानां च ध्यानं दत्त्वा ताओटियन-समूहेन स्वस्य विपण्य-भागं स्थिरं कृत्वा स्वस्य व्यवसायं विकासस्य पटले प्रत्यागतवान् |. क्लाउड् कम्प्यूटिंग् व्यावसायिकराजस्वेन सकारात्मकवृद्धिगतिः प्राप्ता, सार्वजनिकक्लाउड् तथा आर्टिफिशियल इन्टेलिजेन्स-सम्बद्धानां उत्पादानाम् अधिकाधिकं स्वीकरणस्य धन्यवादेन, अस्माकं मार्केट्-नेतृत्वं निर्वाहयितुम् वयं निवेशं निरन्तरं करिष्यामः |.

वित्तीयप्रतिवेदने दर्शयति यत् प्रतिवेदनकालस्य कालखण्डे ताओटियनसमूहः उपयोक्तृअनुभवं सुधारयितुम्, व्यापारिकसञ्चालनपारिस्थितिकीतन्त्रस्य अनुकूलनार्थं च निवेशं वर्धयितुं आग्रहं कृतवान्, तथा च उल्लेखनीयपरिणामान् प्राप्तुं सुधारस्य नवीनतायाश्च उपायानां श्रृङ्खलां क्रमेण प्रारब्धवान्

रिपोर्टिंग् अवधिमध्ये ताओटियनसमूहः उपयोक्तृ-अनुभवं व्यापकरूपेण सुधारयितुम्, व्यापारिक-सञ्चालन-पारिस्थितिकी-विज्ञानस्य अनुकूलनार्थं च प्रतिबद्धः आसीत्, तथा च अभिनव-सुधार-उपायानां श्रृङ्खलायाः माध्यमेन महत्त्वपूर्ण-बाजार-प्रतिक्रियाम्, व्यावसायिक-वृद्धिं च प्राप्तवान् उपयोक्तृ-अनुभवं सुधारयितुम्, Taotian आधिकारिकं "618" पूर्व-विक्रयं रद्दीकर्तुं अग्रणीः अभवत्, प्रमुखविक्रयस्य समये पूर्णमूल्यप्रतिश्रुतिं प्रारब्धवान्, त्रैमासिकस्य अन्तः 88VIP सदस्यता-अधिकारस्य उन्नयनं च कृतवान्

"उपयोक्तृप्रथमम्" इत्यस्य परितः निवेशः फलं ददाति एव प्रथमत्रिमासे ताओ तिआन्टियनस्य उपरि जीएमवी निरन्तरं वर्धितः, आदेशस्य मात्रायां वर्षे वर्षे द्विगुणाङ्केन वृद्धिः अभवत्, क्रेतृणां संख्यायां क्रयणस्य आवृत्तिः च निरन्तरं वर्धिता, तथा च... ८८वीआईपी सदस्यानां संख्या ४२ मिलियनतः अधिका अभवत् । "६१८" कालखण्डे ताओआन्टियान् इत्यस्य विषये जीएमवी इत्यस्य वृद्धिः वर्षे वर्षे प्रबलतया अभवत् ।

ताओटियन इत्यनेन व्यापारिणां दीर्घकालीनव्यापारविश्वासं वर्धयितुं उपायानां श्रृङ्खला अपि आरब्धा: त्रैमासिकस्य कालखण्डे व्यावसायिकपरामर्शदातारः निःशुल्काः सन्ति, तथा च "६१८" अवधिमध्ये उद्योगस्य उपभोक्तृकूपनस्य अनुदानं वर्धितवान् २६ जुलै दिनाङ्के ताओटियनेन अधिकानि उपायानि घोषितानि, यत्र "केवलं धनवापसी" नियमस्य अनुकूलनं, व्यापारिणां कृते स्वस्थव्यापारपारिस्थितिकीतन्त्रं निर्मातुं स्थायिवृद्धिं प्राप्तुं च "व्यापकभण्डारअनुभवबिन्दून्" प्रारम्भः च अस्ति

तस्मिन् एव काले अलीबाबा क्लाउड् "एआइ-सञ्चालितं, सार्वजनिकमेघं प्रथमं" रणनीत्यां केन्द्रितं भवति तथा च स्वस्य प्रौद्योगिक्याः, स्केल-लाभानां च विस्तारं निरन्तरं कुर्वन् अस्ति । आँकडा दर्शयति यत् अलीबाबा क्लाउड् इत्यस्य बाह्यराजस्वं (अलीबाबा-सम्बद्धानां क्लाउड्-राजस्वं विहाय) वर्षे वर्षे ६% वर्धिता एषा वृद्धिः मुख्यतया एआइ-प्रौद्योगिक्याः व्यापकप्रयोगस्य कारणेन अभवत् तथा च सम्बन्धित-उत्पादानाम् स्वीकरण-दरस्य महती वृद्धिः अभवत् एआइ-सम्बद्धस्य उत्पादस्य राजस्वस्य वृद्धिः त्रयः अङ्काः अभवत्, अलीबाबा क्लाउड् इत्यस्य त्रैमासिकसमायोजितः ईबीआईटीए च वर्षे वर्षे १५५% दृढतया वर्धितः ।

चीनस्य ई-वाणिज्यविशेषज्ञसेवाकेन्द्रस्य उपनिदेशकः गुओ ताओ इत्यनेन सिक्योरिटीज डेली इत्यस्य संवाददात्रे उक्तं यत्, "अलीबाबा इत्यस्य कृते २०२५ वित्तवर्षं स्वस्य सामरिकदिशां निरन्तरं गभीरं कर्तुं, पूर्वसुधारानाम् परिणामान् सुदृढं कर्तुं च महत्त्वपूर्णः अवधिः अस्ति।" that in the past few quarters तेषु उपभोक्तृ-अनुभवं सुधारयितुम्, एआइ-मूलसंरचनानिर्माणं सुदृढं कर्तुं, तकनीकीक्षमतासु सुधारं कर्तुं च अलीबाबा-संस्थायाः रणनीतिकनिवेशेन प्रारम्भे व्यावसायिकविकासस्य प्रवर्धने सकारात्मका भूमिका दर्शिता अस्ति एते निवेशाः न केवलं कम्पनीयाः सामरिकदिशायाः प्रभावशीलतां सत्यापयन्ति, अपितु आगामिवित्तवर्षे अधिका ठोसरूपेण स्थायिरूपेण च वृद्धिं प्राप्तुं उत्तमं आधारं स्थापयन्ति।

अस्मिन् त्रैमासिके अलीबाबा-सङ्घस्य सीमापारव्यापारस्य सीमापारपूरणसेवानां च समन्वयः निरन्तरं उद्भवति स्म, येन अलीबाबा-अन्तर्राष्ट्रीय-डिजिटल-व्यापार-समूहः, कैनियाओ-समूहः च तीव्र-वृद्धिं निर्वाहयितुं प्रेरिताः तेषु अलीबाबा अन्तर्राष्ट्रीय-डिजिटल-व्यापारसमूहस्य राजस्वं वर्षे वर्षे ३२% वर्धितम् । कैनिआओ इत्यस्य त्रैमासिकराजस्वं वर्षे वर्षे १६% वर्धितम् ।

तदतिरिक्तं ई-वाणिज्यम्, मेघं च विहाय अन्येषु बहुषु व्यवसायेषु परिचालनदक्षता निरन्तरं सुधरति स्म, हानिषु च महती सुधारः अभवत् । अस्मिन् त्रैमासिके परिचालनदक्षतायाः उन्नतेः व्यावसायिकपरिमाणस्य च वर्धनेन स्थानीयजीवनशैलीसमूहेन हानिषु महती न्यूनता प्राप्ता सन आर्ट रिटेल्, हेमा, अलीबाबा हेल्थ्, लिङ्गक्सी इन्टरएक्टिव् इन्टरटेन्मेण्ट् इत्यादीनां सर्वेषां त्रैमासिकसञ्चालनपरिणामेषु सुधारः अभवत् ।

चीनसूचनासङ्घस्य कार्यकारीनिदेशकः गुओयान् नवीन आर्थिकसंशोधनसंस्थायाः संस्थापकनिदेशकः च झू केली प्रतिभूतिदैनिकस्य संवाददात्रे अवदत् यत् अलीबाबा इत्यस्य ई-वाणिज्यम्, क्लाउड् कम्प्यूटिङ्ग्, डिजिटलमीडिया तथा मनोरञ्जनम् इत्यादिषु अनेकक्षेत्रेषु उपस्थितिः अस्ति, तथा च... स्थानीयजीवनसेवाः एषा विविधव्यापारसंरचना एकस्य विपण्यस्य जोखिमानां प्रतिरोधाय सहायकं भवति तथा च राजस्ववृद्ध्यर्थं बहुविधवृद्धिबिन्दवः प्रदाति। भविष्ये विभिन्नव्यापारक्षेत्राणां निरन्तरविकासेन, विपण्यविस्तारेण च कम्पनीयाः राजस्वस्य वृद्धिः निरन्तरं भविष्यति इति अपेक्षा अस्ति



जिंगडोङ्ग-समूहस्य द्वितीयत्रिमासे २९१.४ अर्ब-युआन्-रूप्यकाणां राजस्वं जातम्
"गारण्टीकृतगुणवत्ता न्यूनमूल्यं च" उपयोक्तृवृद्धिं प्रवर्धयति

अस्माकं संवाददाता Xie Lan तथा प्रशिक्षु संवाददाता Liang Aonan

१५ अगस्तदिनाङ्के सायं जेडी डॉट कॉम समूहः (अतः परं "जेडी डॉट कॉम" इति उच्यते) २०२४ तमस्य वर्षस्य द्वितीयत्रिमासिकस्य प्रथमार्धस्य च परिणामान् प्रकाशितवान् । द्वितीयत्रिमासे जेडी डॉट कॉमस्य राजस्वं २९१.४ अरब युआन् यावत् अभवत्, वर्षस्य प्रथमार्धे च राजस्वं ५५१.४ अरब युआन् यावत् अभवत्, यत् गैर-जीएएपी इत्यस्य अन्तर्गतं सूचीबद्धकम्पनीनां साधारणशेयरधारकाणां कारणं शुद्धलाभं १४.५ अरब युआन् यावत् अभवत्; वर्षे वर्षे ६९.०% वृद्धिः प्रथमवारं ५.०% यावत् अभवत्, यत् विपण्यस्य अपेक्षां अतिक्रान्तम् ।

JD.com इत्यस्य CEO Xu Ran इत्यनेन उक्तं यत्, "द्वितीयत्रिमासे वयं स्वस्य आपूर्तिशृङ्खलाक्षमतां उपयोक्तृअनुभवं च सुदृढं कृतवन्तः, चीनस्य ई-वाणिज्य-उद्योगे JD.com इत्यस्य विभेदितक्षमतां स्थापयितुं साहाय्यं कृतवन्तः। स्केल-प्रभावेषु निरन्तरं सुधारस्य माध्यमेन तथा च क्रयणदक्षतां, वयं गुणवत्तां सुनिश्चितं कुर्मः "।

"प्रथमप्रयोक्तृ-अनुभवः" इति अवधारणायाः पालनम् ।

राजस्वसंरचनायाः दृष्ट्या द्वितीयत्रिमासे जेडी डॉट कॉमस्य खुदराराजस्वं २५७.०७ अरब युआन् यावत् अभवत्, यत् वर्षे वर्षे १.५% वृद्धिः अभवत्; 7.7%;

५० सदस्यीयस्य चीन-डिजिटल-रियल-इण्टीग्रेशन-मञ्चस्य चिन्तन-समूहस्य विशेषज्ञः हाङ्ग-योङ्गः सिक्योरिटीज-डेली-संस्थायाः संवाददातृणां साक्षात्कारे अवदत् यत् द्वितीयत्रिमासे JD.com इत्यनेन उच्चगुणवत्तायुक्तग्राहकसेवाप्रदातुं उपयोक्तृ-अनुभवं सुदृढं कृतम्, यत्... मोबाईल शॉपिंग अनुभवः, सदस्याधिकारं च वर्धयति। यथा, द्रुततरवितरणविकल्पान् प्रारभ्य, व्यक्तिगतं उत्पादसिफारिशं प्रदातुं, विक्रयानन्तरं सेवां सुदृढं कुर्वन्तु इत्यादीनि। एतानि उपक्रमाः उपयोक्तृसन्तुष्टिं निष्ठां च वर्धयन्ति, यत् क्रमेण उच्चतर उपयोक्तृचिपचिपाहटं अधिकं पुनरावृत्तिक्रयणं च अनुवादयति, उपभोगवृद्धिं चालयति

उपयोक्तृ-अनुभवं मूलरूपेण गृहीत्वा, स्थायि-निवेशस्य गुणवत्ता-वृद्धेः च अधिकं ध्यानं दत्त्वा, येन लाभः यथार्थतया उपयोक्तृषु पतितुं शक्नोति, तदा एव समर्थन-उपायाः यथार्थतया ब्राण्ड्-व्यापारिणां कार्यक्षमतां सुधारयितुम् साहाय्यं कर्तुं शक्नुवन्ति वित्तीयप्रतिवेदने दर्शयति यत् विगतषड्मासानां रणनीतिकनिष्पादनस्य आधारेण जेडी डॉट कॉमस्य त्रैमासिकसक्रियप्रयोक्तारः उपयोक्तृशॉपिङ्ग् आवृत्तिः च द्वितीयत्रिमासे द्वि-अङ्कीयवृद्धिगतिं निरन्तरं निर्वाहयति स्म

वर्षस्य प्रथमार्धे JD.com इत्यस्य "Chunxiao Plan" इत्यनेन एआइ-भण्डारस्य उद्घाटनं सहितं व्यापारिणां समर्थनार्थं ३२ उपायानां उन्नयनं कृतम्, येन द्वितीयत्रिमासे नूतनतृतीयपक्षव्यापारिणां संख्यायां अपि ४६% वृद्धिः अभवत् प्रथमत्रिमासिकम् । द्वितीयत्रिमासे JD Instant Retail इत्यनेन JD Instant Delivery इत्यस्य उन्नयनं कृत्वा प्रारम्भः कृतः, यत् सम्प्रति देशस्य २,४०० तः अधिकेषु काउण्टीषु, जिल्हेषु, नगरेषु च उपभोक्तृभ्यः ९ मिनिट् यावत् शीघ्रं शॉपिंग-अनुभवं प्रदातुं शक्नोति

खुदरा-ई-वाणिज्य-उद्योगस्य विशेषज्ञः, बैलियन-परामर्शस्य संस्थापकः च झुआङ्ग-शुआइ-इत्यनेन सिक्योरिटीज-डेली-संस्थायाः संवाददात्रे उक्तं यत् सेवा-प्रतियोगितायां विशिष्टतां प्राप्तुं व्यापारिणः मञ्च-सञ्चालनस्य परिष्कारे, संगठनात्मकस्य निरन्तर-अनुकूलन-विषये ध्यानं दातुं प्रवृत्ताः सन्ति संरचना तथा प्रक्रिया, अत्याधुनिक प्रौद्योगिकी तथा उच्च दक्षता। एतादृशी रणनीतिः उपयोक्तृआवश्यकतानां परिवर्तनस्य प्रतिक्रियां त्वरितुं, विपण्यगतिशीलतायाः प्रति संवेदनशीलतां सुधारयितुम्, तथा च सेवागुणवत्तां प्रदातुं ग्राहकानाम् अधिग्रहणव्ययस्य न्यूनीकरणं कर्तुं शक्नोति यत् आदर्शात् परं गत्वा उद्योगस्य मानदण्डान् निर्धारयति, लाभमार्जिनस्य स्थिरवृद्धिं प्राप्तुं शक्नोति

एआइ व्यापारिणां व्ययस्य न्यूनीकरणे, कार्यक्षमतां वर्धयितुं च सहायकं भवति

वित्तीयप्रतिवेदने दर्शयति यत् द्वितीयत्रिमासे JD.com इत्यस्य आपूर्तिशृङ्खलायाः आधारभूतसंरचनायाः सम्पत्तिः १५६ अरब युआन् यावत् अभवत्, यत् वर्षे वर्षे ११% वृद्धिः अभवत् रिपोर्टरस्य अवगमनानुसारं जेडी लॉजिस्टिक्स् इत्यस्य विश्वे प्रायः १०० बन्धकगोदामाः, प्रत्यक्षमेलगोदामाः, विदेशेषु गोदामाः च सन्ति, यस्य कुलप्रबन्धनक्षेत्रं प्रायः १० लक्षवर्गमीटर् अस्ति दिवसाः शीघ्रतमे।

संजालविन्यासस्य पुनरावर्तनीयप्रौद्योगिकी-अनुप्रयोगानाम् निरन्तरं अनुकूलनस्य माध्यमेन आपूर्तिशृङ्खलायां प्रत्येकस्य लिङ्कस्य परिचालनदक्षता गुणवत्ता च निरन्तरं सुधारः अभवत्, तथा च स्केल-अर्थव्यवस्थाः अधिकाधिकं महत्त्वपूर्णाः अभवन्, येन जेडी-रसदस्य स्थिरविकासाय ठोसः आधारः स्थापितः एषा उपायश्रृङ्खला न केवलं रसदसेवानां समग्रदक्षतां वर्धयति, अपितु खुदरा-ई-वाणिज्यक्षेत्रे JD.com इत्यस्य निरन्तरवृद्ध्यर्थं दृढं समर्थनं अपि प्रदाति

ज्ञातं यत् जेडी डॉट कॉम् २०१७ तमे वर्षे पूर्णतया प्रौद्योगिक्यां परिणतम् अस्ति ।द्वितीयत्रिमासिकस्य अन्ते जेडी डॉट कॉम इत्यनेन अनुसंधानविकासे प्रायः १३० अरब युआन् निवेशः कृतः एककोटिभ्यः अधिकेभ्यः स्वसञ्चालित-उत्पाद-एसकेयू-आधारेण द्वितीयत्रिमासे JD.com इत्यस्य इन्वेण्ट्री-कारोबारदिनानि ३० दिवसेभ्यः न्यूनं वैश्विक-अग्रणी-स्तरं निरन्तरं निर्वाहयन्ति स्म

हाङ्ग योङ्ग् इत्यनेन उक्तं यत् जेडी डॉट कॉम इत्येतत् प्रौद्योगिकीपरिवर्तने निवेशं निरन्तरं वर्धयति, विशेषतः कृत्रिमबुद्धेः तथा च बृहत् आँकडानां अनुप्रयोगे, यथा बुद्धिमान् रसदप्रणालीद्वारा वितरणदक्षतायां सुधारः, सटीकविपणनार्थं एआइ प्रौद्योगिक्याः उपयोगः, आँकडाविश्लेषणद्वारा सूचीप्रबन्धनस्य अनुकूलनं च . एते प्रौद्योगिकीनवाचाराः प्रत्यक्षतया परिचालनव्ययस्य न्यूनीकरणेन, सेवादक्षतायां सुधारं कृत्वा विक्रयराजस्वं वर्धयित्वा लाभवृद्धौ योगदानं ददति।

द्वितीयत्रिमासे JD.com इत्यनेन भौतिक-उद्योग-परिदृश्येषु क्लाउड्-कम्प्यूटिङ्ग्, बिग-डाटा, एआइ इत्यादीनां डिजिटल-प्रौद्योगिकीनां कार्यान्वयनस्य, अनुप्रयोगस्य च प्रचारः निरन्तरं कृतः JD.com इत्यस्य “618” कालखण्डे Yanxi डिजिटलजनाः 5,000 ब्राण्ड्-सहितं स्थिरप्रसारणं प्रारब्धवन्तः सञ्चितरूपेण लाइव-प्रसारणानां संख्या 100 मिलियनं अतिक्रान्तवती, JD.com इत्यस्य लाइव-प्रसारण-कक्षे 21 CEO-डिजिटल-जनाः प्रकटिताः, येन उद्योगस्य प्रथमं बृहत्-प्रसारणं प्रारब्धम् -सीईओ डिजिटल जनानां स्केल अभ्यासः।

JD.com इत्यस्य AIGC सामग्रीजननमञ्चस्य साहाय्येन द्वितीयत्रिमासे १४०,००० तृतीयपक्षव्यापारिणः एकेन क्लिकेण उत्पादचित्रं, संचालनविपणनप्रतिलेखनं, भण्डारसञ्चालनार्थं आवश्यकं उत्पादलघुविडियो इत्यादीनां सामग्रीसामग्रीणां जननं कर्तुं शक्नुवन्ति, येन सुधारः भवति व्यापारिकसामग्रीनिर्माणस्य दक्षता ९०% अधिका।

Zhuang Shuai इत्यस्य मते JD.com इत्यत्र व्यापकः लेनदेनः, रसदः, उपयोक्तृव्यवहारः, उत्पाददत्तांशः च अस्ति, यत् तस्य कृत्रिमबुद्धेः, डिजिटलरूपान्तरणस्य च ठोस आधारं प्रदाति एआइ, बिग डाटा, क्लाउड् कम्प्यूटिङ्ग् इत्यादिषु अत्याधुनिकप्रौद्योगिकीषु निवेशं अनुप्रयोगं च निरन्तरं वर्धयित्वा JD.com उपयोक्तृ-अनुभवं अधिकं अनुकूलितं करिष्यति, व्यापारिक-सञ्चालन-व्ययस्य न्यूनीकरणं करिष्यति, समग्र-सञ्चालन-दक्षतायां सुधारं करिष्यति, तथा च कृते विजय-विजय-स्थितिं प्राप्स्यति उपयोक्तारः, वणिक्, मञ्चः च ।

चित्र |

उत्पादन |.वांग Xueer झांग Wenling

समीक्षा |

सम्पादक |

अन्तिम निर्णय |


प्रतिवेदन/प्रतिक्रिया