2024-08-15
한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina
१४ अगस्तदिनाङ्के बीजिंगनगरपालिकदलसमितेः (बीजिंगनगरीयजनसर्वकारस्य सूचनाकार्यालयस्य) प्रचारविभागेन "चीनगणराज्यस्य स्थापनायाः ७५ तमे वर्षे स्वागतम्" इति विषयगतं पत्रकारसम्मेलनानां श्रृङ्खलां (चतुर्थम्) आयोजितम् । - बीजिंगस्य सरकारीसम्पत्त्याः, राज्यस्वामित्वयुक्तानां उद्यमानाञ्च उच्चगुणवत्तायुक्तविकाससाधनानां विषये विशेषसत्रम्। बीजिंगनगरपालिकासमितेः प्रचारविभागस्य बाह्यसूचनाविभागस्य निदेशकः ये चाङ्गः अस्य आयोजनस्य अध्यक्षतां कृतवान् । नगरीयराज्यस्वामित्वस्य सम्पत्तिपर्यवेक्षणप्रशासनआयोगस्य, शौगाङ्गसमूहस्य, बीजिंग ऊर्जासमूहस्य, बेइचेन् समूहस्य च प्रासंगिकाः उत्तरदायी सहचराः स्थितिं परिचययन्ति स्म, संवाददातृणां प्रश्नानाम् उत्तरं च दत्तवन्तः।
नगरीयराज्यस्वामित्वस्य सम्पत्तिपर्यवेक्षणप्रशासनआयोगपक्षसमितेः उपसचिवः, उपनिदेशकः, प्रथमस्तरीयनिरीक्षकः, प्रवक्ता च झाङ्ग जिनलिंगः बीजिंगस्य राज्यस्वामित्वयुक्तानां सम्पत्तिनां राज्यस्वामित्वयुक्तानां उद्यमानाञ्च उच्चगुणवत्तायुक्तविकासस्य परिचयं कृतवान्:
बीजिंगनगरपालिकाराज्यस्वामित्वयुक्तसंपत्तिनिरीक्षणप्रशासनआयोगस्य स्थापना २००३ तमे वर्षे अभवत् ।प्रत्यक्षतया सम्बद्धतदर्थसंस्थारूपेण नगरसर्वकारस्य पक्षतः राज्यस्वामित्वयुक्तस्य सम्पत्तिनिवेशकस्य कर्तव्यं निर्वहति वर्तमान समये नगरीयराज्यस्वामित्वयुक्तेन सम्पत्तिपर्यवेक्षणप्रशासनआयोगेन पर्यवेक्षिताः ४५ नगरपालिकाप्रथमस्तरीयाः उद्यमाः ८,६०३ पूर्णस्तरीयाः उपउद्यमाः च सन्ति, येषु कुलम् १० लक्षाधिकाः कर्मचारीः सन्ति
नवीनयुगात् आरभ्य बीजिंगस्य सरकारी उद्यमाः महासचिवस्य शी जिनपिङ्गस्य राज्यस्वामित्वयुक्तानां उद्यमानाम् सुधारस्य विकासस्य च विषये महत्त्वपूर्णप्रदर्शनानां सम्यक् अध्ययनं कृत्वा कार्यान्वितवन्तः, दलस्य केन्द्रीयसमितेः राज्यपरिषदः च निर्णयान् व्यवस्थान् च दृढतया कार्यान्वितवन्तः , तथा नगरपालिकादलसमित्याः नगरपालिकासर्वकारस्य च कार्यस्य आवश्यकताः, दलनिर्माणस्य नेतृत्वस्य पालनम् अकरोत्, तथा च मूलकार्यं वर्धयितुं , मूलप्रतिस्पर्धां वर्धयितुं, राज्यस्वामित्वयुक्तानां सम्पत्तिनां तथा राज्यस्वामित्वयुक्तानां उद्यमानाम् सुधारं गभीरं कर्तुं, विकासं त्वरितुं च केन्द्रीकृतवान् नवीन उत्पादकशक्तयः, तथा च "त्रीणि प्रमुखदायित्वं" निर्वहणे, प्रमुखकार्यं कार्यान्वितुं, तथा च प्रमुखक्रियाकलापानाम् सेवायां, समर्थने च साहसी सक्रियता च भवेयुः, राज्यस्वामित्वयुक्ता अर्थव्यवस्था उच्चगुणवत्तायुक्तं विकासं प्राप्स्यति, राजधानी च भविष्यति तथा आर्थिकसामाजिकविकासस्य "गिट्टीशिला" ।एतत् विशेषतया निम्नलिखितषट्पक्षेषु प्रतिबिम्बितम् अस्ति ।
1. राज्यस्वामित्वस्य अर्थव्यवस्थायाः परिचालनगुणवत्तायां महत्त्वपूर्णः सुधारः अभवत् ।२०२३ तमस्य वर्षस्य अन्ते नगरीय-उद्यमानां मुख्य-आर्थिक-सूचकाः २०१२ तमस्य वर्षस्य अन्ते दुगुणाः अभवन् ।तेषु परिचालन-आयः १.६ गुणान् वर्धितः (२०१२ तमस्य वर्षस्य अन्ते ८४६.४८ अरब-युआन्-तः कुललाभः २.२ खरब-युआन्) चतुर्गुणं कृतवन्तः (२०१२ तमस्य वर्षस्य अन्ते ८४६.४८ अरब युआन् तः (२०१२ तमस्य वर्षस्य अन्ते ४०.४६ अरब युआन् तः १५६.९ अरब युआन् यावत् वर्धितम्), यत्र सञ्चितकरस्य भुक्तिः १.२ खरब युआन्, राज्यस्वामित्वस्य पूंजीलाभः ५७.४०५ अरब युआन् च अभवत् .
अस्मिन् वर्षे प्रथमार्धे राज्यस्वामित्वयुक्ता अर्थव्यवस्थायाः ऊर्ध्वगामिप्रवृत्तिः निरन्तरं कृता, यत्र नगरपालिका उद्यमाः वर्षे वर्षे द्विगुणं राजस्वं लाभवृद्धिं च प्राप्तवन्तः, तथा च १२ सकलराष्ट्रीयउत्पादसमर्थनसूचकानाम् ९ नगरस्य विपणात् अधिकं प्रदर्शनं कृतवन्तः
उद्यमानाम् व्यापकबलस्य दृष्ट्या २०२३ तमस्य वर्षस्य अन्ते ८ कम्पनीनां कुलसम्पत्तयः परिचालन-आयः च १०० अरब-अधिकं भविष्यति, २ कम्पनयः च फॉर्च्यून ग्लोबल ५००-मध्ये प्रवेशं करिष्यन्ति
नगरीयराज्यस्वामित्वयुक्ताः उद्यमाः प्रतिवर्षं नगरस्य प्रमुखपरियोजनानां प्रायः ४०% भागं गृह्णन्ति, तथा च डैक्सिङ्ग-अन्तर्राष्ट्रीयविमानस्थानकं, "आइस-रिबन्" इत्यादीनां कतिपयानां महत्त्वपूर्णपरियोजनानां सफलतापूर्वकं सम्पन्नता अभवत्
2. नूतनानां उत्पादकशक्तीनां संवर्धनं त्वरितं कुर्वन्तु।बीजिंग-अन्तर्राष्ट्रीय-विज्ञान-प्रौद्योगिकी-नवीनीकरण-केन्द्रस्य निर्माणस्य सेवायाः आधारेण, अस्माभिः शीर्ष-स्तरीय-निर्माणं, तन्त्र-नवाचारं, वित्तीय-प्रतिश्रुतिं, मूल्याङ्कन-सम्बद्धतां च सुदृढं कृतम्, वैज्ञानिक-प्रौद्योगिकी-नवीनीकरण-क्षमता-स्तरयोः च प्रमुखाः सफलताः प्राप्ताः |.
वैज्ञानिक-प्रौद्योगिकी-नवाचारस्य समर्थनं निरन्तरं वर्धते: अस्माभिः नीतिदस्तावेजानां श्रृङ्खलां निर्मितवती यथा उच्च-सटीक-उद्योगानाम् सशक्ततया विकासाय अनेकाः उपायाः तथा च वैज्ञानिक-प्रौद्योगिकी-नवाचारस्य कृते त्रिवर्षीय-कार्ययोजना, समर्थननीतीनां संकुलं कार्यान्वितम् पूर्णतया अनुसंधानविकासव्ययस्य लाभरूपेण व्यवहारं कृतवान्, तथा च राज्यस्वामित्वयुक्तानां उद्यमानाम् अनुसन्धानविकासभण्डारस्य आरम्भे अग्रणीः अभवत् ।
२०१३ तः २०२३ तमस्य वर्षस्य अन्त्यपर्यन्तं नगरपालिका उद्यमाः (वित्तीय उद्यमाः विहाय) अनुसंधानविकासनिधिषु कुलम् ३६२.७ अरब युआन् निवेशं कृतवन्तः अस्मिन् वर्षे प्रथमार्धे अनुसंधानविकासनिवेशः २६.६२ अरब युआन् यावत् अभवत्, यत् वर्षे वर्षे १८.४%, औद्योगिक उद्यमानाम् अनुसंधानविकासनिवेशस्य तीव्रता च ४.०५% आसीत् ।
कोर प्रौद्योगिकीसंशोधनं अधिकं सुदृढं कृतम् अस्ति: "अटकगर्दन" प्रौद्योगिकीनां समाधानं प्रति केन्द्रीकृत्य, मूलप्रौद्योगिकीस्रोतानां निर्माणार्थं कार्यान्वयनयोजना प्रवर्तिता, उच्चस्तरीयसाधननिर्माणम् इत्यादीनि 8 मूलस्रोतक्षेत्राणि स्पष्टीकृतानि, 14 इत्यस्य प्रथमः बैचः च कम्पनीः प्रौद्योगिक्याः अग्रणीः भवितुम् प्रचारिताः सन्ति। सम्पूर्णे प्रणाल्याः कुलम् २३ राष्ट्रियविज्ञानप्रौद्योगिकीपुरस्काराः प्राप्ताः, तथा च प्रायः ५६,८०० वैधआविष्कारपेटन्टाः सन्ति । वैश्विक "दीपगृहकारखानानि" इति द्वयोः कम्पनीयोः चयनं कृतम् । एकः व्यक्तिः द्वौ सामूहिकौ च प्रथमं "राष्ट्रीय उत्कृष्टं अभियंतापुरस्कारं" प्राप्तवन्तौ ।
वैज्ञानिकं प्रौद्योगिकी च नवीनताव्यवस्था अधिका पूर्णा अभवत्: "सरकारस्य, उद्योगस्य, शिक्षाशास्त्रस्य, अनुसन्धानस्य, वित्तीयसेवानां च" नवीनतापारिस्थितिकीतन्त्रस्य निर्माणं त्वरितम् अभवत् ५६ राज्यस्वामित्वयुक्ताः उद्यमाः विज्ञानप्रौद्योगिकीसङ्घटनं स्थापितवन्तः, तथा च कृतवन्तः विश्वविद्यालयैः, महाविद्यालयैः, निजीप्रौद्योगिकी-उद्यमैः, केन्द्रीय-उद्यमैः च सह सहस्राधिकानि नवीनता-सहकार्य-परियोजनानि निर्गतवान्, तथा च अनेकाः मूल-परिणामान् प्राप्तवन्तः अस्मिन् ९५ राष्ट्रियस्तरस्य नवीनतामञ्चाः, ७०० तः अधिकाः उच्चप्रौद्योगिकीयुक्ताः उद्यमाः, २३४ "विशेषतः, विशेषाः, नवीनाः च" उद्यमाः च सन्ति । नगरीयराज्यस्वामित्वयुक्तेन सम्पत्तिपर्यवेक्षणप्रशासनआयोगेन बीजिंगनगरे उच्चस्तरीयप्रतिभाउच्चभूमिनिर्माणं प्रवर्धयितुं कार्यान्वयनयोजना प्रवर्तयिता, तथा च "द्विगुणरोजगार"पद्धत्या वैज्ञानिकसंशोधनप्रतिभानां परिचयः कृतः
समय-सम्मानितानां ब्राण्ड्-पदार्थानाम् उत्तराधिकारः, विकासः, गुणवत्ता-सुधारः च : बीजिंग-नगरे ६८ राज्यस्वामित्वयुक्ताः समय-सम्मानिताः ब्राण्ड्-संस्थाः सन्ति, येषु ४२ चीनीय-काल-सम्मानित-ब्राण्ड्-संस्थाः, ६६ बीजिंग-काल-सम्मानित-ब्राण्ड्-इत्यादीनां च सन्ति (४० चीनीय-काल-सम्मानित-ब्राण्ड्-द्वयम् अस्ति तथा च बीजिंग-समय- सम्मानित ब्राण्ड्)। वयं समयसम्मानितानां राज्यस्वामित्वयुक्तानां उद्यमानाम् अखण्डतायाः नवीनतायाः च समर्थनार्थं संयुक्तमुष्टिप्रकरणानाम् एकां श्रृङ्खलां प्रारभिष्यामः, "बीजिंग उद्यमाः प्रत्यक्षविक्रयणं" इति ऑनलाइन मञ्चं निर्मास्यामः, समुच्चयसमयसम्मानितानां राज्यस्वामित्वयुक्तानां उद्यमानाम् ब्राण्ड्-समूहानां च परिचयं करिष्यामः, नवीनानाम् परिचयं करिष्यामः, सीमापारं सम्बद्धतां, अभिनवरूपेण च विकासं कुर्वन्ति।
3. राज्यस्वामित्वस्य, राज्यस्वामित्वस्य उद्यमस्य च सुधारः गभीरतया उन्नतः अस्ति।"1+N" नीतिव्यवस्थायां सुधारः, नूतनयुगे राज्यस्वामित्वस्य उद्यमसुधारस्य "चत्वारि किरणाः अष्टस्तम्भाः च" वैज्ञानिकरूपेण निर्मातुं, राज्यस्वामित्वस्य उद्यमसुधारस्य विस्तारं गुणवत्तासुधारं च प्रवर्धयितुं, गहनीकरणं च व्यापकरूपेण कार्यान्वितुं च राज्यस्वामित्वस्य उद्यमसुधारस्य सुधारकार्याणि जूनमासस्य अन्ते यावत् सुधारकार्यं "आर्धात् अधिकं समयं च अतिक्रान्तम्" इति
राज्यस्वामित्वस्य पूंजीस्य विन्यासः अधिकं अनुकूलितः अस्ति: उच्च-सटीक-उन्नत-उद्योगेषु निवेश-विन्यासः निरन्तरं वर्धितः अस्ति, 2023 तमे वर्षे, उच्च-सटीक-उन्नत-उद्योगेभ्यः नगरीय-राज्य-स्वामित्व-उद्यमानां राजस्वं 730 अरब-युआन्-अधिकं भविष्यति , ३३.९% भागं धारयति, यत् राष्ट्रियसरासरीतः अधिकम् अस्ति । केषाञ्चन पुरातनकारखानानां नवीनीकरणेन निर्मितं सांस्कृतिकं सृजनात्मकं च उद्यानं राजधानीयां नूतनं सांस्कृतिकं स्थलं जातम् । आधुनिक उद्यमव्यवस्थायां अधिकं सुधारः कृतः अस्ति: तया निदेशकमण्डलस्य प्राधिकरणप्रबन्धनमार्गदर्शिकानां शोधकार्यं निर्मातुं च अग्रणीत्वं गृहीतम्, प्रबन्धकानां कृते निदेशकमण्डलस्य प्राधिकरणप्रबन्धनव्यवस्थायाः व्यापकरूपेण स्थापना कृता, तथा च प्रभावीरूपेण परिचालनदक्षतायां सुधारः कृतः।
विपण्य-उन्मुख-सञ्चालन-तन्त्रे अधिकं सुधारः कृतः अस्ति : नगरे राज्य-स्वामित्व-उद्यमानां कम्पनी-सुधारः मूलतः सम्पन्नः अस्ति, सुधारस्य संख्यायाः दृष्ट्या देशे तृतीयस्थानं प्राप्तवान्, उद्यमानाम् स्वतन्त्र-बाजार-संस्थानां स्थितिः च अस्ति मौलिकरूपेण स्थापितः अभवत्। सामाजिककार्यं चालयितुं राज्यस्वामित्वयुक्तानां उद्यमानाम् विनिवेशस्य कार्यं सफलतया सम्पन्नम् अस्ति। मिश्रितस्वामित्वसुधारस्य सक्रियरूपेण निरन्तरं च प्रचारः कृतः, यत्र मिश्रस्वामित्वसुधारं कुर्वतां गृहेषु ७०% अधिका अस्ति सर्वेषां १५,००० प्रबन्धनसदस्यानां कार्यकालव्यवस्था, अनुबन्धप्रबन्धनं च कार्यान्वितम् अस्ति । २०२३ तमे वर्षे "डबलशत उद्यमाः" तथा "प्रौद्योगिकीसुधार उद्यमाः" (८ मानदण्डाः, १० बकाया) मूल्याङ्कने १८ कम्पनयः बेन्चमार्करूपेण अथवा बकाया इति रेटिङ्ग् कृतवन्तः, तथा च नगरपालिकराज्यस्वामित्वयुक्तेन सम्पत्तिपर्यवेक्षणप्रशासनआयोगेन समग्रमूल्यांकनं कृतम् तथा च... राज्यपरिषदः राज्यस्वामित्वयुक्तसंपत्तिपर्यवेक्षणप्रशासनआयोगेन राज्यस्वामित्वयुक्त उद्यमसुधारस्य त्रिवर्षीयकार्याणां आकलनं "ए" ग्रेडं प्राप्तवान्।
4. राज्यस्वामित्वस्य सम्पत्तिनिरीक्षणस्य कार्यक्षमतायां निरन्तरं सुधारः कृतः अस्ति।प्राधिकरणस्य पर्यवेक्षणस्य च संयोजनस्य, नियमनविहीनतायाः, उत्तमप्रबन्धनस्य च एकतायाः पालनं कुर्वन्तु, पर्यवेक्षणव्यवस्थायाः तन्त्राणां च सक्रियरूपेण अन्वेषणं सुधारं च कुर्वन्तु, तथा च राज्यस्वामित्वस्य सम्पत्तिपर्यवेक्षणस्य व्यावसायिकतायाः, व्यवस्थितीकरणस्य, वैधानिकीकरणस्य च स्तरस्य निरन्तरं सुधारं कुर्वन्तु।
नगरस्य राज्यस्वामित्वस्य सम्पत्तिनिरीक्षणं "एकः क्रीडा" त्वरिता अभवत्: वित्तं संस्कृतिं च आच्छादयन्तः नगरपालिकास्तरीयसञ्चालनराज्यस्वामित्वस्य सम्पत्तिषु केन्द्रीकृतं एकीकृतं च पर्यवेक्षणं अभिनवरूपेण साकारं कृतवान्।
मानकीकृतस्य व्यवस्थितस्य च पर्यवेक्षणस्य निर्माणं निरन्तरं सुदृढं कृतम् अस्ति: अधिकारानां उत्तरदायित्वस्य च सूचीयां संशोधनं कृतम्, प्राधिकरणस्य, अधिकारप्रदानस्य च सूची निर्मितवती अस्ति। राज्यस्वामित्वस्य पूंजीनिवेशस्य, परिचालनकम्पनीनां च सुधारः अद्यापि गहनः भवति । नगरपालिका उद्यमानाम् अनुपालनप्रबन्धनव्यवस्थायां पूर्णकवरेजं प्राप्तम्, मुख्यलेखाकारानाम् प्रेषणव्यवस्थायां सुधारः कृतः, मुख्यलेखापरीक्षकव्यवस्थायाः पूर्णकार्यन्वयनं च प्रवर्धितम्। सक्रियरूपेण एकं डिजिटलं बुद्धिमान् च पर्यवेक्षणप्रणालीं निर्मायताम् यत् उपरितः अधः यावत् सम्बद्धं भवति तथा च वास्तविकसमये ऑनलाइन भवति निवेशकपरिवेक्षणार्थं सूचनामञ्चः आधिकारिकतया कार्यान्वितः अस्ति "त्रयः प्रमुखाः एकः च" तथा च बृहत्निधिनां गतिशीलनिरीक्षणं कृतम् अस्ति आयोगानां उद्यमानाञ्च सम्बन्धं साक्षात्कृतवान्, तथा च "त्रयः प्रमुखाः एकः च" निर्णयनिर्माणं कार्यान्वितम् अस्ति नियामकव्यवस्था गौण उद्यमानाम् अपि विस्तारं प्राप्नोति ।
प्रमुखजोखिमनिवारणतन्त्रे अधिकं सुधारं कुर्वन्तु: सर्वेषु स्तरेषु राज्यस्वामित्वयुक्तसंपत्तिनिरीक्षणसंस्थाः राज्यस्वामित्वयुक्तानि उद्यमाः च समाविष्टं उत्तरदायित्वव्यवस्थां स्थापयित्वा सुधारयन्तु, अवैधसञ्चालनस्य उत्तरदायित्वं च सुदृढं कुर्वन्तु। गैर-कोरव्यापारनिवेशान् सख्तीपूर्वकं नियन्त्रयन्तु, प्रमुखजोखिमपूर्वचेतावनी तथा समर्पितनिष्कासनतन्त्रेषु सुधारं कुर्वन्तु, नियन्त्रणे प्रमुखसञ्चालनजोखिमान् प्राप्तुं च। विदेशेषु परिचालनेषु निवेशेषु च जोखिमानां विरुद्धं सक्रियरूपेण रक्षणं कुर्वन्तु, तथा च विदेशेषु उद्यमानाम् उच्चगुणवत्तायुक्तविकासं प्रवर्धयितुं विदेशेषु राज्यस्वामित्वयुक्तानां सम्पत्तिनां पर्यवेक्षणं सुदृढं कर्तुं मतानाम् अध्ययनं कृत्वा मतानाम् निर्माणं कुर्वन्तु।
राज्यस्वामित्वयुक्तानां उद्यमानाम् उच्चगुणवत्तायुक्तविकासं प्रवर्धयितुं इतिहासात् अवशिष्टानां समस्यानां समाधानं कर्तुं केन्द्रीकृत्य: "रोलिंग् उन्नतिः तथा बैच रिजोल्यूशन" इत्यनेन राज्यस्वामित्वयुक्तानां उद्यमानाम् ऐतिहासिकऋणानां 200 मिलियन युआन् अधिकं पुनः प्राप्तुं साहाय्यं कृतम्, परिचालनव्ययस्य न्यूनीकरणं तः अधिकम् ३ अरब युआन्, तथा जनानां आजीविकायाः समस्यानां समाधानं करोति यत् बहुवर्षेभ्यः कर्मचारिणः कष्टं जनयन्ति।
5. सेवा देशस्य राजधानीयाश्च समग्रस्थितेः अधिकप्रभावितायाः गारण्टीं ददाति।"चतुर्केन्द्राणां" कार्यात्मकनिर्माणे निकटतया ध्यानं दत्त्वा वयं "चतुर्सेवानां" स्तरं सुधारयितुम् प्रयत्नशीलाः स्मः तथा च देशस्य राजधानीयाश्च प्रमुखकार्यस्य सेवाप्रतिश्रुतिं कुशलतया सम्पन्नं कुर्मः।
बहादुरीपूर्वकं प्रमुखकार्यं स्कन्धे धारयन्: चीनगणराज्यस्य स्थापनायाः ७० वर्षाणि पूर्णानि आयोजयितुं परेडप्लवकाः, परेड-जनसमूहस्य वेषभूषाः, चतुष्कोणे "लाल-पट्टिकाः" इत्यादयः, सर्वे बीजिंग-नगरस्य राज्यस्वामित्वस्य "चातुर्यं" प्रदर्शितवन्तः enterprises शीतकालीन ओलम्पिक-पैरालिम्पिकयोः समये बीजिंग-राज्यस्वामित्वयुक्ताः उद्यमाः बीजिंग-निर्माणे आधारभूतसंरचनायाः संचालने च ८ प्रतियोगितास्थलेषु, १६ गैर-प्रतियोगितास्थलेषु, ३१ सहायकपरियोजनासु च भागं गृहीतवन्तः
कोविड-१९ महामारी-काले बीजिंग-नगरस्य सरकारी-उद्यमाः मास्क-नकारात्मक-दाब-एम्बुलेन्स-इत्यादीनां महामारी-विरोधी-सामग्रीणां परिवर्तनं विस्तारं च कृतवन्तः, नागरिकानां कृते दैनन्दिन-आवश्यकतानां रिजर्व-आपूर्तिं सुनिश्चित्य, नगरस्य सुचारु-सञ्चालनं च सुनिश्चितवन्तः "२३.७" तीव्रवृष्टि-आपदायाः सम्मुखे नगरपालिका-राज्यस्वामित्वयुक्ताः उद्यमाः तत्क्षणमेव "जीवनरेखायाः" कृते त्वरितम् आगन्तुं सामग्रीं उपकरणं च संयोजयितुं "चत्वारि सम्पर्काः एकः गारण्टी च" इति साकारं कृतवन्तः पुनर्निर्माण परियोजनानि कुलराशिः ३५.५ अरब युआन् अस्ति ।
बीजिंग-तियान्जिन्-हेबेई-क्षेत्रस्य समन्वितविकासेन फलदायी परिणामाः प्राप्ताः: “प्रकीर्णनम्, सुधारणं, सुधारस्य प्रवर्धनं च” इति विशेषकार्याणां प्रारम्भात् आरभ्य कुलम् १६४० तः अधिकाः विविधप्रकारस्य परियोजनाः सम्पन्नाः, येषु कवरः अस्ति १३.८ मिलियन वर्गमीटर् अधिकं क्षेत्रफलम् । बीजिंगस्य राज्यस्वामित्वयुक्ताः उद्यमाः नगरस्य उपकेन्द्रस्य तथा Xiongan नवीनमण्डलस्य निर्माणे सक्रियरूपेण भागं गृहीतवन्तः, कलाकेन्द्रस्य, नगरस्य पुस्तकालयस्य, ग्राण्ड् कैनाल् म्यूजियमस्य च अद्भुतपदार्पणस्य प्रचारं कृतवन्तः बीजिंगनगरे नूतनं सांस्कृतिकपर्यटनस्य स्थलचिह्नं भवति, तथा च 17 नगरपालिकायाः प्रबन्धिताः उद्यमाः क्षियोङ्गान् नवीनमण्डले उद्घाटिताः सन्ति।
जनानां आजीविकायाः सुनिश्चित्य सद्कर्म : राजधानी-जल-गैस-ताप-मार्गाः, परिवहनं, पर्यावरणं च सुनिश्चित्य नगरीय-उद्यमानां अपूरणीय-भूमिका अस्ति, तथा च बीजिंग-नगरस्य प्रायः सर्वेषां सार्वजनिकयानसेवानां, नगरस्य जलप्रदायस्य ७०% भागः, उत्तरदायी अस्ति , ९६% सीवेज-शुद्धिकरणक्षमता, ९५% गैस-आपूर्तिः, ४०% तापनक्षेत्रं, ६०% कचरा-निष्कासनक्षमता, तथा च सर्वेषां नगरपालिकाप्रबन्धितनगरीयमार्गाणां साधारणराजमार्गाणां च दैनिकं परिपालनं च
तदतिरिक्तं अद्यावधि बीजिंग-समर्थितेषु सप्तप्रान्तेषु स्वायत्तक्षेत्रेषु च कुलम् ५२४ औद्योगिकपरियोजनानां निर्माणं कृतम् अस्ति, तथा च ग्राहकक्षेत्रेषु कुलम् १७६,००० जनाः कार्यरताः सन्ति
6. राज्यस्वामित्वयुक्तेषु उद्यमेषु दलनिर्माणस्य लाभाः पूर्णतया प्रदर्शिताः सन्ति।उद्यमानाम् उच्चगुणवत्तायुक्तविकासस्य प्रवर्धनाय सशक्तं गारण्टीं प्रदातुं वयं व्यापकं कठोरं च दलशासनव्यवस्थायां अविचलतया सुधारं करिष्यामः। अस्माभिः "प्रथमं बीजिंग-नगरं राजनैतिकरूपेण द्रष्टव्यम्" इति आवश्यकतां उच्च-चेतनायाः सह कार्यान्वितव्या, तथा च दलस्य अन्तः केन्द्रीकृत-अध्ययनं शिक्षां च ठोसरूपेण कर्तव्यम् |.
"द्वयोः सुसंगतसिद्धान्तयोः" कार्यान्वयनम् गभीरं कुर्वन्तु तथा च नगरीयराज्यस्वामित्वयुक्तानां उद्यमानाम् सुधारं गभीरं कर्तुं दलनेतृत्वस्य पालनं कर्तुं दलनिर्माणं सुदृढं कर्तुं च अनेकाः मताः निर्गच्छन्ति, दलसमित्याः प्रमुखविषयाणां प्रक्रियाणां च पूर्वाध्ययनार्थं आदर्शग्रन्थाः, मार्गदर्शिकाः च प्रमुखविषयेषु निर्णयनिर्माणे भागं ग्रहीतुं पार्टीशाखाः, मिश्रिताः संस्थागतदस्तावेजाः यथा स्वामित्व उद्यमानाम् दलनिर्माणकार्यस्य अनेकाः उपायाः दलसङ्गठनानां भूमिकायाः अग्रे संगठनं, संस्थागतीकरणं, ठोसतां च प्रवर्धयन्ति।
पार्टीनिर्माणस्य उत्पादनं संचालनं च एकीकरणे केन्द्रीकृत्य वयं "प्रथमं सृजनं उत्कृष्टतायै च प्रयत्नः" तथा "त्रीणि उज्ज्वलानि, त्रीणि तुलनानि त्रीणि च मूल्याङ्कनानि" ("मानकानां प्रकाशनं, पहिचानं उज्ज्वलनं, प्रतिबद्धतां प्रकाशयति", "कौशलस्य तुलनां, तुलनां च" कार्यान्वयामः शैली, प्रदर्शनस्य तुलना", "जनसमूहेन तुलना तथा दलस्य सदस्यैः परस्परं मूल्याङ्कनम्"). , नेतारः टिप्पण्याः” क्रियाकलापाः), “सुधारं प्रवर्धयितुं दलनिर्माणं सुदृढं करणं” तथा च “दलनिर्माणं + द्वयकार्बन” प्रवर्धयितुं अन्यविशेषकार्याणि, industrial chain पार्टी बिल्डिंग, पार्टी बिल्डिंग समय-सम्मानित-ब्राण्ड्-नवाचारस्य नेतृत्वं, तथा च “चतुर्-एकीकरणम्” (उद्यम-सुधार-विकास, उत्पादन-सञ्चालनयोः पार्टी-शाखा-कार्यस्य एकीकरणम्) , निगम-संस्कृतेः, जन-कार्य-विधिः) कार्य-विधिः अन्ये च उजागर-अनुभवाः , तृणमूलदलसङ्गठनानां अन्तःजातप्रेरणायाः उत्तेजनं कुर्वन्ति तथा च उद्यमानाम् सुधारं विकासं च प्रवर्धयन्ति।
सामरिकसमन्वयं सुदृढं कुर्वन्तु, प्रणाल्याः अन्तः बहिश्च पर्यवेक्षणसंसाधनानाम् एकीकरणं कुर्वन्तु, तथा च "षट्-एकस्मिन्" पर्यवेक्षणसमन्वय-तन्त्रस्य (अन्तर्-दल-पर्यवेक्षणस्य, अनुशासनात्मक-निरीक्षण-पर्यवेक्षणस्य, निरीक्षण-पर्यवेक्षणस्य, निवेशकस्य पर्यवेक्षणस्य, लेखापरीक्षा-पर्यवेक्षणस्य नेतृत्वे) अग्रणीतां गृह्णन्तु , कर्मचारी लोकतान्त्रिकपरिवेक्षणं सामाजिकपरिवेक्षणं च "एकस्मिन् षट्"), निरीक्षणं गभीरं कर्तुं, लेखापरीक्षासुधारं, परिणामानां अनुप्रयोगं च कर्तुं एकीकृतपरिपाटनानि निर्माति। नियमितं, विशेषं, पारनिरीक्षणं च आयोजनं कृत्वा कर्तुं।
वयं "चतुर्शैल्याः" विषयाणां भ्रष्टाचारविरोधीप्रकरणानाञ्च गम्भीरतापूर्वकं अन्वेषणं करिष्यामः, तेषां निवारणं करिष्यामः, पर्यवेक्षणं उत्तरदायित्वं च सुदृढं करिष्यामः, स्वच्छराज्यस्वामित्वयुक्तानां उद्यमानाम् आधारं च पालिशं करिष्यामः।
अग्रिमे चरणे बीजिंगस्य सरकारीस्वामित्वयुक्ताः सरकारीस्वामित्वयुक्ताः च उद्यमाः नूतनयुगस्य कृते चीनीयलक्षणैः सह समाजवादस्य विषये शी जिनपिङ्गविचारेन मार्गदर्शनं करिष्यन्ति, २० तमे सीपीसी केन्द्रीयसमितेः तृतीयपूर्णसत्रस्य भावनायाः सम्यक् अध्ययनं, प्रचारं, कार्यान्वयनञ्च करिष्यन्ति , दलस्य केन्द्रीयसमितेः राज्यपरिषदः च निर्णयान् व्यवस्थान् च दृढतया कार्यान्वितुं, नगरपालिकदलसमितेः नगरसर्वकारस्य च प्रासंगिकावश्यकतानां च कार्यान्वयनम्, तथा च दलनिर्माणस्य पालनम् अग्रणीः भवति तथा च राज्यस्वामित्वयुक्तानां सम्पत्तिनां राज्यस्य च सुधारं व्यापकरूपेण गभीरं करोति -स्वामित्वयुक्ताः उद्यमाः चीनीयशैल्याः आधुनिकीकरणं प्रवर्तयितुं केन्द्रीकृताः। "पञ्चपुत्राः" लिङ्केजसेवायाः पालनं कुर्वन्तु तथा च नवीनविकासप्रतिमानं प्रति एकीकृत्य, "चतुर्केन्द्राणि" निर्माणस्य सेवायाः लक्ष्याणि कार्याणि च पूर्णतया सम्पन्नं कुर्वन्तु, सुधारे विकासे च उत्कृष्टा उपलब्धिभिः सह नवीनचीनस्य स्थापनायाः ७५ वर्षस्य स्वागतं कुर्वन्तु, तथा बीजिंगनगरे चीनीयशैल्याः आधुनिकीकरणस्य अध्यायं लिखित्वा राज्यस्वामित्वयुक्तेषु सम्पत्तिषु राज्यस्वामित्वयुक्तेषु उद्यमेषु च नवीनं योगदानं ददति।
संवाददाता प्रश्न
संवाददाता : चीनस्य साम्यवादीदलस्य २० तमे केन्द्रीयसमितेः तृतीयपूर्णसत्रे पुनः एकवारं राज्यस्वामित्वयुक्तानां सम्पत्तिनां तथा राज्यस्वामित्वयुक्तानां उद्यमानाम् सुधारस्य गभीरीकरणस्य प्रमुखव्यवस्थाः कृताः अग्रिमे पदे राज्यस्वामित्वयुक्तानां सम्पत्तिनां राज्यस्वामित्वयुक्तानां उद्यमानाञ्च सुधारः?
दलसमितेः उपसचिवः, उपनिदेशकः, प्रथमस्तरीयनिरीक्षकः, नगरराज्यस्वामित्वस्य सम्पत्तिपर्यवेक्षणप्रशासनआयोगस्य प्रवक्ता च झाङ्ग जिनलिंगः : १.
चीनस्य साम्यवादीदलस्य २० तमे केन्द्रीयसमितेः तृतीयपूर्णसत्रे राज्यस्वामित्वयुक्तानां सम्पत्तिनां तथा राज्यस्वामित्वयुक्तानां उद्यमानाम् सुधारस्य गहनीकरणं सुधारस्य व्यापकरूपेण गभीरीकरणस्य समग्ररणनीत्यां समावेशः भविष्यति अस्मिन् स्पष्टतया दिशा, गतिः परिभाषिता अस्ति प्रगतिः तथा च नूतनयात्रायां राज्यस्वामित्वयुक्तानां उद्यमानाम् सुधारस्य गभीरीकरणाय कार्यस्य केन्द्रीकरणं अस्मान् राज्यस्वामित्वयुक्तानां तथा राज्यस्वामित्वयुक्तानां उद्यमानाम् सुधारस्य अधिकं गभीरीकरणं प्रदाति , यत् मौलिकं आधारं प्रदाति सुधारकार्यस्य व्यापकरूपेण साक्षात्कारार्थम्। अग्रिमे चरणे नगरपालिकाराज्यस्वामित्वयुक्तः सम्पत्तिपर्यवेक्षणप्रशासनआयोगः २०वीं सीपीसी केन्द्रीयसमितेः तृतीयपूर्णसत्रस्य भावनायाः सम्यक् अध्ययनं, प्रचारं, कार्यान्वयनञ्च करिष्यति नगरपालिकादलसमित्याः नगरपालिकासर्वकारस्य च सशक्तनेतृत्वेन सुधारे अस्माकं विश्वासं दृढनिश्चयं च अधिकं सुदृढं करिष्यति, "पञ्चपुत्राः" लिङ्केजसेवायाः अनुसरणं करिष्यति तथा च नूतनविकासप्रतिरूपे एकीकृत्य, तथा च निकटतया चीनीयशैल्या आधुनिकीकरणस्य प्रवर्धनं प्रति केन्द्रीकृत्य, वयं राज्यस्वामित्वयुक्तानां सम्पत्तिनां सुधारं अधिकं व्यापकरूपेण गभीरं करिष्यामः तथा च राज्यस्वामित्वयुक्ताः उद्यमाः। निम्नलिखित चतुर्णां पक्षेषु ध्यानं ददातु : १.
प्रथमं दलस्य नेतृत्वं समर्थयन्तु, व्यापकरूपेण च सुदृढां कुर्वन्तु। राजनैतिकमार्गदर्शनस्य आधारेण तृणमूलस्तरस्य आधारं सुदृढं कुर्वन्तु, राज्यस्वामित्वयुक्तेषु उद्यमेषु व्यापकस्य कठोरस्य च दलशासनव्यवस्थायां सुधारं कुर्वन्तु। दलानुशासनस्य अध्ययने, शिक्षायां च अस्माभिः सावधानता भवितुमर्हति। वयं द्विगुणप्रवर्धनं सुधारं च प्रवर्धयितुं दलनिर्माणं व्यावसायिकं एकीकरणं च प्रवर्धयितुं "दलनिर्माणं सुदृढं करणं सुधारं च" इति विशेषकार्याणि निरन्तरं गभीरं करिष्यामः। दलप्रबन्धनस्य उत्तरदायित्वं कठिनं सुदृढीकरणं च, दलशासनस्य विषये स्पॉट् चेकं, दैनिकं च पर्यवेक्षणं च सर्वतोमुखं सख्तं च करणीयम्, नगरीय उद्यमानाम् पर्यवेक्षणस्य समन्वयस्य च तन्त्रस्य सदुपयोगः करणीयः, सर्वेषां सम्पूर्णप्रक्रियायां दलस्य नेतृत्वस्य एकीकरणं करणीयम् सुधारस्य पक्षेषु, सुधारः सर्वदा सुधारस्य दिशायाः अनुसरणं करोति इति सुनिश्चितं कुर्वन्तु, समीचीनदिशि गच्छन्तु अपेक्षितफलं च प्राप्नुवन्ति।
द्वितीयं पूर्णसत्रेण निर्दिष्टानि सुधारकार्यं दृढतया कार्यान्वितुं। मूलकार्यं सुदृढं कर्तुं मूलप्रतिस्पर्धासु सुधारं च केन्द्रीकृत्य वयं राज्यस्वामित्वयुक्तानां उद्यमानाम् सुधारं गभीरं सुधारयितुम्, वर्षस्य समाप्तेः पूर्वं ७०% अधिकं मुख्यकार्यं सम्पन्नं कर्तुं लक्ष्यं लंगरयिष्यामः, अटन् इति विषये ध्यानं ददामः बिन्दुः, समन्वयं, सम्बद्धतां च प्रति ध्यानं ददाति, राज्यस्वामित्वयुक्तस्य उद्यमसुधारस्य त्वरणं अतिक्रम्य, आगामिवर्षस्य सुधारस्य, गभीरीकरणस्य, सुधारस्य च कार्याणि सफलनिष्कर्षे आगमिष्यन्ति इति सुनिश्चितं कुर्वन्ति। अस्य आधारेण वयं सुधारं अधिकं गभीरं कर्तुं, सामरिकसमन्वयं सुदृढं कर्तुं, प्रबन्धन-पर्यवेक्षण-व्यवस्थायां तन्त्रे च सुधारं कर्तुं लक्ष्याणां कार्याणां च व्यवस्थितरूपेण योजनां करिष्यामः |.
तृतीयः नूतनानां उत्पादकशक्तीनां प्रबलतया विकासः । वैज्ञानिक-प्रौद्योगिकी-क्रान्तिः औद्योगिक-परिवर्तनस्य च नूतन-दौरस्य अवसरान् जब्तयन्तु, तन्त्र-नवाचारं गभीरं कुर्वन्तु, संसाधन-आवंटनस्य अनुकूलनं कुर्वन्तु, तथा च प्रमुख-कोर-प्रौद्योगिकी-अनुसन्धानं, अभिनव-प्रतिभानां प्रमुख-तत्त्वेषु, वैज्ञानिक-प्रौद्योगिकी-नवीनीकरणस्य औद्योगिक-नवाचारस्य च एकीकृत-विकासे च ध्यानं ददतु |. मौलिकनवाचारं प्रवर्धयितुं, सामरिक-उदयमान-उद्योगानाम् विकासाय प्रतिभानां जीवनशक्तिं च उत्तेजितुं अनुकूलानां प्रणालीनां तन्त्राणां च सुधारं त्वरितुं, नवीनतायां उद्यमानाम् मुख्यभूमिकां सुदृढं कर्तुं, उद्योगनेतृणां तथा च सुधारं गभीरं कर्तुं विशेषीकरणं विशेषज्ञीकरणं च इत्यादीनां प्रमुख-उद्यमानां समर्थनं कर्तुं च सफलतायाः उपायानां श्रृङ्खलां निर्मान्ति, तथा च वैज्ञानिक-प्रौद्योगिकी-नवीनीकरणस्य उपयोगं निरन्तरं कुर्वन्ति नूतनानि पटलानि उद्घाटयन्तु, नूतन-गति-संवर्धनं च कुर्वन्तु।
चतुर्थं राज्यस्वामित्वयुक्तां राजधानीं राज्यस्वामित्वं च उद्यमं दृढतरं, उत्तमं, बृहत्तरं च कर्तुं। लेआउट् अनुकूलनं संरचनात्मकसमायोजनं च अग्रे प्रवर्धयितुं निरन्तरं कुर्वन्तु, तथा च राज्यस्वामित्वस्य अर्थव्यवस्थायाः सामरिकसमर्थकभूमिकां पूर्णं क्रीडां ददतु। विकासस्य संस्थागत-संस्थागत-बाधानां निष्कासनं त्वरितरूपेण कर्तुं, परिमाणे उचितवृद्धिं गुणवत्तायां च प्रभावीसुधारं प्राप्तुं उद्यमानाम् प्रवर्धनं च अस्माभिः सुधार-पद्धतीनां प्रयोगे अडिगः भवितुमर्हति |. चीनीयलक्षणैः सह राज्यस्वामित्वयुक्तानां उद्यमानाम् आधुनिकनिगमशासनं सुधारयितुम्, उद्यमशीलतां प्रवर्धयितुं, उत्तम-उत्पादैः, उत्कृष्ट-ब्राण्ड्-भिः, अग्रणी-नवाचारैः, आधुनिक-शासनेन च अधिक-विश्वस्तरीय-उद्यमानां निर्माणार्थं प्रयत्नः करणीयः
स्रोतः - बीजिंगनगरे विमोचितः
प्रक्रिया सम्पादक: u028