समाचारं

एलन ट्युरिंग् इत्यस्य ७० वर्षपूर्वस्य प्रेमपत्राणि!सङ्गणकस्य पिता तथा "दोषी" रोमान्सः

2024-07-27

한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina


नवीन बुद्धि प्रतिवेदन

सम्पादकः कर्णः

[नव प्रज्ञायाः परिचयः] ।१९५३ तमे वर्षे सङ्गणकस्य पितरौ एलन ट्युरिंग्, क्रिस्टोफर स्ट्रैचे च लव लेटर जेनरेटर् इति प्रौद्योगिकी निर्मितवन्तौ, भावः ७० वर्षपूर्वमेव प्रेमपत्रैः सह प्रतिच्छेदं कृतवान् ।

१९५० तमे वर्षे म्यान्चेस्टर-विश्वविद्यालयस्य कम्प्यूटिङ्ग्-प्रयोगशालायाः भित्तिषु लघु-विचित्र-प्रेमपत्राणि आच्छादितानि आसन् ।

प्रेमपत्राणि सामान्यानि सन्ति, परन्तु यत् असामान्यं तत् अस्ति यत् एतानि भावुकभावनानि अभिव्यक्तयन्तः प्रेमपत्राणि शीतल-एल्गोरिदम्-द्वारा लिखितानि आसन्, ChatGPT-इत्यस्य उद्भवात् ७० वर्षाणि पूर्वं |.

प्रेमपत्रस्य पृष्ठतः इतिहासः ततोऽपि विचित्रः अस्ति १९५२ तमे वर्षे अल्ट्रामैन्, ओपनएआइ च अद्यापि परितः आसन् इति बहुपूर्वं म्यान्चेस्टरविश्वविद्यालयस्य एलन ट्यूरिंग्, क्रिस्टोफर स्ट्रैचे च द्वौ छात्रौ मूलतः एआइ लेखनस्य आविष्कारं कृतवन्तौ


क्रिस्टोफर स्ट्रैचे इत्यनेन म्यान्चेस्टरविश्वविद्यालये विश्वस्य प्रथमस्य वाणिज्यिकसङ्गणकस्य फेरान्टी मार्क १ इत्यस्य कृते रोचकाः कार्यक्रमाः लिखिताः ।


सः कार्यक्रमे "प्रियः", "स्नेहपूर्णः" "आकांक्षी" इत्यादीन् शब्दान् टङ्कयित्वा यादृच्छिकरूपेण अक्षरसारूप्येषु स्थापयति स्म ।

पत्रेषु सर्वदा रहस्यपूर्णरूपेण "MUC" इति हस्ताक्षरं भवति, यत् वस्तुतः म्यान्चेस्टरविश्वविद्यालयस्य कम्प्यूटिङ्ग्विभागस्य अर्थं भवति ।

अयं कार्यक्रमः अङ्कीयकलानां प्रथमं उदाहरणमपि मन्यते ।


यदा स्ट्रैचेयः स्वस्य सङ्गणकजनितं प्रेमपत्रं म्यान्चेस्टरविश्वविद्यालयस्य कम्प्यूटिङ्ग्विभागे सूचनाफलके पिन कृतवान् तदा सहकारिणः भ्रान्तः विनोदिताः च अभवन् ।

यदा सः प्रेमपत्राणि सङ्गणकेन निर्मिताः इति व्याख्यातवान् तदा सहकारिणः स्तब्धाः अभवन् ।

लिङ्ग-तटस्थ-प्रेम-पत्राणि लिखितुं शक्नोति इति एल्गोरिदम्-निर्माणस्य अतिरिक्तं ट्युरिंग्-स्ट्रेचे-योः कृते गायनसङ्गणकस्य आविष्कारः, विश्वस्य प्रथमः सङ्गणकक्रीडायाः लेखनं च सहितम् अनेके कृत्रिमबुद्धिप्रयोगाः कृताः

ट्युरिंग्↑Strachey

१९३० तमे दशके मध्यभागे केम्ब्रिज्-नगरस्य किङ्ग्स्-महाविद्यालये ट्यूरिङ्ग्-स्ट्रेचे-इत्येतयोः मित्रता आसीत् ।

ट्युरिङ्ग् गणितशास्त्रे स्नातकोत्तरपदवीं प्राप्तुं स्नातकस्य छात्रः अस्ति, यदा तु स्ट्रैचे गणितस्य अपि अध्ययनं कुर्वन् स्नातकस्य छात्रः अस्ति ।

युवा प्रतिभाशाली इति प्रशंसितः ट्युरिंग् पीएच्.डी.


द्वितीयविश्वयुद्धस्य कोडभङ्गकस्य ट्युरिंग् इत्यस्य स्मरणार्थं यूके-देशेन ५० पाउण्ड्-भारस्य ट्युरिंग्-स्मारकपत्रं जारीकृतम्

स्ट्रैचे विद्यालये उत्तमं न कृतवान्, तस्य ग्रेड् दुर्बलः आसीत्, अतः यद्यपि सः कस्मिन् अपि स्नातकसंशोधनकार्यक्रमे न स्वीकृतः तथापि सः अध्ययनं कुर्वन् आसीत् ।

यद्यपि प्रथमं सः अध्ययनेन सह संघर्षं कृतवान् तथापि पश्चात् अध्ययने स्ट्रैचे उत्तमः प्रोग्रामरः इति सिद्धः अभवत् तथा च १९५०-१९६० तमे दशके अत्यन्तं सृजनात्मकेषु अभिनवेषु च सङ्गणकवैज्ञानिकेषु अन्यतमः अभवत्

१९५० तमे वर्षे ट्युरिंग्-स्ट्रेचे-योः मैत्री गभीरा भूत्वा साझेदारीरूपेण विकसिता ।

ते परस्परं पत्राणि लिखितवन्तः, येषु बहवः अधुना नष्टाः सन्ति, येषु ते प्रोग्रामिंग् विषये चर्चां कृतवन्तः, कृत्रिमबुद्धेः भविष्यस्य कल्पना च कृतवन्तः ।

स्ट्रैचेयः ट्युरिंग् इत्यस्मै लिखति स्म यत् सः राष्ट्रियभौतिकप्रयोगशालायां एसीई (स्वचालितकम्प्यूटिङ्ग् इञ्जिन्) यन्त्रस्य प्रगतेः विषये प्रतिवेदनं ददाति स्म ।

एतत् यन्त्रं ट्यूरिङ्ग् इत्यनेन विश्वस्य प्रथमे संगृहीत-प्रोग्राम-सङ्गणके बेबी-इत्यस्मिन् कार्यं कर्तुं म्यान्चेस्टर-नगरं गमनात् पूर्वं डिजाइनं कर्तुं साहाय्यं कृतम् ।


"बेबी" अथवा SSEM सङ्गणकं JSTOR द्वारा प्रतिलिपिकृतम्

स्ट्रैचे राष्ट्रियभौतिकप्रयोगशालायां यस्य एसीई-यन्त्रस्य प्रवेशः आसीत् तस्मिन् एव सीमितः आसीत्, तस्य सङ्गणकक्रीडां चालयितुं अधिकशक्तिशालिनः यन्त्रस्य आवश्यकता आसीत् ।

अतः ट्युरिङ्ग् तं म्यान्चेस्टर-कम्प्यूटिङ्ग्-प्रयोगशालायां फेरान्टी-मार्क-१-इत्यस्य उपयोगं कर्तुं आगत्य आमन्त्रितवान् ।

तस्मिन् समये मार्क १ विश्वस्य बृहत्तमेषु सङ्गणकेषु अन्यतमम् आसीत्, सम्भवतः अमेरिकीसेनायाः आयुधदलेन वित्तपोषितस्य ENIAC इत्यस्य पश्चात् द्वितीयः आसीत् ।

म्यान्चेस्टरनगरे प्रथमरात्रौ स्मरणं कुर्वन् स्ट्रैचे अवदत् यत्, “अहम् अस्य विशालस्य यन्त्रस्य पुरतः उपविष्टवान्, विंशति-स्विच-आदि-यन्त्राणां चतुः-पञ्चपङ्क्तयः, युद्धपोत-नियन्त्रण-कक्षे इव अनुभूतवान्


स्ट्रैचे इत्यनेन यन्त्रं गीतं वादयितुं प्रोग्रामं कृतम्, ततः शीघ्रमेव सः विश्वस्य प्रथमस्य सङ्गणकक्रीडायाः कोडं लिखति स्म ।

टिक-टैक्-टो अतीव सरलः आसीत्, शतरंजः अपि अतीव जटिलः आसीत्, अतः सः चेकर्-क्रीडायै सङ्गणकं प्रोग्रामयितुं निश्चितवान् । तस्मिन् समये अस्तित्वस्य दीर्घतमः सङ्गणकप्रोग्रामः आसीत् ।

ट्युरिंग्, स्ट्रैचे च यन्त्रबुद्धेः अन्वेषणस्य अनुरागं साझां कुर्वतः, यथा यथा ते दिने दिने मिलन्ति तथा तथा तेषां कार्यस्य कारणेन तेषां पदानि प्रतिच्छेदनं कुर्वन्ति, तेषां भावनाः च तेषां संगततायाः कारणात् प्रतिध्वनितुं शक्नुवन्ति

स्ट्रैचे-ट्यूरिंग्-योः कृते अल्गोरिदम्-इत्येतत् सर्वथा शीतलं नास्ति, प्रेमपत्रं च बुद्धेः रोमान्टिक-चिह्नम् इति वक्तुं शक्यते ।

यन्त्राणां भावाः भवितुं चिन्तयितुं च शक्नुवन्ति वा ?

१९५१ तमे वर्षे मेमासस्य १५ दिनाङ्के ट्युरिङ्ग् इत्यनेन BBC Home Service इत्यस्य कृते "Can Digital Computers Think?"

एषः प्रश्नः यस्य अन्वेषणं सः स्ट्रैचे च कुर्वतः। स्वस्य व्याख्याने ट्युरिङ्ग् प्रेक्षकान् सङ्गणकं यांत्रिकमस्तिष्कं इति चिन्तयितुं पृष्टवान्, यत् मानवमस्तिष्कस्य सदृशं किन्तु सर्वथा न सदृशम् ।

सङ्गणकाः शिक्षितुं शक्नुवन्ति, तेषां प्रशिक्षणं कर्तुं शक्यते, कालान्तरे ते स्वकीयानि अद्वितीयबुद्धिः विकसितुं शक्नुवन्ति इति ट्युरिङ्ग् अवदत्।

सः एकां विशेषां समस्यां दर्शितवान् यत् सङ्गणकः केवलं प्रोग्रामरः यत् निर्दिशति तत् एव कर्तुं शक्नोति, तस्य स्वेच्छया अभावः अस्ति ।

"मस्तिष्कं इव कार्यं कर्तुं स्वतन्त्रा इच्छा भवति इव दृश्यते" इति ट्युरिङ्ग् अग्रे अवदत्, "किन्तु अङ्कीयसङ्गणकस्य व्यवहारः यदा प्रोग्रामितः भवति तदा सर्वथा नियतात्मकः भवति

एतस्याः समस्यायाः समाधानार्थं सः प्रस्तावितवान् यत् सङ्गणकः चरानाम् यादृच्छिकरूपेण चयनार्थं रूलेट्-कार्यस्य उपयोगं कर्तुं शक्नोति ।

ततः किञ्चित् यादृच्छिकतां योजयित्वा सङ्गणकः किमपि मौलिकं नूतनं च निर्मातुं समर्थः दृश्यते ।

व्याख्यानं श्रुत्वा स्ट्रैचेः उत्साहेन ट्युरिंग् इत्यस्मै लिखितवान् ।

स्ट्रैचे लिखितवान् यत् ट्युरिंग् इत्यस्य रेडियोव्याख्यानेन "मम प्रेरणा प्राप्ता, विषये मम विचारैः सह अतीव सङ्गतिः च अभवत्" इति ।

१९५१ तमे वर्षे ट्युरिंग्, स्ट्रैचे च मार्क १ इत्यस्य प्रोग्रामिंग् कर्तुं सहकार्यं कृतवन्तौ, विश्वस्य प्रथमं कम्प्यूटर-जनितं संगीतं निर्मितवन्तौ - ब्रिटिश-राष्ट्रगीतं "गॉड् सेव् द क्वीन्", "ब्लेजर् आफ् द ब्लैक शीप्" तथा च ग्लेन् मिलरस्य क्लासिकगीतं "इन् द मूड" इति । .

१९५० तमे वर्षे आरम्भे लिखिते पत्रे ट्युरिङ्ग्, स्ट्रैचे च मातापितरौ स्वसन्ततिविषये यथा चर्चां कुर्वन्ति तथा सङ्गणकस्य प्रशिक्षणस्य चर्चां कृतवन्तौ ।

ते स्वमातृभिः सह स्वस्य तुलनां कृत्वा स्वकार्यरतेषु सङ्गणकेषु भावात्मकरूपेण आसक्ताः अभवन् ।

तथापि यन्त्राणां स्वेच्छादानस्य आव्हानेन ते व्याकुलाः सन्ति ।

निश्चयेन सङ्गणकाः गायन्तः क्रीडाः च यन्त्राणां विकल्पं कुर्वतां प्रदर्शनं भवन्ति, परन्तु ते विकल्पाः विकल्पानां पूर्वानुमानीयपरिधिमध्ये अर्थात् सीमितस्वतन्त्रेच्छायां क्रियन्ते

मानवस्य स्वतन्त्रा इच्छा अपि तथैव अनुसरणं करोति, परन्तु असीमितसङ्ख्यायाः विकल्पैः सह ।

स्ट्रैचे इत्यनेन तुरिङ्गस्य यादृच्छिकतां प्रविष्टुं रूलेट्-चक्रस्य उपयोगस्य सुझावः स्वीकृत्य ट्यूरिंग् इत्यनेन प्रोग्रामितस्य यादृच्छिकसङ्ख्याजनरेटरस्य उपयोगेन मार्क १ इत्यस्य प्रेमपत्रजनरेटर् लिखितम्

अयं कार्यक्रमः पूर्वनिर्मितं टेम्पलेट् पूरयितुं शब्दान् यादृच्छिकरूपेण चयनं करोति यद्यपि एतत् पूर्णतया मुक्तं विकल्पं नास्ति तथापि उत्पन्नाः प्रेमपत्राणि मौलिकाः इति वक्तुं शक्यते ।

प्रेम पत्र जनरेशन मार्गदर्शक

स्ट्रैचे-ट्यूरिंग्-योः निर्मितः प्रेमपत्रजनरेटरः वस्तुतः अतीव सरलः अस्ति तेन प्रत्येकस्य पत्रस्य कृते एकं टेम्पलेट् डिजाइनं कृतम् ।

शीर्षकं जनयन्तु १ तथा २, २.

५ वारं पुनः कुर्वन्तु;

निम्नलिखित टेम्पलेट् मध्ये एकं यादृच्छिकरूपेण जनयन्तु:

1. "त्वं मम" विशेषणसंज्ञा च

2. "मम" विशेषण (वैकल्पिक), संज्ञा, विशेषण (वैकल्पिक)

कर्म, तव, विशेषण (वैकल्पिक), संज्ञा

"भवतः" विशेषणम्, "MUC" (Strachey, "MUC Love Letter Generator") उत्पन्नं कुर्वन्तु

समग्रप्रक्रिया शब्दप्रहेलिका इव कार्यं करोति, यत्र टेम्पलेट् प्रत्येकं अक्षरं संरचनां ददाति ततः रिक्तस्थानानि पूरयितुं शब्दावलीपुस्तकालयात् शब्दान् चयनं करोति

शब्दकोशे दुःखदः, मधुरः, प्रियः च इति भिन्नभाषाशैल्याः धनं भवति, सम्भाव्यसम्बोधनविकल्पेषु "प्रियः", "दिवसरात्रौ विचारः" "मधुरः" च सन्ति

अयं कार्यक्रमः भवन्तं तटस्थं प्रियं च उपनामानि, यथा "Doudou", "Baby", "Sweetheart" इत्यादीनां उपयोगं कर्तुं शक्नोति, "दहः", "लोभी", "उत्सुकः" इत्यादीनां विशेषणानां चयनं कर्तुं शक्नोति

"समागमः", "स्मरतु", "रक्षकः", "स्नुग्ल्", "प्रज्वलनम्" इत्यादयः क्रियापदाः एतान् अनाड़ीन्, सूत्रात्मकान् प्रेमपत्रान् सजीवकामना, भावेन च ओतप्रोतयन्ति

अधुना, कोऽपि स्ट्रैचे इत्यस्य कार्यक्रमस्य उपयोगं प्रेमपत्राणि लिखितुं शक्नोति, प्रोग्रामरस्य पुनः प्रादुर्भावेन च स्ट्रैचे इत्यस्य मूलसङ्केतस्य विषये किञ्चित् अधिकं अन्वेषणं प्राप्तम्।

स्ट्रैचे-ट्यूरिंग्-योः विकसितः प्रेमपत्रजनरेटरः न केवलं सैद्धान्तिकः यन्त्रबुद्धिप्रयोगः, अपितु तस्य अद्वितीयं व्यक्तिगतं महत्त्वं अपि अस्ति ।

स्ट्रैचे-ट्यूरिंग्-योः कृते प्रेमपत्रलेखनं तेषां मनसि बुद्धेः रोमान्टिक-अनुसन्धानम् इति वक्तुं शक्यते, यत् भविष्ये सङ्गणकाः मौलिकगद्यं लिखितुं शक्नुवन्ति इति सूचयति

मौलिकता तेषां दृष्टौ यन्त्रबुद्धेः महत्त्वपूर्णः सूचकः अस्ति, ते सर्वे ज्ञातुम् इच्छन्ति यत् सङ्गणकाः तादृशानि कार्याणि निर्मातुं शक्नुवन्ति वा, ये मनुष्याः पूर्वं कदापि न कृतवन्तः

टुरिंग् इत्यस्य युगनिर्माणपत्रे "Computing Machinery and Intelligence" इति ग्रन्थे सः "किमपि यथार्थतया नूतनं करणं" इति बुद्धेः महत्त्वपूर्णं मानदण्डरूपेण सूचीकृतवान् तथा च यन्त्रस्य मस्तिष्कस्य प्रशंसाम् अकरोत् यत् " यन्त्राणि प्रायः मां आश्चर्यचकितयन्ति" इति

लेखे ट्युरिङ्ग् इत्यनेन "अनुकरणक्रीडा" इत्यस्य विचारप्रयोगस्य परिकल्पना कृता, यत् परवर्तीषु पीढिषु "ट्यूरिंग् परीक्षणम्" इति नाम्ना प्रसिद्धम् अभवत् ।


पेपर पता: https://academic.oup.com/mind/article/LIX/236/433/986238

कागदं लघु किन्तु प्रेम दीर्घम्

प्रेमपत्रजनरेटरस्य द्वयोः पुरुषयोः कृते अपि गहनः अर्थः अस्ति, यतः तालाबद्धमन्त्रिमण्डलद्वाराणां युगे सामान्यरूपेण स्वभावं व्यक्तं कर्तुं तौ पुरुषौ असमर्थौ आस्ताम्

यदि ट्युरिङ्ग्, स्ट्रैचे च स्वकामान् प्रकटयितुं न शक्तवन्तौ तर्हि तेषां कृते तानि अभिव्यक्तुं सङ्गणकं प्रोग्रामं कृतवन्तौ ।

क्रिस्टोफर स्ट्रैचे इत्यनेन प्रकाशितयोः लेखयोः द्वौ निम्नलिखितौ स्तः ।


केषाञ्चन स्रोतांशानां अनुसारं यदा स्ट्रैचेयः ट्युरिंग् इत्यस्य यादृच्छिकसङ्ख्याजनरेटर् इत्यस्य उपयोगेन स्वस्य प्रेमपत्रलेखनसंस्थायाः निर्माणं कृतवान् तदा अपि तस्मिन् एव वर्षे ट्युरिंग् इत्यस्य विरुद्धं "स्थूल-अशोभनतायाः" अभियोगः कृतः, तस्य जेलसमयस्य सामना च अभवत्

ट्युरिंग् इत्यस्य दोषीत्वं प्राप्तस्य अनन्तरं सः जेलसमयं परिहरितुं हार्मोन-इञ्जेक्शन्-इत्यस्य कृते सहमतः अभवत् अन्ततः तथाकथितस्य "उपचारस्य" एकवर्षात् अधिकस्य अनन्तरं ट्युरिङ्ग् पोटेशियम-क्लोराइड्-लेपितस्य अत्यन्तं विषयुक्तस्य सेबस्य दंशं कृत्वा आत्महत्यां कर्तुं चितवान्

केचन नेटिजनाः अपि ट्विट्टरे १९५३ तमे वर्षे प्रेमपत्रजनरेटरेण उत्पन्नानां प्रेमपत्राणां तुलनां कृत्वा २०२० तमे वर्षे जीपीटी-३ इत्यनेन उत्पन्नानां प्रेमपत्राणां तुलनां कृतवन्तः ।

प्रेमपत्रेषु शब्दानां संख्या स्पष्टतया वर्धिता, ७० वर्षाणाम् अनन्तरं यन्त्राणि शब्दानां माध्यमेन भावानाम् अभिव्यक्तिं कर्तुं अधिकं समर्थाः अभवन्, जनाः च स्वभावं अधिकतया व्यक्तं कर्तुं शक्नुवन्ति


सन्दर्भाः : १.

https://bigthink.com/the-past/प्रेम-पत्र-जनरेटर-तुरिंग-स्ट्राचेय-ऐ/

https://daily.jstor.org/प्रेम-पत्र-जनरेटर-यत्-पूर्वसूचितम्-चैटगप्ट/