समाचारं

한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina

भोजनालये भोजनं कुर्वन्, चेक आउट् करणसमये व्यापारिणः Alipay QR कोडं स्कैन् कर्तुं स्वस्य मोबाईल-फोनस्य उपयोगं कुर्वन्तु, ततः मित्रसमूहेन सह चलचित्रं द्रष्टुं गत्वा, विना भुक्तिं कर्तुं शक्यते; cash... मम देशस्य तृतीयपक्षस्य भुक्तिविपणस्य आकारः खरब-युआन्-स्तरं प्राप्तवान् अस्ति।

१९ जुलै दिनाङ्के संवाददाता ज्ञातवान् यत् जियांगक्सी-बाजारः "अशान्तिपूर्णः" अस्ति: जियांग्सी-पेटोङ्ग-सूचना-प्रौद्योगिकी-कम्पनी-लिमिटेड् (अतः परं Paytm इति उच्यते) इत्यस्य तृतीय-पक्ष-भुगतान-अनुज्ञापत्रस्य नवीकरणम्, यत् एकमात्रयोः कानूनी-व्यक्ति-भुगतान-संस्थासु अन्यतमम् अस्ति , निलम्बितम् अस्ति Alipay तथा Tenpay इत्यादयः बृहत् खिलाडयः क्रमशः Jiangxi मध्ये शाखाः स्थापितवन्तः, तथा च Jiangxi मध्ये 30 तः अधिकाः तृतीयपक्षीय-भुगतान-कम्पनयः सन्ति ।

उद्योगस्य अन्तःस्थैः सूचितं यत्, योग्यतमस्य जीवितस्य विपण्यतन्त्रं भुगतान-उद्योगस्य परिवर्तनं, उन्नयनं च त्वरयति, यत् मानकीकृतं, व्यावसायिकं, विविधं च विकासदिशां दर्शयति।

ग्राहकाः QR कोडस्य उपयोगेन भुङ्क्ते।

उद्योगः पुनर्गठनं त्वरयति तथा च तृतीयपक्षस्य भुक्ति-अनुज्ञापत्राणि न्यूनानि भवन्ति

अधुना तृतीयपक्षस्य भुक्ति-अनुज्ञापत्राणां विषये गतिशील-वार्ताद्वयं उद्योगस्य ध्यानं आकर्षितवान् । प्रथमं ९ जुलै दिनाङ्के १६ तृतीयपक्षस्य भुक्तिसंस्थाभिः धारितानां तृतीयपक्षस्य भुक्ति-अनुज्ञापत्राणां अवधिः समाप्तः । प्रासंगिकविनियमानाम् अनुसारं तृतीयपक्षस्य भुक्ति-अनुज्ञापत्रस्य नवीकरणं प्रत्येकं पञ्चवर्षेषु भवति यत् तस्य सफलतापूर्वकं नवीनीकरणं भवति वा न वा इति तस्य निरन्तरं संचालनक्षमतायाः सम्बन्धः अस्ति । एतेषां १६ तृतीयपक्षभुगतानसंस्थानां व्यावसायिकव्याप्तिः अन्तर्जालभुगतानं, बैंककार्डप्राप्तिः, मोबाईलफोनभुगतानं, प्रीपेडकार्डनिर्गमनं स्वीकारं च इत्यादयः सन्ति । तेषु १० तः अधिकाः तृतीयपक्षस्य भुक्तिसंस्थाः अन्तर्जालदेयतायां सम्बद्धाः सन्ति ।

द्वितीयं, ५ जुलै दिनाङ्के चीनस्य जनबैङ्केन तृतीयपक्षस्य भुगतानानुज्ञापत्रस्य नवीकरणसूचना (जुलाई २०२३ तमे वर्षे षष्ठः बैचः) घोषितः २ समीक्षा स्थगितम्, २ कम्पनयः नवीकरणं न कृतवन्तः, शेषाः २ कम्पनयः स्वेच्छया निवृत्ताः । तेषु Huiming Business Services Co., Ltd. (अतः Huiming Business इति उच्यते), Jiangxi-नगरे पञ्जीकृता तृतीयपक्षीय-भुगतान-संस्था, नवीनीकरणं कृतम् अस्ति

तृतीयपक्षस्य भुगतान-अनुज्ञापत्रं, अर्थात् "भुगतानव्यापार-अनुज्ञापत्रम्" चीनस्य जनबैङ्केन प्रासंगिककायदानानां नियमानाञ्च अनुसारं निर्गतं गैर-वित्तीय-उद्योग-योग्यता-प्रमाणपत्रम् अस्ति, यत् तत्र संलग्नानाम् गैर-वित्तीय-संस्थानां प्रबन्धनं सुदृढं कर्तुं शक्यते भुगतान व्यवसाय। व्यापारप्रकारेषु बैंककार्डस्य अधिग्रहणं, अन्तर्जालभुगतानं, मोबाईलभुगतानं, टीवीभुगतानं, लैण्डलाइनभुगतानं, पूर्वभुक्तकार्डनिर्गमनं स्वीकारं च सन्ति ।

अन्तिमेषु वर्षेषु, योग्यतमस्य जीवितस्य विपण्यतन्त्रं तृतीयपक्षस्य भुक्ति-उद्योगस्य पुनर्निर्माणं त्वरयति, तृतीयपक्षस्य भुक्ति-अनुज्ञापत्राणां संख्या च न्यूनतां गच्छति चीनस्य जनबैङ्कस्य आँकडानि दर्शयन्ति यत् यदा मे २०११ तमे वर्षे तृतीयपक्षस्य भुक्ति-अनुज्ञापत्रस्य प्रथमः समूहः निर्गतः तदा विगतदशवर्षेषु कुलम् २७१ तृतीयपक्ष-देयता-अनुज्ञापत्राणि निर्गताः सन्ति १५ जुलैपर्यन्तं कुलसङ्ख्या १७८ यावत् न्यूनीकृता, कुलम् ९३ टिकटं रद्दं कृतम् अस्ति । तेषु पूर्वभुक्तकार्डव्यापारस्य तृतीयपक्षस्य भुक्तिअनुज्ञापत्राणां बहुमतं भवति ।

जियांग्क्सी-नगरे केवलं द्वौ कानूनीव्यक्ति-देयता-संस्थानौ स्तः, येषु एकस्मिन् "किञ्चित् विचित्रं" अस्ति ।

दीर्घकालं यावत् नानचाङ्ग-नगरे अपि च जियांग्क्सी-नगरे केवलं पेपे-हुइमिङ्ग्-वाणिज्य-संस्थायाः चीन-देशस्य जनबैङ्केन निर्गतं तृतीयपक्ष-भुगतान-अनुज्ञापत्रं प्राप्तम् व्यापारव्यापारः प्रीपेडकार्डस्य निर्गमनं स्वीकारं च अस्ति, तथा च "Yitong Card" निर्गतवान् ।

परन्तु ततः परं हुइमिङ्ग् वाणिज्यस्य भागधारकाः कानूनीप्रतिनिधिः च परिवर्त्य चीनस्य जनबैङ्केन अनुमोदितः अस्ति । सर्वे मूलभागधारकाः निवृत्ताः अभवन्, हुइमिङ्ग् बिजनेस च शाङ्घाई-समूहस्य कम्पनीयाः सहायककम्पनी अभवत् । Huiming Business मुख्यतया प्रीपेड कार्ड्स् निर्गमने स्वीकारे च संलग्नः अस्ति, तस्य व्यावसायिककवरेजे च Jiangxi, Hubei, Shanghai च सन्ति । सार्वजनिकसूचनानुसारं Huiming व्यावसायिकभुगतानब्राण्डः Chexiangpay अस्ति, यः ऑटोमोबाइलजीवनभुगतानार्थं O2O ब्राण्ड् अस्ति, यत् २०१५ तमस्य वर्षस्य मेमासे प्रथमवारं सदस्यताकार्डं प्रारब्धवान् यत्र रिचार्जभुगतानं, बिन्दुविनिमयः इत्यादीनि सम्बद्धानि कार्याणि सन्ति

तृतीयपक्षस्य भुगतान-अनुज्ञापत्रं प्राप्तुं जियाङ्गक्सी-नगरे प्रथमा संस्था इति नाम्ना पेपे मार्च २००७ तमे वर्षे स्थापिता, मे २०१७ तमे वर्षे च नवीन-ओटीसी-बाजारे सूचीबद्धा अभवत् ।अस्य मुख्यः व्यवसायः ग्राहकानाम् कृते स्वस्य तृतीयपक्षस्य उपरि अवलम्ब्य प्रीपेड-कार्ड-निर्गमनं प्रदातुं वर्तते भुगतान अनुज्ञापत्रं तथा प्रौद्योगिकी तथा स्वीकृतिसेवाः, सङ्गणकसॉफ्टवेयरमञ्चविकासः तथा तकनीकीपरामर्शसेवाः, तथैव O2O खुदरामॉलसेवाः च।

२०२१ तमस्य वर्षस्य एप्रिल-मासस्य ८ दिनाङ्के पेटोङ्ग् इत्यनेन २०२१ तमस्य वर्षस्य एप्रिल-मासस्य ९ दिनाङ्कात् व्यापारं स्थगयितुं घोषणा जारीकृता, यतः "कम्पनीयाः व्यावसायिकविकासस्य दीर्घकालीनरणनीतिकनियोजनस्य च आवश्यकतानां आधारेण"

चीनस्य जनबैङ्कस्य जालपुटस्य अनुसारं पेपे इत्यनेन धारितस्य भुक्ति-अनुज्ञापत्रस्य प्रथमवारं २०१२ तमस्य वर्षस्य जून-मासस्य २७ दिनाङ्के अनुज्ञापत्रं प्राप्तम्, ततः परं नवीकरणं कृतम्, २०२२ तमस्य वर्षस्य जून-मासस्य २६ दिनाङ्कपर्यन्तं वैधं भविष्यति २०२२ तमस्य वर्षस्य जूनमासे पेटोङ्ग्-देयता-अनुज्ञापत्रस्य नवीकरणं स्थगितम् भविष्यति ।

१९ जुलै दिनाङ्के संवाददाता पेटीएम-संस्थायाः आधिकारिकजालस्थले प्रवेशं कर्तुं प्रयत्नं कृतवान्, तदा तत् उद्घाटयितुं न शक्यते इति ज्ञातवान् । प्रेससमयपर्यन्तं संवाददाता पेटोङ्ग-प्रभारी व्यक्तिं बहुवारं आहूतवान्, परन्तु कोऽपि उत्तरं न दत्तवान् ।

नियमनं कठिनं भवति तथा च जियांग्क्सी-विपण्ये बहवः भुक्ति-संस्थाः परिनियोजिताः सन्ति

२०१६ तः तृतीयपक्षस्य भुक्ति-अनुज्ञापत्रस्य निर्गमनं कठिनं कृतम् अस्ति, ततः परं अष्टम-समूहस्य अनुज्ञापत्रस्य निर्गमनस्य अनन्तरं तृतीयपक्षस्य भुगतान-अनुज्ञापत्रस्य नूतनं अनुमोदनं न कृतम्, यस्य अर्थः अस्ति यत् तृतीय-पक्षस्य भुगतान-अनुज्ञापत्रस्य विपण्यं स्टॉक-पदे प्रविष्टम् अस्ति

"यद्यपि आरम्भं कर्तुं बहु विलम्बः न भवति तथापि उद्योगविकासस्य सन्दर्भे Huiming Business, Paypay इत्यादयः तृतीयपक्षस्य भुक्ति-उद्योगे 'जूनियराः' सन्ति, तथा च Jiangxi इत्यस्य तृतीय- party payment market is obvious." Jiangxi Finance Industry इत्यस्य दिग्गजाः अवदन् यत्, अन्तिमेषु वर्षेषु भुक्तिसंस्थाः Jiangxi इत्यत्र शाखाः स्थापयन्ति, यत्र Alipay, Tenpay इत्यादयः दिग्गजाः सन्ति, तथा च मार्केट् स्पर्धा अतीव तीव्रा अस्ति। सम्प्रति पेटोङ्ग् तथा यिबाओ पे तथा फ्युयो पे इत्येतयोः विहाय, ये जियाङ्गक्सी इत्यस्य बैंककार्ड-अधिग्रहण-बाजारात् निष्कासिताः सन्ति, जियांग्क्सी-नगरे ३० तः अधिकाः भुगतान-संस्थाः कार्यं कुर्वन्ति

वस्तुतः, केवलं अधिग्रहणव्यापारं दृष्ट्वा, वर्तमानकाले मुख्यतया द्वयोः प्रमुखयोः अधिग्रहणसंस्थायोः विभक्तम् अस्ति: बङ्काः तृतीयपक्षीयभुगतानसंस्थाः च, येषु पारम्परिकपीओएसयन्त्राणि, स्मार्टटर्मिनलानि, मोबाईलसमुच्चयभुगतानानि च सन्ति मोबाईल-भुगतानस्य प्रवेशेन क्रेडिट्-कार्ड-स्वाइपिङ्ग-इत्यादीनां सम्बन्धित-जोखिमानां परिहारेन च लघु-सूक्ष्म-व्यापारिणां कृते क्यूआर-कोड्-अधिग्रहणं प्रथमः विकल्पः भवति अतः यदा बहवः संस्थाः आदेशं प्राप्तुं QR कोडं धक्कायन्ति तदा ते व्यापारिभ्यः तुल्यकालिकरूपेण बृहत् छूटं दास्यन्ति, यथा नियन्त्रणशुल्कं न्यूनीकर्तुं अनुदानं च प्रदातुं स्पर्धा भयंकरः अभवत्, तदनन्तरं केचन उल्लङ्घनानि अभवन्

२० जून दिनाङ्के चीनस्य जनबैङ्कस्य जियांग्क्सीशाखाया सुक्सिङ्गफू पेमेंट् कम्पनी लिमिटेड् इत्यस्य जियांग्क्सी शाखायां प्रशासनिकदण्डः स्थापितः, येन व्यापकं विपण्यं ध्यानं आकर्षितम् दण्डसूचना दर्शयति यत् Suixingfu Payment Co., Ltd. इत्यस्य Jiangxi शाखा नियमानाम् अनुसारं प्रासंगिकव्यवहारसूचनाः पूर्णतया सटीकतया च प्रसारयितुं असफलतां प्राप्तवती तस्य 90,000 युआन दण्डः कृतः तथा च 482.38 युआन इत्यस्य अवैधलाभः जब्धः अभवत्।

सामान्यतया विपण्यस्य मतं यत् यद्यपि तृतीयपक्षस्य भुक्तिसंस्थानां कृते दण्डस्य राशिः महती न प्रतीयते तथापि एतत् दृढं चेतावनी अस्ति तथा च पर्यवेक्षणं सुदृढं कर्तुं नियामकानाम् दृढनिश्चयं मनोवृत्तिं च दर्शयति।

२ जुलै दिनाङ्के चीनस्य जनबैङ्कस्य जियाङ्गक्सीशाखा पुनः तृतीयपक्षस्य भुक्तिसंस्थासु प्रशासनिकदण्डं प्रदत्तवती । प्रीपेड कार्ड् रिचार्ज व्यवसाये अनियमिततायाः कारणात् हुइमिङ्ग् बिजनेस इत्यस्य ३,३०,००० युआन् दण्डः अभवत् ।

"अस्मिन् सन्दर्भे यदि जियांग्क्सी-नगरस्य तृतीयपक्षीय-भुगतान-संस्थाः 'ब्रेक-आउट्' कर्तुम् इच्छन्ति तर्हि तेषां अनुपालनेन कार्यं कर्तव्यं तथा च ब्रॉडकॉम-संस्थायाः वित्तीय-उद्योगस्य वरिष्ठ-विश्लेषकः वाङ्ग-पेङ्गबो-इत्यस्य स्थायि-व्यापार-विकासः सुनिश्चित्य नियामक-नीतीनां सक्रियरूपेण प्रतिक्रिया कर्तव्या परामर्शदात्री, मन्यते यत् वर्तमानकाले, , "गैर-बैङ्क-देयता-संस्थानां पर्यवेक्षणस्य प्रशासनस्य च नियमाः" कार्यान्विताः सन्ति, येन भुगतान-उद्योगे सर्वेषां पक्षानाम् अधिकाराः, दायित्वं, उत्तरदायित्वं च अधिकं स्पष्टं भवति भविष्ये तृतीयपक्षस्य भुक्तिसंस्थाः अनुपालनस्य आधारेण भुगतानखण्डे प्रवेशं कर्तुं, मुखवाणीद्वारा विपण्यं जितुम्, स्थायिव्यापारविकासं सुनिश्चित्य च स्वस्य संसाधनानाम् उपयोगं कर्तुं शक्नुवन्ति

पाठ/तुलान्चुन जियांगनान महानगर दैनिक सर्वमीडिया संवाददाता लु योंग प्रशिक्षु ज़ौ जियानफेंग