член национального комитета народного политического консультативного совета китая предположил: обрабатывающая промышленность моей страны должна заимствовать силы извне и развиваться внутри себя по мере того, как она становится сильнее.
2024-10-05
한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina
недавно национальная комиссия по развитию и реформам и министерство торговли издали «специальные меры управления доступом иностранных инвестиций (негативный список) 2024 года», которые полностью отменяют ограничения на доступ иностранных инвестиций в производственный сектор и вступят в силу в ноябре. 1. это означает, что с 1 ноября иностранные и внутренние инвестиции будут пользоваться равным режимом в процессе доступа в производственную сферу.
производство является основой реальной экономики, источником жизненной силы национальной экономики и важной областью построения современной промышленной системы. в настоящее время оно находится на важном этапе «перехода от большого к сильному». третий пленум цк коммунистической партии китая 20-го созыва предложил «содействовать открытию на высоком уровне для внешнего мира». в то же время было предложено «ускорить продвижение новой индустриализации, культивировать и расширять передовые производственные кластеры, а также способствовать высокотехнологичному, интеллектуальному и экологически чистому развитию производства; возглавить оптимизацию и модернизацию традиционных отраслей с улучшением национальных стандартов и поддерживать предприятия в использовании технологий цифрового интеллекта и экологически чистых технологий для преобразования и модернизации традиционных отраслей промышленности».
△сотрудники биотехнологической компании в городе цяньань провинции хэбэй работают на производственной линии. фото репортера информационного агентства синьхуа моу юя
на этом фоне, как обрабатывающая промышленность моей страны может повысить качество и эффективность и добиться структурных преобразований? как стать пионером, внедрять инновации и подняться на вершину глобальной цепочки создания стоимости? все члены комитета внесли предложения: для того, чтобы обрабатывающая промышленность моей страны выросла из крупной в сильную, ей необходимо заимствовать силы извне и развиваться внутри себя.
▶▶▶большая открытость для привлечения высококачественных иностранных инвестиций.
производство — это самая ранняя сфера деятельности, открытая в моей стране, а также важная движущая сила глобального промышленного экономического роста. данные всемирного банка показывают, что добавленная стоимость обрабатывающей промышленности моей страны впервые с 2010 года превысила добавленную стоимость соединенных штатов, заняв первое место в мире. в 2022 году она будет составлять 30,2% от общемирового показателя и станет важной. движущая сила глобального промышленного экономического роста. статистические данные национального организационного центра обслуживания данных единого социального кредитного кода показывают, что по состоянию на 31 августа 2024 года общее количество производственных предприятий в моей стране достигло 6,03 миллиона, что на 5,53% больше, чем на конец 2023 года, из которых 51,53% были относящихся к стратегическим развивающимся отраслям, что составляет 8,55% от общего числа производственных предприятий, что на 6,35% больше, чем на конец 2023 года.
наша страна уже является крупной производственной страной. в последние годы темпы открытия обрабатывающей промышленности моей страны продолжали ускоряться, а открытые территории высокотехнологичного производства продолжали расширяться. публикация версии отрицательного списка доступа к иностранным инвестициям 2024 года стала для моей страны одной из важных мер по расширению открытости на высоком уровне для внешнего мира. фактически уже есть следы полного снятия ограничений на доступ иностранных инвестиций в производственный сектор.
в 2021 году были «сняты» ограничительные меры в производственном секторе из «негативного списка» доступа иностранных инвестиций в пилотных зонах свободной торговли моей страны, накоплен богатый пилотный опыт полной либерализации доступа иностранных инвестиций в производственный сектор на национальном уровне; 2023 г., генеральный секретарь си цзиньпин на церемонии открытия 3-го саммита международного сотрудничества «один пояс, один путь» было объявлено, что ограничения на доступ иностранных инвестиций в производственный сектор будут полностью сняты на третьем пленуме цк кпк 20-го созыва; еще раз подчеркнул необходимость «разумно сократить отрицательный список для доступа иностранных инвестиций».
«с точки зрения общей организации принятия национальных стратегических решений заложена основа для издания «специальных мер по управлению доступом иностранных инвестиций (негативный список) (издание 2024 года)»». член национального комитета народного политического консультативного совета китая и исследователь экономики промышленности китайской академии общественных наук цюй юнъи, секретарь парткома и заместитель директора института, заявил, что необходимы специальные меры управления для доступа иностранных инвестиций. важные институциональные механизмы для моей страны, позволяющие контролировать риски и устойчиво развиваться в процессе расширения открытости. тем более, что международная конкурентоспособность обрабатывающей промышленности моей страны продолжает повышаться, институциональные механизмы в области доступа к иностранным инвестициям должны быть оптимизированы и своевременно скорректированы на основе развития производительности обрабатывающей промышленности.
цюй юнъи считает, что выпуск версии отрицательного списка для доступа к иностранным инвестициям на 2024 год в настоящее время является важной мерой для реализации процесса принятия решений и развертывания центрального комитета партии. это также шаг в ответ на реальные потребности. развития производительности обрабатывающей промышленности, реагировать на потребности развития иностранных инвестиций в обрабатывающую промышленность и способствовать созданию современной промышленной системы моей страны. практический шаг.
ван бинь, член национального комитета китайской народной политической консультативной конференции и вице-президент китайской ассоциации малых и средних коммерческих предприятий, также заявил, что на этом заседании будет опубликована версия отрицательного списка 2024 года для доступа к иностранным инвестициям. четкий сигнал поможет стимулировать жизнеспособность рынка и предоставит иностранным инвесторам более широкое пространство для развития.
набор данных министерства коммерции показывает, что с января по август 2024 года фактический объем использованного иностранного капитала по всей стране составил 580,19 млрд юаней, из которых 164,1 млрд юаней было фактически использовано в производстве, а 72,14 млрд юаней было фактически использовано в сфере высоких технологий. технологическое производство, что составляет 10% от общего объема страны 12,4%, увеличившись на 1,9 процентных пункта по сравнению с аналогичным периодом прошлого года.
«в настоящее время обрабатывающая промышленность китая находится в критическом периоде трансформации и модернизации. мы должны воспользоваться возможностями, которые дает сокращение отрицательного списка, особенно снятие ограничений на иностранные инвестиции в производственный сектор, чтобы привлечь больше иностранных инвестиций в производственный сектор. китайский рынок и увеличение количества высококачественных товаров и услуг будут способствовать здоровой конкуренции на внутреннем рынке», - ван бинь считает, что формирование этой новой конкурентной среды заставит местные производственные компании ускорить темпы инноваций и совершенствоваться. их рыночную конкурентоспособность посредством исследований и разработок новых технологий и новых продуктов. это способствует стимулированию инновационной активности предприятий, повышению общей эффективности рынка и содействию преобразованию обрабатывающей промышленности моей страны из трудоемкой в наукоемкую. кроме того, привлечение иностранного капитала также предоставит больше каналов и возможностей финансирования для производственных компаний, помогая облегчить проблемы сложного и дорогого финансирования для компаний, особенно малых и средних предприятий. в то же время передовой опыт управления и техническая поддержка, принесенные иностранными инвестициями, также будут лучше способствовать трансформации, модернизации и качественному развитию обрабатывающей промышленности.
столкнувшись с ростом антиглобализма во внешней среде, моя страна опубликовала версию отрицательного списка доступа к иностранным инвестициям 2024 года, который демонстрирует решимость моей страны сотрудничать со странами всего мира на открытой и инклюзивной основе и делиться идеями моей страны. большой открытый рынок и возможности развития с предприятиями из всех стран также будут способствовать развитию обрабатывающей промышленности китая для дальнейшего повышения ее конкурентоспособности.
«ожидается, что публикация списка еще больше усилит маркетизацию, легализацию и интернационализацию деловой среды китая, повысит доверие к иностранным инвестициям в китае, будет способствовать устойчивому расширению масштабов иностранных инвестиций в производственный сектор моей страны. постоянное улучшение качества иностранных инвестиций и оптимизация устойчивой структуры иностранных инвестиций», - сказал цюй юнъи: «благодаря расширению возможностей высококачественного иностранного капитала участие моей страны в глобальном промышленном разделении труда и сотрудничестве будет продолжать углубляться. экологичная, высокотехнологичная и интеллектуальная обрабатывающая промышленность достигнет большего развития, а цепочка обрабатывающей промышленности будет повышаться. уровень устойчивости и безопасности цепочки поставок будет еще больше повышаться, а статус глобальной цепочки создания стоимости также выйдет на новый уровень. »
▶▶▶ускорьте преобразование старой и новой кинетической энергии в высококачественные
доступ иностранного капитала, несомненно, вдохнул новую жизнь в обрабатывающую промышленность китая, но он также создал проблемы для местного производства. как должна активно реагировать обрабатывающая промышленность китая на появление иностранного капитала? члены комитета ответили: «в сторону высокого класса».
по данным государственной налоговой администрации, с января по июль этого года выручка от продаж обрабатывающей промышленности моей страны увеличилась на 5,3% в годовом исчислении, а 28 из 31 крупной обрабатывающей промышленности добились положительного роста: среди них высокие производство конечного оборудования увеличилось на 8,3% в годовом исчислении, а промышленность по производству интеллектуального оборудования увеличилась на 8,3% в годовом исчислении. обрабатывающая промышленность выросла на 12,4% в годовом исчислении, а промышленность с высоким энергопотреблением. обрабатывающая промышленность снизилась на 0,8 процентных пункта в годовом исчислении.
«грохот», сопровождаемый звуками машин, в цехе hefei heduan intelligent manufacturing co., ltd. (далее именуемой «heduan intelligent»), трехэтажного «большого парня» весом почти 400 тонн был поднятый на грузовик, это формовочный гидравлический пресс, независимо разработанный компанией heduan intelligent. heduan intelligence является воплощением инноваций в отрасли производства высокотехнологичного оборудования. ежегодные расходы на исследования и разработки составляют более 5% от стоимости выпускаемой продукции. с момента «14-й пятилетки» компания подала заявки на более чем 40 патентов. основные компоненты, которые оно производит в настоящее время, используются во многих областях. собственная линия высокоскоростного термоформования успешно заменила импортную и стала единственным отечественным предприятием, обладающим как технологией прямого термоформования, так и технологией разработки непрямого термоформования...
когда его спросили, какие недостатки существуют в обрабатывающей промышленности китая? ян цзяньвэнь, член национального комитета китайской народной политической консультативной конференции и председатель heduan intelligent, глубоко убежден, что недостатки обрабатывающей промышленности моей страны заключаются, главным образом, в разрыве между базовыми производственными возможностями и талантами и техническими возможностями. например, в области ряда ключевых компонентов, таких как высококачественные подшипники (увеличенные и прецизионные), колонковые насосы и клапаны, а также в областях оборудования, таких как станки, высококачественное медицинское оборудование и испытательные инструменты, существует большой разрыв с передовыми зарубежными промышленными державами. таким образом, качественное развитие обрабатывающей промышленности требует не только мощности и возможностей аппаратного обеспечения, но и опытных инженеров для написания практичных и осуществимых программных систем, основанных на непрерывном производственном процессе, чтобы обеспечить развитие промышленного производства. умный и высококлассный.
«рекомендуется провести общенациональное обследование производственных мощностей, основных производственных мощностей и технического уровня промышленных предприятий различных отраслей, оценить стабильность, надежность и точность продукции ведущих предприятий мира, составить полную сравнительную таблицу и сформулировать план промышленного развития китая. «дорожная карта» представляет собой научный график догоняющего развития, уделяет внимание доле рынка, технологическому прогрессу и рентабельности продукции предприятий в различных отраслях, а также укрепляет строительство всесторонней независимой «жесткой силы» китая; производство, в то же время, оно прагматично способствует созданию команды инженеров китая.» ян цзяньвэнь. так сказал.
code cnc co., ltd. (именуемая в дальнейшем «code cnc») имеет тот же путь развития, что и heduan intelligence. в даляне, провинция ляонин, фабрика, спрятанная на четырех этажах под землей, работает день и ночь. она производит высококлассную «промышленную материнскую машину», которая «застряла» за границей, — станки с чпу с пятиосным рычагом. более 10 лет назад отсюда был отправлен высокоточный пятикоординатный вертикальный станок, став первым экспортным товаром подобного оборудования из китая в германию. сегодня здесь родилось несколько высококлассных станков с чпу, которые постепенно развиваются в ключевых областях моей страны: аэрокосмической, энергетической и высокоточной медицинской технике.
«новая качественная производительность связана с научными и технологическими инновациями, достижением продукции с высокой добавленной стоимостью, а также консолидацией и усилением важной позиции китая в международной промышленной системе. основное стремление к новой качественной производительности ни в коем случае не сосредоточено исключительно на борьбе между затратами и юй бэньхун, член национального комитета китайской народной политической консультативной конференции и председатель kede cnc, считает, что для решения проблем недостаточного инновационного потенциала и неравномерного качества продукции производственных предприятий моей страны, моя страна обрабатывающая промышленность должна воспользоваться преимуществами своего большого масштаба, полной цепной поддержки и широкого пространства для развития. воспользоваться возможностями, которые открывает введение версии 2024 года «негативного списка» для доступа иностранных инвестиций и снятие ограничений на доступ иностранных инвестиций в обрабатывающую промышленность. в этом секторе мы сосредоточимся на культивировании и развитии передовых производственных кластеров и лидеров отрасли с высокой конкурентоспособностью. «отечественным станкостроительным компаниям следует увеличить инвестиции в исследования и разработки отечественных высококачественных пятиосных станков, ускорить технологическую трансформацию производства и условий производства, лучше интегрировать отечественные и зарубежные ресурсы цепочки поставок производственной цепочки, а также улучшить качество и сервисные возможности продукции, произведенной в китае», — сказал ю. бен хун.
в сегодняшнем глобализованном мире открытое сотрудничество является важным способом повышения международной конкурентоспособности обрабатывающей промышленности моей страны, а постоянная консолидация внутренней силы стала волшебным оружием для преобразования и модернизации обрабатывающей промышленности моей страны.
«в будущем обрабатывающая промышленность моей страны должна пересмотреть свои новые конкурентные преимущества и ускорить трансформацию и модернизацию. во-первых, ускорить технологические инновации, их продвижение и применение, а также повысить уровень устойчивости и безопасности производственной цепочки и цепочки поставок; во-вторых, содействовать оптимизации промышленной структуры, устранять отсталые производственные мощности, развивать новые технологии и новые отрасли; в-третьих, реализовывать проект реконструкции промышленного фонда, укреплять базовую систему поддержки и улучшать качество продукции и влияние бренда; ускорить распространение цифровых технологий и в то же время обеспечить мощную поддержку с точки зрения политики, налогообложения и финансовых услуг», — предложил юнъи.
репортер:сунь линь ли юаньли
редактор новых медиа: мо чжоу
