um membro do comité nacional da conferência consultiva política do povo chinês sugeriu: a indústria transformadora do meu país precisa de pedir força externa e cultivar internamente à medida que se torna mais forte.
2024-10-05
한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina
recentemente, a comissão nacional de desenvolvimento e reforma e o ministério do comércio emitiram as "medidas especiais de gestão para acesso ao investimento estrangeiro (lista negativa) edição 2024", que cancela de forma abrangente as restrições ao acesso ao investimento estrangeiro no setor manufatureiro e entrará em vigor em novembro 1. isto significa que a partir de 1º de novembro, o investimento estrangeiro e o investimento interno gozarão de igualdade de tratamento no processo de acesso ao setor manufatureiro.
a indústria transformadora é a base da economia real, a força vital da economia nacional e uma área importante na construção de um sistema industrial moderno. encontra-se actualmente num momento importante de "mudança de grande para forte". a terceira sessão plenária do 20º comité central do partido comunista da china propôs “promover a abertura de alto nível ao mundo exterior”. ao mesmo tempo, foi proposto "acelerar a promoção de uma nova industrialização, cultivar e expandir clusters de manufatura avançada e promover o desenvolvimento da manufatura de ponta, inteligente e verde; liderar a otimização e modernização das indústrias tradicionais com a melhoria dos padrões nacionais e apoiar as empresas a usarem tecnologia de inteligência digital e tecnologia verde para transformar e atualizar as indústrias tradicionais."
△funcionários de uma empresa de biotecnologia na cidade de qian'an, província de hebei, trabalham na linha de produção. foto do repórter da agência de notícias xinhua, mou yu
neste contexto, como pode a indústria transformadora do meu país melhorar a qualidade e a eficiência e alcançar a transformação estrutural? como ser pioneiro e inovar e chegar ao topo da cadeia de valor global? todos os membros da comissão fizeram sugestões: para que a indústria transformadora do meu país cresça de grande para forte, precisa de pedir força externa e cultivar internamente.
▶▶▶mais abertura para atrair investimento estrangeiro de alta qualidade e capacitação
a indústria transformadora é o primeiro campo aberto no meu país e é também uma importante força motriz para o crescimento económico industrial global. os dados do banco mundial mostram que o valor acrescentado da indústria transformadora do meu país ultrapassou o dos estados unidos pela primeira vez desde 2010, ocupando o primeiro lugar no mundo. será responsável por 30,2% do total mundial em 2022 e tornou-se um importante. força motriz do crescimento económico industrial global. estatísticas do centro nacional de serviços de dados do código de crédito social unificado organizacional mostram que em 31 de agosto de 2024, o número total de empresas manufatureiras em meu país atingiu 6,03 milhões, um aumento de 5,53% em relação ao final de 2023, das quais 51,53% eram relacionados a indústrias emergentes estratégicas milhões, representando 8,55% do número total de empresas manufatureiras, um aumento de 6,35% em relação ao final de 2023.
nosso país já é um grande país manufatureiro. nos últimos anos, o ritmo de abertura da indústria transformadora do meu país continuou a acelerar e as áreas abertas da indústria transformadora de alta tecnologia continuaram a expandir-se. a divulgação da versão 2024 da lista negativa para acesso ao investimento estrangeiro tornou-se uma das medidas importantes para o meu país expandir a abertura de alto nível ao mundo exterior. na verdade, já existem vestígios do levantamento total das restrições ao acesso ao investimento estrangeiro no sector industrial.
em 2021, as medidas restritivas no sector industrial da lista negativa para o acesso ao investimento estrangeiro nas zonas piloto de comércio livre do meu país foram "limpas", acumulando uma rica experiência piloto para liberalizar completamente o acesso ao investimento estrangeiro no sector industrial a nível nacional; 2023, secretário geral xi jinping na cerimônia de abertura do 3º fórum de cúpula de cooperação internacional do cinturão e rota, foi anunciado que as restrições ao acesso ao investimento estrangeiro no setor manufatureiro serão completamente suspensas na terceira sessão plenária do 20º comitê central do pcc; enfatizou novamente a necessidade de "reduzir razoavelmente a lista negativa de acesso ao investimento estrangeiro".
"do ponto de vista do arranjo geral da tomada de decisões estratégicas nacionais, foram lançadas as bases para a emissão das "medidas especiais de gestão para acesso ao investimento estrangeiro (lista negativa) (edição de 2024)"." um membro do comitê nacional da conferência consultiva política do povo chinês e pesquisador de economia industrial da academia chinesa de ciências sociais qu yongyi, secretário do comitê do partido e vice-diretor do instituto, disse que medidas especiais de gestão para acesso ao investimento estrangeiro são arranjos institucionais importantes para o meu país controlar os riscos e desenvolver-se de forma constante no processo de expansão da abertura. especialmente à medida que a competitividade internacional da indústria transformadora do meu país continua a melhorar, os acordos institucionais no domínio do acesso ao investimento estrangeiro devem ser optimizados e ajustados em tempo útil, com base no desenvolvimento da produtividade industrial.
qu yongyi acredita que a emissão da versão 2024 da lista negativa para acesso ao investimento estrangeiro neste momento é uma medida importante para implementar a tomada de decisões e a implantação do comité central do partido. é também um passo para responder às necessidades reais. do desenvolvimento da produtividade manufatureira, responder às necessidades de desenvolvimento do investimento estrangeiro na indústria manufatureira e promover a construção do sistema industrial moderno do meu país.
wang bin, membro do comitê nacional da conferência consultiva política do povo chinês e vice-presidente da associação de pequenas e médias empresas comerciais da china, disse também que a divulgação da versão 2024 da lista negativa para acesso ao investimento estrangeiro neste o tempo reflecte a firme determinação da china em abrir-se ao mundo exterior e revela o compromisso da china em criar um ambiente de investimento estrangeiro mais justo e transparente. um sinal claro ajudará a estimular a vitalidade do mercado e proporcionará aos investidores estrangeiros um espaço mais amplo para o desenvolvimento.
um conjunto de dados do ministério do comércio mostra que, de janeiro a agosto de 2024, o montante real de capital estrangeiro utilizado em todo o país foi de 580,19 mil milhões de yuans, dos quais 164,1 mil milhões de yuans foram efetivamente utilizados na indústria transformadora e 72,14 mil milhões de yuans foram efetivamente utilizados na indústria de alta tecnologia. fabricação de tecnologia, representando 10% do total de 12,4% do país, um aumento de 1,9 pontos percentuais em comparação com o mesmo período do ano passado.
“atualmente, a indústria transformadora da china está num período crítico de transformação e modernização. devemos aproveitar as oportunidades trazidas pela redução da lista negativa, especialmente o levantamento das restrições ao investimento estrangeiro no setor industrial, para atrair mais investimento estrangeiro para o setor industrial. mercado chinês e aumentar o número de produtos e serviços de alta qualidade promoverão uma concorrência saudável no mercado interno "wang bin acredita que a formação deste novo ambiente competitivo forçará as empresas industriais locais a acelerar o ritmo da inovação e melhorar. a sua competitividade no mercado através da investigação e desenvolvimento de novas tecnologias e novos produtos é propício para estimular a vitalidade inovadora das empresas, melhorar a eficiência global do mercado e promover a transformação da indústria transformadora do meu país de indústrias intensivas em mão-de-obra para indústrias intensivas em tecnologia. além disso, a introdução de capital estrangeiro também proporcionará mais canais e oportunidades de financiamento para as empresas industriais, ajudando a aliviar os problemas de financiamento difícil e caro para as empresas, especialmente as pequenas e médias empresas. ao mesmo tempo, a experiência de gestão avançada e o apoio técnico trazidos pelo investimento estrangeiro também promoverão melhor a transformação, a modernização e o desenvolvimento de alta qualidade da indústria transformadora.
enfrentando o ambiente externo com o aumento da antiglobalização, o meu país divulgou a versão 2024 da lista negativa para acesso ao investimento estrangeiro, o que demonstra a determinação do meu país em cooperar com países de todo o mundo de uma forma aberta e inclusiva e partilhar os interesses do meu país. um grande mercado aberto e oportunidades de desenvolvimento com empresas de todos os países, também promoverá a indústria transformadora da china para aumentar ainda mais a sua competitividade.
"é previsível que a divulgação da lista reforce ainda mais a mercantilização, legalização e internacionalização do ambiente de negócios da china, aumente a confiança do investimento estrangeiro na china, impulsione a expansão constante da escala do investimento estrangeiro no sector industrial do meu país, o melhoria constante da qualidade do investimento estrangeiro e da estrutura sustentável do investimento estrangeiro", disse qu yongyi: "com o fortalecimento do capital estrangeiro de alta qualidade, a participação do meu país na divisão industrial global do trabalho e na cooperação continuará a aprofundar-se. . a indústria transformadora verde, sofisticada e inteligente alcançará um maior desenvolvimento, e a cadeia da indústria transformadora o nível de resiliência e segurança da cadeia de abastecimento será melhorado ainda mais, e o estado da cadeia de valor global também atingirá um novo nível. ”
▶▶▶acelerar a conversão de energia cinética antiga e nova em energia de alta tecnologia
o acesso do capital estrangeiro injectou, sem dúvida, uma nova vitalidade na indústria transformadora da china, mas também trouxe desafios à indústria transformadora local. diante da entrada de capital estrangeiro, como a indústria manufatureira da china deveria responder ativamente? a resposta dada pelos membros do comitê é "em direção ao topo de linha".
de acordo com dados da administração tributária do estado, de janeiro a julho deste ano, as receitas de vendas da indústria transformadora do meu país aumentaram 5,3% em relação ao ano anterior, e 28 das 31 principais indústrias transformadoras alcançaram um crescimento positivo: entre elas, alta a indústria de fabricação de equipamentos de última geração aumentou 8,3% em relação ao ano anterior, e a indústria de fabricação de equipamentos inteligentes aumentou 8,3% em relação ao ano anterior. a indústria de manufatura aumentou 12,4% em relação ao ano anterior e o alto consumo de energia. indústria transformadora diminuiu 0,8 pontos percentuais em termos anuais.
"rumble", acompanhado pelo som de máquinas, na oficina da hefei heduan intelligent manufacturing co., ltd. (doravante denominada "heduan intelligent"), um "grandão" de três andares e pesando quase 400 toneladas foi içada no caminhão, esta é uma prensa hidráulica formadora desenvolvida de forma independente pela heduan intelligent. a heduan intelligence é o epítome da inovação na indústria de fabricação de equipamentos de alta qualidade. suas despesas anuais em p&d representam mais de 5% do valor de sua produção. desde o "14º plano quinquenal", ela solicitou mais de 40 patentes. os principais componentes que produz atualmente são usados em muitos campos; a linha de produção de termoformação de alta velocidade autodesenvolvida substituiu com sucesso a importada e se tornou a única empresa nacional com tecnologia de termoformação direta e tecnologia de desenvolvimento de termoformação indireta...
quando questionado sobre quais deficiências existem na indústria manufatureira da china? yan jianwen, membro do comité nacional da conferência consultiva política do povo chinês e presidente da heduan intelligent, sente profundamente que as deficiências da indústria transformadora do meu país são principalmente a lacuna entre as capacidades básicas de produção e o talento e as capacidades técnicas. por exemplo, nos campos de uma série de componentes-chave, como rolamentos de alta qualidade (sobredimensionados e de precisão), bombas e válvulas centrais, bem como campos de equipamentos, como máquinas-ferramentas e equipamentos médicos e instrumentos de teste de alta qualidade, há uma grande lacuna com potências industriais estrangeiras avançadas. portanto, o desenvolvimento de alta qualidade da indústria manufatureira requer não apenas a força e as capacidades do hardware, mas também engenheiros experientes para escrever sistemas de software práticos e viáveis baseados no processo de fabricação, a fim de garantir que a fabricação industrial seja avançada, inteligente e sofisticado.
"recomenda-se realizar uma pesquisa nacional sobre a capacidade de produção, capacidade básica de fabricação e nível técnico de empresas industriais em vários setores, avaliar a estabilidade, confiabilidade e precisão do produto de empresas líderes globais, fazer uma tabela de comparação completa e formular um plano para o desenvolvimento industrial da china o roteiro estabelece um cronograma de atualização científica, presta atenção à participação de mercado, ao avanço tecnológico e às margens de lucro dos produtos das empresas em vários setores, e fortalece a construção de um poder duro independente e abrangente da china; manufatura; ao mesmo tempo, promove pragmaticamente a construção da equipe de engenheiros da china." yan jianwen. assim disse.
code cnc co., ltd. (doravante denominado "code cnc") tem o mesmo caminho de desenvolvimento da heduan intelligence. em dalian, liaoning, uma fábrica escondida a cerca de quatro andares no subsolo está ocupada dia e noite. ela produz a "máquina-mãe industrial" de alta tecnologia que está "presa" no exterior - máquinas-ferramentas cnc de articulação de cinco eixos. há mais de 10 anos, uma máquina-ferramenta vertical de cinco eixos de alta precisão foi enviada daqui, tornando-se a primeira exportação desse tipo de equipamento da china para a alemanha. hoje, várias máquinas-ferramentas cnc de ponta nasceram aqui e estão migrando para os principais campos de meu país, aeroespacial, energia e equipamentos médicos de alta precisão.
"a nova produtividade de qualidade tem a ver com a inovação científica e tecnológica, com a obtenção de resultados de elevado valor acrescentado e com a consolidação e melhoria da importante posição da china no sistema industrial internacional. a busca central da nova produtividade de qualidade não está de forma alguma puramente centrada na luta entre custo e lucro." em yu benhong, membro do comitê nacional da conferência consultiva política do povo chinês e presidente da kede cnc, acredita que, para resolver os problemas de capacidade de inovação insuficiente e qualidade desigual dos produtos das empresas manufatureiras do meu país, o meu país a indústria transformadora deve tirar partido da sua grande escala, do apoio completo à cadeia e do amplo espaço de desenvolvimento. aproveitar as oportunidades trazidas pela introdução da versão 2024 da lista negativa para o acesso ao investimento estrangeiro e a eliminação das restrições ao acesso ao investimento estrangeiro na indústria transformadora. setor, nos concentraremos em cultivar e desenvolver clusters de manufatura avançados e líderes industriais com forte competitividade. "para as empresas nacionais de máquinas-ferramenta, elas devem aumentar o investimento em pesquisa e desenvolvimento de máquinas-ferramentas nacionais de cinco eixos de alta qualidade, acelerar a transformação tecnológica das condições de produção e fabricação, integrar melhor os recursos da cadeia de suprimentos da cadeia industrial nacional e estrangeira e melhorar o qualidade e capacidade de serviço dos produtos fabricados na china." yu. ben hong disse.
no mundo globalizado de hoje, a cooperação aberta é uma forma importante de aumentar a competitividade internacional da indústria transformadora do meu país, e a consolidação contínua da força interna tornou-se a arma mágica para a transformação e modernização da indústria transformadora do meu país.
"no futuro, a indústria transformadora do meu país deve remodelar as suas novas vantagens competitivas e deve acelerar a transformação e a modernização. a primeira é acelerar a inovação tecnológica, a promoção e a aplicação, e melhorar a resiliência e o nível de segurança da cadeia industrial e da cadeia de abastecimento; o o segundo é promover a otimização da estrutura industrial, eliminar a capacidade de produção atrasada, cultivar novas tecnologias e novas indústrias; o terceiro é implementar o projeto de reconstrução da fundação industrial, fortalecer o sistema de apoio básico e melhorar a qualidade do produto e a influência da marca; acelerar a capacitação da tecnologia digital e, ao mesmo tempo, fornecer um forte apoio em termos de política, tributação e serviços financeiros." sugeriu yongyi.
repórter:sun lin li yuanli
editor de novas mídias: mo chou
