новости

한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina

днем 29 сентября в пекине торжественно прошла премьера масштабного эпизодического эпического художественного фильма «великое путешествие». лу инчуань, заместитель министра культуры и туризма, ху цзиньцзюнь, заместитель директора центрального радио и телевидения китая, мао юй, заместитель директора центрального бюро пропагандистских фильмов, отвечающий за повседневную работу, у сяндун, директор исторической выставки зал коммунистической партии китая, бай иминь, председатель china film distribution co., ltd. яо юнхуэй, председатель центральной новостной студии документальных фильмов (группы), пэн юнь, заместитель директора бюро литературы и искусства центрального отдел пропаганды, хуан сяоцзюй и хэ явэнь, заместители директора художественного отдела министерства культуры и туризма, цянь цзюнь, секретарь парткома пекинской киноакадемии, масштабная ситуационная эпопея «великий чэнь вэйя», главный режиссер спектакля «путешествие», главный режиссер фильма «великое путешествие» хоу кеминг и другие ведущие гости присутствовали на премьере и совместно начали выпуск и показ фильма «великое путешествие».

фильм «великое путешествие» производства центральной студии документальных фильмов нового фильма (группы) — одноименный сценический художественный фильм по мотивам театрального спектакля «великое путешествие», посвященного 100-летию со дня основания коммунистической партии ссср. китай это первый сценический художественный фильм отечественного производства, сочетающий в себе музыку и танец. крупномасштабный эпический сценический фильм с панорамным звуком 4k, сочетающий в себе драму и кино. в фильме с грандиозной перспективой и ярким повествованием рассматривается великолепная и славная история коммунистической партии китая за последнее столетие, а также показан великий скачок китайского народа, который поднялся на ноги, разбогател и стал сильным под руководством коммунистическая партия китая. фильм является второй постановкой театрализованного спектакля «великое путешествие» с использованием современных кинометодов. в фильме есть как величественная и торжественная красота открытия и закрытия, так и трогательная красота деталей. фильм молча переносит зрителя в «туннель времени и пространства» векового путешествия коммунистической партии китая. , и перекликается с трудностями и славой векового путешествия, сопереживанием и резонансом.

яо юнхуэй сказал в своей речи, что от «восток красный» до «борьба, сыновья и дочери китая» и до создания и выхода «великого путешествия» — это славная миссия central new film и огромная ответственность, которую несет компания central new film. мы должны передавать из поколения в поколение. чтобы использовать современные методы киносъемки для создания блокбастера, мы создали творческую команду из более чем 100 человек, основной силой которой стала компания central new film. мы последовательно инвестировали в 18 кинокамер 8k и завершили всю подготовительную работу за 15 дней. благодаря монтажу и неустанным усилиям команд постобработки спецэффектов и звукорежиссуры полностью восстановлены великолепные и шокирующие звуковые и графические сцены спектакля. в фильме основное внимание уделяется выделению двух «больших» - грандиозного импульса и больших сцен; воплощению трех «чувств» - кинематографического, пространственного и художественного смысла и достижению четырех «слияний» - слияния широкоэкранного видео и сценических представлений; слияние живых выступлений и представлений публики, слияние художественных представлений и реальных изображений, слияние крупномасштабных сцен и детальных съемок экспрессии представляет этот красочный, великолепный и блестящий аудиовизуальный праздник в более трехмерном и ярком виде. и многомерный способ.

бай иминь сказал в своей речи, что «великое путешествие» успешно завершило художественный переход от живого представления к киноэкрану с сочетанием идеологических, художественных и декоративных качеств и стало редким шедевром в истории кино. как дистрибьютор фильма, компания china film приложила много усилий для его распространения и продвижения. мы не только надеемся, что зрители прочувствуют грандиозное историческое повествование, но и надеемся, что люди всех слоев общества смогут лично ощутить трудный путь и славные достижения основания партии за прошедшее столетие, оценив литературные и художественные шедевры, пробудить в широких массах глубокую дружбу к партии и стране и вдохновить. все больше людей участвуют в пути великого возрождения китайской нации.

чэнь вэйя сказал в своем выступлении, что при создании театрального спектакля «великое путешествие» мы изобразили борьбу китайского народа под руководством коммунистической партии китая посредством таких художественных языков, как драма, музыка и танец. и продемонстрировал единство нации и смелость двигаться вперед. наша цель — дать возможность каждой аудитории почувствовать вдохновение и вдохновение из истории, одновременно ценя искусство. это масштабное сценическое произведение представлено аудиовизуальным языком кино и имеет более широкую коммуникационную платформу. это не только кристаллизация искусства, но и мощное доказательство того, что деятели искусства новой эпохи имеют твердые убеждения и смело следуют своим мечтам в новом путешествии.

хоу кеминг рассказал, что при создании фильма творческая группа усердно работала над тем, чтобы правильно уловить трансформацию художественного языка «великого путешествия» от живого выступления к кинопрезентации, и стремилась отразить великолепное представление на большом экране, чтобы фильм зрители могут стать свидетелями этого славного исторического момента с помощью камеры. мы стремимся точно уловить ясную историческую повествовательную логику, сосредоточиться на двойной повествовательной функции исторических образов, музыки и танца, реконструировать сценический спектакль с помощью нового и точного киноязыка, полностью воплотить чувство сопричастности и современности и позволить ситуативному эпосу ярко расцвели в фильме.

на премьере центральная студия документальных фильмов (группа) представила цифровую копию фильма «великое путешествие» выставочному залу истории коммунистической партии китая. фильм будет долго демонстрироваться в музее истории партии.

после премьеры творческий коллектив фильма поделился со зрителями закулисной историей создания фильма, а также обсудил новаторское использование аудиовизуального языка и способов выразительности фильма в фильме «большое путешествие».

ху цян, президент пекинской киноакадемии, чжу циньсяо и чи цзяньсинь, заместители генерального директора central new film group, мэн янь, исполнительный директор масштабного ситуационного эпоса «великое путешествие», бай хаотянь, исполнительный директор драма, отдел пропаганды цк коммунистической партии китая, министерство культуры и туризма и ответственные за центральное вещание китая товарищи с телестанции, выставочный зал истории коммунистической партии китая, центральная группа новых фильмов, на премьере присутствовали china film distribution company и другие соответствующие подразделения, члены творческой группы спектакля и фильма «большое путешествие», представители актеров, репортеры сми и т.д.

масштабный эпизодический эпический художественный фильм «великое путешествие» выйдет в общенациональный прокат 16 октября.