моя контактная информация
почта[email protected]
2024-09-16
한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina
агентство синьхуа, пекин, 16 сентября: кандидат в президенты сша от республиканской партии и бывший президент дональд трамп подвергся покушению во время игры в гольф во флориде 15 сентября. трамп в безопасности, а подозреваемый находится под стражей.
это второй раз за два месяца, когда на трампа было совершено покушение. последнее убийство произошло на трибуне предвыборного митинга в середине июля. британские сми отметили, что такого рода явления показывают, что «политическое насилие стало новой нормой в соединенных штатах».
выстрелы на поле для гольфа
инцидент произошел на поле trump international golf club в уэст-палм-бич, штат флорида, которое является собственностью трампа. трамп играл в гольф со своими приятелями по гольфу.
шериф округа палм-бич рик брэдшоу сообщил, что инцидент произошел около 13:30 по местному времени 15-го числа (16-го числа в 1:30 по пекинскому времени). подозреваемый держал в руках автомат ак-47 с оптическим прицелом и прятался в кустах примерно в трех-четырехстах метрах от трампа. после того как сотрудники секретной службы обнаружили торчащий из кустов ствол пистолета, они произвели как минимум четыре выстрела в сторону подозреваемого.
близкий друг трампа и ведущий fox news шон хэннити рассказал, что стив уиткофф, который играл с трампом в гольф во время инцидента, рассказал ему, что, когда они достигли пятой лунки, услышав несколько «бах-бах», сразу несколько агентов секретной службы прыгнул на трампа и плотно окружил его. затем небольшая тележка привезла стальное защитное снаряжение и увезла трампа.
брэдшоу объяснил, что, поскольку трамп не является действующим президентом, охрана стадиона ограничена и все зависит от договоренностей секретной службы.
однако, по словам американских чиновников, на которые ссылается associated press, трамп уже пользуется более высоким уровнем безопасности, чем многие бывшие президенты, из-за его высокой известности и статуса кандидата в президенты. меры защиты трампа были усилены до и после того, как на него было совершено покушение на предвыборном митинге в пенсильвании в июле.
личность подозреваемого известна
после того, как подозреваемый был обнаружен, он бросил пистолет и уехал с места происшествия. свидетели сфотографировали черный nissan, которым он управлял, и его номерной знак. правоохранительные органы по всей флориде были предупреждены о преследовании, и сотрудники правоохранительных органов соседнего округа мартин в конечном итоге поймали подозреваемого на межштатной автомагистрали. местные правоохранительные органы заявили, что преступник оставил на месте преступления криминальный пистолет, два рюкзака, висящие на заборе, и камеру gopro.
мотив нападения подозреваемого временно неизвестен, но его личность быстро раскрыли сми представители правоохранительных органов: 58-летний райан уэсли раут с гавайев.
генеральный прокурор флориды заявил, что подозреваемому сначала будут предъявлены обвинения на уровне штата, а также могут быть рассмотрены заявления на получение ордеров на арест и постановление о предварительном заключении.
позже трамп разослал своим сторонникам групповое электронное письмо, в котором сообщил, что они в безопасности. он написал: «рядом со мной раздавались выстрелы. надеюсь, вы первыми услышите эту новость: я жив и невредим!»
белый дом сообщил, что президент джозеф байден и вице-президент камала харрис проинформированы о ситуации и будут проинформированы о ходе расследования.
«новая норма» политического насилия?
в статье bbc о покушении на убийство говорится, что за последние несколько лет американцам пришлось приспосабливаться к различным политическим проявлениям насилия, большим и малым, которые происходили время от времени. «партийные разногласия становятся все более острыми и укоренившимися, а нормы, регулирующие поведение кандидатов, все больше размываются».
в статье говорится, что в контексте распространения насилия с применением огнестрельного оружия по соединенным штатам этот тип нападения может стать «еще одной неизбежной новой нормой».
в результате покушения 13 июля трамп получил легкую травму уха, а участник митинга скончался. убийцей стал 20-летний американец, которого застрелили на месте. соответствующие расследования все еще продолжаются. вопросы американских политических кругов и общественного мнения о нарушениях безопасности вынудили тогдашнего директора секретной службы уйти в отставку.
ведущий член двухпартийной следственной рабочей группы в конгрессе сша заявил 15-го числа, что рабочая группа попросила секретную службу сообщить о последней ситуации и «поискать ответы на сегодняшние и предыдущие инциденты». (репортер: шэнь минь; видео: гоу хунцзин)